ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
vooruitbetaling
No. 501.
Woensdag 1 September 1920
5# Jaargang
Abonnementsprgsfl.per 3 maanden, franco per post f 1.15
voor het Buitenland fl,45. Abonnementen worden aangenomen
aan het Bureau en bij de Agenten. Tot plaatsing van adverten-
tiën van Buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend
gerechtigd, het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE, IJMUIBEN.
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG tot 9 uur v.m.
en VRIJDAG tot 4 uur n.m.
Verschijnt Woensdags en Zaterdags
Uitgave van de Naaml, Venn. Uitgevers My. „Umeiden"
ADRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE
N. V. Drukkerjj Siajewel, Willemsplei» II, IJmuide*
Telefoon 153
Dringend versoek
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie,
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 15 cent per regel.
VAN IJMUIDEN NAAR HAARLEM.
Vertrek IJmuiden: 6.32*. 8.16,
9 57*, 10.42, 11 57*, 1 00, 1.39*, 2.47,
4.05, 5.19, 6.12, 8.13, 9.23, 10.48.
Aankomst Velsea: 6.38*, 8 22,
10 03, 10.48, 12.03.1 06,1.45+, 2.53,
4.11, 5.25, 6.18, 8.19, 9.29, 10.54.
Aankomst Haarlem: 7.02*, 8.56,
10 88,11.20,12.37*, 1.33, 2,15f, 3.20,
4.45, 6.03, 6.45, 8.48, 9.57, 11.18.
VAN HAARLEM NAAR IJMUIDEN,
Vertrek Haarlem: 5.84*, 6.33*,
7 21, 8 26*, 9.02, 10.35,11.49*, 1.40,
2.51, 4.38, 6.10, 8.28, 9.49, 11.08
Aankomst Velsen: 5.56*. 6 57*,
7.44, 8.36*, 9,26,11.01,12.18*, 2.04,
3.17, -4:58, 6.30, 8.40, 10.12, 13.27.
Aankomst IJmuiden: 6.06*, 7.07*,
7.55, 8.43*, 9.87,11.15, 12.29*, 2.15,
3.28, 5.10, 6.40, 8 69, 10.22. 11.37.
Niet op Zon- en Feestdagen,
f Alleen tot en met 11 September
en liet op Zon- en Feestdagen.
Officieel.
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Velsen brengen ter
openbare kennis dat ter Gemeente
secretarie ter inzage ligt eei
verzoek met b ij 1 a g e n van
A. vaa Coiput te Velseroord om
vergunning tot oprichting van ees
houtdraaierij en modelmaker^ op het
kadastraal bekend Gemeente Velsen,
afdeeliag IJmuiden Sectie M No.1917
plaatselijk gemerkt Bnniostraat E
No. 1.
Op Vrijdag, den 10 Sept. 1920,
des voormiddags te elf uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek
in te brengen en deze mondeling
en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen gedurende
drie dagen voor het bovenvermelde
tijdstip op de Secretarie der Gemeente
kennis nemen van de ter zake
ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd, dat
volgens de bestaande jurisprudentie
niet tot beroep gerechtigd zijn zg,
die niet overeenkomstig artikel 7
der Hinderwet voor het Gemeente
bestuur of een of meer zijner leden
zjjn verschenen, teneinde hunne
bezwaren mondeling toe te lichten.
Velsen, 27 Aug. 1920.
Burgemeester enWetbouders voorn.,
de Burgemeester,
RIJKENS.
de Secretaris,
WIJNOLDY DAN1ÊLS.
Hinderwet
Bnrgemeester en wethouders der
gemeente Velsen brengen ter open'
bare kennis, dat de beslissing op het
verzoek vanA. Bug stee Jr. te Over
veen, om vergnniing tot oprichting
van een smidse en plaatsing daarin
van verschillende werktuigengedre
ven door een electromotor van 12
P.K. op het perc kadastraal bekend
gemeente Velsen, Sectie F No. 2582,
plaatsBlgk gemerkt Bloemendaalsehe
straatweg No. 2, door hen voor
onbepaalden tijd is verdaagd,
op grond dat het technisch onderzoek
nog niet is geëindigd.
Velsen, 25 Aug. 1920.
Burgemeester enWethouders voorn.,
de Burgemeester,
RIJKENS.
de Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIÊLS.
Van dsn Wachttoren,
le negerkwestie.
Amerika mist vele vooroordeelen
en dwaasheden, waarmee de oud9
wereld nog behept is. Men heeft er
wel standsverschil, maar ia dea
omgang is de afstand veel minder
groot dan bg ons. Trouwens me®
zou moeilgk in de straten eener
Amerika&nsche etad heer van arbei
der kunnen onderscheiden De omgang
is zoo gemeenzaam, dat ook de
president door den eerste den beste
ais meneer wordt aasgesproken en
iedereen de hand reikt. Men kent
er niet onze koogheden en exeellen
ties, Hoewel igke Amerikaaasche
schoonen voor den ouden Europee
schea adel ulet ongevoelig zgn, kent
Amerika zelf geen adel Ca men
schaamt er ziek de nederigste af
komst aiet. Veeleer is menigten er
trotsch op, dat bij als krantenjongen
of loopjongen van een kantoor
begonnen is. Wilson heeft geen
koffertje vol met decoraties mee
genomen, om daar de harten der
Europeesch8 djpiomaten mee te
stelen. Zonder lomp en ongemanierd
te zgn houdt de Amerikaan zich
ook niet op met alle wetten van
hcffsigkkeid, dia in de hoogere
kringen hier met pgnigke stiptheid
worden nageleefd. En dan schaamt
een Amerikaan zich ook niet cm aan
te pakken. Zoo iets past niet voor
mij 1 is een echt Europeesche uit
drukking. De man der nieuwe wereld
poetste zelf zgn schoenen en schaamt
zich niet, om voor zgn vrouw de
wascbmachine te draaien. Menige
Amerikaansche s.udent zoekt inde
vacantia een of ander karwei en
verdient zoo het geld voor zgn studie.
Zoo zgn er heel wat kellnersinde
drukke zomermaanden, die daarna
weer vlgiig college loopen. Ze viages
ook niet, of ze wel ges«h kt zgn
voor ee» cf ander werk, maar als
ze het geschikte niet kunnen vinden
doen ze zoolang het minder ge
schikte. Zoo hoorden we onlangs
nog van een jongen man, die na
het iaudbouwonderwgs genoten te
hebben, bordenw&sscher in een
hotel werd en is zgn vrgen tgd
doliigheden voor een bioscoop be
dacht en zich zoo redde, totdat hg
eindelijk in den landbouw zgn kans
zou vinden.
Maar de Amerikaan heeft een
vooroordeel, waartegen men rede
neeren kan als Brugman zonder hem
ervan te genezen: hg heeft een
gruwelgken afkeer van negers
Telkeas leest men van het lynchen
van een neger, die zich op een of
andere manier aan blanken ver
grepen heeft en de volkswoede barst
soms even dom es wreed tegen de
negers los als in andere landen
tegen de Joden. Ook kleurlingen tot
in de tweede en derde graad deelea
die verachting. Een geneesheer, die
een reis door de Ver. Staten maakte
vertelt daarvan in het Tgdschrift
voor Geneeskunde verschillende
staalljes. Er zgn nog aitgd in
sommige staten verschillende trams
voor zwart en blank. Een blanke
die een kleurling in de derde graad
hnwde, kreeg door een bgzondere
speling der natuur een kind, dat
er duidelgk als een kleurling uitzag.
Zgn andere kinderen gingen voor
blanken door; dit kind niet, het
werd bg de kleurlingen gerekend en
moest de negersehool bezoeken. Zelfs
in de ziekenhuizen wordt rekeniug
gehouden met het rassenondei scheid
er zgn zalen voor de zwarten en
voor de blanken. De zuigelingen
worden al naar de kleur gescheiden.
Een neger dealde den. Neaerland-
schen geneesheer mee, dat hg zich
wel zou willen laten villen, als hg
daardoor zgn zwarte haid tegen een
witte koa verwisselen. Wel een
bewijs, hoe de neger lgdt onder de
algemeene verachting der blanken.
Het verschil zit natuurigk dieper
dan de huidskleur. De ntgar heeft
ook een ander temperament, men
zegt zelfs, dat de zwarte menschen-
lucht anders is dan die der blanken.
Ook is de neger een zware con
current op de arbeidsmarkt. Hg is
wel geen slaaf meer, maar toen
bereid onder slechtere arbeidsvoor
waarden te weiken dan de blanke.
Verder heeft hg in zgn wezen iets
bgzonder kinderigks. Hg houdt van
eenvoudigevrooigkemuziek; neger-
wgpjes zgn bg ons welbekend. Hg
kleedt zich graag kleurig en opzichtig
eu in zgn godsdienst is hg vaak
erg luidruchtig. Zoo is hg andeis
dan de blanke maar daarom niet
minder. Natuurigk zgn er cok ge
vaarlijke 6.Ei veikeaide elementen
onder de negers, maar onder de
blanke haid schuilt ook niet altgd
een blanke ziel. Eu het is onrecht,
om het geheele aegervo.k aan te
rekenen, \4at een enkele soms mis
doet. In de Noordelgke staten wordt
de neger veel menschelgker behan
deld; in de Zuidelgke, waar hg
eenmaal als slaaf heeft gewerkt,
blgfc mea hem nog altgd min of
meer als slaaf behandelen.
Alweer hoogere
posttarieven.
De Eogelsche directeur-geseraal
der postergeu Rowland Hill heeft
in de eerste helft der vorige eeuw
het Engelsche postwezen hervormd
en onder meer de vgfcenispostzegel
voor den brief ingevoerd. Hij begreep
het groote geestelgke belang in een
bloeiend postverkeer gelegen. En
cok was hg een zakenman, die
liever een grooten omzet had bg
lage prgzbn dan een kleine omzet
bg hooge prgzen. De vgfeentspost-
zegei heeft den man beroemd ge
maakt, hij werd in den adelstand
verheven en men heeft voor Sir
Rowland HUI een standbeeld in
Londen opgericht.
Maar de post wordt ook al mee
gezogen door den stroom der stg-
gende prgzen. 1 November van het
vorige jaar werd het nieuwe post-
tarief ingevoerd eu maakte de
vgf«entspostzegel plaats voor de
postzegel vau 7]/2 en bianen het
jaar wordt nu alweer een nieuwe
verhoogisg aangekondigd.
De minister stelt voor, dalm»x-
mumtarieven vastgesteld worden;
hg kiggt dan de macht om buiten
het parlement om de tarieven te
veranderen tot die grens. Hg kal
ze ook verlagen onder het thans
bestaande tarief. We hebben in de
oorlogsjaren echter de maximum-
prgzen leeren kennen; men kan ze
even goed minimumprgzen noemen
en meermalen hebben we meer dan
het maximum moeten betalen. Het
maximumtarief zal bg de postergen
wel het tarief worden.
De verhooging, zoo schrgft de
minister, is noodzakelgk. De dienst
over 20 zal niet een geraamd batig
saldo van 7 millioen maar een
vermoedelgk tekort van ruim 19
millioen opleveren. Oorzaak looss-
verhoogingan en de groote dnnrte
van allerlei bedrgfsbenoodigdheden.
We zullen er dus wel niet aan
kunnen ontkomen en op een brief
tien cent moeten plakken, op een
drukwerk 2 cent per 50 gram en
op een krant 1 eest per 50 gram.
Dat zgn de zendirgen, waarmee
het publiek het meest te maken
heeft. De port der nieuwsbladen
wordt dus verdubbeld. Ea vele
trasten hebben al een zwaren
bestaassstrgd. De hoogere aboune-
menstprgs schrikt de lezers af en
nu zal men voor een dagblad al weer
een paar gulden per jaar meer
moeten vragen, want de uitgever
kan toch niet voor al zgn lezers dat
extra haivecentspostzegeilje per dag
betalen, Vele kleinen maken een
groote. Het is te hopen, dat de
Tweede Kamer zich tegen deze ver
hooging krachtig vernetten zal. De
krant is een der meeat werkzame
middelen tot volksontwikkeling en
men moet haar dit werk niet te
moeilgk maken.
Tegenover het meer betalen staar
het minder uitgeven. Wg willen niet
op de loosen beknibbelen; de post
mannen zgn h6t waard, dat ze goed
bezo.digd worden. Maar of ons post
wezen wel in alle deelen zuinig en
pr&ctissh ingericht is, mag betwijfeld
worden. Ook hier is bureaucratie e»
die kost tgd en geld, overbodig werk,
last en kesten.
De minister wil ook den door
onderscheidene iaetellingen genoten
portvrgdom afschaften. Dit zal een
groote besparing meebrengen. Het
.«ar,tal brieven zonder postzegel en
met Dienst erop is zeer groot en
het is niet recht, dat Postergen de
lasten van andere departementen
draagt. Misschien zal hierdoor ook
aan der grooten omvang van de
dienstbriefschrgverg paal en perk
gesteld worden. In elk geval krggt
men hierdoor zuiverder toestand.
Nu schgnt het verlies, dat het
postbedrgf cpleverd, veel grooter,
dan het inderdaad is. Daa zal een
tekort alle recht geve», om tot
verkooging der tarieven over te gaan.
Overigens een geweldige misreke
ning, in plaats van 7 millioen winst
ruim 19 millioen verlies! Wg zullen
het wel moeten bg plakken.
Pk&igölijk Ni&üws.
Naar het Nbl. voor IJmuide»
bericht zgn hier plannen in voor
bereiding om te komen tot oprich
ting eener R. K, Openbare Leeszaal.
IJMUIBEN
De Postduiven Vereen. Oranje
Nassau alhier heeft op 22 Aug. j.l.
evenals op 24 Aug. 1919 weer een
groote rasspvlueht te boeken.
Verleden jaar kwamen Blechts 2
vogels op denzelfden dag van los-
lating thuis. Deze keer konden de
vogels na Donderdags ingekoifd te
zgn eerst 's Maandags in Jemelle
(België) afstand 260 K.M. in vrijheid
gesteld worden. Ook Maandag hadden
de diertjes met een zeer sterken
tegenwind gepaard met regenbuien
te kampen, en was het niet te ver
wonderen dat slechts enkele dieren
denzelfden dag hun hok wisten te
bereiken. De eerste duif arriveerden
om 8.30 's middags terwgl de 11e
den volgenden morgen eerst aan
kwam. Er zgn neg 40 duiven weg.
De prgzen werden als volgt behaald
le prgs Jan. Broek om 3 30.
2e Schippers 3.25.
8e C. Broekhuizen 4.31.
4e Jac. Broek 4 59.
5e Zwemmer 5.6.
6e 6 21.
7e Jac. Broek 6.43.
8e K. Broekhuizen 6.49.
9e E. Broek Jr. 7.35.
10e 6.15.
11e E. Broek 7.44.
10e en 11e beide (volgenden morgen).
Sommige liefhebbers hadden van
hun 7 en 5 duiven dinsdagavond
24 Aug. nog niets terug.
De Haarlemsche rechtbank
veroordeelde J. v. S., los werkman
alhier, wegens diefstal, tot een voor
waar delg ke gevangenisstraf van 4
maanden
aar.
met een proefegd. van 3
Uit d® Gemeente.
VOOR DEN RAAD.
Op de gemeentebegrooting voor
1920 is uitgetrokken een bedrag vaa
f 930 voor de jaarwedden van het
personeel *&a, en de aanschaffing
van leermiddelen voor de te openen
bewaarschool te Velseioord.
Het Dlgkt thans, dat die post te
aag is geraamd, niet alleen doordat
de salarissen voor het personeel bg
raadsbesluit van 4 Mei 1920 werden
verhoogd, maar vooral tengevolge
van de aanmerkelgke stgging van
de kosten der beuoodigde leer- en
hulpmiddelen.
Alleen voor belooning van het
hoofd der school, dat met 1 Septem-
cer as. in functie treedt en voor
de te benoemen onderwgzeressen,
welke vermoedelijk 1 November a.s.
hunne betrekking zuilen aanvaarden,
moet voor dit jaar f 850 worden
geraamd, terwgl voor de leer- en
hulpmiddelen, volgens de bg de
stukken gevoegde opgave, minstens
f 1800 noodig zal z$n.
In verband met een en ander
stellen B. ea W. den gemeenteraad
voor deze post te verhoogen tot
een bedrag van f 3C00,
Door dec waagmeester van de
gemeentelijke waag in het dorp
Yelsen is als zoodanig ontslag
gevraagd.
In verband hiermede en met het
oog op da omstandigheid, dat van
deze waag slechts zelden gebruik
wordt gemaakt en dat door de ge
ringe beiooning verbonden aan de
functie van waagmeester zich ver
moedelijk wel geen gegadigden voor
de vervuiling dezer vacature zullen
aanmelden, zjjn B. en W. met de
commissie vau bjj stand in het beheer
der openbare werken van meeuing,
dat de waag zonder bezwaar kaï
worden overgebracht naar het
gemeenteterrein te Velseroord.
Be ma&azpnmeester zal alsdan,
doordat de hieraan verbonden werk
zaamheden uiterst gering zijn, met
de bediening kannen worden belast.
B. en W. stellen mitsdien den
gemeenteraad voor bovengenoemde
waag over te brengen sa&r het
gemeenteterrein te Velseroord.
Bjj beschikking van Zjjne
Excellentie, den Miester van On
derwfjs, Kunsten en Wetenschappen,
van 20 Juli 1920 no. 4425 L. O. F
werd het voorschot der RJjksver-
goeding voor het Lager Onderwijs
voor deze gemeente, na aftrek van
de vermindering bedoeld in artikel
17 der wet van 14 Juli 1919, ver
hoogd met f 12000.
B^ de bepaling van het bedrag
van dit verhoogde voorschot heeft
de Minister tot basis genomen den
staat, model A, aanwijzende de
sommen, door het Rflk, overeen
komstig de artikelen 48 tot en met
48 quater der wet tot regeling van
het Lager Onderwijs, bij voorschot
aan de gemeente verschuldigd, op
welken staat voorkomen de namen
van 46 verplichte en 14 niet ver
plichte onderwijzers, waarvoor vol
gens aangehaalde artikelen het Rijk
de volle wedde vergoedt, totaal
derhalve 60.
Voormelde mimiaterieele beschik
king bepaalt, dat het verhoogde
voorschot wordt verleend, teneinde
het gemeentebestuur in de gelegen
heid te stellen aan de onderwijzers
een voorschot ad i 200 te verleenen
Malle Gevallen.
Van iederen regenval krijgen we
tier ongetwijfeld onze compétente
portie. Zou er wel een bui tot feeden
neergevallen zijn, die niet cp IJmui
den kletterde. Doch zie. Ben 31
Augustus viel uit het zuidwesten
oen regen op ons land als een
zondvloed, doch, wonderbaar zeifs
niet ééa straaltje, niet één druppeltje
zelfs viel er van op IJaiuiden. Voor
dat soort regen deugt het klimaat
hier zeker uiet. Eu nochtans hadden
zoo velen van hst Zuiden naar het
inkerknoopsgat gelonkt.
op de hun over 1920 toekomende
jaarwedde.
Bg de ontvangst dezer beschikking
waren evenwel aan de o.l. scholen
verbonden 72 leerkrachten.
Iadien slechts aan ieder der eerst
bedoelde 60 o»derwijzers f 200 was
verleend, zou dit aasleiding tot
onbillijke verhoudingen hebben
gegeven.
Vandaar dat, behoudens enkele
uitzonderingen, aan al het personeel,
naar rato, een voorschot van f 200
werd uitgekeerd tot een totsal bedrag
van f 13,816 67, gespecificeerd in
den by de stukken geveegde» staat.
Uit de gemeentekas moest aizoo
werden bygepahFf 1816.676 waarmee
de Minister, blijkens schrijven van
29 Juli 1920, no. 763 afd. L.O.F.,
het toegestane voorschot niet
wenscht te verhoogen, omdat dit is
berekend naar het aantal verplichte
en niet verplichte onderwijzers het
welk op 15 Januari j.l. voor de
berekening van het oorspronkelijk
voorschot in aanmerking is gebracht.
Op grond van een ander stellen
B. en W. den gemeenteraad voor
het bedrag van f 1816 67, in af
wachting van de nieuwe Rijkssa-
larisregeling voor onderwijzers, uit
de gemeentekas te blijven voor
schieten.
Ingezonden.
Geachte redactie,
In het weekblad „Be Loods" trof
my een artikel „De vrouw en de
levensverzekering" van Mevrouw
T. Hylkema Couperus, dat in een
wyderen kt lag, dan die van de le
zers van genoemd weekblad bekend
verdient te worden en waarom ik
u verzoek een kort uittreksel van
hare beschouwiagen in uw blad op
te nemen.
De meeBte vrouwen zijn nog niet
zoover, dat een instituut, dat zulke
goede hoedanigheden als, Naaste
liefde, Eenvoud, Spaar- en Arbeid
zaamheid heeft en dat zoozeer haar
welzyn beoogt, door haar begrepen
en gewaardeerd wordt.
Moge de lezing van onderstaande
"tien geboden" het hare daartoe by-
drage; met dank voorde plaatsing.
Achtend
B.
I. De levensverzekering is een
zeer nuttige, aanbevelingswaar
dige iastelllng, die in de eerBte
plaats de belangen der vrouw
beoogt, zy wil zorgen voor
weduwe en weezes.
II. Wie aampraak maakt op rech
ten, moet ook plichten weten
te aanvaarden. Plicht iswat
ge voor ouderdcmverzorglng
zelf kunt doen, niet aan ande
ren over te laten.
III. Wat baat het of gy zelfstan
dig wordt, indien ge niet daar
nevens tracht zelfstandig te
biyven tot het einde.
IV. De denkende vrouw zal haar
uitgaven zoo weten te regelen
I dat er naast de gedwongen
iJMUIDER COURANT
Ingezonde mededeelingen iO ets. per regel Advertenties van 11. en m. 5 regels
f 1.iedere regel meer SO ets. Compact gezette advertenties van 11. en m. 5
regels f 1.S5, iedere regel meer 25 ets. Kieine advertenties enfamilieberiehtea
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend bij vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 6 regels f 0.75, iedere regel meer 15 ets. Bij niet contante
betaling worden de gewone prezen berekend, Advertenties „adres bur. v. d.
blad" 10 ets. extra; voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
woidt 10 ets, in rekening gebracht. - Bovenstaande regelpryzen worden met
5 ets. verhoogd voer advertenties van buiten de gemeente Velsen.
Dietstfeieliiï Sponsten.
Buiten Toraatwoordelijkheid der Beduotie
