ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No 516,
Zaterdag 23 October 1920
«?&&rgang
Abonnementsprijs i fl.per 3 maanden, fiasco per post f 1-15
voor het Buitenland fl.45. Abonnementen worden a&ngesomt-n
aas het Bureau en bjj de Agenten. Tot plaatsing van adverfcen-
tifin van Buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend
gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE, IJMUIDEN.
Advertentiön uiterlijk in te zenden WOENSDAG tot 9 uur v.m.
en VRIJDAG tot 4 uur sum.
Verschijnt Wotnsdags m. Zaterdags
Uitgave vs.i- de Nasal. V ene. Uitgevers Mij. yllsmidca"
ABRES VOOR REI-ACTIE EN ADMINISTRATIE:
N. V. Srakkerb Siajewel, Willemsplein 11, IJssnidé®
Tcdefoon 153
Dit nummer bestaat
uit 2 bladen
EERSTE BLAD.
Dringend
om bij verhmsmg bet oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan one bureau
WILXJSM 8PLEIN 11. op te
geven. De Administratie-
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
vooruitbetaling
slechts 15 cent per regel.
OFFICIEEL.
Uitgebreidingsplannen
IJmuiden en Velseroord.
Het hoofd van het gemeentebe
stuur van Velsen brergt ter open
bare kensis, dat vaaaf 25 October
1820, gedureade vier weken op de
gemeentesecretarie (IVe afdeeiiug)
voor een ieder ter iazige wordt
nedergelegd het ontwerp raadsbe
sluit met daart-jj behoorende kaart,
teveus grosdteekeFiiRg, tot herzie
ning van bet uitbieidiagspian betref
fendo IJmuiden en Velseroord.
Velsec, de» 23 October 1920.
Het hoofd van bet gemeentebe
stuur voornoemd,
RIJKENS.
Communiqué Duurtecommissie
In de ifgeloopen week van 11
0«tober lot en met 15 Oetober 1920
gedistribueerd
138 el wit katoen, 801/, el geel
katoen, 11 paar kousen, 45 el keper,
92 stuks thee- ea handdoeken,
371/s el poolboet, 9 stuks wollen
dekeup, 60 sloop-,-n, 37 klosjes gareu,
16 stukken band, 18 knotten sajot,
8 molton dekens, 119 el flisel,
22 el graslinaen, 56 patt&lr.ns, 11
hemde», 85 el cheviot, 7 el kaiseriin-
nen en 27V* el badstof.
Aangekomen is een partij slcopsn
k f 1.60 per stuk, een part Ij hseren
jaeger pantelons k f3 25 en eee
partij zuiver wollen hserea pinta
lons f 4.50 per stak, een partij
kaizeriinne», blauw en grijs hf 0 65
per el, en eea klein part jj tja wol
flanel f0.85 per el.
De eerstvolgende verkoop zal
plaats hebben:
Maandag 25 October to IJtauid««
op het Willsmsplein, Woensdag 21
Oetober te Velseroord in de Burger
avondschool en Donderdag 28 Os
tober te Santpooit in de voormalige
secretarie.
Voor de afdeelieg Vt lsen en W|j-
keroog zal de verkoop geschieden
eiken Dinsdag en Woensdagmiddag
van 8—5 uur.
Yfcïi d«a Wachttoren,
De Volkenbond.
Da meusch hoopt, zoolang h£ leeft
e» zoolang hjj leeft, heeft hij ook
teleurstellingen. We weten allen van
dit laatste mee te spreken. De oorlog
is niets dan een lange reeks van
teleurstellingen geweest, die nog
door den vrede is voortgezet. Uit
den jammer en gruwel van den
oorlog zouden een sterke rechtsorde
tussehen de staten ontstaan, een
wereldorganisatie, die langzamerhand
alle volkeren zou omsluiten. Uit
den oorlog zou iets goeds voort
komen 1 Wjj wachten er echter nog
steeds op. Be Volkenbond is gesticht
een bond van volkes met uitsluiting
van de overwonnenen ea een bond,
die voorloopig heel weinig te zeggen,
altkans te commandeeren hes ft.
Het Amerikaanseha dagblad „New
York Herald" herinnerde er onlaags
aan, dat er sog 9 oorlogen aan den
gang zij*. 1® inter»ationale fronten
sterk bezet gehouden worden en
7 laBdes in staat van burgeroorlog
verkeeren. Verder wees dit blad op
de enorme stijging vaa oorlogs-
uitgave». In dit vredesjaar geven de
Ver. Staten Sl/a maal meer uit voor
leger en vloot dan in 1914. Ba
oorlogsbegrootisg van Japan is zes
maal hooger voor het komende jaar
dan ze voor '14 was.
Het Parijsche blad „Oeuvre"
meeat, dat de Volkenbond onbemind
is, omdat- hij onbekend is. Hij bestaat
toch en is zelfs een machtige
internationale orgasisatie, maar
wordt toch Ki6t geëerd. Zoo schrijft
dit blad. Of het deia Volkenbond
alleen aan eer en bekendheid ont
breekt Wij zondes hese, niet graag
een machtigs organisa'ia durven
aoemen. Osa des Volkenbond luister
bij te zetten, stelt dit Fraasche
blad voor, dat de Bord bij zijn eerste
groote vergadert» g te Geneve een
eerewacht zal hebben vaa militaire?
van alle n&tirs. E-:a oïgeluksig
ideeMilitair vertoon moet men zoo
mogelijk van dea Volkerenbond
verre houden. Liever zouden we
een oerewacht van rechtsgeleerden,
onderwijzers, doktcreD, geestelijke»,
enz. zien, die door hun werk het
lichamelijke en geestelijke lever-
dienen, terwijl da legers het leven
benadeelen sa vernietigen.
Gemeenteraad,
Vvrgsdering ven 19 Ooiober I?20.
Voorzitter: de Burgemeester.
Afwezig: de heer HeBiirga met
kennisgeving.
Ingekomen ?ij» de volger.de
stukken
Brieven van Gereputeerde Staten
omtrent ter goedkeuring iügezo.ndes
raadfcbesluiiea.
Een af-shrift vaa Konitik jjfc ba-
sluit van 22 September 1920, waai bij
is benoemd tot waterschout in de
gemeeEta Velsen de keer W. Lsn
de weert en aan den benoemde is
vergund nevens het ambt van
waterschout, tevens ket ambt van
wethouder der gemeente Veises te
moge* blijven bekleeden.
MededaeiiKgeg omtrent dea ver
koop vaa goederen door hot levens
suddelenbsdijjf.
Een rapport van dea wnd. direc
teur vau den keuringsdienst va»
voedingsmiddelen enz. te Haarlem
waaruit bijjfct dat het op 16 Aug. j 1.
toegezonden monster regeenngs-
bloem hetwelk genomes was uit
ee» door de firma Kampfeujjs gele
verde parijj, geen afwjjkiag ver
toonde;
Een proces-verbaal van de op 16
September 1920 gedane opname der
boeken e» kas van den gemeente
ontvanger, waaraan het volgende
kon worden ontleend
De ontvangsten dienste» 1919 on
1920 bedroegen f8 797.015.575; De
uitgaven voor die diensten bedroe-
ge» f 8 745 574 62, zoodat in kas
moest zjja f 51.440.965, welk bedrag
aanwezig was, terwijl de boeken
tot op den dag der opname bleken
te zjjn bjjgehouden.
Een verslag van het herhallngs-
osderwjjs aan school D over den
cursus 1919—1820.
len Bchrpen van den hoofdinge
nieur-directeur van den rijkswater
staat in da directie Noordholland
dat de directie der N. Z. H. Tram-
wegmaatscbappjj reeds herhaaldelijk
op verzoek van de betrokken amb
tenaren het gedeelte van den Rijks
weg HaarlemVelsen vaa 7 M.,
vóór tot 25 M., voorbij Krap. 62
te Santpoort heeft doen reinigen e.»
thans toegezegd heeft om de be
strating tusschen het tramspoor over
het bovengenoemde vlak op te a ernes
en te herieggea, terwijl daar groef-
ails zuilen worden gelegd zoo-ira
weder aanvoer va» dergelijke rails
plaats heeft, hetgeen vermoedelijk
tegen het einde van dit jaar hst-
geval zal zijn.
Een ougezegsld adres vaa W. G.
Groenink te Santpoort omtrent ee
aanschrjjving van de R. K, Woning-
bouwvereeaigiag ten verzoeke vaa
B. en W., met betrekking tot het
onderverhuren van woningen. Deze
zijn voor kennisgeving aangenomen.
Een verzoek van J. Dolleman te
Velsen om restitutie van betaald®
kosten voor het weghalen va»
vuilnis.
Als voren van het bestuur van
dea Zuid- en Noord Sp&aractemmer-
polder cm de standplaats voor woon
wagens Biet te vestigen as-n dec
Kasaaldtjk tea Ocstejs v&n het belt
terrei». I® kanden ran B. ea W.
gesteld om advies.
Medegedeeld wordt:
le Dit naar asnl&icling van het
raadsbesluit van 7 September 1920,
waarbij san B. en W. maehtigiag
is verleend tot het verhuren van oe
tuintjes op Meershoef, bij de stukken
is gevoegd r-en Ijjst va» persones,
die genegen z|a tegen de daarin
vermelde sommen de tuntjes te
huren.
B, en W. stelle» de» gsmeente
raad voor, hen te machtigen die
tuintjes aan de btdoelde personen
tigen de opgegevea prijzen inhuur
uit te geven.
2e. Dit raar aanisiding vs» 8es
in de raaasvergaderir g vai 30 Juei j!
dcor het lid F. C. J. Netssher gestslöe
vraag, sa correspond es tie met den
Commissaris der Koningin san den
Minister van BinKenlandsehe Zaken
rechtstreeks is verzocht, de koste»
welke gemaakt zija voor de vluck
öeimgen uit het vluchtoord Uden,
aaa de gemeente te vergoeden. De
Minister acht echter geen termes
aanwezig om de detbatreffrnde
deciarat ëu te voldoen.
3e. Dat door B. ea W. op grond
vaa de verordening regelende de
pïnsioaneeïing vaa wethouders sa
huune aftreding en van hunne
weduwen of wezen, gerekend vaaaf
1 Jasusrl 1919 pensioen is toege
kend aan de oud-wethouders K J. C.
del Court vaa Krimpen, F. C, J.
Netscher en J. P. Handgraaf, re:-pec-
tieveljjk groot f 67, f 267 ea f 45.
Be betrekkelijke besluiten zija bij
de stukken sevoegd.
4e. Dat B. en W. de betrokken
schoolbesturen hebben aaageschre
ven, de levering van boekoa voor
de schoolbibliotheek in ket vervolg
op te dragen aan personen, die
inderdaad het beroep van boek
handelaar uitoefenen.
Ingekomen zijn aog de vo'gcnde
stukke»
k. Een verzoek van S. vaa der
Werf om eervol ontslag als onder
wijzer b|j het herfaalirigsonderwjjs.
Wordt eervol verleend.
1. Ais voren va» A. Stoorvogel
om eervol onslag als adjunct-boek
houder b|j de bedrijven voor gas en
water, met ingang van 1 Dec. 1920.
Wordt eervol verleend,
m. Als voren van W. A, Verweerd
en G. de Groot om iedere branö-
stoffenhandeiaar in de gelegenheid
te stellen brandstoffen aan de ge
meente te leveren.
In handen van B. en W. gesteld,
n. Een bericht van E. Zandstra
dat hij z|jne benoeming tot onder
wijzer aan school C te IJmuiden
aanneemt.
o. Een verzoek van het bestuur
van de afdeeling Velsen van het
Nat. Verbond van Gem. ambtenaren
INGEZONDEN MEDE DEELING.
Snelwegers „Utrecht"
De Voorzitter stelt voor dat
B. en W, in de volgende vergadering
met een voorstel komen ia dezen.
Goedgekeurd.
p. Als voren van den bond van
gediplomeerde keurmeesters va» vee
es vleesch ia Nederland om da
salarissen va» de keurmeesters te
herzien.
Naar B. en W.
q Als voren van H. Harnsrs c.s.
om des Groote Hout-of Konifigsweg
van een riool te willen voorzie».
Naar B. en W.
Bij bar adres van der. hoer Groemnk
ontspint zich ee» uitvoerige discussie.
Da heer D ai me ij er zou in dezen
tijd vaa woningnood niet te streag
wille» optreden.
heer Notseher zou willen
dat B. en W. eens een onderzoek
instelden naar het onderverhuren,
spr. weet dat hierbg ernstige mis
stands* voorkomen.
De Voorzitter geloof, dit het
besre is dat B. es W, ia dezen
overleggen met de besturen der
Woningbouwverenigingen, maar
ket op den duur geheel te verbieden.
Medegedeeld wordt nog dat aan
de politn-sportv6reeniging het gym
nastieklokaal vaa schooi A tea ge
bruike wis afgestaan. B|j nader
inzien is gebleke» dat me» de
beschikking weceehta over het
lokaal van school C.
Goedgevonden wordt het betref
fende beslnit te wijzigen.
Bij het voo.'Stel tot aankoop van
pereeeien te Velseroord zegt de heer
Sluiters dat het een voordeelige
koop lijkt, maar straks komt de
Gezondheidscommissie ea moeten
er verbeteringen plaats hebben, dus
komen er meer kosten. Spr. zegt
dat voor des doorbraak wel eeo
bcuwverbod cp den grond gelegd
kan worden, dan rp&ren we de uit
gave van f 12,000.
De heer Vermeulen zou het
«eer kortzichtige politiek vicdes»
als de gemeente niet tot dezen koop
overging. Later zoude» wö er groote
moeilijkheden mee kunnen onder
vinden.
Be heer Schilling zou het ook
zeer ontsciisch vieden, vooral wtar
de koop 10 11 procent wiast
op'evert, waar dan de kcst*n af
moeten.
De heer Nets e her vraagt nadere
inlichtingen.
De hoer Duanebier geeft die
Spr. zegt dat de Sluiters kan meenen
dat die doorbraak nog ver af is,
maar spr. hoopt dat die met eenige
jaren knn plaats hebben. Als de
R$ks H. B. S. er is, hoopt spr. dat
er spoed mee gemaakt zal worden.
Dan zal een tram v&n IJmuiden
noodig zjjn e» zal deze iatgs den
nieuwen weg moeten gaan. Wachten
w|j er mee dan zullen wjj op groote
kosten komen.
Het voorstel wordt aangenomen,
tegen de heer Sluiters.
Het voorstel tot ingebrnikgeving
van het gymnastieklokaal van school
G te Wljkeroog wordt goedgekeurd
Vastgesteld worden de verorde
ningen op de heffing en invordering
van schoolgeld voor de njj verheids
avondschool voor ambachtslieden en
voor de handelsavondschool, bene
vens de wijziging voor de verorde
smg betreffende het openbaar
bewaarechooionderwijs en vaa die
op de subsid ëarisg vaa bijzonder
bewaarscheoloaderwijs.
Bij het voorstel tot wjizigisg va»
de verordening op de heffing eefeer
bolastiog op openbare vermake.ijk-
neden zegt de heer Schilling
Biet vóór het voorstel van B. an
W. te zije. Spr. zegt dat in IJmuiden
nu een goede schouwburgzaal is
gekomes, waar het rustig is, wat
vroeger daar nooit 't geval was. Er
is geen plaats in ons laad, die 30
proeent heft, moeten wjj nu een
uitzondering maken? Spr. meent
dat mm het publiek geea pleizier
zal doen om deze Schouwburg M|j.
dood te drukken en daar z«l het
toch kee». gaan. Es wat heeft de
gemeente dan? Men heeft meer
voordeel met ee» volle» schouwburg
e» 20 procent, dan meteenbjjk&ss
leege zaal ea 30 proeent,
DdV oorzitter zegt dat het niet
het doel is de® sshouwbuig te ver-
moordes, maar wjj moeten alle
bronnen van inkomen aanspreken,
anders zullen wij straks zeker slecht
uitkomen met de rijksufikeeriEg,
De heer Tnsenins acht hst
door hem mede onderteekesde voor
stel ook in 't beiaEg van 't publiek.
Spr. vindt 20 procent geaoeg.
De heer Nijssen is vóór hst
voorstel vaa B. ea W. Be bioscopen
verrjjzes als paddestoelen uit den
grond.
De heer Schilling stelt voor
art. 1 zco te lezen, dat voor bios
coop- en circusvoorstellingen 20
procent van de toegangsgelden
geheven wordt.
Dit wordt met 9—7 stemmen
verworpen. Yóór de hoeren Tusesius,
Schilling, Bsarda, Laadeweert,
Bavidso», J?aliaejjer ea Mevr. Beers.
Ait. 2 wordt goedgekeurd.
Bij art. 3 stalt de keer Balmeijer
voor er aas toe te voegenuitge
zonderd vcor toonsêl-, zang- en
muziekuitvoeringen, waarvoor 10
proeent geheven wordt.
Hierover staken de stemme», 8
tegen 8. Se heer Natscher stemde
nu mede voor. Dit punt wordt dus
aangehouden.
De voorstellen tot wjjziging van
de verordening op de» rechtstoestand
der ambtenaren en verlenging
ziekteverlof aan den adjunct commies
ter secretarie, G. Rijkeboer, worden
goedgekeurd.
Goedgekeurd worden de flaanc ësle
besluiten, n.l. het aangaan £van eea
geldleening groot één millioea gulden
(waarbjj do keer Sluiters aanteeke-
niïïg verzoekt tegen te zjj»), vast
stelling 3o suppieioire begrootiog
en een staat vau betaling uit de»
post voor onvoorziene uitgaven,
dienst 1920.
In behandeling komen de adressen.
Bij het adres van S. de Jong in
zake benoeming tot klerk ten kantore
van den gemeenteontvanger stelt de
heer Davidson, mede namens zjj»
fractiegenooten, voor, het salaris op
f 2300 te laten.
De heer Yermeuien zegt dat
dit voorstel haai sympathiek ie,
doch dan nioet men ook de con se
quentie aanvaarden voor mogelijke
gelijke verzoeken.
Op een vraag antwoordt de
Yoorzitter dat als klerk bjj
f 2300 de bezoldiging hooger zal
zjjn dan die v&n andere klerken.
Men zon daarom kunnen sprekei
van ambtenaar.
Be heer Netssher vraagt of die
betrekking dan zal bljjven bestaan
of dat die alleen voor de Joeg inge
steld wordt.
Da Yoorzitter: Speciaal voor
de Jong.
Be heer Dnnnebier zegt dat
adressant met het voorgestelde
tevreden is, het ft geen vr^ moedig
beid verder te gaan. Het voorstel
van den heer Davidson wordt aan-
geEomim met de stern vav den h<=e?
Duanebier tegen.
Bij het adres vau J Dümim c.s.
te Wrjkeroog inzake vsrbateriog van
de Corverslaan vraagt de berr
Wardsnaar of die f 8000 noodig i*
voor. de verbetensg van de gsheele
Corveis'aan.
De Voorzitter stelt voor, wan r
dit den wethouder niet bekasd is,
dit puat aan te houden. Goed
gevonden.
Op het verzoek van de »fd. Sant
poort der S. D. A. P. ora beschikbsar-
steliiKg van eea vergaderlokaal
wordt heï voorstel v&a B, ea W.
aangenomen.
Be keeur Vermeulen zeldö uit
het antwoord het woordje mits
dien te willen schrappes, anders
zouden andere vereeaigiEgen denken
dat zij wsl een lokaal kunnen
krijgen.
Se hier Schilling: Natuurlijk.
P&s hebben we nog oen lokaal voor
Zondagsschool toegestaan.
De Voorzitter: Het woordje
mit sdien is noodig voor dit geval.
Over ess priscip ëele beslissing
kunnen wjj later spreken.
De heer Schilling: De heer
Vermeu'eKwil natuurlijk geen loka
le» aan roede vereenigingea sfgtaan.
Op de verzoeken ran L H. Rings
te S&atpcort en P, Taconis teWijker-
oog om afwijking va» de Bouw- en
Woning verordening wordt afwijzend
beschikt.
Voorstel van B. enW. tot benoe
ming vaneene commissie van voor
bereiding voor een reorganisatie van
de brandweer.
I» de raadsvergadering van 10
Augustus jl. werd door dea Net-
sa h e r aangedroigen op de tot
standkoming van een vrijwilligs
brandweer.
B. en W. hebben oen reorganisatie
van de brandweer overwogen, doe'a
zonden het op prijs stellen, vóór
bet indienen van voorstellen ter
zake te worden voorgelicht door
ee«e commissie uit den raad.
Zij geven derhalve in overwegiEg
een commissie van voorbereiding in
deze zaak te benoemen, welke ouder
voorzitterschap va» des Burgemee
ster, uit 3 leden zon knnnen bestaan.
Ia de commissie worden benoemd
de heeren Slniters, Hasdgraaf ea
Baard».
Bij het voorstel tot [benoeming
van een leer&ar in de niet-techaische
vakken aan de visscherij school
vraagt de heer Vermeulen of
dit een uitbreiding is vaa leerkrach
ten aan de Visscher ij school f
De heer Landeweert zegt dat
de benoeming is ter voorzienisg ia
ed vacature va» Dalen.
Be heer Vermeulen zegt dat
de heer van Balen slechts enkele
aren per dag aan de vlsscherjjsehool
werkzaasa was, terwjjl de te ba-
Moemen leeraar steeds noodig zal
zijn en zjj» salaris f 2500 zal be
dragen. Spreker zou gaarne weten
hoeveel leerlingen de Visscher jjschool
nn telt, spr. weet dat er tijdens
den oorlogstijd veel animo was,
maar gelooft dat het tin niet meer
zoo zal zjjn. Trouwens, zoolang de
Schipperswet niet in werking is,
geeft dit onderwijs weinig.
De heer Landeweert zegt dat
van het salaris 70 procent door het
r|jk vergoed wordt. In den winter
is het aantal leerlingen steeds
grooter dan in den zomer. In de
vacature Kütho moet nog voorzien
worden.
Tot leeraar wordt daarop benoemd
de heer J. J. Waagmeeater te Bever-
wjjk met 10 stemmen tegen 4
stemmen op den heer J. H. Caro te
Egmond aan den Hoef,
De Yoorzitter houdt de rond
vraag.
Be heer Tusenius zegt verso-
men te hebben dat aan een ge
meentewerkman geweigerd is in zjjn
IJMUIDER COURANT
Ingezonde mededeelingen 40 ets, per regel Advertenties van 11. en m. 5 regels
f 1.—, iedere regel meer 20 ets. Compact gezette advertenties van 11. en m. 6
regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine advertenties en familieberichten
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend bij vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 5 regels f 0.75, iedere regel meer 15 ets. Bq niet contante
betaling worden de gewone prezen berekend, Advertenties „adres bur. v.
blad" 10 ets. extravoor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
woidt 10 ets. in rekening gebracht, - Bovenstaande rege'prpzen worden met
5 ets. verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velsen.
(W. C. OLLAND)
Voor ieder die weegt tot ruim 25 K. G.
leveren wjj een specialen Snelweger
nauwkeurig op 1 gram, desverlangd 0,5 gr.,
met elk gewenschte weegplaat tot 84X34
cM. Prospectus gratig btj den Hoofdagent
A. HEIJNES, Jacob Maricstr., Amsterdam
om thans reeds d<s salarissen v&n
geldophalers, keurmeesters en des
gemeeBte-gs^neeskundige ta ver-
hóogen.