ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
begint volgende week Woens
dag in het Thalia Theater.
vooruitbetaling
No. 512.
Zaterdag 9 October 1920
5® Jaargang
l.
Aboinemefltsprgsi fl.per 3 maanden, franco per post f 1.15
v™. voor het Buitenland fl.45. Abonnementen worden aangenomen
11 aan het Bureau en bij de Agenten. Tot plaatsing vaa adverten-
tiën van Buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend
gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE, IJMUIDEN.
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG tot 9 uur v.m.
en VRIJDAG tot 4 uur n.m.
Verschijnt Woensdags en Zaterdags
Uitgave van d# Naaml, Venn, Uitgevers tfy. „IlBt&iden"
ADRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
N. V. Drukkerjj Sinjewel, Willemsplein 11, IJmnidea
Telefoon 153
a Dit nummer bestaat
uit 2 bladen
EERSTE BLAD.
Dringend versoek
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres,, NIET san
den looper, doeh aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven, Be Administratie.
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 15 cent per regel.
I
I
I Ia het volgende nummer be
gint onze nieuwe, «eer boeiende
feniileton „Hei meisje van hier
naast" uit het Engelsch v. Ayres
I immm
i Yan den Wachttoren.
i
Levenslang!
Do redasteur van het Weekblad
voor het Resht, Prof. Simons gaf
onlangs zijn indrukken weer van de
oogelutkigen, die levenslang In de
Leeuwarder strafgevangenis zitten
en pleitte da&rby voor afschsfflGg
van deze straf.
Vaak kan men hooren zeggen,
0 dat het schavot barmhartiger is dau
levenslange opsluiting in de gevan-
1 genis. Dat zegt men in theorie.
Werd men inderdaad voor de keuze
I geplaatst, daa zouden de meesten
i uit vrees voor den dood levosslaege
gevangenisstraf verkiezen, ook ia de
1 stille hoop na een aantal jaren gratie
te zullen krijgen,
i Een gevangenisstraf voor de ver-
i dere levensjaren is inderdaad bui
i tengewoon zwaar en wreed. Na vijf
jaren eenzame opsluiting komen
i daarna de vele lange jaren, waarin
men in elk geval binnen de hooge
muren moet blijven van da wereld
afgezonderd met een klein kansje
i tot de wereld nog eens te zullen
terugkeeren. Tegenover debisshou-
i wing van Prof. Simons pleit Mr.
Caopius voor het behoud vaa de
1 levenslange straf. Met Minister Mod-
I derman verwacht hjj van deze straf
de verzoening. Se gevangene leert
de dingen dezer wereld geheel op
den achtergrond stelkn, tot inkeer
te komen en zoo zijn stervensuur
in weerwil van hetgeen hij misdreven
heeft, rustig tegemoet te zien. Dit
doel wordt echter niet bereikt, waa
neer zoo nu en dan aan levenslangen
gratie wordt verleend. De rust en
berusting worden zoo niet gevonden,
daar de gevangene rekent op een mo
gelijk tydeiyken duur zijner straf
en door gehoorzaamheid en y ver zal
trachten dit doel te bereiken.
Het is natuurlijk zeer moeilijk,
zich te verplaatsen in het gemoed
van den levenslange. Of de zekerheid,
nooit de wereld weer in te zullen
gaan, inderdaad zoo verheffend zal
werken, betwijfelen we. Er zullen
er zeker zijn, die door de hopeloosheid
wanhopig zullen worden krankzin
nigheid komt bij de zwaarst gestraf
ten meermalen voor. Of zij worden
verbitterd en vertwijfeld, lastige en
onbruikbare elementen in de gevan
geniswereld. Een enkele zal wellicht,
van deze wereld afgestorven, als
een kluizenaar gaan peinzen over
dood en eeuwigheid en. inderdaad
trachten tot innerlijke rust te komen.
De biceps.
Da belangstelling van jongens kan
zich somtijds richten op de biceps.
Men voelt de spier van den bovenarm
men spant ze. oefent ze, is er trotsch
op, als men eindelijk een dikke en
harde spier kan zetten als een smid
Ea natuurlijk probeert men dan de
kracht van de spier, is hardhandig
en klapt er al guiw op los, wanneer
men ten minste geen sterke biceps
te vreezen heeft.
Er wordt tegenwoordig wat te
veel gesproken over weerbaarheid
ea weerkracht. Het Pruisische miii-
talrisme is verslagen en gevlucht,
maar schijnt thass vooral bij het
Frausche volk zijn intrek gedaan
te hebben. Maar ook bjj ons is dui
delijk een streven merkbaar om de
miltaire beteekenis en kracht der
natie te verhoogen.
We trcfLm daarvan eon typisch
staaltje aaa ia de rede, door Dr.
Meulemas, directeur der nieuwe
Kweekschool voor Vroedvrouwen
bij de opening dezer inrichting uit
gesproken. Hij roemde haar als van
waarde voor de volksgezondheid, een
factor van groots beteekenis in de
weerkracht van een voik.
Het werk der vroedvrouwen kan
voor moeder en kind beiden van
groote waarde zjjn. De kundige hulp
by da geboorte kan menig ongeluk
voorkomen, dat soms van af die
geboorte levenslang nadeelig werkt.
Sterke en gezonde mensehen zijn
ook een voorname voorwaarde voor
de kraoht en bloei eener natie. We
moeten echter in de vrouw niet de
moeder zien van goede soldaten
noch in het kind in de wieg den
drager van geweer en bajonet. Wjj
houden niet vnn een verband tus-
sehen het werk der vroedvrouwen
en de weerkracht van een volk
gelegd. Wanneer het woord weer
kracht hier althans in den gewonei,
militairen zin gebruikt wordt. Aadere.
zjja we het van harte met Dr. Meule-
mans eens. Wij hebben mannen
noodig, die zich weren kunnen als
timmerlui en smeden, als ploegers
en zaaiers, als onderwijzers en
artsen, welgeschapen mensehen,
zooals de term van geboorteadver
tenties luidt. Maar daa spreken we
liever vaa de werkkracht daa van
de weerkracht van een vclk.
Boven de Kweekschool voor Vroed
vrouwen zouden we wel het opschrift
willen aanbrengen: Ik bracht geen
zoon groot, om soldaat te zijn, de
beginregel van het lied eener
Amerikaanscke moeder, die haar
moederhart liet protesteerea tegen
den levensverslindeaden oorlog.
Als de staten voorgaan aaar hun
biceps te voelen en een dikke bi
ceps op te zetten, zal de ruzie en
het gevecht weer spoedig beginnen.
En het Is baiacheljjk ais een kleine
dreumes ook al zuike veshtersma'
nieren toont. Wij zija erg geschikt
om een pak slaag te krijgen en doe*
daarom verstandig, cm buiten het
gedrang te blijven.
Ni^taws.
IJMUÏIIN,
Bij de St. Crt. no. 198 zijn
gavoegd de statuten der N. V. Aas-
nemersmaatschappy Noord Holland
alhier. Het kapitaal bedraagt f 40 000,
in aandeelen van f 5C0, waarvan 32
zijn volgostort. Tot, directeuren zyn
benoemd de heeren B. Bais Jz. alhier,
K- Beasemeer Kz. te Twisk en W.
Heerdt te Medemblik.
Per trawler naar IJsland.
De schryver van ons onder boven
staande titel onlangs verschenen
artikel verzoekt oas het volgende
op te nemen:
Het betreffende feuilleton is buiten
zya voorkennis is de IJmuider Cou
rant overgenomen door een monde
ling misverstand. Hy kreeg daarvan
eerst kennis, nadat het geheele
artikel was verschenen. Ware een
en ander op de gewone wyze ver-
loopen, dan zoude de redactie van
het stuk zonder twyfel veranderd
zijn.
De redactie betuigt over dit kleine
verzuim haren gpgt.
®cor de architecten H. J. W.
Meijersn en Ant. ten Broeke, te
IJmuidea is opgedragen aan de fa.
Ruis en v. Wijs gaarden te Veiser-
oord het bouwen vaa een Landhuis
te Heemstede.
VELSEROOR®.
I* de Donderdagavond gehou
den vergadering der afd. van den
Chr. Nat. Werkmansbond werd be
sloten een afgevaardigde te zendes
naar de Betooging voor Piaatseiyke
Ksuze op 13 November a.s. in den
Haag, als hoedanig de heer H. Kiees
werd aangewezen. Voorts werd
besloten in 't laatst van November
een prepagasda-feestvergadering te
houden. De te honden bazar van
het fonds „Hulp in nood" werd
verder besproken.
VELSEN.
Donderdagmiddag zyn by het
rangeeren op het stationsemplace-
meit alhier eeaige goederenwagens
nit de rails geloopen. Ongelukken
hadden daarby niet plaats en de
persoaendieMst ondervond daardoor
geen vertragiag.
Be St. Crt. bevat de gewy-
zigde staturen va» do N. V. Melk
inrichting „Velsen", alhier.
De Uale-collecte voor het Chr.
Onder wijs heeft dit jaar opgebracht
te Wökeroog f 50, op Rooswyk
f 50,29s, te Santpoort f 20 84, te
Jan Gjjsenvaart f 50.40s, te Velsen
f 49.58 en te Velseroord f 63 665,
totaal f 284,28' ot ruim f 100 mser
dan verleden jaar.
Benoemd is tot dijkgraaf van
den polder de Velserbroek in de
plaats van den heer W. Baron van
Tugll van Seroo3kerken te Vogelen
zang, aan wien op verzoek eervol
ontslag werd verleend, onder dank
betuiging voor de vele en goede
diensten aan den polder bewezen,
de heer Jhr. Mr. E, H. E. Tetiing
van Berkhout, oud-burgemeester van
Haarlemmerliede e* Spaarnwoude,
hoofdingeland van den polder en
wonende hnize Aelbertsberg te
Bloemendaal. De beëdiging van des
heer Teding van Berkhout zou plaats
hebben in een vergadering van
dijkgraaf en heemraden op heden
Zaterdag.
De heer van Tugll treedt af op
15 Oet. a.s., ep welken datum de
heer Tedisg van Berkhout in functie
treedt.
SANTPOORT.
Een bezoeker van een café te
Jan Gij zen vaart had op een Zondag
avond, terwijl hy in opgewonden
toestand verkeerde, ruzie gekregen
en was de deur uitgezet. Daarover
woedend geworden, had bakl. met
de vuist een ruit ingeslagen.
Boor den Haarlemschan kanton
rechter werd een boete van 15 gulden
tegen hem g*ëischt.
Uit de Gemeente.
VOOR DEN RAAD.
By raadsbesluit van 20 Juli j 1.
werd om prae-advies in handen van
B. en W. gesteld een schrg ven van
2 Juli 1920 van het gemeentebestuur
van Alkmaar, waar by wordt mede
gedeeld, dat de leerlingen uit deze
gemeente van gemelde scholen zullen
worden verwyderd, tenzy wordt
gestort als bydrage in de kosten.
a. der handelsdagschool voer 3
leerlingen éi f 150 per leerling f 450.
b. der hoogere handelsschool voor
2 leerlingen a f 225 per leerling
f450. Totaal f900.
Ondanks de daartoe gedane po
gingen en eene door den wethouder
van onderwys met het gemeente
bestuur van Alkmaar gehouden
conferentie te dezer zake, handhaaft
dit bestuur dien eisch.
Het zal moeiiyk gaan over dit
jaar de voormelde bedragen geheel
of ten deels te verhalen op de ouders
of verzorgers der leerlingen welke
op het tydstip, waarop het bewuste
schry ven door het gemeentebestuur
van Alkmaar werd verzonden, de
bedoelde scholen bezochten. Zy toch
hebben by de toelating geenerlei
rekening kunnen houden met de
meerdere nitgaven, welke eene
retributieheffing voor hen zou mee
brengen. Anders is het evenwel met
betrekking tot de ouders en verzor-
INGEZONBEN MEBEDEELING.
Sn®iwegers Utrecht
gers wier kinderen aa den 2 Juli
1920 worden toegelaten.
Waar aan de M. U. L. 0. School
A te IJmuidea eene opleiding kan
worde» ontvangen ongeveer geiyk
staande die der gewone handelsdag-
schooi en overigens de handelsavond
school te IJmuidea geacht kan
worden ia de behoefte aan handels-
onderwy» te voorzien, meenen B.
en W., dat er geen termen bestaan
om voor da leerlinge», welke na
gemelde* datum tot de handels-
dagschool te Alkmaar bezochten,
hunne studie aan die school vol
eindigen.
Met ingang van 1 Januari 1921
zou ten aanzien van hen dan ook
een retributieregeling kunnen wor
den vastgesteld evenals ten opzichte
van de leerlingen der hoogere han
delsschool. Verder verdiend het aan
beveling, dat met de gemeente
Alkmaar eene gsmeenschappeiyke
regeling wordt aangegaan, waarbQ
o.a. zou xgn te bedingen, dat de
gemeente aanspraak zou kannen
maken op één cf meer kostelsoze
plaatsen voor begaafde min- of ob-
vermegende leerlingen. Op grond
van een en ander stellen B. en W.
den gemeenteraad voor
a. Op de begrootiag 1920 alsnog
uit te trekken een bedrag van f900
byiage in de kosten van de handels
school te Alkmaar en ter dekking
van dit bedrag geenerlei retributie
te verhalen op de ouders of verzor
gers der leerlingen
b. te doen samenstellen eene
ontwerp-regeling volgens welke van
de ouders of verzorgers van de leer
lingen, die op 2 Juli 1920 de han
delsschool bezochten, met ingang
van 1 Januari 1921 eene retributie
z»l worden geheven
c. na verkregen machtiging van
Gedeput. Staten met het gemeen
tebestuur van Alkmaar in overleg
te treden omtrent het aangaan eener
gsmeenschappeiyke regeling met be
trekking tot de toelating van leer
lingen uit deze gemeente tot de
hoogere handelsschool aldaar.
De commissie van bystand voor
de financiën werdt in deze nog ge
hoord.
VI88CHERIJ.
Be in de visschery en in de
vlsckindustrie te Cushaven werk
zame arbeiders en arbeidsters zyn
wegens niet toestaan hunner loon-
eischen i» staking getreden. De bin
nengekomen vischtrawlcrs hebben
hunne lading voorloopig niet gelost.
De visschersvloot te Texel is
danig aau het afnemen. Voor een
aantal jaren waren er alleen te
Oosterend meer dan 100 vaartuigen,
nu zyn er niet meer dan dertig en
en nog worden er wekeiyks schuiten
te koop aangeboden.
In de Tweede Kamer is een Nota
van wjjzlgiagen betreffende het wets
ontwerp tot verzekering van ps>r-
soneD, werkzaam in het zeevaart»
bedryf en in het zeevissche sbedryf,
tegen geldelijke gevolgen vanbedryfs-
ongevallen.
Het stelsen va» het 4 Dee. 1912
iagediande wetsontwerp is zoo goed
als ongewyzigd gebleven. Behouden
is in het bijzonder de regeling van
de organisatie der verzekering, zoo
dat met de uitvoering zal blijven
belast de van rechtswege alls
betrokken werkgevers omvattende
Zaebedrjjfsvereeniging,
Be eenige meer priaeipieele ver-
axderisg ligt in: de regeling van de
uitkeeringen, waarop bij ongeval
aanspraak zal bestaan. Terwijl het
oorsproakeiyk ontwerp den door een
bedryfsongeval getroffen verzekerde
ter zake van door een ongeval
veroorzaakte arbeidsongeschiktheid
gedurende de eerste drie maanden
na het ongeval sleehts een per-
sooniyke vordering tot uitkeering
van schadeloosstelling jegens den
werkgever geeft, wordt thans voor
gesteld, dat de Zeebedryfsvereeni-
ging aanstonds na het oageval tot
uitkeering zal zyn gebonden.
Be overige wyzigingen en aan
vallingen zyn niet van principieelen
aard en honden in hoofdzaak ver
band met de wyzigingen, by het
ontwerp tot herziening der Onge
vallenwet 1901 in die wet voorge
steld.
De ministers van arbeid, van
landbouw, ny verheid en handel en
vaa buitenlandsehe zaken lichten
nog uitvoerig toe, waarom zy
gemeend hebben het wetsontwerp
van minister Talma te moeten over
nemen en waarom zy de oplossing
van het vraagstuk voor de verze
kering der arbeiders in de kier
bedoelde b8diyven niet hebben
gezocht binnen het raam der thans
geldende Zeeongevalle&wet 1919.
Zy zetten uiteen dat van de
eigenlgke verzekering als by de
Ongevallenwet 1901 naar het stelsel
der wet van 1919 geen sprake la.
De wettelijke regeling is van privaat-
rechteiyken aard, zoodat voor den
schepeling geen volstrekte zekerheid
bestaat, dat hg het hem toekomende
inderdaad zal ontvangen.
In de tweede plaats gold de
overweging, dat bij het betrekkeiyk
gering aantal werkgevers en arbei
ders in de bedoolde bedrijven een
goede uitvoering der verzekering
alleen dan mogelijk is wanneer de
instelling, welke de verzekering
uitvoert, alle werkgevers en arbei
ders omvat. De aard van de beide
bedry ven doet verder en dat gold
als de derde overweging de mede
werking van de werkgevers voor
een g06de uitvoering der verzekering
noodzakeUjk schijnen.
De ministers hebben nog over
wogen of het niet mogelijk zoule
zyn om der vereeniging Zee-Risico
de gelegenheid te openen op het
onderhavige gebied werkzaam te
bljjven. Daarom is aan het bestuur
der Zeebedrijfsvereeniging de be
voegdheid toegekend een admini
strateur te benoemen, die onder de
verantwoordeiykheid van datbestuur
en in zya naam al datgene zal
kunnen verrichten hetgeen niet
krachtens de wet door de algemeene
vergadering der Zeebedryfvereenl-
ging zal moeten worden verricht.
IJMUIDER COURANT
Ingezonde mededeelingen 40 ets. per regel Advertenties vail 11. en m. 5 regels
f 1.iedere regel meer 26 ets. Compact gezette advertenties van 11. en m. 5
regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine advertenties en familieberichte!
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend bg vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 5 regels f 0.75, iedere regel meer 15 ets. Bij niet contante
betaling worden de gewone prijzen berekend. Advertenties „adres bur. v. d.
blad" 10 ets. extra; voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
woidt 10 ets. in rekening gebracht. Bovenstaande regelprjjzen worden met
5 ets. verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velsen.
DE KONINGIN DER MRDE
Di kans na vele jaren zijn vrijheid
te herkrijgen, een kans, die men
door goea gedrag zal kunnen ver
werven en vergrooten, zal op velen
een gunstige werking hebben. Er
blijft waarlijk tijd genoeg over, om
ua te denken over zichzelf en zijn
schuldhet begin is al vyf j**1"
eenzaamheid, lang geuoeg voorden
inseriijkeu strijd, die tot zelfover
winning kan lijden. Hardheid werkt
gewoonlijk niet verzachtend, maar
genade stemt verzoenend. Het men
schel!) k gevoel pleit tegen de levens
lange strafde hoop nog eens als
een vrij measch in de wereld, te
kunnen verkeeren, zal licht een
prikkel ten goeie zjjn. Zal ef ir»
werkelijkheid wel veel verscbii zijn
tussehea vijf en twintig jaar of
levenslang. Het gevaugesisleven
werkt sloopend op de gezondheid
ea vele» zullen het er geen kwart
eeuw uithouden. Wij zouden gratie
willen verleenen zoo gauw men
voidoexde waarborgen had, dat in
vrijheid stellen geen ge/aar voor de
openbare veiligheid oplevert. Voor
waardelijk ia vrjjheid stelle* voor
een bepaalden p oeftijd zou aan een
geheel kwijtschelden van de straf
kunnen voorafgsaa.
(W, C. OLLAND)
Voor ieder die weegt tot ruim 26 K. G.
leveren wjj een special en Snelweger
nauwkeurig op 1 gram, desverlangd 0,6 gr.,
met elk geweneohte weegplaat tot 84X84
oM. Prospectus gratis bg den Hoofdagent
A. HEIJNES, Jacob Maricstr., Amsterdam
