ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. 502,
Zaterdag 4 September 1920
5# Jaargang
Abonnementsprgs i fl.per-3 maanden, franco per post f 1.15
voor het Buitenland fl.45, Abonnementen worden aangenomen
aan het Bureau en by de Agenten. Tot plaatsing va» adverten-
tiëa van Buiten de gemeeate "VELSEN in dit Blad is uitsluitend
gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE, IJMUIBEN.
Advertentiën niteriyk in te zenden "WOENSDAG tot 9 uur v.m.
en VRIJDAG tot 4 uur a.m.
V ersehijnt W oensdags eu Zaterdags
Uitgave van de Naam!. Venn. Uitgevers My, „IJmtMnn"
ADRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
N. V. Drukkerg Siajewel, Willemsplein 11, IJmuidea
Telefoon 153
Dit nummer bestaat
uit 2 bladen
EERSTE BLAD.
Dringend verssoek
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adree, NIET aan
den. looper, doch aan ons bureau
WÏLLÈM8PLEIN II, op te
geven. De Administratie»
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
Yooruïtbetaliiig
slechte 15 cent per regel.
Dieutmieliii Sponmes.
VAN IJMUIDEN NAAR HAARLEM.
Vertrek IJmuides: 6.32T. 8 16,
9 57*, 10.42, 11 57*, 1 00, 1 39*, 2.47,
4.05, 5.19, 6.12, 8.13, 9.28, 10.^8.
Aankomst Velses: 6.38*. 8 22,
10 03, 10 48, 12.03,1 06,1.45+, 2.53,
4.11, 5.25, 6.18, 8.19, 9.29, 10.54.
Aankomst Haariem: 7.02f, 8.56,
10 38,11.20,12.37*, 1.33, 2.15t, 3.20,
4.45, 6.03, 6.45, 8.48, 9.57, 11.18.
VAN HAARLEM NAAR IJMUI1EN.
Vertrek Haarlem5 34*, 6.38*,
7 21, 8 26*, 9.02, 10.35,11 49*, 1.40,
2.51, 4.88, 6.10, 8.28, 9.49, 11.08.
Aankomst Velsen: 5.56*. 6 57',
7.44, 8.36*, 9,26,11 01, 12.18*, 2.04,
3.17, 4.58, 6.30, 8.40, JO.lg, 11 27.
Aankomst IJmuiden6 06*, 7 07*,
7.55, 8.43*, 9 37,11.15, 12 29*, 2.15,
3.28, 5.10, 6.40, 8 59, 10 22. 11.37.
Niet op Zon- en Feestdagen,
t Alleen tot en met 11 September
en niet op Zou- en Feestdagen,
Van Wachttoren.
Een hervomde kermis.
Er zg* in de laatste j&rea vele
kermissen afgeschaft ea nog meer
voorstellen gedaan in velschillende
gemeenteraden, om daartoe te he
sluiten. De belangen der nering
doenden, welgezindheid jegens allen,
die kermisvermakeiykhsdes explei-
teeren en vooral de liefde van het
uitgaande publiek voor vermaak
gaven daarby vaak den doorslag
en de kermis bleef ondanks den
strijd van hen, die voor nuchterheid
en goede zeden daaroy in het kryt
tradeu. Kermisvermakelijkheden zijn
gewooniyk niet van een hoog allooi;
een kermisstuk, vaak het beste, dat
by die gelegenheid te genieten
valt, is meestal een niet byzondere
fijne klucht. Maar het ergste is
wel, dat de kermissen van ouds tot
heel wat dronkenschap, veohterjj
e» onzedelijkheid aanleiding geven.
Menigeen denkt later met spijt aaa
een kermisnaeht terug.
De gemeenteraad vaa Zaandam
besloot hat vorige jaar de kermis
noch te laten, sooalij ze is, noch
kaar af te schaffen. Op voorstal van
de* Katholieken wethouder A. J. van
Velsen werd besloten de kermis een
meer waardig karakter te geve».
Nu ligt voor oas de Feestgids voor
de Zaaadamsche Feestweek annex
Groots Kermis, een boekje met ruim
60 biadzgden. ïjea wèekiang gaï
Zaandam feest vieren, zich a-ussporfc,
zang, liefdadigheid maar ook aau
draaimolen en poffcrijes wijden.
Het Centraal Comité drukt ia een
voorwoord het publiek op iet hart
brengt door uw gedrag geen wan»
kiaak in de feesteiyks namaooie.
Het hoopt op een volksfeest, waar
aan ieder kan mededoen, ongedwon
gen, vrg e» vroolgk, maar biane*
de perken vaa fatsoen en bescha
ving. Alle feesteiykhedenzaUe* voor
ieder gratis toeg&skeiyk zijn. De
Ver. tot bested, der Tub. heeft het
reent gekregen op al de feestter
reinen te «ollesteere»; een dag zal
de Ver. tot Onderst, vaa Burg.
Ambtenaren haar bloempjes mogen
aanbieden. Het aaagea^me wordt
zoo met het nutt g<" veressigd; het
voorwoord eindigt dan ook im-t de
opwrkking: geeft naar uw vermo
gen, biy moedig ea viert prettig feest.
Het program kondigt eerst een
roxdgang met muziek aan en
cfficieele ontvangst der bestuurs
leden ten stad huize. Vervolgens
komen allerlei sportwedstryden. Be
winkeliers zullen de straten door
feesteiyke étai&ges een bg zond ere
aanzien geven. Verder komen er
meerdere concerten, waarbg
het publiek verzocht wordt zich
stil e* ordeiyk te gedragen. Er zal
ook veel gezongen worden de feest
gids bevat een keur van liidere».
Zaandam keat niet meer de muziek
van de klapperende molens, maar
het is een geer zanglustige stad met
koren, die zich moge» laten fcooren
Het dubbel mannenkwartet van de
Zaan heeft een bijzonder goede
naam. In het Tehuis voor ou^eD
van Dagsm wordt ook een concert
gegeven.
Nog worde» gehouden wedstrydea
voor schoolkinderen boven de tien
jaar, voor de jongeren zjja er bios
coopvoorstellingen, zwem- roei- au
zeilwedstrijden, festival enz. esa.
Men zal in Zaandam dus we! de
blommetjes buitenzetten. Slaagt de
proef met deze veredelde kermis
dan zullen zeker meerdere plaatsen
volgen. Men krijgt dan een karmis
zonder ai de narigheid en gemeenig-
heid, die vask met de kermis samen
gaan, Eu ten week van vroolgkheid
voor een stad van aard werken en
druk sakenleven is zeker aist af te
keuren.
Eigenaardig is het, dat do Zaan
damsche overheid tot dit volksfeest
deu stoot heeft gegeven e» een
Katholieke wethouder hier als ker-
miëb er vormer optreedt, De officieele
ontvangst der besturen va* vtb
vereeaigiBgen, die dit feest hebbes
georganiseerd zullen het publiek al
dadeiyk leer8n, dat het hier geen
gewone, ouderwetsche kermis is,
maar een poging, om een week lang
beschaafd e» prettig met elkaar feest
te vieren.
Bioscoopnieuwigkeden,
In het concertgebouw te Amster
dam is een Kino tentoonstelling ge
opend. Be naam i» ons wat vreemd.
Het volmondige kinomatograaf
wordt door oas publiek niet gabruikt
en evenmiu de afxortiag Kino, die in
Buitschlaad i* zwang is. Wg spreken
nog altgd van bioscoop; de volks
mond heeft aog geen korte, kers
aehtige uitdrukking daarvoor gevos-
de*. Het hseft ook lang geduurd,
voordat het woord fiets algemeen
iegeburgerd was en er waren ai
heel wat fietsen versleten, toe» men
aog altyd van de langdradige velo
cipede sprak.
Op deze internationale tentoon
stelling toon es de Buitschers, dat
ztl door den oorlog hu» versuft e».
energie niet verloren hebbes. Ze
komen hier met het nieuwste es
beste. Maar valt er aan de bioscoop
nog wel wat te verbeteren? Mas
ziet de beelden zich bewegeu, alsof
we da leveads f.laaastears zelf voor
oas hadden. Schitterend zij» vaak
de natuurbeelden en interessant de
tafreelen, die het nieuws van den
dag vertoonen. Zyn de films ea het
apparaat goed, dan heeft mea ook
weinig last van flikkeren en iB het
eeeig minder aaagename, dat men
in het donker moet zitten, wat ai-
tjjd in de gewooniyk propvolle zaai
een akelig gevoel van' benauwdheid
get ft. Bat valt er dus nog te ver
beteren, hebben de Buitschers ge
dacht eu ze hebben des „filmnacht"
verbaaaes, Er is door een Duitscher
8fcü scherm uitgevonden, dat het
licht, opslorpt ea waar da stralen
goed doorheen vallen, zoodat men
by klaarlichte»dag de beelden scherp
kan zien. -Bat is het eerst. Ea dan
is een bioscooptoestel nog altyd een
heele machinerie; ze moesten wat
kleiner en kuiseiyker zijn. In ordel
zegt eea Buitecb.e uitvinder en hjj
presenteert eea kamertoestei, dat
veal op een boekenkastje ïykt.
Wie daarvoor f 1500 te missen
heeft kan van zg» huiskamer een
bioscoop maken en thuis biyveuen
uitgaan tegeiyk. Zoo'n klei» toestel
is tevens uitstekend voor reclame
doeleinden geschikt. Er is een Lilli-
put—kino voor handelsreizigers, die
8 kiio weegt en f 250 kost. Daardoor
kan de reiziger een of ander artikel
in bysonderheden, een macnine b.v.
in werking laten zien. Ook heeft
men kinomobiel, een rgdeade kino,
die in verkiezingstyd den boer op
zal gaan. Een echte reclamekmo is
die voor winkels bestemd. Ieder
winkelraam zal! in de toekomst gra
tis een bioscoopvoorstelling geven.
Bat alles is mogeiyk door het
zga. daglishtscherm. Zoo blijkt ook
de bioscoop voor varder ontwikkeling
geschikt te zyn en zal men over
eenige jaren waarschyniyk de beel
den niet alleen ia beweging zien,
maar door een verbinding met de
phonogrsaf eek kunne» hooreu spre
ken. Er wordt ia deze richting al
gezocht. De groote aaoeiiykheid is,
om geluid en actie op hetzelfde mo
ment te doen samenvallen. De eerste
fiets ea het eerste fotograietoestel
maken 2u een stakkerigen indruk,
zoo zal mes ook eens denken over
d6 tegenwoordige filmapparaten.
Uit de Gei&esnte.
VOOR DEN RAAB.
Door den gemeenteraad z§n,
in zyne vergaderingen va.i 14 Januari
ea 11 Februari 1919, vastgesteld,
de voorwaarden waaronder voor
schotten aan vereecigingen (stich
tingen) ie gevolge de woningwet
zullen worde» verleend, zooals deze
zya opgenomen js gemeenteblad
No. 148 van 1919. Deze voorwaarden
werden goedgekeurd door de Gedepu
teerde Staten van Noord-Holland, by
hun besluit van 28 Mei 1919,
waarna een exemplaar van het
betrokken besluit aan den Minister
vaa Arbeid weid toegezonden.
Naar aanleiding van deze toezen
ding ontvingen B. eu W. van de
Gedeputeerde Staten, bg sckryven
van 22 October 1919, de mededeeling,
dat bedoeld raadsbesluit ZgneExel-
lentie aanleiding had gegeven tot de
volgesde vragen en opmerkingen.
„Zou het niet wenschelgk zyn
het bepaalde onder e in dien zin te
wyzigen, dat het verenigingsbestuur
bevoegd is het overtollige kasgeld
ook in een andere kas dan die der
gemeente te storten, mits onder
goedkeuring van B. en W.
Komt het bepaalde onder o niet
in botsing met het voorschrift in
de statuten der vereenigingen, op^-
nomen ingevolge het bepaalde by
art. lOf va» het woningbesluit.
Tegen het bepaalde onder p bestaat-
bezwaar. Het gaat niet aan dat do
gemeeate eenzydig in eenmaal op
stelde en aangeBomen voorwasrden
bevoegd is wyziginge» aan te bren
gen of de voorwaarden door geheel
nieuwe kan vervangen.
Ia verband met het bepaalde onder
t wordt opgemerkt, dat de karen
zoo hoog dienen te worden bepaald
als voor woningen van de betrokken
soort in dat gedeelte der gemeente
kunnen worden bedongen.
Tegen het bepaalde onder y bestaat
bezwaar. Bit behoort te vervallen.
Ook het beuaalde onder II ontmoet
bedenking. Een aantal Koninklijke
Besluiten, waarbij voorschotten aan
de gemeente Yelsea zya verleend,
zou in verband daarmede moeten
worden gewgzigd."
N&meus den Minister werd ver
zocht de noodige wgziging van het
raadsbesluit te bevorderen.
B. en W. antwoordden hierop, bij
schryven van 10 December 1919,
na vooraf een kort overzicht te
hebben gegeven vaa de wgze van
totstandkoming der bedoelde voor
waarden, het volgende:
„Tegen het bepaalde onder e werd
ook door de verschillende woning
bouw vereeniglngen, hoewel inderty d,
(zooals boven biykt), door kaar zelve
voorgesteld, thans nu de voorwaar
den aan de pr&ktyk zyn getoetst,
bezwaar gemaakt.
Ons college acht dan ook de vol
gende toevoeging gewenseht:
„door B. en W. kan echter worden
toegestaan dat een deel dier gelden
op andere, door hen goed te keuren
wijze, wordt belegd."
Tegen schrapping va* het bepaalde
onder o bestaat uaar onze meening
geen bezwaar, waar reeds ingevolge
artikel 10 f van het woningbesluit
een verslag dient te worden uitge
bracht.
Tegen de sehrapping van het be
paalde onder p bestaat by ons cal
lege evenmin bezwaar.
Ook kan het bepaalde in de voor-
Vijf dagen op de flets
door „Hooi Nederland"
'c Was in de laatste dagen van
myn Augustus-vacantie, dat een
tweetal kennissen zoo vriendeiyk
waren my voor te stellen samen een
reisje te doen door de schooue,
boschigke streken van ons land.
De dag van vertrek werd vastgesteld
op Maandag 23 Augustus, maar niet
zoodra waren de toebereidselen tot
de reis gemaakt, de kaarten van
Sieeswijk gekocht en bestudeerd, de
verlofdagen aangevraagd, cf de natte
moesson scheen ingetreden en toen
we op den bewusten morgen op
ongewoon vroegen tgd ontwaakten
leek het, dat, brand of geen brand,
de spuitgasten hun stralen richtten
op huis en hoeve, op duiu en dal,
op elk levend wezen, dat zich buiten
waagde. Edoch hoop doet leven en
in den loop van den voormiddag
liep de zieke barometer als feewjjs
van zyn gezonde inwendige con
stitutie, eenige graden vcornit,
klaarde het weer wat op en tegen
2 nur ondernamen wy den tocht.
Vogels van gelijke veeren kop
pelen gaarne, maar ons drietal was
van diverse plumage, nl. een loods,
een kommies-verificateur en een
onderwyzer, respectieveiyk voor
zitter, penningmeester en secretaris
verslaggever van de club.
Langs het Noerdzeekanaal ging
de reis in opgewekte stemming en
voor den wind naar Amsterdam.
Echter „het wisselzieke henrscht op
de onderma&nsche kust" en alies
kan liet voor den wi«d gaan in
letteriyken en figuurlijken zin. Onge
veer halverwege begonnen de
„biauwimwitluehten en hemellicht-
lachten" raar te doen, een bui
dreigde en om er nu toch de
poëtische stemming in te houden,
ree teerden wf de verheven gedich
ten vau eea groot dichter van
dezen tijd
„O, hoor je haar komen met je zachte
varma vingeren J
aO, ik hoor haar komen en ik voel
|haar komen
„En ik ben zoo bang
„Want dit is het sidderend verlang
„Wat nu gaat breken
„O „de bui'* die komt, ik aoor hem
[komen,
„Hoor de luc'ntgolven breken
„Roudcm rondom myn koofd,
„Ik heb het wel altyd geloofd,
„Nu is hy gekomen."
Ja, we hadden 't wel altyd ge
loofd, er kon nog wel eens nattigheid
komen. In overmoedige verwatenheid
van myn jonge jaren had ik deze
dichtklanken wei eens versleten
voor onzinnige rgmelarg, doch thans
was het psychologisch oogenbiik
gekomen, dat ik begreep, zelfs ook
dat „sidderend verlang". Dat was
het kroegje aan den kant van den
weg, waar onze Btalen rossen gestald
konden worden buiten den regen
en wyzelf buiten den regen en den
drop ons konden verkwikken met
wat limonade om vervolgens zonder
verdere stoornissen Amsterdam te
bereiken, waar we bg het Ryks
museum wel beschut een tweede
bui lieten pas roeren.
Daar het doel van den tocht verder
lag dan Neerlands hoofdstad en we
het aantal kilometers van een halven
dag hadden in te haies, zetten we
de reis rechtstreeks voort om den
avond ea den volgenden dag te
kunnen genieten van het betooverend
natuurschoon, waaraan ook de
Vechtstreek zoo ryk is.
Onze loods bleef betrouwbaar
weggeleider, ken biykbaar op kilo
meterafstanden eiken paal va» don
Ned. Wielrijders Bond ruiken, waar
van geen enkele zyn opmerkzaam
oog ontging. Toch scheen hy in de
buurt van Zelden Rast den koers
kwytgeraakt, want hg was op eens
verdwenen, maar kwam weldra weer
opdagen vaa uil een slagerswinkel.
Eu met de woorden van kapitein
Pulver: „Als het op poeieren aan
komt, dan ben ik nog niet bang:
ik heb een bast, die kan er tegen,
zooals Thomasvaer in de klucht
zeit" namen we te Zelden Rust de
eerste rust aan den kaat van den
weg om te soupeeren. Een flinke
boterham, door de zorgzame hand
van moeder de vrouw in het kof
fertje op de fiets geborgen en de
dikke slagersworst vormden een
souper van zoo'n stevige substantie,
dat we ons schrap moesten zette»
om de woorden van Tnomasvaer
alle eer aan te doen.
Tegen half acht bereikten we
Loenen a/d Vecht, waar we den
eersten nacht logeerden.
Van Loenen ging den volgenden
morgen de tocht langs de Vecht,
een schilderachtige rivier, grillig zich
kronkelstd door welige landouwen
„langs rgke dorpen aan haar
vruchtb'ren boord verspreid". In de
zeventiende en achttiende eeuw was
deze streek het geliefkoosd verbiyf
van de patriciërs en rgke kooplieden,
doeh in den laatsten tfid door hen
veriaten voor gemakkelijker te be
reiken buitenverbiy ven. Men ziet er
tal van lustoorden, buitenverbiy ven,
half verscholen in het hoog opgaand
geboomte, trotsche kasteelea, ge
tuigende van de dagen van weleer,
kortom een liefelijk oord, de moeite
van een fietstocht ruimschoots
loonend en ieder natuurliefhebber
aan te bevelen.
Noz meer verrukkelijk is de streek
van Utrecht, via De Bilt Zeist, Drie
bergen, Rgsenburg, Doorn. Een lom-
merry ks weg voert langs een schier
aaneengeschakelde ry vau schooae
buitenplaatsen ca villa's. Mogen de
vaderlandsche oudheden ons aan
trekken, moge een histories zich
kunnen verlustigen in de talryke
geschiedkundige merkwaardigheden
van al de streken, welke wg dezen
dag passeerden, ik ga ze hier stil-
zwygend voorby. Ons doel was te
genieten van de sehoone omgeving
en dat deden we met volle teugen.
Te RysBDbnrg stapten we even
af by het standbeeld van Herman
Johaa Alousius Marie Schaepman,
dichter, priester, staatsman.
Op den achtergrond verryst een
statig gebouw, het seminarium van
het jbi&dom Utrecht, gesticht tot
opleiding van R. K. geesteiyken.
Te Doorn hadden we gehoopt den
ex keizer te zien. Onze loods had
den prins gesproken, niet in figuur
ïyken zin, want we onthielden ons
op de fiets van alcohol, doch effectief
den ex kroonprins op Wieringen van
aangezicht tot aangezicht gezien en
gesproken. Toen wy te Doors by
de welbewaakte schuilplaats aan
kwamen werden onze gedachten
vervuld van het „Sic transit gloria
mundi" en wy herinnerden ons voor
een oogenbiik de bange dagen der
verschrikking van Augustus 1914.
Toen kon Wilhelm v. Hohenzcllern
aog „vieren het hooge spel, 't
plunderende, volkerenvermoordende
spel," toen hadden duizenden, neen
millioenea nog één laatste hope,
dat Zy» Keizeriyk Woord een zee
vau nameloos wee en ellende zou
keeren. Thans is de majesteit van
het slot en zyn overweldigend
grootsehe omgeving het eenigste,
dat nog 8enigszin8 herinnert aan
grootheid van den eens zoo mach
tigen keiner, van den „imponee-
rende", zooals een journalist hem
in de dagen zijner glorie na een
bezoek aan ons land in één woord
trachtte te karakteriseeren.
,Herr Kaiser!" rispen we met
luider stemme. Zou hy bezig zyn
het belastingbiljet in te vullen. „Hoe
zyn uw naam en voornamen Welke
by verdiensten hebt ge in het af-
geloopen jaar genoten enz." merkte
ik op. Neen, zei de k. veriicateur:
„Hy heeft als vreemdeling een ge
dwongen verbiyf in ons land nn kan
alleen by gewrongen wetstoepassing
onder de belastingwetten" vallen,
Ambteloos hnrger, buiten de wet
eu bulten de gemeenschap, arme
gewezen keizer by de gratie Gods.
„Sic transit gloria mundi!"
Over Leersnm, Amerongen en
Eist voerde onze weg naar Rhenen,
waar we den inwendige» mensch
versterkten om vervolgens met fris-
schen moed den Velnwezoom te
volgen tot Arnhem.
„De Vel a we is zoo vaal niet meer
„Dien „vilten hoed met gonden<
[boorden"
„Hem o verstrikten pracht van j
[koorden
„Be breede bol draagt veer by veer.
Aan deze woorden van den dichter
Potgieter hebben we herhaaldelijk
gedacht, ook bij onzen verderen;
tocht over de Veluwe.
Van den Wageningschen dgk
strekte zich links de hooge Veluwe-
zoem uit, die nn eens vlak aan
den oever komt, dan weer meer
terugwykt.
Hier en daar schemert een land
huis door het groen of komt een
torentje nieuwsgierig boven het
geboomte uitkyken. Rechts van ons
lag de vlakke, lag9 Betuwe. Tal van
dorpen en boomgroepen breken da
eentonigheid dezer vruchtbare vlakte.
Een menigte steenbakkeryen lig
gen langs den oever.
Wy fietsen door Wageningen met
zyn landbouw hoogeaefcool, voorbg
Renkum, Heelsum met het kasteel
Doorwirth en komen over Oosterbeok
tegen deu avond te Arnhem aan.
Wordt vervolgd.
IJMUIDER COURANT
Ingezonda mededeelingen 40 ets. per regel Advertenties van 11. en m. 5 regels
f 1.—, iedere regel meer 29 ets. Oompact gezette advertenties van 11. en m. 6
regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine advertenties en familieberichten
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend by vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 5 regels f 0.76, iedere regel meer 15 ets. Bij niet contante
betaling worden de gewone prezen berekend. Advertenties „3dres bur. v, d
blad" 10 ets. extra; voor bezorging van ep advertenties ingekomen brieven
woidt 10 ets. in rekening gebracht. - Bovenstaande regelpryzên worden met
5 ets. v e r li o o g d voor advertenties van buiten de gemeente Velsen
