Wiöke^joffroïiw.
Net Meisje
Werkster
nette Yerstelnaaister
Kantoor.
Kost en Inwoning
Woningruil.
Te Koop
Burgerwoonhuis
Te Koop
P. KOOMEN
waarde „dat de jaarljjksche exploi
tatie-rekening zoEder tekort zal
sluiten ter baoordeeÜEg van de® ge-
meeateraad" worden vervangea door
het volgende
„als voor gelijksoortige woaingan in
dat deel der gemeente kunnen wor
den bedongen. Veranderen de buren
dier woningen, zoo is de vereeniging,
(stichting), zoodra dit door B. en W.
wordt verlangd, verplicht, voor
zoover daartegen geen wettelijk
beletsel bestaat, ook de door kaar
bedongen huren daarmede ia over
eenstemming te brengen."
Eau en an der zullen wij den ge
meenteraad voorstellen.
Omtrent da voorwaarde ij zij het
volgende medegedeeld:
Het toekennen van ee? jaarlijksske
bjjdr&ge uit de gemeentekas in de
exploitatie der woningbouw verse»!
gingen maakte een uitgebreider en
scherpar toezicht sooöig, daar elke
gemaakte fout rechtstreeks koste?,
voor de gemeente veroorzaaktete
gen feet vergoede» dezer e xtra koste®
van toezicht aas de gemeente werd
tot nog toe simmer van Rijksweg©
bezwaar gemaakt.
Mocfet de regeericg zieh echter
op het staBöpusfc stelle» dat deze
vergoeding 3iet toelaatbaar is, dan
zal intrekking van bet bepaalds
onder II van het meergenoemde
raadsbesluit.
Het doen vervallen van dszebe»
paling ontmoet echter wel eenige
bezwaren. Blijkens ket bovenaan
gegeven overzicht is door verschil
lende niet voorziene omstandighe
den aen lange tijdsduur verioopee
tusscfeen des datum waarop iset
het maken va» plannen een aan
vang werd begonnen en ket vast
stellen vaa onderhavige voorwaar
den.
Toea dan ook de goedkeuring van
Uw college werd verkregen cpfeet be
trokken raadsbesluit, is onmiddellijk
aangevangen met hot opmaken en
verljjden vas de bjj art. 18 vaa het
Wonisgbeslait voorgeschreven nota-
rieele akten. Ia deze aktea z|j® da
voorwaarden opgenomen zooals die
zjjs vastgesteld bij het besluit van
14 Januari ess 11 Februari 1919,
bo?efigeao=md.
Wordt nu gevorderd, dat ket en-
der II bepaaide van dat besluit komt
te vervallen, dan zulien deze aktea
alleu opnieuw verleden moeten wor
den, wat groote kosten voor de ver
schillende vereeaigingea zal mede
brengen. Bovendien zal dan groote
verscheidenheid best&an in de aaa
de onderscheidene vereesigisgen op
gelegde voorwaarden wat door het
vaststellen van de onderhavige voor
waarden juist gebracht is te verme
den. Naar onze meening verdient
dan ook ter verm|jdi*g van kosten,
wijziging der betrokken koninklijke
bisluiten de voorkeur.
Uwe medewerking in dezen zul
len wij tea zeerste op prijs stelles."
Op dit sehrijven ontvingen B, en
W. des 14 April 1920, vas Gede
puteerde Staten het volgende ten
antwoord.
„Iadieu feet besluit van dea raad
Uwer gemeente tot het vaststellen
van voorwaarden, waaronder voor
schotten isgsvoige do Woningwet
zullen worden verleend, wordt ge
wijzigd overeeskomstjg Uw nevens-
vermeld schrijven ea het bepaalde
ouder ij wordt geschrapt, bestaat
daartegen b|j dea uainsister van
Arbeid geen bezwaar meer. Het 'oe
zwaar tegen het bepaalde otdsr II
va® dit raadsbesluit meeat Zijne
Excslentis te kunnen laten vervallen.
Sit onderdeel kaa dus behouden
blijven.
Ton behoeve van dea Minister
zien w|| eau voldoead aantal afdruk
ken vas het raadsbesluit van U
tegemoet om die to kunnen voegen
bjj de Koninklijke Besluiten, betrek
king hebbende op de onder II van
feet raadsbesluit bedoelde voorschot
ten."
B. en W. stellen naar aanleiding
van dit l&atste schrijven den ga
mee» ter aad voor, do opgemeieie
voorwaarden in boven aasgageves
zin to wjjzigea ©a daartoe het be
sluit te nemen dat bij de stukke*
is gevoegd.
Het advies van de Gezondheids
commissie luidt guBstig.
Ingevolge art. 31 der wet op
woonwagens ea woonschepen 1918,
492, is de gamsesteraad bevoegd
©en piaats aan te wjjzes, welke door
woonwagens, bij verblijf binnsa de
gemeente, most worden ingenomen.
Alhoewel dit artikel nog Biet ia
werkisg is getreden (dit zal ver-
moedelyk 1 Februari 1921 zijfi)
achten B, ea W. het gewen3cht,
reeds thans een zoodanige plaats
ia gereedheid te doen breager?, door
dat zeer veel wooawageas alhier
eenigea tijd verblijven en alsdan
vaak een voor het verkeer hinderlijke
plaats innemens en voor de omwo
nenden veel overlast veroorzaken.
Boveudies zal daardoor scherper
toezicht kunnen worden uitgeoefend
op de bewoners.
Waar evenwel de gemeente geen
daarvoor geschikt terrein in eigen
dom bezit, is de aaudasht van
B. en W. gevalles op esa terrein
gelegen aan de oostzijde va», en
gre»zaade aan het beltterrem ie
Veisen, ter breedte lacgs den weg
van 25 M. en ter diepte van
10 M,, deel uitmakende vas hst
kadastrale perceel Sectie G no. 607,
welke grond ia eigendom aan den
Staat (Waterstaai) toebehoort.
Dit terrein geeft gelegenheid voor
het plaatse® van 10 12 woon
wagens.
Den Minister vaa Waterstaat
inmiddels verzocht te willea mede-
deelea of deze bereid is, dit terrein
aaa da gemeente in erfpacht te geven,
en zoo ja, welke voorwaarden asm
deze erfpacht verbosdes zulle»
worden.
De kosten voor het ia orde maken
van deze standplaats zij» begroot
op f 1400.
B. ea W. stellen, in verband met
bovenstaande, dea gemeenteraad
voor
a. feun, iadiea de oifpashtsvoor-
wa&rden naar hun oordeel voor de
gemeente niet te bezwarend zullen
z|jn, machtiging te jerleeneia het
bovenbedoelde terrein van het rijk
ia erfpacht te aanvaarden;
b, feu®, voor het eventueel in.orde
maken vaa het terrein, het beaoo-
digde erediet ad. f 1400 te verbanen
e, te bepalen, dat meergenoemd
terrein zal zjjn aangewezen ais de
plaats, welke door woonwagens, bij
verblijf binnen deze gemeente, zal
moeten worden ingenomen, zulks
indien de gemeente de basefeikkisg
over dit terreia verkrijgt.
De commission van bijstand is
ket beheer der openbare werken en
voor de finane.ëa advieeeren gunstig
Stormvogels contra Ajax en A.F.C.
Zaterdag 11 en Zondag 18 Septem
ber speelt Stormvogels in het Stadion
tegen Ajsx en A.F.C. een halve
competitie om dsn Seheltema-beker.
9e kampioen wordt definitief eige
naar van dezen beker.
Blauw Wit, Hermes, D.V.S. en
't Gooi doea hetzelfde om den gouden
Scheepvaartbeker.
NEB1RL. VOETBALBOND
Programma
12 September: H.F.C.—Stormvogels
19 September: Stormvogels—D.E C.
21 September: R.C.H.—Stormvogels
3October: Stormvogels-Fa|jaaooi*d
10 OctoberR. F. C.Stormvogels
17 October: StormvogelsS. V. V.
24 OctoberHermesStormvogels
31 October: Stormvoge-s—A. D. O.
7 November: QuickStormvogels
14 November: W.F.G.—Stormvogels
21 November i Stormvogels't Gooi
28 NovemberStormvogels—H. F.C.
V. S. V.
V. S, V. is ia de 3de klasse A
is gedeeld. Deze afdeeling bestaat uit
Bloemendaal, Y. S. V., H. S. Y.,
N. O. S., Helder, Steeds-Yoorwasrts,
H. B. C. en D. W. S.
19 September speelt Y. S. V. op
het Bioemernlaal terrei® baareerste®
wedstrijd.
Burgerlijke St&mé
der gsmeaate Yeisen
Bevallen:®. Janse®—Schenk,
z,T. Pieteise—v. d. Staat, z.; J.
GroenWijker, d.P. Blinkhoff
Zwart, z.H H. M. Dp khuizen—Be
renbroek, z.C Kou dijn—Haring, z.
M. A. M. Borst—Bij', z P. Veld
manSchaap, d.J. de GierKra
mer, z.C. Maarschalk—Schoor), d.
J. M. de Jong—Sprengers, d. A.
Dijkhuizenvan Siooten, z.
Ondertrouwd: C. Meijer en
H. WildschutG. E. Post ea 1
SchriekenJ. Bakker en J. J. v. d.
Pieterman; J. C. Overtcom m
M. Groe®J. B. Sin tenia ea A.
Rutte; C. Schaap m T. Bot.
Getrouwd: K. A. Wubbenfeorst
en G. M Kramer; P. W. C. Jasssen
en A. H. C. Handgraaf; A. M
Yerhsgc-n en G. Banebroek; R. v.
d. Mass en J. H, Kiein; B. Rijkrrs
m A. van Sekeijea; P. Keuter en
B. Laugbtoek; J. Hieselaar e»
M. Tol,
Overleden: A. Sipsaa, 78 jaar,
wed. van J. H. Reitsma.; B. de
Jonge, 6 weken, z. v. W, de Jonge
en M. H. W'eeke; J. Oudendijk,
69 jaar, eektg. van G. Veenboer;
J. Pirovano, 1 -7» jaar, d. v. J. J.
Pirovaao en J. Topfer.
SPORT,
VOETBAL,
Be Seriewedstrijden.
Wat morgen gespeeld wordt
Van 12 1 uur: O.S.Y.II—E.D.O.III.
De verliezer krijgt de» 3sa prijs.
Afm^ttiBgswedstrijd Castrieurn
Stormvogels.
Van 17< 274 uur: E.S.O. II—Ger
maan I om 80a en 4aa prfls.
Vaa 4—57s uurBloemeedaai I
Y.S.Y. I om len e® 2$® prgs.
Csstrieumwinwaar O.S.VII
E.D.O. III om las en 2en pr^s.
Voorts wordt nog gespeeld:
Keuuemer IStormvogels III om
4sn en 5 jb prjjs. Deze wedstrijd
weid den vorigen keer uitgesteld
Het Stormvogels-team.
Men deelt oks mede dat iiplaats
van Terfeorst, de vroegere keeper
van V.S.V., Geerlof zal worden ge
probeerd. Tevess kunsen w^ mede-
deelea dat da sympathieke Storm
vogels-back Korver, osdassks aan-
biedisgen van verschillende Rotter-
damsche clubs ket volgend seizoen
de Stonnvogelskleuren zal verdedigen
Stormvogels—'t Gooi.
't Gooi komt Zosöag a.s. bij
Stormvogels op bezoek tot het
spelen va® een frienly-game, De
wedstrijd begint om 2 uur.
Pkalseiijk JSÏmuws.
IJMÜIBJ5N
Her wederopbouwe» der on
langs afgebrande bakkerij vaa den
keer F. W. Brouwer aan de Bik-
en Amoldkade is opgedvages
de heerse. Liudhout en de Waard
alhier.
Naar ket Predikbeurtaabl&d
der Ned. Herv. Gemeente alhier
meldt, z&i feet Kiescollege voor de
tweede maal ec-n beroep uitbrengen
op Bs. W. G, Posthumus Mey^es te
Groesbeek. Daarmede zal «chter
gewacht worden tot sa 't af'sehsid
van Ds. Creutzberg.
De kotter die hier uit den lick
ter de wapens voor Polen heeft
overgesomen en die vroeger Helena
feaeten, is thans onder den naam van
„Cormo Pollek" vaa kier vertrokken.
Meermalen zies we hoe jon
gens snel rijdende auto's bespringe»
om een eind mee te rijde». We
moeten tegen deze gevaarlijke wsag
halzerij waarschuwe», daar feet niet
kan uitblijvea of bij het somstijd
zeer snel zwenken gebeures oage
lukken.
VELSEROORD.
Tot ouderwgzeresseï aan de
te openen gemeentelijke Bewaar
school alhier zija benoemd de dames
E. Vijltsrief te Utrecht ea G. Berga
te Roordafeuizuea.
De Kinderfeesten. Over
de kinderfeesten op Zaterdag 11
dezer, georganiseerd door «et Gen
traal Draakwe^r-Comité, kunnen
wijmeliiea, dat de kinderen van
bijkans alle openbare ssfeoien e®
va® eeaige Chr. Ssfeole® daaraan
zullen deelnemen, kat zulle» das ®u
al wel eea paar dauend kinderen
zij® en meerderen zijn nog welkom
Tal vaa oaderwrjzeressea en onder
wijzers hebben hua medeweiking
toegezegd. De kleintjes van 6—9
jaar zullea dosr de onderw^zeressen
ea een aast&l dames met aderhande
spelletjes worden beziggesoadea, de
grooteren moge® deelnemen
verschilleed» wedsti ijlen, waarvoor
prijsjes beochikfc&ar worden gesteld
Reeds zegde de Harmoniekapsl
der Papierfabriek hara medewerkiDg
toa. Gaarne had men do medewerk!» g
van sog eea muziekcorps uit IJmui-
de», want bij de kinderfeesten
behoort vroolijke muzit-k.
W&t de goadelvaart betreft, hier
voor zag men uog gaarne meerdere
deelaemers. Er zija nu 4 onthou
ders vereen gingen, die zich lieten
inschrijven, voorts eau Zangvereni
ging ea tenslotte ééa, zegge éêa
particulier. Waar twee muziekcorp
sen aan de gondelvaart zullen deel
nemen, was het t:eh gswecsckt dat
meerdereu zich bij de reeds opge
nomen voegden. Is er zoo weinig
animo voor zoo ist3 hier? Waar
bl|jft ds midóenst&Bd, zoo mogen
wij wel vragen. Men deake er om,
dat da gelegeaheid tot issekrijving
nog opjn is tot Woensdag 8 Sept.,
bij het secretariaat, Willebrordstraat
1Ó5, Yslseroord.
De kindersn der hoogste klasse
vaa de Chr. school hebben Donderdag
ouder leiding van het hoofd, den
heer Taanman, een uitstapje naar
Amsterdam gemaakt.
Daar werden Artis en het Kon.
Paleis op den Bam bezichtigd. Ze
kobben veel gesoten ea troffen het
bijzonder met het weer.
W|j vestigen aogmaals de
aandacht op de tentoonstelling in
de Burgeravondschool op hedenavond
van 7—9 unr ea morgen Zondag vaa
10—12 en 24 uur.
Woensdag kopen wjj er verslag
van te geve».
VELSEN.
Tot tijdelijk klerk bij de con
trole der gemeeste- belastingen is
aeiio am d de heer P, B. Klnt te
IJmuiden.
SANTPOORT.
Voor het tjjdvak van 1 dezer
tot 1 September 1921 is wederom
benoemd tot ieeraar in het Zweedseh
aas da Rjjkstsinbcuwwintersehooi
te Boskoop deheer G. H. B. Losbar
Petri alhier.
Aan Prof. G.C. vaaWalssm
op zija verzoek met ingang va»
1 Januari a.s. eervol ontslag verloead
als gsseesheer- direeieur van het
Prov. Ziekenhuis nabij Santpoort.
Donderdagavond keken wij
vreemd op, toen wij hoorde», dat
vsn feet Santpoortsehe osderwjjzead
personeel geen afgevaardigde ter
vergaderlsg van hst Centraal Drank
weercomilé was, om de eenvoudige
reden, dat deze school gses uitaoo-
diging tot deelname a&n de door
het eomiié te organiseeran feesten
had ontvangen, Ea w|j mseadea
toch, dat het een feest was voor
alle scholen. Waarom dan Santpoort
niet uitgeaoodigd?
Dezer dagen werden de biljet
ten van de Personeele belasting
uitgereikt. Rij eeuig nazoeken ont
dekten we, d&t vóór het einde vsn
November het totale bedr%g mosst
betaald zij a en dat vao Februari af
elke maand ééa tiende deal koa
betaald worde», wat tü volgess.
Bartjas eenvoudig onmogelijk is.
Nu ks,u ma® wel zöggen, dat er
van Februari af op gerekend moet
worde», maar we wetes we), koe.
het is een huishouden, wasr alle
weken een tekort is, gaat. Thans
moet in drie maanden alles betaald
zijn. Het mankeert er ®og nmr
aan, dat rèfg f iat een -paar maanden
gewacht is en dat tegelijkertijd ©en
boate'oriefje is uitgereikt.
Ad ver ten tien.
Ondertrouwd:
GERRIT EGBERTUS POST
ea
MARIE SCHRIEKEN.
Huwel^ksvoltrekking 6 Sept. a.s.
uZZ'eT- 1 mo-
P, CUPIDO Sr.
en
S. H. BEIJERS
betuigen hunnen harteltykeii dank
voor de vele bewijzen vaa vriend
schap ea belangstelling b|j hun
Huwelijk ondervoeden.
IJmuiden, 1 Sept. 1920.
Officieel.
Burgerlijke Stand
De ambtenaar van dea burgedijkea
stand te Velsea brengt bjj deze ter
algemeen© kennis de g&voigende
beschikking vsn den heer officier
vas Justitie bij de arrondisseaients
rechtbank te Haarlem
Be officier van J ustitie te Haai l^m:
Gelee op hst verzoek va» G er rit
Egbertus Post. Geboren te Mep
pü 19 M»i 1886, hofmeester op eefc
stoomboot in dienst van de Maat
schappij „Nederland" wonende te
IJauiidea eu van Maarïj e Schrie-
k«n, geboren te Alfcma&r, 28 F«br.
1899 woneade te IJmuiden om uit
hoofd» vas üe sacstaaode ultiaudig
herd van verzoeker Post en niet
spoedig terugkser in het Koniüfcrijk-
der Nideri&ndeu, dispensatie te v»r-
leenen van de afkondiging vaa kun
te YelSBH te voltrekken huweiyk
en van dea wettelijk voorgeschre
ven wackttjjd vas 10 dagen.
Overwegende, dat hem, Officier,
vermeide reden gewichtig voorkomt,
Verbend asa gemeldva Ge r rit
Egbertus Post en vermelde
Maartjo Schriek© aar staan
de eehteiiödeB, dispeesatie vaa de
afkond g;og van feün asastaand hu
welijk, alsmede v*u den voogesckre-
vea wachttyd.
.HAARLEM, 2 Sept. 1920.
De Officier vau Justitie,
(get.) Hoy er.
Bedoeld huwelijk zal worden vol
trokken op Maandag, 6 S-ptember
1920* des voormiddags te 11 uur.
VELSEN, 3 Sept. 1920.
De ambtenaar van den Burgelijken
stand voornoemd,
E. W. ds Boer.
Herhalingonderwij s
Burgemeester ea wethouders der
gemeente Veisen brengea ter alge-
meeae kennis, dat aangifte vau
leerlinge» voor het herhalingsonder-
wij?, cursus 1920 1921, kan ge
schieden iederea werkdag, na afioop
van dea schooltijd, tusschen 1 en
20 September bij de hoofden der
o.l. scbole? C. te IJmuiden F. te
Santpoort en G. te Wijkeroog.
Burgemeester enWethouders voorn.,
de Burgemeester,
RIJ KENS,
de Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIELS.
ANTJE PIETERS SIPMA
BEREND
Mevrouw TUSENIUS, Rijksweg 54
vraagt een
]ong tweede Meisje
voor kuip van de g;oote meid.
Mevr. BE CLERCQ, Santpqorf,
vraagt
net Dagmeisje
voor halve da^ea, liefst Riet jottger
dan 14 15 jaar.
Gevraagd
een D&gmeisje
of flinke werkster
KenEcmerlaan 28,
Gevraagd een
Dienstbode
(boven 16 jan,?) voor dag es yaehi,
in klei» gezin. Adres Mevr. CRAMER
Kon. "WilhHmirakade 88 rood.
Ia den baekb.. P. F. C. ROELSE
wordt gevraagd een
Gevraagd
een net Dagmeisje
bij MEIJER, Zeeweg 57 Velseroord.
Zoo spoedig mogelijk gevraagd veer
Noodhulp
of voor vast
SM Mei-WertaiÉje
v&s goede getuigen voorzien. Aan
bieding Mevr. ROMELING Kanaal
straat 41.
gevraagd, Wilfeelminakade
Bekend met het feit wie de pleger
is va® diefstal van een rieten stoel
welke tot heden als ®eu grap zs
beschouwd worden, verzoekt onder
geteekende dringesd dezelve terug
te bezorgen, aas gezien aiders aan
gifte ten politiebureele zal volgen.
Geheimhouding verzekerd.
M. v. d, HEISTEEG,
Amstelstraat, IJmuiden.
gevraagd, voor den Vrijdag, bij
P. Verwoerd, Julianakade 7.
Biedt zieh aan een
van 9 tot 6 uur f 1.50 per dag.
Ook grmegeB thuis te werken,
Br. lett. A. bur. vas dit blad.
Een net Persoon,
leeftjjd 39 jaar, drie dagen per week
vrij hebbende, wessekt dien tijd
productief te maken door administra
tief of magazijn werk te verrichten,
Br. met condities onder No. R. 45
adv. bur. P. F. Ct Roelse.
ftEYJRAAttD NET JONSMENSCH,
leeftjjd 16—17 jaar voor kantoor-
werkzaamheden. Brieven fr. Iet!. R
boekhandel Ssooij, IJ»nIdea.
gevraagd door Jongmenseh. Liefst
omtrek Velseroord. Br. No. 59299,
bureau Handelsblad Amsterdam.
Verloren
een dasspeld met groea-blauwea
steen (souvenir) op den weg van
postkantoor Veisen naar hulpkan
toor Velseroord. Tegen beioonicg
terug te bezorgen Bripiostraat 3,
Velseroord.
Wie wil ruilen met winkelhuis
voor woonhuis. Adres bur. v. d. blad.
TE HUUR
een groote droge Zolder
bènerens VIschpakhnL nabij da
Visscfeershaven. Brieven onder lett.
K sar; het bureau vsn dit blad.
TE HUUR
Twee Pakhuizen
ia de 2e Middenhaveastraat ta
IJmuiden. Groot 80 X 20 M.
met 2 verdiepiagesi, ook genegbn
ieder pakhuis i» orieëa te verhuren.
Te bevragen by Firma P. HSERE
Zss., IJmuiden.
AANGEBODEN
Kost- en Inwoning
mat vrije khmers voor aette liedas,
ia gezin zonder kiRderen. Adres te
bevragen Boekh. J. v. Houwelinges?,
Velseroord.
Tor overname aaEg^boien
groen geëm. Vulkachel
keurig onderhouden en zoïdsr ge
breke®, f20.c Lipperheimstraat 3
benedes.
'>p zeer mooi punt van IJmuiden
e?a hecht en sterk gebouwd Huis,
bevattende 6 Kamers, Gang, Keuken,
Keider, Regeaw&ter, Gas en Ei c-
t iseh Licht e.® verder van alle ge
makken voorzie».
Brieven onder no. 1230 aarj hst
bureau van dit blad.
TE KOOP, onder- ea boveftwocieg,
direct te aanvaarden. Brieven ouder
ietter A bureau van dit blad.
2 gesneden Rijbotj s, by OPSORF,
Engelmuadusweg 18, Velseroord,
Éi 18 pril!
SlatK¥!£ E 60. MmMl
GEOPEND
een zaak waarin Verkrijgbaar is
LEDER en verdere beaoodigdhedea
voor zeifrepsrateuis. Tevens ver-
krjjgbaar
nieuw Schoenwerk ea
Winterpantoffels
Ie prijzen voor seboanreparaties
z|jn. door my teruggebracht op
Hem zgéü es feilen f 4.60
Daaes f 3J|
Kleinere schoei e® naar verhouding
Voor nette bediening en extra werk
wordt ingestaan.
Beleefd aanbevelend,
10
Heden overleed tot onze di,pe droef
heid, onze lieve Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
wed. van Jan Harmens Reitsma
in den ouderdom van ruim 78 jaar.
Beverwyk
Wed. B. HagenReitsma
Velseroord
A. van VlietReitsma
J. van Vliet
D. Reitsma
H. Reitsma
Y. Reitsma
C. M, M. ReitsmaTabernal
D&wsonCanada
P. Reitsma
kinderen en kleinkinderen
Velseroord, 2 September 1920
Willebrordstraat 62
Heden behaagde het den Heer van
onze z\Jde weg te nemen ons geliefd
zoontje, broertje en kleinzoontje
in den ouderdom van 6 weken.
Uit aller naam
W. de Jonge
M. H. de J ongeWieeke
H.de Jonge
H. de Jonge—Lindeboom
IJMUIDEN, 28 Augustus 1920.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Mede betuigen wij onzen welge-
meenden daak aan den Zeer Eerw.
Heer l)s. Creutzberg, voor de troost
volle woorden ons toegesproken.