imuider Courant
WOLL
f2.50
CENTRAAL I1ZERMAGAZI1N jllSP Vervormen en Garneeren
Moesbergen en Kockmann
M
Electro-lnstallatie-Bureau
N.V Wed. Oosten Zoon's
Z, H. B. Pilsesisr en Gerste Bier.
Au Bon Marchè" Kanaalstraat 74.
wollen, gewatteerde
donzen dekens
en
art
Korte Zijlstraat 11, Haarlem
B. v.FRANK - HAARLEM
en PET
is tataiii TEGSN ELK iiisaai
•isa Ivsiiteit tep lap piizes.
Hotel Café Restaurant
8TATION8PLEIN.
J. C. ZAALBERG Zn., LEIDEN
zijn uitsluitend voor IJmuiden ver
krijgbaar bij
Yerl. Prins Hendrikstraat C 17-19
Kal verstraat E 46-48, Velseroord.
EFFECTEN,
Ü1POS1ÏCI,
GIRO-'VERKEER,
CREMETBRIEVIN
alle overige Bankzaken,
HET VAKKLEEDING - M iGAZIJN
G, B. A, HENSEN
Kruisstraat 34 HAAKLBM Tel. 2485 DaiïieS- 61! Kjtld®rhOedeïl
naar de NIEUWSTE Modellen.
Tapijt- cn
Bcddcnhandcl
|Tcl. 592 Hncgang 24|
HAARLEM
Ad ver test tien.
Tot zelfs in Indië
draagt men
HAARLEM.
Verhuring van loketten in fear« brand-
m inbrnakvry©
Disdergrondgeiie Bfcle-InricSitiiig.
MIDDEN IN DE P A AR LA AR ST EEG 1
s
pas
KOPER-, LOOD- en ZINKWERKEN
Officieel.
Correspondentie.
AGENDA.
Predikbeurten.
Uit ons Pari®ment.
Burgerlijk© Stand
EEGENJ 8SEN
REGEN JA-SEN
OPEN ING WIN TERSE f EOEN
B van Frank, Korte Zijlstraat II
De beste Consumptie voor de billijkst© prijzen.
itlipil!
|gfg§f Elke deken voorzien van oen loodje
waarop voorkomt naam v, d. fabrikant
fc
TROMPSTRAAT 19-21
Groote sorteering
terdag 2 Oct. Tweede Blad
Geme«ntebegrooting.
Burgemeester ea Wethouders der
imeente Velsen brengen teropea-
ire kennis, dat de begrooting van
i inkomsten en uitgaven der ge
eente, voor ket dienstjaar 1921
ik heden tot den dag uer behan-
I )ling in den raad ter gemeente
icretarie voor eea ieder ter lezing
fnedergeiegd en, tegen betaling
er kosten, algemeen verkrijgbaar
esteld.
Velsen, den 29 September 1920
.urgemeester en Wethouders voorn,
de Burgemeester,
RIJKENS.
de Secretaris,
WIJNOLM ÜANIÉLS.
Neeltje Buis; öerrst Bïa&uboer en
Guurtja Kon$n.
Overleden: Willem Groen,
75 jaar, echtgesoote vac L entje
G »s; Aalj Gra^emaker, 73 jaar
weduwe vaa Klaas ZwartPietertje
Smit, 81 jaar weduwe van Johannes
'redrik van der Spek.
In ons blad van Woensdag
taat in 't raadsverslag by ket punt
teloonisg van overuren vaa onder
wijzers dat de keer Schilling er voor
I roeit, uit 't later gesprokene door
lezen zal men wel begrepen hebben
}lat ket woordje niet is weggevallen
Iu hst verslagje van ket Witte
iruis staat vaa 't Haar foutief
Djzo aaam moet van 'fc Kaar zijn
ZATERDAG.
Bioscoop, Thalia Theater, 8 uur
Bioscoop, Gebouw Cycloop, 8 uur
Bioscoop Fiora, Yeleeroord, 8 uur
ZONDAG.
Bioscoop, Tkalia Theater, 4 en 8 u
Bioscoop, Gebouw Cycloop 5 8 u
Bioscoop F.ora, Yelseroord 3 <fe 8 u
MAAR DAG.
Nutsspaarfcank Helmstr.9, 79 u
Boaz Bank, Kanaalstr. 37, 7 9 uur
Biescoop, Thalia Theater, 8 uur,
WOENSDAG.
Nutsspaarbank, Willebrordstra&t
Velseroord, 7—9 uur.
Bioscoop, Tkalia Tkeater, 8 uur
ÖONBERDAG.
Bioscoop, Tkalia Theater, 8 uur
VRIJ AG.
Tkaüa Theater, Het Vrjje Tooneel,
Revue, 8 uur.
te
Zondag a.s.
ijmuimn,
N#d. Hwv* Kerk.
10 uur: 9s. Baljoc, Predikant
Halfweg.
5 uur: Ds. Erdmaa.
Dottpsgeg, Gwr. std. Pröi.-S&ïsi
71/, uur, 'savonds, Mej. M. Eelman
Doopsgezind Predikante, te Den
Haag.
Gsref. Kw*.
10 uuri Ds. N.'BuflUga.
6 uur: Dezelfde.
Openbare Evangelisatie, Hcogeberg
(Iegang Hoogebsig).
B jj e e k o sa s t.
Zondagavond 7.3ü uur en Donderdag
avond 7.30 uur. Bybeioöderzoekmg
VKL8SR00RD.
Wei. Hwf. Kerk.
10 uur: lis. Helders, öoopsbed
Oerat. Kerk.
10 uur: Ds. Wissiak,
5 uur: Dezelfde.
VELSEN.
Hbw.
10 uurt Ds. Eggiuk. Collecte Cln
School.
WIJKEROOG.
©e?*t Kerk-
10 uur: Bs. Kok.
5 uir: Dezelfde.
SANTPOORT.
Mud, Kcrv. Kerfe.
10 uur: Sea keer A. K p, Teol.
«and. te 's Hertogenbosch.
Collecte voor de Pojtest&ut-
sche kerken in Frankrijk.
Evengeiis&tie.
10 uurDe WelEd. Heer T. Doe-
vendaas van IJmuides.
D9 schaduw van den oorlog ligt
nog over ket is tern atioa ale leven.
Ea feet is dus geen wonder dat de
Trooarede, door onze Koxingii ter
opening vau het nieuwe zittingsjaar
onzer Volksvertegenwoordiging it
de Ridderzaal oader het gewone
ceremonieel uitgesproken, niet be
paald een opwekkend geluid deed
aooren. Hst duurtevraagstuk, de
onzekerheid van den internationalen
toestand, die, den Volkenbond ten
spgt, versterking onzer weerkraeht
noodzakeiyk maikt, vermeerdering
der uitgaven en dus ondanks het
ruimer en hoven verwachting vloeren
der middelen v&rhooging van den
belastingdruk, dat waren wei de
hoofdpunten, waarop dezsregeenags-
verklaring by het overzien vas der;
algemeenen toestand vooral de asn
dacht vestigde. Maar niettemin was
ar van ongerustheid over ds toekomst
geen spoor, Mr. Fock heeft er al
waarnemend voorzitter in de een-a
vergadering der Tweede Kamtr as
herinnerd, ea hg k~eft hd daarna
als Voorzitter herhaald, dat de Kamer
ia het afgeloopssi jaar hard gewerkt
heeft, maar er tevens op gewezen
dat zij nog harder zal moeten wei ken
Ouder dit devies gaat biyfcbaar ook
de Regeeriag vol vertrouwen de
toekomst tegemoet. Volle toewydiug
ea groot beleid, zoo beet het, zullen
alleen de oplossing brengen van di
voorgelegde vraagstukken.
Wat da Regeering daartoe zeoa'
te dom denkr, heeft z,y in h<-i
tweede deel der redo uitgelegd
Maa" de opsernm ng is mug Over
vloed van belofte» kan immers alleen
aan de werkzaamheid «kaden. H-1
zijn vooral onderwijswette du-
worden aangekondigd. E -n «erza-
aing vaa het Middelbaar Oad-rwi)-
watteiyke regeling van het MiJd-.-i
b*ar- en Lager Landbouwonderwijs
en een wet inzake de huisiodustri
staan op het progtam. Daarnaast
zal gedeelteiyke herziening van de
Grondwet aan do orde kooien, een
ontwerp. Lasdbouw-ongevallenwet
ees oatwerp tot herziening van de
grondslagen der gewesteiyke en
piaatsefijke bestuursinrichting i»
Iedié, enz., terwijl verhoog! g var
de algemeese Ryksuitkeeriagen aan
de gemeenten bg wgze van nood
maatregel wordt voirbe.eid.
D* Eerste Kame-" keeft in ha*
adres van antwoord baar bemdw;!
Ijgseid tot medewerking aau ren «e
reder reeds uitgesproken. De Tweede
Kamer hoopt het on get wg fold in
daden te toonen.
Oen 91e October b» gir.t zij haar
werk in openbare vergadering. Da
zal allereerst aaa interpellaties ge
wyd zga. Es g*at ds wersch v&e
den opnieuw benoemden Voorzitter
in vervulling, dsn zal zij ook th&cs
weer streven naar de beperkiog die
zij zich ket vorig jaar door rautsce
neerleg vaa den sp-eektijd heefi
opgelegd.
Au»! deze nariemenuire werk
zaamheid zal D-. Koypsr voort*»»
geen deel meer nemen. Wegers zij;;
verminderde kracht heefn feij ziek
geeoodzaakt gezien als lid der Eer
ste Kamer ontslag te nemen. De
Voorzitter heeft ham als ears groote
historisch figuur herdacht.
VRAAGT INLICHTING
SNELWEGERS, UTRECHT
A. HE IJ NES, AMSTERDAM
der gemeente Egmond aan Zee
Geboren: Willemiea, dr. van
Arie Zwart en Cornelia Groen.
Ondertrouwd: Engel Dekker
en Antonla Elisabeth de Graafif.
Getrouwd: Gerrit Visser en
TIMMERMAN, METSE-
LAAR EN AANNEMER
ViLLEBBAREIDSSTE Ï6.
Daar ik in ket bezit ben gekomen van een g'O -te party
Wintergoederen, kan ik ket pnbliek van Haarlem en Om
atreken weerjesrss laten, prcfiteere*. De voorraad bestaat
uit een prachtparty Heeren- en Damesregenja^sen, D. mi.
Saisons, Winterjassen, Paietots, Fietsjekkers ea eea
prachtparty Heeren- ea JoBgehfeereneosiuums, dir wy
50 pCt. benedes Inkoopswaardezulien verkoopen. Aioaze
goederen passes geiyk maatwerk en zyn mst paardeshaar
bewerkt.
Groote Keuze In:
Dames Manteletc-fïjs, waaronder Eagelsehe streepen en
ruiten, die wy vanaf f 2 50 ps- el zullen verkoopen. Tevens
groote voorraad ia cffen Stoff?s, blauw en groen laken,
kamgaren, Heerenstcfïes, enz Te veel om op te noemer:.
Vraagt oas reclame artikelScfeotscheruiten ir< 50k!au'en
fl.per el, 100 «M. breed. Dus, Dames en Heeren, wilt
gy solied en goedkoop gek!e»d gaap, ppoedt U ïaar
Wy hebben geen groote ruiten Geen dure bedier-den
Nemen geen woekerwinst Et overvragen niet de helft I
Reiskosten worden vergoed,
Zaterdag en Zondag den geheelen dag geopend
Korte Zyistrast No 11 2 Hnizen van do Ranks
Vaste pry zen k can'ant,
99
Npecïaliteit in
Aatibevelesd, S. WÏLTHAGEN.
I j viCTimmiiMmMiiiii iiiiin 'i n
DEKENS
IrRjif
M. G. VAN PRAAG
y^8H8ESc
@9.
.-A
wmmmf ff gaa?»
■mm
LET OP ONS VAN OUBS BEKEND ADRES
Spsci&aï adres voor:
Manoh ster- en Engelsohleer-Broeken, Stofjassen, Blauw Keper pakken,
SlagersKoks- en Kruidenlersjssien en alle coorten Mens Ondergoederen
Aiie artikelen naar maat
Atelier: LANGE ANNASTRAAT 35, TELEFOON 2842
Juist oiivsngen ^gaaehsst®!* Klnderpabjsa in alle malen.
Aanbevelend,
i—i
H
M
O
w
m
s
O
I—I
0
M
-«1
k
Meest gesorteerd adres voor Modern, Antiek ea
Empire Meubelbaslag in aile metal-vu. Amsri-
kaaasche, en Duitsehe Koper- ea IJzorwaréö
Specialiteit iu Ha«:g- en Sluitwerk voor den
Woaisgbouw.
Iariehting voor hst Bioazen, Verwik kelen,
Verzilverer, Vergu de» vaa alle m«tal >r..
Begrootir g kosteloos.
W
W
d
I—
n
bd
d
a
o
7?
ffELSËROQBII TELEFPOK S3
Aanbevelend, ZIJLMANS Co