IP|Étól Li ll§Éli
iJiBilci m
SiNi. Yi
Verkoop afbraak.
N. V. Drukkerij Sinjewel.
Boek- Handelsdrukwerken.
Naaister waait tori aaa ka is,
Vertrokken
G. Yreeman
Willemsplein 11 en 16. Telefoon 153.
Dó esr-tvo gjndc vergadering
van de». Gemeenteraad zal niet
plaats hebben op 81 Augustus, maar
op Biasdag 7 September.
Gratis admissie
G&simite Bovenhuis
een Winkelhuis
BURGERWOONHUIS
KUNSTTANDEN.
Maandag 80 Augustus.
Na eeaige miautea staren erkende
hij 't niet te kunnen lezes.
Wij keken, elkander weer aan en
hoe we toes inwendig pret gehad
hebben, kan de lezer begrijpen.
Orze Amsterdarnscfee collega van
de Eiiiaaovenseke courant ging?
echter niet heen. Ey kwam ookj
z-^lfs don tweeden Zondag. Eo...
we hebben veel plezier van hem
g'-sad, want hij was een goede hulp,
hij haaide limonade, sigaren, vroeg
inlichtingen aan de directeirea enz
Alleea fcijn verslag ia de Eind-
hovessche courant hadden wjj wel
eens willen zies
SPORT.
moet daarom na gevraagd worden,
voordat het antwoord kan Vvlgen.
Sommige Kamerleden vragen naar
den bekenden weg es maken des
isdruk van onsoozeiheid, als men
bij de hmaderd uitverkoren geesten
der natie niet zou verwachten.
Hoe viïdt men de vraag van des
heer Braat, of de minister bereid is,
maatregelen te aemen om de vee
pest, die ia België groote verwoe
stingen aanricht oeüer het rundvee
en zich daar sterk uitbreidt, zco
mogelijk buiten oaze grenzen te
houden? Stel je voor, dat de mini
ster d&arop neen zei!
Do beer Ravesstein durft te on
derstellen, dat ae minister geen
kranten leest en is zijn vaeantie
met niemand spreekt; hjj vraagt
teminste: „Is het den minister ha
kend, dat te Rotterdam en in
anflere groote gemeenten een zeer
groote sehaarstn aan suiker bestaat?
Er 7oIgert belangrijker vragen das
deze eerste. Maar wat een ouder
stelliBg, dat de minister bare Excel
lente, z|jn huisyrouw niet keeft hoo
ren klagen over het laatste baif
posdje suiker, waarmee ze bezig was
Se vreemdelingenindustrie.
Het is een leelflk woord, alsof
vreemdelingen gefabriceerd kunnen
wordenWel kan men echter vreem
delinge» trekken, om aan hes te
verdienen, ze tot melkkoetjes voor
winkels, hotels, pensionhouders e a
te m&kea. Dat is ook het voor
naamste doel van de meeste ver'
eenigingen van Vreemdelisgenver
keer. De vreemdelingen moeten
verkeereu, maar vooral hun geld,
hun beursen moeten omgekeerd
worden. Een laad als Zwitserland
moet ervan ievea. Het is zijn voor-
saamste industrie en daarom heeft
het nog meer dan ons land va» de*
oorlog geleden, Be vreemdelirgen-
isdustrie heeft zich daar dit jsar
Smk hersteld, maar is nog lang niet,
wat ze eens was. Be Zwitsersche
bergen kunnen met coscurreeren
tegen de Fraosche slagvelden. Bui
zenden Amerikanen ea Eogelseben
zien liever stukgeschoten huizee ea
vernielde wegen ea soidatesgraven
dan de glorieuse Aipenwereld.
Toca zijn er vooral uit oas laad
ook velen naar Zwitserland gegaan.
Be Nederlanders hebben het Zwit
eckersche hotelwezen gered. Er zijn
vaahier 40000 passen naar Zwit
serland afgegeven. Rekent men, dat
iedere bezoeker f 500 in Zwitserland
voor verblijf en 7örmaak achterlaat,
dsa beteekent dit een som van 20
miilioen. Zoo is rr ees dik hroz
O. W. dezen zomer naar de Alpen
gegaan.
Plaatselijk Nieuw®.
IJMUIDEN
De Staatscourant bevat da
statutes va* de N. V. „Hoogerdujjn's
Warenhuis" alhier.
Het kapitaal btdi&agt f 30 000,
verdeeld m aandeelen van f 1000
Voorts de gewijzigde statuten
van de N. Y. Nederi&idscbe Stoom
vi"ssherij alhier.
VELSEROORD.
Alhier is opgericht een Solo-
raanneskwartet, onder den naam
„Zang ea VriOEdschap".
Secretaris is de heer J. Vissiuk,
PJaiCiUsstraat alhier.
Voor het examen Handels-
weteuechappon M. O. is in de* Haag
geslaagd de heer K, Veuger, onder-
wgzer aas. school H alhier.
VELSEN.
Voor de hoofdakte is te Am-
sterdata geslaagd de hrer J. Rem-
me-swaal sluier.
VOETBAL.
Seriewedstrijden „Stormvogels".
Wat morgen gespeeld wordt i
Van 12 tot 1 uur:
V. V. U—Castricum.
E. B. 0. IV—B. W. S. III.
Van 11/t—21li uur:
Stormvogels JllStormvogels IV.
0. S. V. II—l». W. S. II.
Van 27,—S1/, uur:
E. i). O. II—Stormvogels II.
E. B. O. V—Rood-Wit.
E. U. II—V, S. V. I.
Watergraafsm. IllKensemers I.
Van 5—6 uur;
Germaan I—N. O. S. I.
Kensemers IIE. D. O. III.
Naar den N. H. V. B.
In zijn laatst gehouden vergade
ring heeft het Bestuur van den
H.V.B. aan Stormvogels II toestem
ming verleend om het volgend sei
zoen in den Noord-Holiandscbe
Voetbalbond uit te komen,
Wij begrijpen dat het bestuur van
Stormvogels zijn reserves eens ii
een andere omgeving wii laten uit
komen; de H.V.B. wedstrijden wor
den langzamerhand wat eentonig
Maar we moeton betwijfelen, of dit
een betere es gemakkelijker weg is,
om in den Nederl. V. B. te komen..
Immeis, er zuilen zeer waarschijn
l$k uit-wedstrflden moeten wordei.
gespeeld, wat evea waarschijnlijk
met zich brengt, dat Stormvogels II
vaak onvolledig zai uitkomst', waar
door het kampioenschap toch weer
niet behaald wordt. Aan de reser
ves de taak, om ia dezen te bewij
zes, dat we op ge! ijk hebben!
Zilveren
Voetbal-Wedstrijden.
Ter gelegenheid van de opening
van het .Gemeentelijk Sportterrein
te Alkmaar, is door een aauta!
voet'oal-entfeusi asten een zilveren
voetbal uitgeloofd ter waarde vac
f 350, te versp^Iea tusseben Eerste
en Overgaogsklassers, benevens
Aicsaaria-Vistrix Be wedstrijder!
hebben plaats op 5 e» 12 September.
Se winnaar wordt dadelijk definitief
eigen aar.
N o g a e n kwestie.
Theola uit Tie!, de cfiBsiësl ge
promoveerde tweede k.'asser, loopt
de kans, dat haar het eerste klasse-
schap nog ontgaan zsd. Zij heeft
o.l. bericht ontvas gen, dat het protr st
van Heren es, hetwelk eerst uit
vormgebrek niet in behandeling werd
genomen, tóch onderzocht zal wor
de». Wordt het protest toegewezen,
dan is er wesr een vereeciging meer,
wöike bezield is met haat tegen het
Socdsbeetuur.
YIBSGHERIJ,
Gedurende de week vm 12
Aug tot ea met 18 Aug '20 kw»m«K
alhier de navolgende vaartuiges
biaur-n
25 stoomtrawlers, 0 IJslander,
6 Ecg. Stoomtrawlers, 6 Bsensehe
Moiorkott8rs, 0 Motorioggers,
Zeillogg., OStoombeugeis, 1 Sioepen,
3 Zeilhamgioggere, 0 motorha
riaglogger ea 186 kustvisschers,
waarvan 6 sleepboottrawlers
Be besommingen waren als volgt i
Stoomtrawlers f 136.13150.
IJslasders f
Engeische
Stoomtrawlers f 168 1492.
Seensche
Motorkotters 1345.4667.
Zeilharingl. f 5750 11162
Motoriiarisgi. f
81oepsH f 2288
Motorloggers f
Zeiiloggers f 570.
Stoombeugers f
terwijl de kusfcvisschars f37.256
besomden, waarvan de sleepboot
trawlers vaa f895.tot f2102.
Ba aanvoer bestond uit 582277
K.G. tr&wlvisch,K G. IJsland-
sche zoatevisch, 7157 K, G. beug-
viseh,K G. IJslanasche versche
viseh en 841 kantjes drijf ast visek.
De totaalopbrengst bedroeg
t 246,875,65'
Scheepvaart.
De „Brabantia".
Amsterdam, 20 Aug, Velen, en
aiet alleen Amsterdammers, maak
ten heden van de daartoe geboden
gelegenheid gebruik om het stoom-
chip „Brabantia" van de Koninklijke
Hollandseae Lloyd te bezichtigen,
Be Brabantia", het zusterschip
van de „Limburgia", welke den 5en
Februari van dit jaar voor 't eerst
ia Amsterdam toeerde, geljjkt in
bijna alle opzichte* op dit eerste
schip, Voornamelijk merkten wg op
dat de machinekamer der „Bra
bantia" veel ruimer is gebouwd
en dat de opstelling der machines
anders is.
Ook de inrichting van sommige
salons en van de superluxueuse
cabines, waarvan er vier in het
schip aanwezig zijn, we'ke per hut
per overtocht 6000 guidon moeten
opbrengen, kwam ons stemmiger,
stijlvoller voor dan by de „Limbur
gia".
Het zeekasteel, dat ruim 20 000
to? meet en 188 M lang en 22 M
breed is, van de kiel tot den top
van den mast 58 M. meet, en dat
als „Willi&ro O'Swald" ooispron-
kelijk ook voor de H.A.L. bestemd
was, zal 1 September a. s., onder
bevel van kapitein J. Maas, de eerste
reis naar Argentinië ondersemes.
„Be Tel."
V e Is e n AangekameB 19 Augus
tus: Roumanier, st. Ulaaborg, pa
pierhout; Hoist, st. Libau, id., Weie-k
sel, st, Libau, id.
Vertrokken 19 Augustus: Italier,
st, Uieafcorg, ledig; Jogend zeelich
ter, IJamiden v.o., 20 Augustus
Fremdenblatt, zeelichter, id. id.
Het Belgische stoomschip Ubier
an iveerde de vorige week van hier
te Uieaborg, om weer voor hier te
laden.
Het Belgische stoomschip Rogier
^an hier naar Uleaborg, passeerde
16 dezer Holtesau.
IJmuiden. Be stoomschepen
Maasstroom II en [de Twee zijngis
teren alhier resp. van Maasluis es
Grimsby aangekoaae».
Uit de Provincie.
OR81LBKSPELIN»
ia de groote of St. B&vokerk te
Haarlem, op Dingdag 24 Aug. 1920,
des namiduag'3 van 23 uur, -door
den heer George Robert.
Programma:
1. Fantasia et Fuga c.kl.t. J. S. Bach
2. Sarabande F. Coupnia
(1668—1733)
3. Concert F.gr.t. G F. Handel
Larghetto
Allegro
Alia Sicilians
Presto
4. ChoraUmprovisatiofiea
S gfrid Karg—Etert,
a. Scha ücke dish, o liebe Seeie
b. Lobe cn-a Herren, o rxieine Seele
5. Final Cé sar Franek
Bargerlijke Stand
fera. Egmoud ain Zee
GEBOREN: G err it je, dr. van Pbi
lippus Groen en Kliertje Piias;
Aiithoaia, dr. va» Kiaas Schol 6ë
Arendje Wijker; Cornelis, z». vas
Corselis Hopman en Christina Imin-
megsr.
Arr. Rechtbank Haarlem
d. d. 24 F.-;bruari 1920.
In deajare negentienhonderd en
twintig, den 13 Augustus tea ver
zoeke van Johanna Hemirika RaES-
feuyson, woneade te Velseroord,
gemeente Velsen, te dtzer zake
domicilie kiezende te Haarlem aan
het Naussanplsin no S, ten kantore
van mts. J. Deenik, M. A. van Eek
en E. Thiel, prosurturs, van wie
mr. M. A. vaa Esk a s zoodanig
door de r>quiraate wordt gesteld
om voor haar in het ten deze aan-
hasgig gemaakt geding te oteupeeres
Heb ik Jacobus Nicolas Warnier,
deurwaarder bij de Arrondisstments-
Rechtbank te Haarlem, wonende en
kantoor houdende aldaar aan de
Na8saustraat 14;
AAN:
Petrus Scfeellevis, laafst gewoond
hebbende te Velseroord, gemeente
Velsen, doch tfeaasafwezigen zonder
bekende woonplaats, mitsdien mijn
exploit doende door aanplakking van
een afsehrift dezes en na te melden
stukken sau de hoofddeur van d9
vergaderplaats der Arrondisscmsnts-
Rechtbank te Haarlem, ea aan het
Gemeentehuis te Velsen, terwijl ge
lijke afschriften door my deurwaar
der zijn overgegeven aan den E.A.
Heer Officier van Justitie by gemelde
Rechtbank, door wien het origineel
van dit exploit met „gezien" is
g^teekend, terwijl eindelijk dit
exploit zal worden geplaatst ii
de IJmuider Courant
BETEEKENB
een voianis door de Arrondisse-
meets-Rechtbink te Haarlem, den
27en Juli 1920 by verstek gewezen
tusschen mij n re quirante als eischeres
en des. gerequireerde als gedaagde
by walk vonnis reqairaute verlof is
verleend om gerequireerde bg een
tweede openbare osgvaaréing op te
roepen
voorts heb ik deurwaarder expioit
doende als beven den gerequireerde
TEN 2m MALE GEDAGVAARD
om op Dinsdag den 23ou Novem
ber 1900 en twintig, des voor
middags te 10 uur, te verschijnen
ter terechtzitting van ds Arrondisse-
ments-reehtbank te Haarlem, go-
houden wordende in het Paleis van
Justitie aan de Jansstraat, no. 81
aldaar
TEN EINDE
aaagezien gedaagde op of om
streeks 25 Mei 1915 zyn woonplaats
die laatstelijk was gevestigd te Vel
seroord, gemeente Velsen, heeft ver
laten zesder orde op zijne zaken
gesteld of volmacht tot het waal-
nemen daarvan gegeven te hebben
aangezien hij op of omstreeks
genoemden datum ais machinist is
uitgevaren op den IJmuider stoom
trawler „Rynland"
aasgeziea genoemde stoomtrawler
den 31«m Mei 1915 "voor het i&atst
in de Noordzee is gezisr, doch
sindsdien noch van dat schip noch
vaa gedaagdes leven of dooi eeisiger
lei beneht is ingekomen
aangezien a'zoo sedert, de laatste
tijding va* d&t schip meer dan drie
jaren zijn verloopeB
aangezien er das termen bestaan
osa ten aanzien vaa gedaagde rechts
vermoeden vse overiydsu uit te
spreken en aaa eiseheresse verlof
te verieenen een asder huwelijk
aan te gaas
aangezien e;scheresss verlof heeft
geviasg.l en bij d-! op twee Ap-i!1900
rc twiuüg aan gedaagde beletkende
hesefc kklng vau de Arrondissements
Reeii: bank te Haarlem üd. 24 Fe
bruari 1920 heef bekomen om den
gedaagde by opeEbare dagvaarding
op te roepen;
aa? gezien op de dienovereenkomstig
uitgebrachte dagvaarding noch de
gedaagde, noch iemand van zijnent
wege is verssheuen, waarop bij het
ten deze beteekend vonnis verlof is
verleend tot bec doen een er tweede
eproeping op dea voet ea de wijze
a.s bij de voormei.de. op twee April
1900 twintig beteekende beschik-
king is bepaald
Mitsdien ten aangewezen dage in
persoon of door iemand van zijnent
wege van aijn aanwezen te doen
blijken, by gebreke waarvan dooi
de eiseheresse, na het vervullen der
in cif-ze voorgeschreven formali
teiten zal worden geconcludeerd
dat bij vonnis:
1. woide verklaard dat er ten aan
zies vau gedaagde sedert das 31en Mei
1915 rechi8vermoedea vau over
ly den brstaat;
2. aan e sshertsse verlof wordea
verleend eet ander huwelijk aas te
gaan;
3. dat gedaagde zal worden veroor
deeld ia de kosten van het geding.
De kostea dezes zjja f9 40 is
dob.t.
w.g. J. N. Warnier,
Saurwaarder.
Gezien en afschriften overgenomen
door Osh, Officier van Justitie bg
de Arrondissemects-Rec'atbank te
Haariem,op heden, den 13 Aug. 1920
(getHoyer.
Gratis geregistreerd te Haarlem
veertien Augustus 1900 en twintig,
deel 26, folio 198, verso vak 6, een
blad geen renvooi.
De ontvanger,
(get.) Meylink.
Advertentien.
REIN VAN DES MAST
JOHANNA HILLEGONDA KLEIN
Gevraagd
een net Dagmeisje
of Werkster
L. van der Horst, Willemsplek 5.
nette Commensaals
gevraagd (vrij kfemartjt). Bfïevea
osder letter G aan -J. van Houwe-
lingen Boekhandel, Velseroord.
(Winkel en Costuumwerk). Brieven
onder no. 1215 bur eau van dit blad.
Burgemeester en Wethouders dei-
Gemeente BEVERWIJK, roêpsn op
sollicitanten sa&r de betrekking van:
a. LIER!.AB in het LJjn- en
Werktuigkundigteekenen, akte
MOM. f;
b. LIERAAR Ljjn enBeuwkun-
digtcekenen, akte M.O M, d
c. LEERAAR Hand- en Vaktee-
keaen voor Schilders, M O M b;
d. LEERAAR Voortgezet Lsger
Ooderwfls, Hoofdakte en lager
akte Wiskunde.
Aaatal lesurea nader te bepalen.
Sa.Ürissen Rijksregeliug 2e Klasse.
Sienstjaren aan andere avond
scholen doorgebracht telles mede.
Stukken, geee teekeniageD, ia te
zesden aan den Directeur, dea heer
H. J. ZEEMAN, Koningin Wilhel-
minnkade C87, IJmuiden, vóór
1 September a.s.
TE HUUR
1 „dl
taby IJmuiden, groot 82 A. 20 c.A
spoedig te aanvaarden.
Te bevragen bij den makelaar
B. BUS te Velsen.
Tegen half September gevraagd
I!.
met pension. Brieves onder No. 1217
bar. van dit tl ad.
Gouden Armbaud
verloren, caby het kerkhof. Tegen
btloocing teiug te b^zorgea.
Adres: bureau van dis blad.
door gsdipl. osderwgzer. Biilgke
eosdities Br. left. J bur. v. d. blad.
Te buur aangeboden tegen nader
overeentekomen conditie op eersten
stand IJmuiden omtrek Kaïaslstraat
direct, te aanvaarden,
Brievt-n ett. H M öur. v. d. blaa.
Platte Wagen
te koop zoo goprf ïl-s tïeuw, draav-
verncogr c 3000 Ko. Te zien i.g J. C.
LAMMERS, wagenmaker. Stations
weg 51E Velseroord.
Te KOOP gevraagd
of woonhuis gere'sikfc voor winkel
n te rishiea. liffst hoekhuis. Br.
R 43 met opgaaf prgs e« waar ga-
igen adv. bur. P. F. C. Roaise.
TE KOOP een ond(«r architectuur
gebouwd, prachtig onderhouden
Koopsom f 12 5G0. Eigenaar is ge
negen zich tot f 10 000 op zeer
voordeeliga voorwaarden te blgvea
interesseeren. Direct te betrekken.
Brieven no. 1214 bureau v.d. blad.
Te koop
een dubbel woonhuis
aan da Wilhelminakade, bovenhuis
direst te aanvaarden. Inlichtingen
Saelliusstraat 2,
g ac!e, 30 Maart 1920 ver
leden voor notaris M. Bos-
ker te Beverwyk zijn gawyzigd de
statuten der te IJmuiden gevestigde
ua&mlooze vennootschap „IJMUI
DEN STORES" Be acte in haar ge
heel, met de daartoe betrekkelijke
Koninklijke bewilliging, is opgeno
men in de Staatscourant van 28
April 1920 No. 82.
AANNEMER.
Aanvang der nieuwe Cursussen:
De Directeur,
G. D. SANDER.
Do Ontvanger der registratie en
domeinen te ZAANDAM zal op Don
dardag 2 September 1920, by inschrij
ving reg^a «ontacte öeta.irjg VOOR
AFBRAAK vmkoopen vier tiaceecg*-
bouwde woningen star-ede te IJMUI
DEN onmiddeliyk ten oosten van
de werkp aatse» der Am sterdam scbe
Ballast Maatssh&ppy en kadastraal
bekend in Sectie Nos. 131,132,133
en 134.
Sohrifcelyke aaabiediögeii uiterlijk
l September e. k, is te leveren ten
kantore var, voornoemden ontvanger,
Bootemakffsstraat No. 105, alwaar
voorwaarden en perceeisbeschiij ÓDg
ter lfzi«g liggen, terwijl nadere
inlichtingen worden verstrekt door
den techni-c» ambtenaar vrm den
Rijkswate s aat, J. W. VAN DER
LAAN, Breessap te IJmuiden.
van
van
28 M L
der Berg
Kauaalweg 17 VELSEROORD.
Heefc voorhanden
BifLtteó, soli ede ameub'em nten,
Diverse Stoelen, Tafel", Schoenwerk,
Goud en Zilverwerken enz. Bstaald
de werkelijke waarde voor uw «e-
dragen kieeding, Meubelen, Bedden
Zolderopruimicg esz.
Levert spoedig, net
afgewerkt en tegen
zeer billijken prijs
ALLE voorkomende
Van 38/j,^s/a uur:
Ondjartrou wd:
Wedn. van S. de Haan
en
Wed. van J. van Raam.
Huwelijksvoltrekking 8 Sept. a.s.
Huwelijksinzegening half twee m.m.in
de Ned. Herv. Kerk te IJmuiden.
Ontvangdag Zondag 22 Aug. van 8-6uur.
IJmuiden, 18 Aug. 1920.
Kanaalstraat 42.
b«vat6 nke kamer, vrije mooie keuken,
zolder met 2 elappkamers
Inrichting
voor plaatsen van Kunsttanden ook voor
minder gunstig of abnormale monden.
Spreekuur IJmuiden Wilhelminakade 28
Dinsdags en Vrjjdags van 21/, tot 5 uur.
Joh. SCHöLliER.
