St. Nicolaas Cadeaux
Magaz. van Pery Artikelen.
HAARLEM.
Umuider Courant
Z. H. B. Pilsener en Gerste Bier.
Winteravond Spelen.
20 Bartel jorisstraat Telefoon 891.
Motel Café Restaurant
Zaterdag 4 Bee. Tweede Blad
AGENDA.
ZATERBAG.
Biosaoop, Thalia Theater, 8 uur
Biosaoop, Gebouw Cycloop, 8 uur
Biosaoop Flora, Velseroord, 8 uur
Hollaadia Biosaoop, Yelsea, 8 uur
ZON1AG.
Biosaoop, Thalia Theater, 4 en 8 u.
Bioscoop, Gebouw Cyaloop 5 8 u.
Biosaoop Flora, Velseroord 8 k 8 u.
BLollandia Biosaoop, Yelsea, 3en
8 uur.
MAANBAG.
Nutsspaarbank Helmstr. 9, 7—9 u.
Boaz Bank, Kanaalstr. 37, 7-9 uur
Biosaoop, Thalia Theater, 8 uur
IINSBAG.
Publieke Verkooplng des aam. 2
uur iu het Pakhuis vaa den heer
A. de Koning, Middenhavenstraat,
IJmuidea, ten overstaaa vaa Notaris
W. A. Sólleman, door de Makelaars
Bakker, Djjksen k Co.
WOENSBAG.
Nutsspaarbank, Willebrordstraat,
Yelseroord, 7—9 uur.
Bioscoop, Thalia Theater, 8 uur
BONBERBAG.
Biosaoop, Thalia Theater, 8 uur
VRIJBAG.
Openbare Yerkcoping te IJmuidea
namiddags 2 uur preaies, ia hotel
„Nommer Eea," ten overstaan van
Notaris W. A. Bolleman te IJmuidea.
Predikbeurten.
Zondag a.a.
IJMUIBÜN.
10 uur: ës. Erdman.
Tweede Advents-Zondag.
5 uurDs. van Paasec, van Haarlem.
öoopsgss, Se« s*d. Prst.-Befid,
lOVi uur Bs. Luikinga.
Ssfêf, Ka/%
10 uur: Bs. Buiftogs.
uur: Bezeifde.
(Ingaeg Hoogeberg).
Bijeeakomst.
Zondagavond 7.80 uur en Donderdag
avond 7 30 uur. Bybelonderzoeking.
YELSEROORD.
10 uur: Ds. Helders, H. Doop.
5 uurDezelfde.
Qeref, Kerk.
10 uur: Bs. Wissiak.
5 uur: Bezeifde.
V ELS EN.
NsdL Hs-v KsHk.
10 uur: Ds. Eggnk.
Cill. Cr? 1st. School
5 80 uu Dezelfde.
WiiïlROOG
Gerat Kerfe.
10uur: De hser Kraam, Cand. te
VGraveahsge.
5 uur: D'zelfde.
SANTPOORT.
Ned, Kerk.
10 uurBs. W. A. vaa den Seheer,
Em. Pred. te Sehotea.
10 uur: Ss. Nolke van Amsterdam
Avonds 61/, uur: Ds, Westenberg
van Beverwijk.
VISSCHEKIJ.
Emden als visscfeery have»,
Het nug niet lang geleden opge
vatte plan om Emdea tot eea vis-
sahety haven te makea, dus lot eea
concurrent vaa IJmuiden, heeft een
vasteren vo^m aangeaomes. Koop
lieden en vakmannen uit Emden
en van elde.s, wier namen een
goeden klank hebben, zyn tot een
overeenkomst met het stadsbestuur
gekomen om aan Emdea een goede
toekomst als vissckerskaven te
verschaffen. Be nieuwemaatbckappy,
waarin de reeds bestaande maat-
sah ppy „Hockseefisekerei und
Fhchmarkt" opgenomaa is, heeft
rrcls een kapitaal van 10 millioen
r„ ;rk vastgezet. Ie gemeente legt
er 5 millioen M. by. Be onderae
ming word: zoo geregeld, dat de
maatschappij de reedery uitmaakt
en de at: d de markt beheert,
waartoe de aanlegplaatsen, de aan-
siuitisg bij het spoorwegnet, de
vissaheryhfci, pakplaatsen, post-
hulpbureau enz. gerekend wordt.
Verder zal er by gebouwd worden
een aonserveeiinriahting en een
ijsfabriek, zoo spoadig mogeiyk wil
men de onderneming ia exploitatie
brengen.
Ds stad zal een zeker proeent
van de bruto-oatvangstea octvaagea,
terwjjl voor pakhuizen en terreiaen
een matige hunr zal betaald moeten
worden.
Baar hier nog drie haringvissehf-
ry-maatsahappöen bestaan, zal Em
den spoedig een visseheryplaats va»
den eersten rang zijn.
Ook in het buitenland schijnt
men vertrouwsn in de toekomst
van Emden te hebben. De IJmuiden-
sche ZeeviseAgrcothandel, Naaml.
Vennootschap voorheen W. van
Voorst, heeft in Emden een filiaal
geopend. Be beneoaigde visch zal
betrokken worden va» de Buitseha
en ook van de Hollandseke visch-
stoomschepen. Be afnemers zullen
daardoor het voordeel va» een aan
zienlijk gosdkooper vracht geniete».
N. VI. Ct.
V ischomzet.
Be omzet in de Ryksvisehkallea
alhier bedroeg in November van
dit jaar f2 621.153 tegen f8.124 615
in November van het vorige jaar.
Van de IJmuider haringvloot
kwamen sedert de vorige opgave
binnen de leggers
IJ M 480 met 20 last
282 16
2» 11
182 29
287 18
204 21
11
27
197 15
805 28
§04 9
en 262 22 B pekelharing.
Is dat verantwoord? Nog
kerhsalde'yk komen alhier stoom
trawlers biïisin met een mijn aan
boord, zco de vorige week nog en
uu Maandag J. 1, weer.
Natuurlek mag zoo'n schip niet in
de visschershavem kemar, aleer de
tnija door militairen gedemonteerd
en van boord is gehaald. Zoolang dit
»iet is geschied, biyft het projectiel
steeds gevaar opleveren.
Tijdens de mobilisatie geschiedde
dit demoateeren door militairen, al
hier gelegerd. Tegenwoordig moeten er
echter eerst militairen uit Seheve-
ningen komen. Wij vis den dit on
verantwoord. Men zal natuuilijk
wel voorzichtig zjjn aas boord van
den stoomtrawler, maar als dit schip
ia de haven ie, diende, me» geen
ure» te wachten maar de mij» on-
asiadeljjk vsrwjjdeid te worden. Als
zoo'a mijn su eens ontplofte, terwijl
de militaire» onder weg waren,
ïou het te laat zijn. Kuscen er
hier op het Paatsöjfort Biet een
paar man gedetacheerd worden, die
op de hoogte zyn met het demon-
teeren van mijner.
Uit d© Gemeente.
VOOR BEN RAAD.
Be behandeling vaa dit voorstel
zal in een volgende vergadering aas
de orde worde» gesteld,
Keuringsdienst. Uit de
rapporten va» den directeur van den
gemeentelijken keuringsdienst van
voedingsmiddelen te Haarlem, biykt
dat als resultaat van de winkeli»
spectie i» de maand September j. 1.
in onze gemee&te bezocht werde»
100 winkels. In 24 winkels warea
voedingsmiddelen aanwezig, die voor
de consumptie afgekeurd worden.
I» totaal wareu het 10 party en
met een gewicht van 112 6 K.G.
Onder de afgekeurde voedisgs-
middelen treffen we aangodr.
pruimen, azyn, kaas, meel,^ooaea,
krente», peren, boekwyt, snoepgoed
e» tomaten.
^Onder de afgekeurde partyea
waren er van 60, 40 en 30 pond.
Alles werd ter vereletigiag afge
staan.
Van de getrokken melkmoasters
lezen we dat van enkele het vet
gehalte te laag was. In één monster
werden streptokokken aangetoond,
de oorzaak opgespoord en de melk
aan de consumptie onttrokken. In
een ander geval was de melk af
komstig van een zieke koe.
Be meeste analyse-cyfers gaven
echter geen aanleiding tot byzon-
dere opmerkingen.
Burgerlijke Stand
der gemeente Egmond aan Zee
Ondertrouwd: Jannis Koeliïk
ea Jobje ©ekker; Pieter Groen en
Klaasje Zwaan.
Overleden! Johaa Christiaan
Friman, 78 jaar; Wilhelmisa Nuis-
ker, 82 jaar.
Arbei dsbemi ddelin g
Als werkloos ingeschreven op 27
Nov. 1920.
3§ los arbeiders, 4 boetsters, 3
machin8dryvers, 1 vuurwerker, 2
stokers, 1 loodgieter, 4 metselaar?,
5 voegers, 4 timmerlieden, 8 kui
pers, 1 behanger, 2 matrozen en 1
kantoorbediende.
P.!sat3®I|fk Niéuws.
IJMUIBEN.
Be heer J. Feddema osder-
wgzar aan R. K. Sehool to Wykeroog
is met ingang van 1 Jas, benoemd
de R. K, Sckool te IJmuideu
Op 2 December 1920 Is aan
den Sergeant C. C. van Baaien van
het Korpe P&jat&erfort Artillerie te
Dmuiden, da bronzen medaille voor
12-iarigen trouwen dieasï uitgereikt,
Het verbouwen vaa een der
vroegere miiitaire barakken san des
Rijksstraatweg tot tydeiyke R. K.
Fiè3el?ci'coi is opgedrsge» aasden
heer B. var. Geldorp alhier.
Op Vrijdag 10 dezer zal
IJmuidens Masaenkoor ees E»re-
a^ond geven ter eere vaa het 26
jarig jubileum van zya Birecteur,
den heer N. Goniag.
Bat belooft een mooie avond te
worden. Immers verleeaen de kamer-
muziekvereeniglcg .Kunstkrisg",
directeur c'e heer Sam. Vlessing en
het Sclo-Mannenkwartet «Zang es
Vriendschap" alhier husne mede
werking. Wy veiwashten dit de
zaal dien avond te klein zslbiy ken.
Voor de Geref. Joageiings
Vereeniging hoopt as. Woensdag
avond is de Geref. Keik a!s spreker
op te trede» Br. K. Dyk, predikant
te 'e Grave* hige, met het osdeiwerp
^Jfcugdciisis".
Ret Ned. sioomschip Hollaadia
dat bier Woerrsdagsacht van New-
Orieans arriveerde, had ees Bnifschen
stowaway aaa boord. Beza wts
reeds by de uitreis op 29 Sept. j.i.
te Amsterdam aan boord gAomen,
doch men was verplicht hem aan
boord te houden, omdat mea de»
vreemdelisg in geen enkel land
wilde toelaten. Hier werd hy in
oatvaagst ge»omen door de Aaaster-
damsskö politie om voor den Hoofd
commissaris geleid te worden.
Da ijsfabrieken alhier leveren
den laatsten tyd nog al eens ijs
voor de viseeheiij-industrie te Bou
logne eur Mer i» Fra*kryk.
Een drietal Noorsche schepen en
een Engelsch stoomschip hebben
reeds een lading ijs daarheen
vervoerd.
E-n mooie vooruitgang va* onze
eigen industrie, wanneer men be-
daakt dat hier vroeger jaren vele
ladisgen Noorseh ys moesten worden
atngevoerd.
Be Katwykscke vi3schermaa
J. den H, zou door de politie wegens
drcckaaschap gearresteerd worden.
Be man strubbelde echter zoo tegen,
dat hy zich later ook nog wegens
verzet zal mooters ver&atwoorden.
Een Eagelsche zeeman van het
voor de papierfabriek fe Yelses
liggende stoomschip Leicester was
zoo dronken xdat hij op het politie
bureau zy» roes moest uitslapen".
De winkelier Br. heeft aan
gifte gedaan door den verlofhouder
J. V. mii-haadeld te zijn,
Be politie onderzoekt de zaak.
Het perceel Vissoringstr. hoek
Breesaapstraat, zal verkbouwd wor
den tot een schildersweikplaats
mat woonhuis voor den heer D.
Haasnoot.
Het werk is opgedragen aan de
firma P. Heere en Zi.
VILSEROORB.
Op het drietal by d.e Ned.
Harv. Gemeente te Halesavee» (N.B.)
komt voer Bs. 3. C. Helders alhier.
Nog nooit hebbe» wy hier
zoo'» drukte gezien raet St. Nicokss
als thans. Het aastal als Sinterklaas
en Zwarte Piet verkleede jongens
is groot en watuuriyk is ieder ver
gezeld van zijn kornuiten. Be eea
is «auweJijks weg, of de asder
belt weer. Ze zingen en er komen
ook vaak leeiyke geluiden. Soms
is 't wat al te bar en ware het te
wenschea dat de politie wat toezag
We leven hier zeker aiet als op
een plattelaEdssh dorp. Zyn onze
winkels siet vol en keurig uitgestslc
En laat een oazer winkeliers sist
dagelyks een auto door de straten
rydea aset reclameborden voor zyn
zaak. Een rinkelende bel doet de
menschen er aaar kijken.
Zoo weet ook de heer Nabarro,
de exploitant van Fiora, reclame
te makes.
We schreven reeds over ds lief
dadigheidsvoorstelling, welke hy ten
bate van de wed. S. alhier zal
houden. Woensdagmiddag had de
heer N. Sinterkiaas e» Pieterman
kseckt late» komen en, met een
rijtuig afgehaald va» 't station, liet
hy ze, vergezeld door honderden
kinderen, naar de zaal r|dea. Daar
weid het mooie filmwerk „Sseeuw
witje" vertoond, naar het bekende
eprookjp, kregs» alle kinderea een
cadeautje van Sisterkiaas en werd
er eeu zelfs i» den zak gestopt
door Piet. Tot tweemaal toe was
de zaal stampvol mr-t kinderen en
dat ee genoten, iaat zich begrypen.
Zoo brengt het Sint Nicolaasfeest
veel pret voor de kleinen.
We vernemen nog dat a,s.
Maandag in F,ara het jaariyksche
St-. Nicoiaasfeest voor ae kindere»
der openbare echoie® zal plaats
hebben. Ook daar zal de goede
Sint weer verse-bijnen.
A'Aier is een Geref. Diaconale
Zusierkulp opgericht.
Het bestuur bestaat uit de dames
Mevr. Bs, Wiisink, presidenteMej
Oderkerk, secretaresse; M*j. va»
Houweliigea—Hager, pennisgmees
teresse; Mej. de Gelder en Mej
Zyimans.
Be afdeeiicg der Nat. Chr.
Gek. Onfh. Vereen. g«f Donderdag
avond weer liehtbeeldessamenkosa-
sten in de eoasistoris der Herv.
Kerk. Er ware» weer veel kinderen
des middags, 's avonds was de
opkomst minder groot.
Be voorzitter vertelde weer by
de mooie geschiedenissen, d» tweede
voorzitter zosg een mooi lied „O,
hsb toch lief".
Ba afdeeling won eea nieuw lid.
©oor dea heer J. Verduyuzal
aas de Kalverstaat een woosfeuis
f erbouwd worde» tot woon- e» win
keihuis.
VELSEN.
I* den »aeht£ vaa Woensdag
op Boaderdsg is itgebreke» ia de
villa „Maria" aan den Ry ksetraatweg,
bswoond door den heer V. Kr. Er
moeten niet veel voorwerpen vaa
waarde ontvreemd zy». Be politie
stelt een ondrrzoek ia.
Het bouwen van een woonhuis
aaa den Ryksstra&tweg, voor reke
ning van Jhr. Mr. J. W. G. Boreel vaa
Hogelasde», is opgedragen aan de
Wed. P. vaa Heyst en Zn. ea de»
keer H. C. van Heyst Dz. alhier.
Mat de leidicg vaa da ties-
j»ariyksehe volkstelling is belast de
heer E. W. de Boer, commies ter
secretarie, ehsf der afdeeling Bevol
king.
Be Chr. Meisjesvereeaigiag
hield Daaderdag haar openbare
jaarvergtdzriag in 't Gebouw voor
Chr. Belangen. Uit het verslag van
de secretaresse vernamen we dat
ia 'fc vereesigingsjaar 105 kleeding
stukken werden uitgereikt. Be
pensicgmeesteresse had een saldo
van f 38, maar waar er verleden
jaar f30 over was, beteekende het
eigeniyk voor dit jaar f8.
Het stukje „Vadertje Langbeen",
door eenige leden ten beste gegevea,
had veel succes.
Ds. Egglik, die dezen avond de
leiding had, dankte allen voor het
welslagen van deze vergadering,
Vanwege het enorme succes
ca op velerlei verzoek heeft het
Eet consultatiebureau via de
T. B. C. Vereeniging te Velsen is
Boaderdagmiddag a.s. vaa 34 uur
geopend ten huize van Br. Barent-
80H voor de afd. Wijireroog.
Bestuur vaa „Zaag Veredelt" beslo
ten om nog eecs hetzelfde te doea
uitvoeren, o. a. Lentesgchtfaatasie
met orkestbegeleiding, ook is mede
werking toegezegd door het Solc-
Mannenkwartet „Kuast en Vriend
schap'' te Haarlem, ©e-zo avond
strekt tot een liefdadig doe), n.i.
tea behoeve van behoeftige huis
gezinnen. De opbrengst zal afge
dragen worden aa« Zuster v. d. Hoek
Be burgerij van Velsen wordt
verzocht dit doel der vereenigisg
zooveel mogelyk te sfeusei?. Er
zal met lysten langs de huize»
geloopsn worden.
Donderdag a.s. 9 dezer heeft deze
uitvoering plaats.
SANTPOORT.
Boor B. en W. is vergunning
verleend tot het verbouwen van de
villa „Kennemergaarde" aan den
Briehuizerkerkweg alhier, van den
heer Herbert Cremer.
Architecten zyn de heeren Mulder
ea va» Asdosk te Bio^mendaai.
Zeer velen, leden en *iet-leden,
waren Zondagavond aaar Hotel de
Weymaa getrokken, om de in de
zaai van genoemd hotel te geven
uitvoering door de tooneelvereesi-
ging „Varia" by te wonen. Beze
josge vereeniging voerde daar op
verzoek vaa het bestuur der afdee
ling Santpoort van den Bosd voor
Staatspensionneerisg op een tweetal
propaganda stukken, getiteld: „Haar
oude dag" es „De verzorgde oude
dag", resp. een dramatische schets
in twee bedryvea, ea een tooneel-
spel in drie bediijven.
In beiee stukken kwam het idee
Staatspensioen n&tuunjjk sterk naar
voren. Vooral in „De verzorgde
oude dag" konden we weer eens
zie», hoe het een ouden vader ver-
gieg, die door toedoen van zjjn
choondoehter naar het oude mans en-
huis moest. Slechts ééa kwam hem
ia zyn leed troosten en dat was zyn
kleindochtertje, welk kind, hoe jong
ze nog was, diep medeiydea met
grootvader had. Zeer verwonderd
keek ze, toe» ze hoorde, dat groot
vader weer op tyd „thuis" moest
wezen, omdat hy anders straf kreeg.
Zoozeer was ze van mede<yden
vervuld, dat ze van haar eigen
opgespaarde centen plus een paar
cesten van haar vader een paar
wanten voor grootvader breide.
Neg eenmaal vroeg ze geld aan haar
vader, n I. toen grootvader het
iijdeiylre met k t eeuwige h?,d ver
wissen! en ze em pa^.r b'oernesi op
zya graf wilde brengen. De rol van
Stisntje, zoo heette het meisje, werd
heel goed vervuld door een Buiisch
meisje, dat eshter zeer goed ver
staanbaar Hollaadseh sprak. Ook de
as deren vreuldea hun roiloe naar
bskooreu. O.-er het geheel viel er
by de ineesten huuser een groote
vooruitgang te bespeuren.
Na de pauze ging ess biyspellefje:
„De Effgensmea van Nseltje Pater",
waarbij de lachspieren geducht ia
beweging kwam**. Ook dit stukje
vond verdiensteiyke vertolker*. A;-
leea één der feeer'm stelde zich een
beetje to erg aan. Hiervoor moet
hy zich hoedes. By speelt goed,
dit ontdekte wa teamicste is da
beide voorafgaande stukjes, maar
hij moet bedenken, dat alle over-
dry ving schaadt.
Een greet deel van het sueses
van den avond komt ook toe aau
den kapper, den Heer IJ. Vee-nis
van Assesdelft. Hij heeft getoosd
zyn vak volkomen te verstaau.
Na afloop hield een gtzeilig bal
de aanwezigen nog langen ly i bijeen.
Ea su cog een opmerking. De
pauze tusschen de verschillende
bedrijven duurde soms wei wat erg
lang. Eu nu weten we wei, dat by
eea tooieel ais in de Wry man, de
tooneeiveranderingen ciet even vlug
kunnen geschieden; Maar eenbentj*
vlugger ïykt oss toch niet onmogeiyk,
Donderdagavond trad in Musis
Sacrum, d» concertzaal Tas h-t
Provinciaal Ziekenhuis, voor de ver
pier gdes op de Kinderzaugver
eenigiög„Kindereavieugd" directeur
de Heer J. Post. Wederom word
„De Sneeuwkonisgitt* opgeveerd, ook
ttesuss met zeer veel succ:s, Is do
pauze werdea de kinderea onthaald,
wat zeer op prËs werd gesteld.
Het houwen van het woonhuis
voor rekesing van den heer D.
Meyer, order directie van den heer
Polderman te Haarlem, is opgedra
gen aan dsn heer P. de Boer alhier.
Bij Kon. besluit van 20 Nov.
is aan des heer J. T. Cremer, met
isgaag vaa dien datum, op zyn
verzoek, eervol ontslag verleend ais
buitengewoon gezant en gevolmach
tigd minister te Washington, onder
dankbetuiging voor da uitnemende
diensten door hem in bovengenoem
de betrekking aan de Koningin e»
den iacde bewezen.
Boor den aannemer L. H. Rings
zuilen aan den Bloessendaa-sshsn
straatweg, op sTe plaats waar vroeger
«en bakkerij e» ket café van Br.
stonden, drie woonhuizen worden
gebouwd, waarvan voor den bouw
van twee huizen reeds vergunning
is verleend.
Domino
Scha&k
Dam
Tric-Trac
Sjoelbak
Kaartspelen enz.
Cretonné's
Tasschen gjj Koffertjes
Vulpenhouders
Damestasschen
Fijne Lederwaren
enz. enz. enz.
nV.
>9
STATIONSPLEIN.
HAARLEM.
{Specialiteit in
De beste Consumptie voor de billijkste pryzen.
Aanbevelend, S. WILTHAGEN.
Ned. Here, Kerk.
Openbare Evangelisatie, Hoegeberg.
Uzi. Heev, Kerk.
Evangelisatie.
>1 98 D 1
Mijnen aan boord.
B. en W. stelles den raad
voor, overeenkomstig de bepalingen
der woniegwet, aan te vragen ss
te aaavsardenuit'sRykskasssdaze
na outvaagst te verstrekken aan de
na te noemen wosingbouwvereeii
gingen de navolgende asuvulla-gs-
voorechotteï.ten behoeve vaa de
Alg. Ccöp, Arbeidorswopiügbouw-
vereetiging f33281, vaa de R. K.
Vererniging genaamd „Wonisg-
bouwvereenigiDg1' f 56801,10, vau de
Woningstichting „Patrimonium"
f 98000, van de woaiegbouwvereeni-
eening „Velsen" f 20860,
Fa. H. M. F. Seveke.
