ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No, 504.
Zaterdag 11 September 19fö
5# Jaargang
TWEEDE BLAD
AGENDA.
ZATERBAG.
Bioscoop, Thalia Theater, 8 uur.
Bioscoop, Gebouw Cycloop, 8 uur
ZONDAG.
Bioscoop, Thalia Theater, 4 en 8 u.
Bioscoop, Gebouw Cycloop 5 A 8 u.
Coacert in het Badpaviljoea
„Noordzee" van 46ea van 8—10 u.
MAANDAG.
Nutsspaarbanh Helmstr.9,7—9 u.
Boaz Bank, Kanaalstr. 87, 7-9 uur
Bioscoop, Thalia Theater, 8 uur
WOENSBAG.
Nutsspaarbank, Willebrordstraat,esmgisg
Velseroord, 7—9 uur. |(N.Br.v
Bioscoop, Thalia Theater, 8 uur
BONBERQAG.
Bioscoop, Thalia Theater, 8 uur.
Het sluitingsuur viadea som
mige winkeliers ook al heel onaan
genaam. Tot deze mensehea behoort
de heer L. M' winkelier alhier, die
op 7 en 10 Juli 's avonds om 11
uur zjjn winkel nog geopend had.
Er is nu eenmaal bepaald dat dat
niet mag en met hem is natuurlek
geen aitzoadcring gemaakt. Wan
neer de kantonrechter te Haarlem
met het O.M. aceoord gaat, zal L. M.
deze overtreding moeten bezuren
mdt f10 boeie subs. 10 dagen hech
tenis.
Aan de firma Zjjlmans eaCo
alhier is opgedragen de installatie
voor waterleiding ten dienste van
110 woaiBgen der woningbouwver
St. Willebrordas te Oss.
feest wordt nu op een Zaterdagmid
dag gegeven.
Boagerdagavond vergaderde
Volksonderwijs"in de Bewaarschool
vas Mevr. Wflste. Be voorzitter, de
heer H Groeaewout opende even
acht uur op de hem eigen wjjze.
Sadat de secretaris, de heer G. J.
Kievit de actuien had voorgelezen,
werd de Beschrijvingsbrief behandeld.
Be vraag, of men aaar Leeuwarden
een afgevaardigde zou zenden, werd
bevestigend beantwoord.
Tot afgevaardigde werd aisnu be-
no8md de voorzitter, en tot plaats
vervanger de secretaris.
Ia de Donderdagavond gehou
den vergadering der Yereea. voor
Ghr. Njt Schoolonderwijs werd de
algemeens
Predikbeurten.
Zondag a.c.
IJMU1BSN.
Ncd, Hcrv. Kerk.
10 uur: Bs. Erdman.
5 uur: Bs. Creutzberg.
Bediening H. Doop.
Doopcgez. Gom. etd. Prof.-Bond.
101/, uur, Dr. A. H. Haentjes van
Haarlem.
10 uuri de heer P. Vermeulen van
Velsea.
5 uur: Bezelfde.
Openbare Evcngelicctie, Hoogeberg
(Ingang Hoogeberg).
Bijeenkomst.
Zoedagavond 7.80 uur enBonderdag
avond 7.30 uur. Bjjbelonderzoeking,
VÏL3ER00RB.
Ned. Hcrv. Kerk.
10 uurde heer Gatteling, Ev. te
Gee sferen.
Gerei. Kerk.
10 uur: Bs. Wissink. H. Avondmaal
5 uur: Bezelfde. Bankzegging.
VELSEN.
Ned. Hcrv. Kerk.
10 uur: Bs. Eggiuk.
WIJKEROOG.
Qtrcf. Kerk.
10 uur: de heer J. B. Boei kool,
«and. te Haarlem.
5 uur: Dezelfde.
SANTPOORT.
Ncd. Hcrv. Kerk.
10 uur: Br. G. A. van den Bergh
van Eijsinga.
Collecte Orgelfonds
Evangelisatie.
10 uur: Ds. C. J. v. Piassen te
Haarlem.
Plaatselijk Nisuws.
Uit d@ Gemeente.
rechtbank
V., zee
IJ HUIBEN
Be Haarlemsehe
veroordeelde H. H. ea J. v
lieden alhier, die in Joni j 1. van
een hier liggenden hatisglogger een
manillatros hadden ontvreemd, rasp
tot 2 en 4 maanden gevangenisstraf |oudeis zeggen.
Tot telefonisten 2e klas alhier
zijn benoemd de daaatsJ. A. i'Epag-
niol ea W. Henkes.
statutenwijziging met
stemmen goedgekeurd.
In de plaats van Ds. J. C. Heldsrs
die bedankt had; werd sis bestnurs
lid gekozen de 'heer W. L. Kujjper.
Het bouwen van drie woon
huizen en een pakhuis aan de Ver).
Willemsbeekweg, voor rekening van
deu heer A. C. Bakker, is opgedragen
aan den heer J. G. ten Brceke Jr
alhier.
Ds arbeider Dainker alhier had
op de papierfabriek het ongeluk
met een zijnor harden tssseheü
eea machine te komen, waardoor
hem vier viBgers werden afgekneld
Per rijtuig werd hij naar zjjn
woning vervoerd.
VELSEN.
Be Haarlemsehe rechtbank
veroordeelde P. G. v. Zarbeider te
Wjjkerc og, wegens het voortgezet,
misdrijf van diefstal, tot f25 boete
of 5 dagen hechtenis.
Be Unie-collecte voor het Cfer.
onderwijs heeft op Wijkeroog
f 100.297» opgebracht, n.l. op Wij
keroog f 50 en op Rooswjjk f 50 29'
Be collecte voor de Car. school
in de Herv. Kerk heeft j.l. Zondag
f 23 opgebracht.
WIJKEROOG.
Het wil met de straatverlick-
tiag te Wijkeroog nog maar niet
lukken. Op den hoek van den Be-
verwijkerstraatweg en de Barge
meester Weertsstraat is het al ver
scheiden avonden zoo donker, dat
er waarlijk gevaar van botsiDgen
bestaat.
Woensdagmorgen werden de
bewoners van Wjjkeroog door mu
ziek uit tuane woningen naar den
Wjjkerstraatweg gelokt.
Op eenige wagens werd de jeugd
der o.l. school te Wfjk aan Zee naar
de Amsterdammer boot gebracht en
begeleid door een gezelschap muzi'
kanten, 's Avoeds ging het op de
zelfde wijze weer naar W|jk aan
Zee terug.
„Van zulke aardigheidjes voor
onze k nderen hoor j9 maar niet
meer bij oes. Bat was vroeger toch
heel asders" hoorden we enkele
Voor den Haarlemschcn kas
tonrechter kwamen 7 beklaagden
voor, metselaars en timmerlieden uit
Velseroord en IJmuiden. Beze be
klaagden hebben op 28 Juli 1920
eeaige werkwilligen, die door politie
beschermd werden, op hinderlijke
ijze op den .voet gevolgd, op den
openbaren weg, zoodat de politie
proces-verbaal opmaakte.
Be beklaagden ontkenden nage
eoég allen dat zij werkwilligen eu
politie op den voet gevolgd waren,
doch op iinken afstaed, tevens deel
den z|J mede dat de werkwilligen
hun verzoekt hadden ken te volgen.
Hierna werden de getuigen l dé
charge, de werkwilligen in quaestie,
gehoord. Zij bevestigden dat ds
bekl. hun op kun verzoek haddee
gevolgd. Be reden hiervan was, dat
zij anders niet kosdeu staken, en
uitkeering ontvangen, doch wel
wanneer het komen van en het gaas
aaar de fabriek kan on/noge^k
werd gemaakt. Wanneer zjg gestaakt
hadden terwjji zij ongestoord naar
de fabriek konden gaan dan zou
nun goea geld uitgekeerd worden.
Be agest van politie, die als ge
tuige voorkwam bewoerda dit Hiet
te hebben geweten.
Tosk bleef hij b|j hetgeen resds
in de dagvaarding gemeld stond, n.l.
dat hjj ea de werkwiligen op den
voet gevolgd wureo, hetgeen hij
zeer hinderlijk achtte.
Be eisen voor all« bekl. luidde
boete subs. 25.dagen hechtenis.
Alle bekl. hadden hierop iets aan
te merken t-n een van hea ver
klaarde dat hij onschuldig was daar
hij geen woord gezegd had'
Hierop volgde eenzelfde zaak. Be
4 bekl. die hirr voorkwamen hadden
alle vier in de vorige zaak ook in
het bankje gezeten. In deze zaak
had een andere agent van politie
procesverbaal opgemaakt. Deze agent
had de bekl. al meermalen vsrzocht
het volgen achterwege te laten,
doch zonder resultaat.
Be eisch was weder f25 boete
subs. 25 dagen hechtenis.
Weer eenzelfde zaak volgde mat
2 bekl. ®e eisch was weder dezelfde.
gen te toosen. Aau het witte licht
kan men op een tegen komend schip
de positie waarin het andere schip
verkeert niet jverkeanen en het is
daarom noodzakelijk, dat men op
kleine scheepjes als de „U.K. 60"
zulk een samengestelde lantaarn
voor gebruik gereed heeft en die
tjjdig toont.
E'.ndeljjk merkt de Raad op, dat
me* op kleine zeilfchëpen in haven
monden of nauwe vaarwaters vaak
roekeloos vaart in de meening, dat
een s.s. voor een zeilschip moet
uitwijken. Be schippers vau kleine
zeilschepen behaoren echter te be
denken, dat hst voor groote stoom
schepen bjj het aandoen van een
haven of in nauwe vaarwaters niet
steeds mogelijk is voor zulke scheep
jes, die hun koers kruisen, uit is
wijken zonder groot gevaar te loopea
voor standing, terwijl de kleine
schepen zooveel meer gelegenheid
hebben tijdig uit te wijken.
Van de IJmuider haringvloot
kwamen sedert de vórige opgave
binnen de loggers
IJm. 254 met 9 last.
en 210 21
pekelharing.
Be Kantonrechter te Haarlem
veroordeelde J. B., schipper van eea
trawler alhier tot 3 dagen hechte
nis, wegens overtreding der Sche
penwet het verder dan 10 naijlen
varen uit de kust.
Gedureade de week, van a
Sept. tot en met 8 Sept. '20 kwamen
alhier de navolgende vaartuigen
binnen
25 stoomtrawlers, 1 Eng. IJslander,
6 Eng. Stoomtrawlers, 16 Beensahe
Motorkotters, 1 Belg. Stoomtrawl., 7
Zeillogg., 0 Stoombeugers, 1 Sloep,
Holiandsche motor kotter, 20
steamdrifters, 4 Zeilharingloggers,
motorhariaglogger es 110 kust
visschers, waarvan 4 sleepboot
trawlers,
De besommingei waren als voigti
Stoomtrawlers
Jslanders
Belgische
Stoomtrawlers
Engelsche
Stoomtrawlers
Beenscha
Motorkotters
Zeilharingl.
Motorkaringl.
Sloepen
Motorloggers
Zeiiloggers
Stoombeugers
ngelsche
trawlers(IJsl
Steamdrifters
YISSCHERIJ.
Bjj de examens voor het
politie diploma te Utrecht verwierf]
het gewoon diploma de heer J. van
Breemen alhier.
Be heer J. H. Boderer, onder
wijzer in de gymnastiek aan de
openbare scholen alhier, is als zoo
danig benoemd aan de Reguliers-
school, de Ferdinand Bolschool en
de Jacob van Campenschool te
Amsterdam.
VELSEROORD.
De Haarlemsehe rechtbank
veroordeelde S. de G, machinist
alhier, wegens wederspannigheid tot
f 10 boete of 5 dagen hechtenis.
SANTPOORT.
Na een langdurige periode,
waarin de boonen zoo goed als niets
waard wareD, is eindeltjk de lang
verwachte prjjsverhoogisg Ingetre
den. Zoo werd Woensdag j.l. voor
goede kwaliteit snijboonen tot 32
cent per K,G. besteed. Het is te
wenschen, dat nu ook de gezouten
boonen van het vorige jaar een re
delijken prjjs zullen opbrengen.
Het bestuur van de afd. Sant
poort van Volksonderwijs" blijkt
wel wat voorbarig te zjja geweest,
toen zjj haar geheele plan in elkaar
zette met het idee, dat B. en W.
Donderdag 16 September de jeugd
wel vrijaf zou geven. Thans is de
teleurstelling gekomenB. es W.
geven het gevraagde verlof niet. Het
De Raad voor de Scheepvaart
deed uitspraak betreffende de aan
varing tussch6ü het s.s. „Heidei" en
de botter „U.K. 60".
Be Raad is van oordeel, dat de
aanvaring te wijten is aan een sa
menloop van omstandigheden. Het
is niet duidelijk geworden waarom
de botter zoolang heeft koers ge
houden, daar de schipper, die aan
het roar stond bij de ramp het leven
heeft verloreD.
Het heeft 's Raads aandacht ge
trekken dat men op de „Helder"
lange stoeten op de stoomfluit heeft
gegeven ais attentieseinen. Dit is
af te .keuren. Fluitsignalen zjjn geen
attentieseinen. Als zoodanig mogen
uitsluitend gebruikt worden de sta
keliichten en knalsignalen, voorga
schreven bjj artikel 12 van de
bepalingen ter voorkoming van
aanvaringen op zee. Het geven van
andere seinen kan aanleiding geven
tot verwarring.
Op de K. 60" heeft men ver
zuimd het licit, voorgeschreven bi
artikel 7-3o. van genoemde bepaliu-
2699.— 10492
f
269
285.—
1892
1571.
3294.—
4054.
9874
1773.
9150.—
1078.—
128..—
1153.—
gekocht, die zouden betaald worden
uit de sommen, die het credietver-
drag ter beschikking van de Buit
sehe regeering stelde. Voorwaarde
was, dat het verdrag voor 15 Juli
tot stand zou komen. Ofschoon deze
termen overschreden werd, hadden
de Buitsehe autoriteiten toch beloofd
het verdrag te handhaven. Toen
het er echter toe kwam, wilden zij
de haring niet meer hebben en wil
den ook van geen nieuw verdrag
weten.
Een nieuwe teleurstelling brach
ten de besprekingen, die het hoofd
bestuur in Augustus te Berlijn heeft
gevoerd, Zoeals men weet, kwamen
de heeren met de belofte naar huis
dat de grenzen op 1 October of
waarschijnlijk nog vroeger zouden
geopend worden en is van een ver
vulling van deze bolofte niets ge
komen.
Het hoofdbestuur wilde eu de
msening van de leden kennen en
welke maatregelen daartegen geno
men moesten worden. Het wets er
op, dat onze regeering in deze nog
macht bezit daar het eredietverdrag
nog niet geratificeerd is. Mes hoopte,
dat de regeering deze macht ten
gunste van de Nederlandsche vis
scherjj, die zonder een opening van
de Bmtsche grenzen tot stilstand
moet komen, zou gebruiken.
Uit de discussie bleek, dat in de
visseherjj kringen groote veront
waardiging heerschte over de eigen
aardige methode, waarop deze zaak
door de Buttsc'ae autoriteiten behan
deld is eu over de bekomende, ou
aangename bijzonderheden, waar
over dezer dagen reeds herhaalde-
ij* is geschreven.
Men beraadslaagde langdurig over
de maatregelen, die genomen moes
ten worden. Aan het slot van de
vergadering werd aan het hoofdbe
stuur in hoofdzaak volmacht gegeven
om naar goeddunken te handelen.
Van niet officiëale Buitsehe zijde
vernemen wij, dat het invoerverbod
op haring in Buitschland binnen zeer
kerten tgd zal worden opgeheven.
Ter bevoegder plaatse hebben wjj
van dit bericht tot dusverre geen
bevestiging kunnen verkrijgen.
(Hbld.)
1512.
13788.
9073.
terwijl de kustvisechers f 21.619.
besomden, waarvan de sleepboot
trawlers van f 785.tot f 1853.
De aanvoer bestond uit 684133
K.G. trawlvisch,K G. IJsland
sche zoulevisch, 2890 K. G, beug
visch,K G. IJslandsche versche
visch en 2568 kantjes, 8909 man
den en 79 kisten drijfnetvisch,
60460 K.G. IJslandsche visch.
Da totaal opbrengst bedroeg
f 894.112,96.
Het Dnltsehe invoerverbod op
haring.
Maandag heeft te 's-Graveuhage
een vergadering plaats gehad van
de Vereeniging van Readers van de
Nederlandsche Haringvischerjj. Zeepte
veel leden uit Vlaardinges, Maas^i
SPORT.
KEGELEN.
Door het Bestuur van den Ken-
nemer Kegelbond is uitgeschreven
een 100 Ballen- annex Vrjje-Baan-
Wedstrijd, te houden op onderstaan
de datums cp de banen in het
Stationskoffiehuis te Santpoort.
Donderdag 16 t.m. Zaterdag
18 Sept. 1920 van 7—11 uur.
Zondag 19 September 1920.
van 1—5, 7—11 uur.
Donderdag 23 t.m. Zaterdag
25 Sept. 1920 van 711 uur.
Zondag 26 September 1920
van 1—5, 7—11 uur.
Voor de* 100 ballen wedstrijd zpn
fraaie kunstvoorwerpen als prezen
beschikbaar gesteld. Voor den vrije
baan-wedstrjjd uitsluitend geld
prijzen.
VOETBAL,
Be eerste competitie-dag
er aan geeft es Quick uit den Haag
partij zal geven.
A. B. 0.R. F. C. werd uitge
steld, omdat A. B. O. in de Zilveren
Ba-wedstrijden uitkomt, terwij; D
E. C.'cGooi en S. V. V.Herru-
niet doorgaan, wegens deelname va
't Gooi en Hermes aan de Sche-p
vaartbekerwedstrijden.
Hat Stormv ogels-elfta
Nu Geerlof en Terhorst beiden
als keeper niet voldaan hebben, 1
Zondag tegen H. F. C. eea nieuw-
keeper, Vrenegoor, geprobeerd wor
den. Deze heeft vroeger met succes
bovengenoemde plaats in E. B. O.
bezet, voor welke vereeniging hij
later op de baekplaats uitkwam.
Be voorhoede vau Stormvogels
baart natuurlijk de meeste zorg,
Stuk voor stuk zijn KoematJ, Va*
Hamert, Snoeks, Blir.khoff en Scha) ff
niet kwaad, doch ééu geheel vormen
ze nog lang niet, tenminste Zondag
«iet, toen hun spel op niets geleek.
En dan zulk spel tegea een Verwejj
Benkt er aan Stormvogels een
goed begin is het halve» werk I
H. F. C. dus geklopt
Indeeling van de lagere
elftallen.
Stormvogels II wordt vrg waar
schijnlijk in de 1ste klas A van den
H. V. B. ihgedeeld. Hierin spelen
Haarlem III, H. F. C. Ill, T. H. B.,
Schoten II, JV. V. H., I. B. O. II,
Blosmendaal II, Zandvoort I, H. S.
V. II, R. C. H. III.
Stormvogels III en V. S. V. II
komen in de 1ste klas B uit met
Haarlem lila, Haarlem IV, H. F.
C. IV, R. C. H. IV, I. V. O., E. D. O.
III, Schoten III en B. O, A.
Met Haarlem VI, B.V.C. III,
Spaarndsm, E.H.S., Schoten IV,
E. B. 0. V an Kennemers komt
V.S.V. III uit in de 2de klas C.
Stormvogels IV speelt ten slotte
een competitie met B.V.O., Zasd-
voort III, Rood Wit, Spaaredam II
en Kennemers II.
September-programma,
V.S.V. speelt op 19 September
tegen Bloemendaal eu 26 September
tegen H.S.V. Bloemendaal is een uit-,
H.B.V. een thuiswedstrijd.
Be Scheepvaartbeker.
Zooals wij reeds eerder meldden,
zou Stormvogels Zaterdag a.s. tegen
Ajax en Zondag tegen A.F.C. moeten
f palen voor den Scheltemabeker.
Zij heeft de commissie echter be
richt, dat zg de wedstrijden gewonnen
geeft, aangezien het haar niet
mogelijk is, Zaterdag a.s. met een
volledig elftal aanwezig te zijn.
Met csmpetitierad, dat rad van
avontuur, gaat weer draaien. Waar
zal de w|jzer stil bleven staan?
Welke clubs zal hij aanwijzen om
te piomoveeren en te degradeeren
Onze IJmuider vereeniging zal de
er hebbeH het eerst tegen H. F.C.
Scheepvaart.
In de week van 30 Aug. tot
Sept. kwamen alhier uit zee
binnen 41 stoomschepen, 3 zeil
schepen en 9 zeelichters 6u ver
trokken naar zee 50 stoomschepen,
4 zeilschepen en 4 zeelichters.
Bat het met de voedselvoor
ziening in Buitschland nog niet
rooskleurig is bewijst, dat, ondanks
|de lage valuta, het stoomschip
Ambon van Hamburg hier aanliep
voor proviandeering alvorens de
ireis naar Indië aan te vangen.
sluis, Schevingen, Katwijk en ook
uit IJmuiden waren opgekomen.
Aanleiding tot deze vergadering wan
het bekende bericht uit Duitschland,
betreffende het gesloten -houden vau
de Buitsehe grenzen voor onze ha
ring, dat een paniek in onze vissche-
rijkringen heeft veroorzaakt.
Het hoofdbestuur bracht verslag
uit over hetgeen het in deze zaak
heeft gedaan. Het gaf nogmaals een
overzicht over het gebeurde.
Buitschland had voor lVt millioen
gulden haring van de vangst 1919
e mogen spelen. Wel liepen erge
ruchten, als zoude deze wedstrjjd
niet doorgaan, maar de Officiêele
Mededeelingen van Woensdag kon
digden toch dezen wedstrjjd aan.
We hopen, dat deze eerste kamp
succesvoller zal z(jn, dan die van
het vorige seizoen, toen W. F. C.
met 8—0 won. Maar dan ook beter I
aangepakt dan Zondag j.l. tegen 't|
Gooi.
Het sterke R, C. H., dat onge
twijfeld geen slecht figuur zal s'&an,
komt tegen W. F. G. in het veld,
terw|jl Fejjenoord den Zilveren BallMaartje Heeren.
Burgerlijke Stand
der gemeente Egmond aan Zee.
Geboren: Hillegonda, d. van
Pieter Job de Vrij eu Antonia Zwart
Pieter z. van Birk Prins en Cornelia
Prins.
Overleden: Gerarda Zwart,
8 mnd., d. van Engel Zwart en
Neeltje Wijker.
Ondertrouwd: Gerrlfc Visser
en Neeltje Buis; Gerrit Blaaufeoer
en Guurtje Keajjn.
Getrouwd: Arie Blok en
IJMUIDER COURANT
Qnrt-i Kurk.
