SPRUIJTS Filiaal 36 Neptunusstr.
60 U3I
Orgelbespeling
Bekendmaking.
Heerenmodezaak
Kapperszaak
Thalia Theater
De strijd om het bestaan
Briste
FLORA - BIOSCOOP
FEESTVOORSTELLING
In-naam-der-Wet 11
Max Luider
jachtwagen
Kleermalrtrtt o( Halfwas,
H. J. KBÜiTHOF, vas Kampeo.
op Bjtptfeiöar voel floor
tem zal wrtt looflpzs!.
va» des teer Ti Brsjjml: Jr.
G. MOOIJ.
Veet-Revne met Sport, Mode es TariM-Attraclie
ZIJN EERSTE SLIPPERTJE
VOLGT DEN RECHTEN WEG
Schitterend Cabaret
en Specialiteiten-Voorstelling
Groot Winkelhuis
PIANO.
Engelsche Les
BH
■KHH
I. A. Breek, Neilmiraat 28.
[lermrr. 95, le Ban 20,2e Baai 60,3s Haat 40 eat.
Groote Kinder-Voorstelling
Flinke Dienstbode
Flinke Dienstbode
een net Dagmeisje
Flink Burgerwoonhuis
lessen gevraagd.
Geëmaill. Vulkachel
2 nette Commensaals,
Breesaapstraat Tel. 136 IJmuiden.
HAVENS VAN INDIGO CHINA, Prachtige Reisfilm
o.a. groote brand in een gevangenis
Wa&nsd&g- &n Donderdagavond
üb Graaf de Monte
VRIJDAG 24 SEPTEMBER
WBBÊ
mm
belang de visschery voor de volks
welvaart is, hoe uitgebreid kaar
bedrijf is en koe reel tienduizenden
kun bestaan er in hebbel".
Bit eerste nummer van ket fraai
uitgevoerde tydschrift bevat verder
artikelen overHoe kan de visscherij
geholpen worde»? Het trekken
van de zoetwaterviseh. Alge
meens besskouwiigea over den
visehhandel van Nederland enz.
Gedurende de week van 9
tot e» met 15 Sept. '20 kwamen
alhier de navolgende vaartuigen
bissnen:
29 stoomtrawlers, 1 Ecg. IJslandtr,,
5 Eng. Stoomtrawlers, 8 Deensche
Motorkotters, O Belg. Stoomtrawl., O
Zeillogg., O Stoombeugers, 2 Sloepen,
1 Esg. IJslandtrawler,85 Esg. sto^m-
h&risgdrifters, 12 Zeilkaringioggers,
1 stoomharinglogger ea 96 kuet-
vissehers, waarvan 8 sleepboot
trawlers.
De besommingen waren als volgt i
Stoomtrawlers f 1074.11718.
IJslanders- f
Belgischs
Stoomtrawlers f
Engelsahe
Stoomtrawlers f
Beensehe
Motor kotters f
Zeilkaringl. f
Stoomkaringl. f
Sloepen f
Motorloggers f
Zeilloggers f
Stoombeugers f
Eagelsake
trawlore(IJsl.). f
Engelsahe
Stoomdrifters f 1316.10666.
terwijl de kuetvissahers f 24848,
besomden, waarvan de sleepboot-
trawlers van f 907.tot f3041.
Be aanvoer bestond uit 811007
K.G. trawlvisah,K G. IJsland-
sake zoutevisch, 13432 K G. beug-
visah,K.G. IJslanasake versche
viEeh en 8390 kantjes, 31129 man
den en 1094 kisten drijfnetviseh,
57190 K.G. IJsianctsahe visab.
De totaal opbrengst bedroeg
f 672.022,197s.
Vaa de IJmuider haringvloot
kwamen sedert de vorige opgave
binnen de loggers
IJ.M.
Burgerlijke Stand
der gemeente Egmoad aas Zee.
Overledes. Maarten Dnin, 59
jaar; Jakassnes Jaacbua Ganse-
gieter, 79 jaar.
Scheepvaart.
263,—
8774.—
2012.—
3602.—
3600.—
9818,—
5781.—
1610.—
1752.—
V e 1 s e s. Aaagekcmen16 Sept.
Inkusft, zeelichter, Riga, papierhout,
17 Sept.: Rogier, st. Uleaborg, pa
pierhout.
Vertrokken 15 Sept.Susanna, st.
Rotterdam, ledig.
Yelsen. Het stoomschip Een
dracht vertrok kedea van IJmuidec
naar zee.
Mevrouw J. N. KLEIN Kruisweg 48
Haarlem vraagt een
Nette Dienstbode
v. g. g. v. als meisje alleen in klein
gezin.
Tegea hoog loon
een nette Dienstbode
gevraagd.
Mejuffrouw Greve. Priss Headrik-
straat 1, bij de Vischkal.
WERKSTEB
gevraagd voor Vrpags, netjes kus
sende werken.
Jnlian&kade C48.
14178.—
85 met 25
last
132
15
w
233
15
y
283
27
y
250
16
y
305
19
V
e»
pekelharing,
Praairspport van het H.K.S.
„Se Hoop" van de IJmuider haring
vloot
7 Sept. IJM, 413, 10 last, 14 dagen.
8 286, 15 kaatjes.
9 250, 11 last, 6 weken
Burgerlijke Stand.
der gemeente Velsan
Bevallen: T. Kr&aijerRoe-
dears d.A. Brouwerv. Willigen
d.C. vaa dtr Via—Stam z.Ph.
J. LamAlbertz d.E. Meij er-
Griffioen z.A. ZwaanVisser d.
A. Bloemendal den Besten z.C.
Gomes—Maas d.M. Verbeek-
Schaap d.J. AiaudBarvoets z.
L. Harlaar—Breukel d.M. Th. van
der Veldiva# Roode d.
Getrouwd: R. Kraaijeveid—
S. HecklJ. B. SictenieA. Rutte;
J. BakkerJ. J. v. d. Pietermas C.
Schaap T. BotC. Meyer H.
Wildschut.
On dertr ouwii: J. J.Sckeeaaard
G. J. de Graaf; P. KeetJ. A.
NooijJ. P. Handgraaf— C. van
Eeken J. Huigen—H. deJosg; W.
P. RamakerB. M. Glas H. van
der Steen—E. Jonkman; H. Stoe-
lingaM C. Klumper; V. Ph
Braun-C. vaa SambeekP. Hoo-
gerwerf—J. C. H. van Beek.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIMN
Be Haarlemscke rechtbank
heeft het verzet van C. Z., varens
gezel alhier, vervallen verklaard.
VELSEN.
KEN MOOI VOORBEELD.
De Assurantie Compagnie 1771
te Amsterdam heefc sau het ge
meentebestuur vaa Velsen de helft
der kosten gerestitueerd, die ge
maakt werden bij den braad op de
Hofgeest te Santpoort welke kestes
buitesgewoon hoog waren geworden
doordiea een deei der brandweer
lieden weigerden verder te bluscen,
indien hun niet een uurloon van
f 2.50 werd verzekerd en voor weiken
eisch de opperbrandmeester toen
met het oog op het gevaar is ge
zwicht.
Dj Haarlemsshfl rechtbank
veroordeelde J. B. vareESgeze', E. W.
ios werkman es G. S allen te Vel
seroord, wegens pog ng tot diefstal
door meer vereenigde personeia (de
inbraak ie het Lever smidielenp&k-
hnie), ieder tot 1 ma&sd gevange
nisstraf. De eisch was 3 maarden.
Gevraagd eea nette
Werkster
voor Dinsdags ea Vrijdags.
VELDHUIS Visschstraat 1.
gevraagd voor dag of dag e» nacht
by BUKER, Kalverstraat 19, Vel-
seroord.
Advertenties
V e r 1 o o f d
TRUUS BUIS
en
WILLEM ZEIJLEMAKE
IJmuiden, Pres. Steynstraat C 42
Helder, Parallelweg 53.
Getrouwd by volmacht:
ROELOF KRAAIJEVELB
en
SIJGJE HECKL.
Port-Said
16 Sept. 1920,
Wijkeroog
die tevens familie ea bekenden een
hartelijk vaarwel toeroepen by hun
vertrek naar Egypte.
Eenige kennisgeving.
gevraagd voor dag of dag en nacht
Adres: M«j. HOL, .Bik- en Arnold-
kade 1.
Terstond gevraagd
bij A. A. OOSTERWJJK, Wille
brordstraat, Velseroord.
Pension aangeboden
te Velsan voor 1 of 2 personen met
gebruik van net gem. woonkamer
en slaapkamers iu klein gezin.
Br. 1243 bureau vaa dit blad.
Te huur direct te aanvaarden
Kanaalstraat C3.
Adres Kanaalstraat C 4.
Wonmgruil.
Van den Rijksstraatweg naar
IJmuiden, liefst by de visekhsl.
Adres te bevr. bureau van dit blad.
Weggeloopen Collie
Langharige Hond (geel met wil).
Tegen flinke beloouirg terug te
bezorgen. Vischstraat 1 IJwiuides
Te koop
Burgerwoonhuis
onder archetictuurgebouwd eu p?eb
tig onderhouden. Koopsom f 12 500,
Desgewenscht f 10,000 Hypotheek
tegen voordeelige voorwaardenStaat
leeg. Te bevragen KORS VISSER,
Juliasakade 3.
rasa
te koop aangeboden.
Adres: Bureau van dit blad.
(liefst laadsmar)
Br. R 48, adv. bur. P. F. C. Roelse
te koop.
Adres: v. Speykstrsat 23, Velseroord.
Gelegenheid voor
(geen beroepskosthuis) Brieven ro
1245 bureau vac dit blad
Twee bekwame
Timmerlieden
gevraagd by H. C. van HEUST Dz
Velsen.
Gevraagd een
Aankomend Bediende
of Loopjongen,
boven de 16 jaar, bg de fi ma
WIJNBERGH en Co.
Ondergeteekemdem bres ge» by deze
ook nauseas hunne kinderen, hun
harteiyken dank aan famiiie en
vrienden voor de zoovele bswyzen
van belasgstelling by bun 25 jarige
EchtvereonigiBg ondervonden.
P. H. W. B03SCHERT
en Echtgenoote.
Voor de veie bewyze* va^ vriend
schap en belangstelling tydens de
ziekte en by h6t overlijden van onze
lieve zuster en behuwd-zuster
Maria Johanna Fell man
in leven Hoofd der Bewaarschool te
Veisen, ontvangen, zeggen wy har*
teiyk dank.
C. M. v. d. Velden—
Kortenho^f Felim&r
D.v.d. Velden
'a Oravenhage, 3. G. Fellm&n
Daguerresir. 129.
Gevraagd een aankomende
Kantoorbedit de.
Leeftijd circa 16 jaar, loos naar
bekwaamheid.
Brieven franco kantoor.
Visschery Exploitatie Maatschappij
Gezellige
Zit-Slaapkamar
te h u u r.
Br. No. 1242 bureau van dit blai.
en 60B onderstel voor platte wagen,
teveas faanökarwieien met assen sï
veeren en wagenwielen met assen
enz. te koop tegen bidyke* prys
Te zien bg J, C. LAMMERS, Sta
tioKSWeg 51 E.
TE KOOP
op eersten stand te IJmuiden ees
wel ingorieht ec kenrig onderhouden
groot
Burgerwoonhnis
beneden salon, achterkamer, sëre,
vestibule, gat??, kelder es keuken.
Boren voorkamer, twee siaapka
raers, s'ud erkaiaer, overloop, zolder
terras baseden groot» n*tuin, aan
vaardicg nader over een te komen.
Zoo noodig spoedig. Brieven no.
1241 bureau van d>t biad.
Kost en Inwoning
aan gab. voor 1 of 2 nette personen.
Adres bureau van dit blad.
H. L. KaMINK Stationsweg 35
Velseroord, vraagt voor direct een
e» iemand die aan huis nog eesig
werk er by kan make».
afgewisseld mrt ZANG en het lezen
va» een mêditatia in blindenschnfr,
te geven door den blinden organist,
de» heer
D. V. Woensdag 22 Sept. in de Ge-
ref. Kerk te IJmuiden. Aanvang V
avonds 8 uur
Toegang v<y. Alleen collecte.
O dergeteekenda garft b(j dfze
keer-if, dan hQ zgn Kappurszas»
(Umaider Toilet* ub, Arnxstraat 7)
heefc o^orgedsan aan den heer
G. MOOIJ.
Zgn oprechten dasfc brengoade
sa,n zgn geachte eiiëatée, voor het
genoten vertrouwen, vest'gt by de
aandacht er cp, dat zijn
Hoogachtend,
Th. Bruijnzeels Jr
Ve l Pr. Hendrikstr. 9, hoek Annastr.
In aansluiting met bovenstaand»,
maakt ondergeteekeude bekend, dat
hg heeft overgenomen de
(IJmuider Toiletclub, Anncstraal 7) en
hoopt door een eette en vakkundige
bediening de saak op denzelfden
voet voort te zetten.
Hoogachtend,
Vanaf 18 September een uitgebreid Standaard-Programma
Zeer leuke Christie-Comedie
Groot sensationeel Spoorweg-Bram» in 5 ccfea
Buitengewone Fox-Klucht in 2 Acten.
VERVOLG van de enorme Film
Optreden van SÜF1E DAVIDS, KEES PRUIS, e. a
TE KOOP op ciruksten stand te
Wgkeroog
met Tuin, 695 M*. groot, met een
breedte »an Ryk w»g va» 22 M.,
geschikt voor rulmta behoevende
Zaak, desverlangd kan voldoeade
Hypotherk cp gevestigd blijven.
Franeo brieven onder lett. R 47,
advertentiebureau P F C. Roelse.
Ter overname gevraagd PIANO in
goeden staut.
Br. m. merk en prys onder no. 1239.
aangeboden door gediplomeerd onder
wijzer, billijke condities. Brieven
lett. EL bureau vas dit, bi*d.
HET MODEHUIS.
Mooie collectie DAMES en HINDER
HOEDEN ontvangen tegen zeer
biliyke piyze». Ook zoo voordeelig
mogeiyk vervormen.
Beleefd aanbevelend,
VELSEROORD
Zaterdag 18 en Zondag 19 September, 8 uur
Pracht Bto^ooop-profyramstaart
ALS HOOFDNUMMER:
Eea aangrypend beeld vol waarheid in 6 Acten
gaat naar Amerika
Reuze»klucht iu 2 Acten
WBaaKmamaumtmaaamam
ENZ. Bood* Explicatie* ENZ.
Bcipntckl voord uw Plaatsen
Zondagmiddag 3 uur Mafineé.
met volledig Programma. Verminderde prijzen.
Woensdagmiddag 8 uur
Speciaal Prag^amma
Kinderen 15 ct. Volw&ssenan 30 ct.
FLORA
Ziet heden de speciale Jaeger Etalage
Heeren- en Dameskapper, Annastr. 7.