Sanapenn
Adverteert
in dit Biad.
Dr. HL! is aiwiziy
Fiaatstlijk Nkuwg.
enkele vacatures.
iJiira KOUDE
Volgens de nieuwe onderwijswet
moet de bestaande commissie van
plaatselijk schooltoezicht worden
ontbonden. Spr. brengt ee® woord
van dank aan de leden en secretaris
der commissie.
Ingesteld wordt een nieuwe com
missie ingevolge de Lager-onderwijs-
wet 1920. Benoemd worden in deze
commissieuit de ouders va® de op
een openbare school gaande leerlin
gen W. H. v. d. Meer te IJmuiden en
Fr. de Vos te Wjjkeroog; uit de
ouders van op een bijzondere sehoo
gaande leerlingen L. W. Kuiper te
Wijkeroog en C. v. d. Meer te
Wijkerooguit de meerderjarige
onderwijzers der openbare lagere
scholen J. Kleefstra te Wijkeroog
en Gf. Klimp te IJmaiden; uit
de meerderjarige onderwijzers
der bijzondere lagere scholen de
heeren P. C. Qrimsbergen t8 Ve
seroord en 9. Severs te IJmuides
en uit de meerderjarige inwoners
de heeren P. A. Barontsen te Wij
keroog en D3. N. Bcfflinga te
IJmuide®.
Tot leeraar in de theoretische en
praetische zeevaartkunde aan de
Visschsrijschool wordt benoemd de
heer D. van Lieaen, thans tijdelijk
tot adjunct-boekhouder bij het Gas
bedrijf en de Waterleiding de heer
A. Rolioos, adj. boekhouder bij de
N. V. lud. Mij. Hera te IJmuides
Tot leden van het Seh&alarmbestuur
worden herbenoemd J. Malgerd te
Velsen en H, Muiier te IJmuides
tot lid vaa het R. K. Burg. Armba-
stuur 9. Uijtondaal te Briohuis, to
leden der Commissie van bijstand
in het beheer der openbare werken
J. A. Dalmeijer, J. P, H&adgr&af,
F. C. J. Netseher, J. E. Sluiters en
K, H. Tusenius, tot leden der com
missie voor gas 0® water de heeren
Heslinga, Nessen, Sluiters en Tu
senius es ia de plaats van des heer
Davidson, die bedankt, de heer
Schilling.
Tot leden der commissie van bjj
stand voor de financiën Mevr. Beers
Kerrebiju, J. A. Balmejjer, J. P.
H*»dgta?f en F, C. J. Netseher,
Bij do beno'emicg van 5 lede» de?
commissie voor de plaatselijke straf
wstgsv&g zegt de heer Schilling
dat de heer Vermeulen indertjjd
deze benoemiag weigerde te aam
vaardenWaar de heer Vermeulen
die steeds een convocatie kreeg
nooit de vergaderingem heeft bij ge
wooad, adviseert spr. ia diens plaats
een ander te kiezen. Gekozen worden
9. P. LaBgesdjjk, F. C. J. Netseher,
D. F. 9. Schilling, K. H. Tusenius
en bjj tweede stemming de heer
Baard». Tot ledea der commissie
van overleg voor de ambtenaren
de heeren Handgraaf en Netseher,
tot lede* der commissie vaa overleg
voor de werkliedea de heeren Ba
vidsoa en Sluiter?, tot leden der
reeiasseeommissie inzake vergun
nipgsrecht da heeren Baarda, Hes
Tot lede* der lehouwcommiaslëa
voor het Zuideljjk deel de heeren
J. Goedhart ea J. P. Handgraaf;
voor het middendeel de feepren F,
Heerem&ns, D. Majjër, J. P. Ntjïsjx
m J. E. Sluiters; voor het Noord'
deel da heeren W. Davidson en 9.
P. Lasgerdtk; tot lede* der schat-
tiegscomtöAsie VGor het grondbedrijf
da keeten D. Bue, W. A. lóilesuo,
W. K. Nteborg, C. v. d. Slai?, J. vao
Splunter oa 9. J. Warmdink.
Voorts worden benoemd de leden
der commhdëa vaa bijstand inzake
uea hoofdelijk*» omslag, do voor.
zittera en JedBia dar stembareaux
verkiezing kamer va® koophandel
en fabriekt® en der kamer vac
arbdd voor de öloemanteilt.
Tot onderwijzer aas school F te
Sattpcort wo: dt benoemd S. Koa-
kendorp te Nieuw Heivost. Mede op
de voordracht stoade-a K. Vierstaa
te MucnekeburOis en A J. Ligendgx
te Brak*!,
Aan de orde is de interpellatie
van den keer D a 1 m e ij e r. Deze
herinnert er aaa hoa indertijd eea
commissie is benoemd om de be
staande wassh- en badinrichting te
IJmaiden weer dier-stbaar te maken
ten algemees e nutte. Be nieuwe
raadsvoorzitter had gevraagd dezaak
nog wat aau te houden er zich i*
te kunsen werkea. Bit is ma &1
esnigen tyd, spr. vraagt of deze zaak
nu weer aan de orde zal komea.
Wat het Zuidelijk deol betreft, spr.
gelooft dat als dit van de gemeente
moest sfaasgeu, hst wellicht nog
zee? lassgea tjjd zou duren aleer
daar eea badhuis zou komen.
Heden is echter in de zitting vaa
de Prov. States een voorstel inge
diend tot oprichting van een bad
huis voor het psrsoaeel va» het
Prov. Ziekenhuis sabij Santpoort.
Spr. heeft gevraagd of dit wellicht
ook cp3Cgi3teld zou kunnen wor
den voor het publiek. 9edep. Sta
ten verklaarden ziek bereid dit in
overweging te nemen. Waar dit
het geval is, zou spr. gaarne willen
dat B. en W. zich met 9ed. Staten
in verbinding stelden. Spr. doet in
dezen geest een voorstel, waarbij
B. en W. worden uitgenoedigd zich
in verbinding te stellen met 9ed.
Staten, eventueel ia samenwerking
mot het gemeentebestuur vanBloe-
mendaal.
Be heer Landeweert zegt
dat op het eerste verzoek de Bur
gemeester in eea volgende verga
dering beter kan antwoorden, het
laatste zullen B. en W. gaarne doen
D» raad neemt het voorstel van
den heer Dalmejjer zonder stem-
miug aan.
Be Voorzitter houdt de rond
vraag.
Be heer Sluiters zegt dat
keden te Santpoort op klaarlichten
dag een beerput geledigd wordt.
De heer B a 1 m e jj e r informeert
iezake de Rijkssubsidie voor ke
Nijverheidsonderwijs.
©e heer Landeweert zegt
gezien te hebben dat deze zaak
ook de aandacht der Kamerleden
heeft en een voorstel is gedaan.
Be S 6 h i 11 i m g zegt dat er straks
gezegd i?, dat er twee ketels ia
school C ware». Waarom zij*1 da»
de kinderen naar huis gestuurd?
Dj Voozjtter zegt dat de
tweede ketel zoo lang mogeljjk is
gebruikt, maar de leiding was be
vroren en de kinderen waren zoo
verkleumd, dat de kinderen naar
huis gezonden moeste», worden.
Ds heer Schilliag zegt dat
dit bevriezen voorkomen had kun
nen worden.
Da heer Davidson vraagt of
B. en W. aiet kuaeea zorgen dat
de weg tussefeea 't Noordzeekanaa!
es den Stationsweg bij de spoor
brug verbeterd kan worden.
Be hes* Davidson klaagt nog
over den weg voor de Melkinrichting
t® Velsea en over de verlichting op
Wijkeroog.
Be heer Baarda klaagt over
den zandweg tussehen Willenas-
bsekweg ea Tumderstrast te Vei
seroord, de keer Wardenaar
vraagt wanneer de verbetering van
den Ouden Schulpweg nu komt. De
mesechei daar kussen geen dag
meer wachten.
Hierop wordt de vergadering ge
sloten en gaat de raad in comité
generaal ter behandeling van belas
tingzaken.
IJMUIMN
Naar wjj vernaaien skagde
heden voor hrt Praktijk. xcoien
Boekhouden „Mercurius" de heer
S, de Baan aisier.
Een eigenaardig geval.
Voor de Haarkmtche kantonreek-
ter had zich Woensdag te verant
woorden de beer 9. V,, factoor bij
den vises handel te IJmuidea. Doze
we-d beschuldigd, va» overtreding
der lavaliditeitswet. Het gold hier
eea eiger aardige kwestie, Art1 14
der Invaliditeitswet zegt dat degenen
'ie belast zjjn met de workzaam-
hedrn, zorg moeten dragen dat bet
zegeltjes plakken in orde komt
Maar iets anders wordt het wanneer
bier b.v. bniteislaudsehe pentose#
bij bepasida bedrijven als de vis
sefcerij betrokken zjjn.
Da ambtenaar van het Opesbaar
Ministerie eisehte f 15- boete of 15
dsges hechtesis.
De verdediger Mr. J. H. Monnik
te Haarles, deed in zijn plaidooi
uitkomen dat een factoor niet belast
is m9t do werkzaamheden, bier ia
ejjzosder hst losses van visch
uit Eêgelscha haringdrifters.
De tquipsge va» het schip zorgt
dat de visch aan den wal komt ea
moet hiervoor meesr/hen zoeken eis
betalen, zoodat öe bemanning het
ossen betaalt. Nu zorgt de factoor
dat de Enge-schen hu» geld krijgen
voor de verkcchte visch, maar tevens
hondt hij hiervan het geld af om
de mannen, die het lessiagswerk
verrichtte», te betalen, zoodat een
factoor, teneinde het werk voor de
vreemde schippers te vergemakke-
ijken, de uitbetaling doet. Zoodoende
zijn de Engelsche schippers de eigen-
yke ketaalheeren en dezs vallen
uiten de Invaliditeitswet.
De uitspraak werd bepaald op
Januari a.s.
Een café in de Bloemstraat zal
voor rekening van den heer J. van
ïoaselaar verbouwd worden tot
rierbotttlirjj.
Bs. W. Luikinga alhier, komt
voor op het drietal bjj de Doopsgez
9em. te Mensingeweer (9r),
Aan de Anst. Ballast My. is
vergunning verleend tot het bouwen
van een houten loods in de Breesaap.
Het werk geschiedt in eigen beheer.
VELSEROORB.
Nog in de raadsvergadering
van Dinsdagavond klaagde eea der
raadsleden over den zandwoestijn
tussehen den Willemsbeekweg en
de Tninderstraat alhier, waarin de
rioleermgsputten hoog opsteken.
leze wt g is thans door de firma
Korthals van de d&artussehen gele
gen lakfabriek, afgesloten. De bawo
ners van het z.g. rooie dorp zijn
daardoor leelgk gedupeerd, omdat
zij nu, om naar de» Willemsbeekweg
te komen, eea heelen omweg moeten
maken.
Wij vërs&mea dat de firma Kort
hals dezen wegheeft afgesloten om
de gemeente te dwieges deze over
te nemen.
Het perceel Zeeweg 55 alhier
zal voor rekeuing va* den heer P
Zeilmaker verbouwd worden tot een
winkelhuis.
VELSEN.
Histeres werd in het 9ebouw
voor Cfer. Belangen alhier een kleiae
bazar gehouden ten bate dar Herv.
pastorie te Velseroord. Reeds 's mid
dags was het er aardig druk ea werd
er heel wat gekocht,
Het kerstfeest der Herv. Zon
dagsschool zal dit ja&r plaats heb
ben a.s. Dinsdag te 2 en 6 uur in
de Kerk.
Voor 't eerst zal ook te Velseroord
de kerstboom in de kerk geplaatst
worde» es wel a.s. Donderdag.
Op da stooaapoat is een rjjwiel
onbeheerd gevonden es in bewaring
genomen, Be posdw&ckter vertrekt
inlichtingen.
De koffiehuishouder* 0. da V
van hier, die te Rotterdam was
aangehouden ia verband met zij#
faillissement, is naar de St.Ed. meldt
door den officier vaa Justitie weer
op vrije voeten geste d.
Bij de Woensdag te Beverwijk
ten overstaan vaa Notaris Moeas
aldaar gehouden verkooping werd
een bouwmanswoning met stalliEg
ea tui» nabij de» Oud-Romerw g
alhier gekocht door P. Beestjes alhier
(?oor z$a lastgever W. S otem&ker
te Beverwijk) voor f11600.
Een pere tuingrond daarbij werd
gekocht door J. Beentjes Bz, alhier
voor f11600,
29 m 30 Dec, a.s. zal de Kes
nemer Kegelbond op de kegelbanen
van Hotel de Pries een concours
osder zjjn lede» houden, om wild.
Woensdagmiddag viel een
jongen, die op do hasdpo&t aan den
zuidelijken kanaaloever speelde, te
water. Toen zijn kameraadje hem
in de diepte zag verdwijsen, spoedde
hij zich hullend naar Velseroord,
waar de beide kaapen thuis be
hoorden.
Toe® de heer J. Schouten, stoker
op de stoompont, den schreienden
ksaap langs zrjso woning zag gaan,
spoedde kjj zich onmiddellijk naar
juiten ea begreep ras wat er ge
beurd was. Hij begaf zich op het
renemingwerk en zag nog juist onder
zijn bereik des dreakeliag nog even
bovea komen en wist hem toen te
grijpen ea op het droge te halen,
ïireet stelde de heer Schouten alle
poglsgen in het werk om den schijn
doods tot bewustzijn te brengen
e» na twintig minuten zwoegens
hoorde hij den knaap eea zacht
slaken.
De osdertussehen aangekomen
dokter gaf toen verlof den knaap
;e vervoeren. De heer Schouten
bracht hem toen in zijne woning
bij de warme kachel e» na hem
van droge kleeren te hebben voor
zie», bracht hij den knaap naa''
de ouderlijke woniag.
Be jongeheer 9orrit Too» zal
zeker in het vervolg zich niet meer
op zulke gevaarlijke speelplaatsen
begeven.
Hulde aan de» hulp vaardigen J.
Schouten en diens eehtgenoote.
Het stoompjntpersaneei heeft
dezer dagen een onbeheerd staasde
iets in het noordelijke wachthuisje
gevonden en in bswariig genomen.
ot nog toe heeft de eigenaar zich
nog niet aas gemeld.
Boor het slechte licht, dat
sedert de bioscoopvoorstellingen ia
café Bloemoord, dea bewoners van
Wij keroog twee en soms drie avon
den per week verstrekt wordt, zijn
velen, die thuis wat lezen of
schrijven willen, genoodzaakt hun
50-kaars lampen te vervangen door
een 100-kaars. 'tls een mooi voor
deeltje voor den winkelier, maar de
gedupeerden vinden het zeer os aan
genaam. En nu is ons wel meege
deeld, dat er aan gewerkt wordt
om den toestand te verbeteren,
maar hoe la»g zal dat nog duren?
Toen we verleden jaar om
dezen tijd langs de bossche» wan
delden en de kale benkeboomen
bekeken, zagen we dat ze voor
1920 weinig nootjes zouden geve»
maar thans hebben we vale hoornen
gezien, die r$k met vruchtknoppen
beladen zijn. Wie er belaag in stelt,
moet maar eens een tak wat omlaag
buigen en hjj zal zie», dat er zeer
vele gemengde knoppen zjjn, die
bladeren en bloemen zullen geven
en veel dikker zijn dan de spichtige
bladkaoppen.
Voorloopig zullen aan hei;
onderwijzend persoaeel in het
arrondissement Beverwijk geen
boekwerken meer uit de bibliotheek
verstrekt worden. Bit staat waar
sekijaljjk in verband met de nieuwe
indeeling, welke met 1 Januari a.s.
wordt ingevoerd.
Het speet ons dat wij door de
raadsvergadering Dinsdagavond niet
in de gelegenheid waren de uitvoe
ring der Chr, Zangver. B9odi8mtj»
Lied", directeur de heer M. van 9ee-
le», bjj te wonen. Naar wjj hoorde»
moet de uitvoering goed geslaagc
zjjn ea was de Herv. Herk geheel
bezet.
Het koor voerde nit het Kerstmis
Oratorium van Hehsrich Bartes. Ma
dewerking verleenden Mej. Annie
vas 9eelen, sopraan esi Ds. J. Ph
Eggisk bariton, alhier, de heer J. F.
Fransen, te®or, Amsterdam, Mej
Lory Smit alhiar, piano en het
strijkorkest „Da Vriendenkring" uit
Haarlem. Waar het publiek te kass
koralen mocht meszingea, maakte
dit d» ultvoeiieg v»s dit werk tot
eea avond van groota wjjdlng.
SANTPOORT.
Het was deze week werkelijk da
moeite waard eeas een kjjkja op
den Hagelhsgerwsg ta gaan nemen.
Toen toch kon ieder zich, zonder
aan al te groot voorstelliagsver
mogen, een denkbeeld vormen .va*
een weg uit de middeleeuwenEen
en al modder en plassen en hier en
daar diepe kuilen.
Dat er aan dezen weg niets te»
kosten wordt gelegd kunse» we niet
bewerenintegendeel, hij kost ons
j&arljjks een aardig kapitaaltje, 0. i.
veel meer dan een straatweg vas
onderhoud zou kosten. Maar ds
resultaten zijn nihil^Hei is en b jjft
een der slechtste hoofdverk^erwegen
uit onze gemeente.
Uit de Provincie.
Be Storingen inhet eiectri
eiteitsbedrjjf.
De Voorzitter dar Provinciale
Staten van Noord-Holland deelt mede,
dat door het lid 9. Biereks, onder
dagteekeüiüg van 13 October 1920,
aan 9edeputeerda Staten de navol
genda vrsgea zjjn gesteld: lo. Is
het 9ed, Staten bekead, dat ia ver
schillende plaatsen zooais Bloemes-
daal, Santpoort enz. de Electrieitiets-
voorzisnisg zoo slecht is dat her
haalde malen gedurende de» gehaeles
&vo2d deze plaatsen in 't donker zij»
2o. Is het 9od. Staten bekend, dat
klachten, door de Inwoners van deze
plaatsen gericht aan de Directie van
het P. E. N. schijnbaar zoo weinig
eff ct sorteeren, dat ook aa het
isdienen deze toestand voort
duurt 3o. Wat denken 9ed. Staten
ts doen om deze ongeweaschten
fn de gevaarlijken toestand afdoe»ds
te verbeteren?
Het antwoord va» 9edeput. Staten
uidt als volgtlo. Da eleetriciteite-
voorziesning van BioemeKdaai heeft
tot klachten van beteekenis aan-
eiding gegeven. Ia aamse'kmg ge
nomen h. verouderde stroomsystcem
van het net aldaar, heeft ook te
Santpoort de voorziening wensig te
te wenschea overgelaten. Onlasgs
s aldaar echter de stoosaleveriög
gedureade esn geheelen avond ge
stoord geweest tengevolge van het
doorslaan van ee»e zekering van
den transformator, welke stoornis
minder lang zon hebben geduurd,
indien het P. E. N. onmiddeljjk be
richt had gekregen van die stoornis.
2o. Voorzoover zulks teehaisch
mogeijjk is, wordt aan klachte»
0 ra treat storing i» de electriciteits-
voorziening steeds onmiddelijk ge
volg gegeven.
3o. Reeds geruimen tjjd zij» plan
nen in studie genome» totomboaw
en verbetering van het net te Sant
poort, dat nog een verouderd stroom-
systeem heeft van 150 Volt, ea van
het net i» het overige gedeelte»
der gemeente Velsen. Naar verwacht
kan worden, zullen binnenkort voor
stellen omtrent dien ombouw worden
gedaan.
SPORT.
VOETBAL.
Programma.
Het programma van Stormvogels
e» V.S.V. voor de maand Januar
luidt als volgt:
2 Januari
Stormvogels—R.F.C., V.S.V. vrj);
9 Januari
S.V.V.-StormvogelB, V.S.V.-N.O.S.;
16 Januari
Stormvogels—Hermes,
Helder—V.S.V.;
23 Januari
A.D.O.-Stermvogels, V.S.V.-Bl'daal;
30 Januari
Stormvogels—Quick, V.S.V. vrjj
9e8n Kerstvoetbal.
Met de Kerstdagen wordt door
Stormvogels eeiste elftal niet ge
speeld. Wie dus gehoopt had eens
«en eerste klasse-vereenigir g op het
Stormveld te zien spelen, zal zich
danig teleurgesteld gevoelen.
De „Kessler" beker.
Het programma van de door
A. D. O. georganiseerde wedstrijden
om bove»ge»oemde beker luidt als
volgt: 1. S. V. V.—R. F. C.2
A. D. O.H. F, C. Denzeifien dag
heeft ®og de eiadstrjjd plaats.
Be wedstrijden worden 2den Kerst
dag op het H. V. V.—terrein ge
houden.
Bnrg®rlyk6 Stasid
der gemeente Velsen
van 22—24 December
B e v a 11 e n A. SchmidtMes d
E. Schong—Raspoort z A. Zwart—
Stroobach d.W. 9oede»dorp
Berksen d.
Ondertrouwd: J. v. Hejjst e»
A. J. v. Woerkum; K. Koper en J.
Viseer; B. Kruifi en T. A. 9. W.
Visse»; P. C. Schnlperoord en S.
Roodzant.
9 e t r 0 n w d T. v. d. Vis en J.
Vujjst.
Overleden: C. v. Beekhuizen,
43 j. echtgsn. v. B. Jatsen.
Advertentiën.
HENDRIK VAN OSCH
JOHANNA PETRONELLA
HAR1NGHÜJZKN,
CORNELIA V. BEEKHUIZEN
DANKBETUIGING
Osdergeteekenden betuigen hun
h&rteljjksa dank, ia het bijzonder
aan Br. Rutten e* Zuster Valkenier,
voor de liefderijke behandeling tjj-
dass de ziekte ea het overlijden
van hun geliefden zoon
JACOB ZWAAN
en aan den Weleerw. Heer Bs.
Srdman voor de troostvolle woorden
ons in het sterfhuis en aan hef
graf toegesproken, voorts aan familie
en vrienden en aan allen die blij-
rea van belangstelling gaven. Zoo
mede aan de Jongelingsvereeniging
ea aan de jengdige dragers voor de
laatste eer den overledene bewezen.
Uit aller naam,
JOH. VAN WEZEL
E. VAN WEZEL—de Oroot.
IJmuiden, Snelllusstraat 27.
verbljjd met de geboorte van onze
Bochter
HENDRIKA ELISABETH.
Tevens onzen hartelijken dank
aan Mej. v. b, Lïnde, voor de goede
hulp aaa mjjn Vrouw betoond,
J. BROEK 0BN.
en Echtgenoote.
Kortenaerstraat 5, Velseroord,
Oadergeteekende betuigt zjjn har-
teljjken daak in het bjjzonder aan
de heerea doctoren F. BOK en R.
RUTTIN e» aan Mej. J. v. n LENOE,
verloskundige, voor de onvermoeide
hulp en bjjstand aan zjjne overleden
echtgenoote betoond en aan alle
vrienden en bekenden voor de be
langstelling ondervonden.
B. JANSEN.
IJmaiden, December 1920.
Mevr. TUSENIUS Rjjksweg 54
vraagt een
2e MEISJE
voor den dag of voor dag en nacht.
GEVRAA9D een net
Dagmeisje.
Bjj R. Nieborg, Kanaalstraat 45.
9EVRAA.9B wegsts huwelijk
een Net Dagmeisje
tegen bïgin Jaituari. Adres Mevr.
IJZERfcRAAT Koningstraat 3,
1 Februari gevraagd ean nette
Dienstbode
in klein gezin looa f25 p. m, slies
inbegrepen.
Br. No. 1304 bureau van dit blad.
Wollen dekens (2 pers.)
Costant, en op termjJhkaMiing.
A. Visser, Zuiderdorpstr. IK. Velsen.
Ter overname aangeb.
2 pers. ledikant m»t toebehooren, 1
trspnaaimaohlne, nieuwste model.
Te bevragen Trompstraat 83 hoek
Veleerdui*erbuurtw?g.
WÖNINGRUIL.
GEVRAAGD een woning ia de
gemeente Velsen liefst IJmuiden in
ruil voor een dito te Velseroord,
reeds ledig en schoon* Brieven onder
R 71 Bofckharsdsl P. F. C. ROELSE.
tot 3 Januari 1921.
Da praktijk wordt waargenomen
door
Br. RUTTEN ea
Dr. VELDMAN.
In dea „Leeskring IJmuiden" ont
staan met 1 Januari
Nadere iftiichtingen verschaft de
oefchandel P. F. C Roelse.
Pi 1 ikl aBWB®«WSW«BaBBKIiS
in de
#T ledemater., gewrichtspijn,
spierpijn spil in den rug,
sljjve nab en mfiuenza,
ö&nqézicfrtepija gebrwti
foblelfen
NIJTSSPAABBANK
Den 2 Januari a.s. hopen onze
peliefde Ondera en Zuster en
Zwager,
hun 25-jariee Echtvereenigiug te
herdenker. Dat zjj nog lang ge
spaard mogen blij wen is ons aller
weusch.
D. van Orch.
JFamilie Peetere.
Velseroord, Deo. 1820.
Heden overleed plotseling onze
innig geliefde vrouw en zorgzame
moeder
in den ouderdom van 43 jaar.
Haar diepbedroefde echtgenoot
B. JANSEN
en kinderen.
IJMUIDEN, 20 Dec. 1920
Annastraat C3,
ien Isten December werden wjj
per Koker 75 ct bü apothen drogisten
FAS». A.MUNHARDT. ZEIST.
Spaarbusjes beschikbaar, zoolang de Toorraad
strekt.
Rente 4 pCt.
Onder voortdurende contróle van den
Accountantsdienst der Nutsspaarbanken.
Zitdag voor IJmuiden:
Maandags van 7—9 Helmstraal 9
Voor Velseroord:
Woendage van 7—9 Wilebrordctr. 6
1
