ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
HET VOLGENDE NUMMER
NIEUW JAARWENSCHEN
vooruitbetaling
No. IT.
Woensdag 29 December 1920
6e Jaargang
Abonnementsprgs i fl.— per 3 maanden, franco per post f 1.15
▼oor het Buitenland f 1.45. Abonnementen worde# aangenomen
ia ket Bureau en bij de Age*ten. Tot plaatsing va* adverten
tie* van Buite# de gemeeite VELSEN in dit blad is uitsluitend
gereektigd ket Adverteitiebureau P. F. C. ROELSE, IJMUIBEN.
Advertentiën uiterlgk i# te zenden WOENSDAG tot 9 uur v.m.
en VRIJBAG tot 4 uur n.m.
Verschijnt Woensdags en Zaterdags
Uitgave van de Naasal. Yaon. Uitgevers Mg. „ÏJmniden"
ADRES VOOR REU ACTIE EN ADMINISTRATIE
N. V. Prukkerg Sinjewei, Willemsplei* 11, IJataiden
Telefoon 153
vin dit Wid verschijnt a, s. Vrijdagmiddag
Adverteerders gelieven hiermede rekening te houden
In het nummer van 81 December worden Nieuw-
jaarwenschen opgenomen ad 50 ets. k contant
Dringend verzoek
om bij verkuiling het oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven De Administratie
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 15 cent per regel
OFFICIÉÉL.
Hinderwet
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Velsen krengen ter
o pen b*re kennis dit ter Gemeente
secretarie ter inzage ligt een
verzoek met b g 1 a g e n van
do N.V. Koninklijke Nederlandsehe
Hoogovens en Staalfabrieken te
s'Qravenkage en vergunniug tot
oprichting van een popapinstailatie
e. aop ket perceel kadastraal be
kend G» meent» Velsen, Sectie A,
No, 614, gelegen in de Breesnap.
Op Maandag, den 10 Jan. 1921,
des voormiddags te elf ara*, zal ten
Gemeente huize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek
in te bres gen en deze mondeling
en schriftelijk toe te lichten;
E. Izel en K. Hertens te Wgkeroog
om vergunning tot ket oprichto* van
een inrichting voor het vervaardigen
van Kunstaardewerk op het perceel
kadastraal bekend Gemeente Velsen,
S-ctie B No. 1595, plaatselijk be
hind Wtjkersfcraatweg.
Op Dinsdag, den 11 Jan. 1921
des voormiddag» te elf uren, zal ten
Garaeentebaize gelegenheid bestaan
na bezwaren tegen dit verzoek
m t i brengén en deze mondeling
en schriftelijk toe ié lichton
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen gedurende
drie dagen voor ket bovenvermelde
tijdstip op de Secretarie der $emeepte
kennis nemen van de ter zake
ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd, dat
volgens de bestaande jurisprudentie
niet tot beroep gereektigd zijn zg,
dia niet overeenkomstig artikel 7
der Hinderwet voor ket Gemeente
bestuur of een ef meer zijner leden
z|jn verschenen, teneinde kunne
bezwaren mondeling toe te lickten.
Velsen, den 27 Be*. 1920.
Burgemeester en Wethouders voorn.,
de Burgemeester,
RIJKENS.
de Secretaris,
J. KOSTELIJK L, S.
Be directie van den straat- en
grintweg van Velsen langs Briekuis
en Hageveld naar Santpoort roept
bjj dozen de aandeelhouders in de
geldleening van dien weg op, tot
bijwoning eener vergadering, op
Woensdag, den 12 Januari 1921,
d*B namiddags te 21/» unr, ten raad-
kuize te Velsen, ter behandeling
van ket volgende pnnt:
Overdracht van de bestrating e*
overige rockten aan de gemeente
Velsen.
Beleefd wordt verzocht, de be
wijzen van aandeel ter vergadering
mede te brengen,
Be directie voornoemd,
Burgemeester en Wethouders
van Velsen,
de burgemeester,
RIJKENS.
de secretaris,
Th. J. WiJNOLDY DANItLS.
Militie
Inlijving lichting 1921.
Be Burgemeester van Velsen
brengt ter kennis van belanghebben
den, dat behoudens onvoorziene om
standigheden de inlijving van de
eerste ploegen van de lichting van
192! niet nel plaats hebben vóór
16 Februari 1921.
Velsen, 28 December 1920.
Be Burgemeester,
RIJKENS.
Posterijen.
Met ingang van 8 Januari 1921
nal het post- en telegraafkantoor op
Zaterdag voor den postdienst om
6 ure namiddag worden gesloten.
Op dien dag zal de gelegenheid
tot verzdnding van aaDgeteekende
stukken, met uitzondering van die,
waarvan expresse bestelling wordt
verlangd, slechts tot 3 ure nam.
worden gegeven.
Van d®n Wachttoren.
Oorlog met Servië!,
Bulletis, meneer! CorfUct met
Servië, diplomatieke betrekkingen/.
Je bent gek, kerel. Je wilt me
in deze barre koude zeker wgs
maken, dat het 1 April is.
Nou, leest u het dan maar zoifl
Waarachtig het eoïflict is er, de
Nederlandsche gezant te Belgrado
en de Servische gezant in den Haag
hebben hun boeltje gepakt en zgn
in tegengestelde richting naar huis
gereisd. En er zgn tusschen onze
en de Servische regeering booze
brieven gewisseld en al zg* de
diplomatieke betrekkingen nog wel
niet afgebroken, ze hangen nog maar
aan een dun draadje en het is maar
erg gelukkig, dat Nederland zoo ver
van Servië afligt en wg wel ruzie
kunnen maken, maar vanwege den
grooten afstand niet kunnen vechten.
Het fljne van de historie zal
straks wel nader bekend gemaakt
worden; onze regeering houdt van
geheimzinnigheid en houdt het volk
eu het parlement zoo lang mogelijk
buiten onze internationale aange
legenheden en strnbbelingen. Voor
buitenlandsehe zaken vindt me*
demokratie en openbaarheid over
bodig en lastig. Zoo krijgt het Ne-
derlandsehe volk plotseling bericht,
dat er iets tusschen Nederland en
Servië niet In de haak is, maar wat
en hoe en wanneer, daarnaar moet
men voerloopig maar raden.
Be regeering behandelt ons precies
als kleine kinderen, die me* bniten
zulke dingen houdt. Later zai msn
het rechte er wel over hoorea.
Het is inderdaad gelukkig, dat
Nederland ver van Servië ligt;
dergelijke bisbilles over een gezant
tusschen ons land en België zouden
inderdaad ernstige gevolgen kunne*
hebben en kwaad bloed zetten en
de spanning tusschen de twee
buren nog grooter maken.
Met Servië is het iets asders.
Uit het oog uit het hart, dat geldt
niet alleen van de vriendschap maar
ook van de vjjandsch&p. Wg hebben
zoo bitter weinig met Servië te
maken, dat het gelukkig onmogelijk
zal zijn, om hier een booze stemming
tegen Servi# te wekken. Het geval
werkt op de lachspieren en niet
op het haatgevoel.
Waarbjj nog komt, dat we niet
eens recht weten, wat er eigenlijk
aan de hand is. He] diplomatieke
betrekkingen tuseeken Nederland en
Soivië bestaan nog. Er zjja nog
geen ultimatums gewisseld en geen
der beide partjjen schijnt er nog
aan te deuken, om de tusschenkomst
van den Raad van den Volkenbond
in te roepen. Wij kunne* elkander
niet gaan beoorlogen maar wel
elkander gaan negeeren en ook een
beetje negeren, maar ais ledeu vm
den Volkenbond zij» we verplicht
dit ruzietje zoo gauw mogelijk nit
de wereld te helpen.
Vermoeljjjk moet de heeie kwestie
hieruit verklaard worden, dat EiS-
grado den Haag niet is en den Maag
niet Belgrado. Men heeft het in de
hoofdstad van Servië nog niet tot
die correcte vormelijkheid enheuseh-
heid gebracht, die den Haag maakt
tot de netste ea beleefdste stad dar
wereld.
Een Servië'- kent onze Haagsche
manieren niet; hij is piomper, ruwer
en hjj vloekt en scheldt, als een
Hagenaar zou zeggen: Excuseer mg
de opmerking, maar u is een weinig
abuis 1 Onze consul in Belgrado was
de Servische regeering onwelgevallig
en men heeft hem daarom wegge
jaagd. Op een allerhoffelijkst ver
zoek om inlichtingen omtrent dit
pijnlijks geval van onze regeering
heeft de Servische in Servische»
stijl geantwoord. Bat heeft toen in
den Haag de kocge verontwaardiging
gaande gemaakt
zooals ze gebekt isBat spreekwoord
sehtjnt op ons departement van
buitenl. zaken onbekend te zijn. We
durven er een reepje kwatta om
verwedden, dat deze veronderstelling
omtrent het geschil jnist is.
niet om den prijs; dat blijkt ook
tegenwoordig, want er wordt meer
en niet minder gedronken, boewei de
borrel heel duur is geworden. Het
gevolg is, dat de gebruiker nog een
grooter deel van zijn inkomen aan
zijn gezin onttrekt en dat ten slotte
vrouw e* kinderen de acegissverkoo-
ging moeten opbrengen.
Maar er is nog een ander bezwaar.
Hoe meer profijt de staat van het ge
bruik der sterke dranken trekt, des
te moeilijker za] hij ertoe overgaan
ze met kracht te bestrijden. Het is
gekkenwerk, een vuurtje aan den
gang te houden en tegelijkertijd het
te willen blusschen. Zoo doet toch
eigenlijk de staat. Hij geeft vergun
ning, om gedistilleerd te verkoop»»
en heeft er belaag b$, dat er gedron
ken wordt; dat brengt ieder jaar
ettelijke mïllioenen in de schatkist.
Maar tevens geeft de staat ee» vrjj
aanzienlijke som aan drankbestrg--
dersvereenigingen, iaat ook onderwijs
geven in het alkoholvraagstuk, steunt
ook geldelijk Hooghullen, het herstel
lingsoord van drankzuchtigen.
Be drankbestrijders willen, dat de
staat zoo weinig mogelijk trekt va»
drankgebruik, omdat hg dan des te
eerder bereid zal aijn het drankkwaad
te helpen bestrijden
Plaatselijk Ni«uws.
IJMUBWN
Woensdag hield, «aar de Stan
daart meldt, de A. R, Kiesvereen. de
eerste vergadering in dit wintersei
zoen. Verschillende mededeelingen
werden gedaan, o.a. de oprichting van
een A. R, Propagandaclub, verder
dat deze winter vier vergaderiügen
zullen gehouden worden, waar vier
onderwerpen zullen behandeld wor
den, Voorz., de beer T. van Popta
zal behandelen„Het Socialisatie-
rapport der S.B.A.P.de secretaris,
de heer H. J. Fidder„Het Miljoen"
de heer P. GoedendorpGemeente
Program", en de hqer F. P. Vermeu
len een nader hekend te maken on
derwerp, Ook zal ia Februari voor
onze vareeniging optreden Mevrouw
Biepenhorstde Gaay Fortman. In
Iadere vogel ziDgr, verband met het lidmaatschap der
vrouwen werden d,e Statuten gewij
zigd zosdat nu alle A. R.-mauuen en
vrouwen die den leeftijd van l&jaar
heraikt hebben lid kuaaea zijn der
Kiesvereesigirsg.
Be heer Gaeüendorp behandelde
het onderwerp: „Als de kleinen
groeien, dan
Met voldoening mogen we op de
eerste vergadering in dit winterge
tg da terug zien.
op
Accijusverhooging
gedistilleerd.
Als minister vaa financiën moot
mr. S. de Vries uit alle dingen munt
zien te slaan. Hij gaat met spiedende
blikken de wereld door en vraagt zich
overal af: Is kier ook iets, waar ik
belasting uit kan halen of waar ik de
belasting van verhocgen kan? Hjj
loert op ons kopje thee, op onze
sigaar, op de mooie hoed onzer jong
ste dochter, op onze piano en wie
weet wat nog meer. Gedistilleerd
brengt al heel wat belasting op, maar
de minister is met het voorstel geko
men de aecgns te verdubbelen.
Men zou zoo zeggen, dat er alles
voor en er niets tegen is. Hoe duur
der de sterke dranken worden, des te
minder zal er ook gebruikt worden.
Zg zjjn eer een doods- dan een levens
middel; op zfjn best kan men zeggen
dat ze een overbodig genotsmiddel
zgn. Ook schijnt het voor de hand te
liggen, dat de drankbestrijders deze
accjjnsverhooging warm zullen toe
juichen eu steunen,
Eu toch zullen zij er waarschjjnljjk
evenzeer bezwaar tegen maken als
de stokers en de gebruikers. Ook
tegen vroegere verhooging hebben zij
zich verzet. Deze maatregel doet het
gebruik toch weinig of niet afnemen.
Wie een korrel wil hebben, laat het
Bjj Kon. besluit van 22 dezer is
aan den ingenieur van den Rijkswater
staat C. Wolterbeek alhier van I Jan,
1921 tot 1 Jan. 1926 verlof uit 's Rijks
dienst verleend.
Tot onderwijzeres aan de Groen
van Frinsterer school alhier is be
noemd Mej. D. G, C. Guillaume te
Amsterdam.
Voor het examen wisknnde l.o.
is te "s Gravenhage geslaagd de heer
A. Wiedemeijer alhier.
Ds. N. Buffinga alhier kwam
voor op het achttal bij de Geref. Kerk
te 's Gravenhage.
Be Staatscourant bevat de sta
tuten der N. V. Scheepsvictualiën-
handel vau Beelen en Co. alhier. Het
maatschappelijk kapitaal bedraagt
f20.000, verdeeld in 20 aandeelen
va* f1000.
Tot directeur is benoemd de heer
J. va* Beelen alhier.
Het onderhoud der werken vau
de Rijksvissehershaven gedurende
1921 is opgedragen aan de firma P.
Heere en Zn. alhier voor f 39465.
Is. R. W. Huizing, vroeger
alhier, hoopt Zondag 9 Jasuari a.s.
zijn intrede te doen b|j de Geref.
Kerkte Harlingen, ia bevestigd te
zjjn doer Bs, E. A. Groenewegen van
Halfweg.
Be politie heeft eenige jongens
betrapt op het stelen van sigaretten.
Ze zullen er voor getrafc worden.
Twee kleine jongens hadden uit
een vischwinkel gerockte paling ge
stolen. Ook hunne namen zijn bekend
Be inspecteur Schreuder en 2
brigadiers hebben Zondagavond assis
fceatie verleend bjj een ingezetene,
bij wiea sen dronken kostganger
meende de boel te moeten vernielen,
Oader hevig verzet werd de maa
5?aar het bureau gebracht, waar hij
ook nog proces-ver baal kreeg wegens
beleediglng van een ambtenaar in
functie. Dronkenschap e» als gevolg
daarvaa vernieling, verzet en belee-
diging. Een mooie Kerstmis met
onaangename gevolgen.
De politie heeft op de Kerstda
gen verscheidene personen gearre
steerd wegens openbare dronken
schap, In den nacht van 25 op 26
dezer was er is de Kanaalstraat een
vechtpartij, maar bij de nadering der
politie kozen de helden het hazenpad
Be poiitiesportvereeniging heeft
Maandag haar eerste competitie
wedstrijd gespeeld tegen het Am-
sterdamsche elftal met 8—0 verlo
ren. Geen mooie cgfers, maar toch
nog beter dan Utrecht, dat met
18—1 verloor.
Met het
Triton der Kon.
West-Afrika hier
16-jarige jongen
Ned. stoomschip
Nee. St. Mij, van
binnen, kwam een
mee, die zich in
Bordeaux aas boord verscholen had.
Be jongen, die uit Russisch-Polen
afkomstig was en die wat Fransch
en Hoilandsck -sprak, is door de
marechaussee naar het interneerings-
kamp te Harderwijk overgebracht.
Be politie heeft proces-verbaal
opgemaakt tegen Mej. K., wegens
overtreding der poiitie-verordening,
daar na slnitingstjjd nog bezoekers
in haar café aanwezig waren.
Bij politie is aangifte gedaan
vau de vermissing van heerenrgwiel
Kit de R.K. School aan de Kerkstraat.
VELSEROORD.
Tot onderwijzeres aan de R. K.
Meisjesschool (St. Antoniusschool)
alhier is benoemd Mej. A. M. v. Noort
te Beverwjjk.
Het was voor de jongens van
de Tuchtschool op 2en Kerstdag een
bijzondere middag. Een der werk
zalen was naar de St. Ed. meldt,
ontruimd eu waren er stoelen en
een piano geplaatst. Ten 2 ure kwam
Bs. S. A. Baljon, van Spaarndam,
die begon met een toespraak, waarin
hp de beteekenis van het Kerstfeest
uiteenzette, waarna hg eenige
Kerstliedereu zong, piauo speelde,
een verhaal vertelde en een aantal
raadsels opgaf. Ook mochten de
jongens onder zjjn begeleiding een
aantal liederen zingen. Er heersehte
een vrooljjke, opgewekte stemming,
de jongens genoten blikbaar. Be
directeur en een aantal beambten
met hun vrouwen waren mede
aanwezig. Aardig idee van mevrouw
Seholtéu, de directeursvrouw, dat
zg eenige liederen zong voor de
jongens. Het is uitnemend dat op
zulke dagen, ook iets bijzonders
wordt gedaan voor de jeugdige
veroordeelden. Meer dan ooit wordt
op feestdagen het gemis der vrjjheid
gevoeld.
VELSEN.
Tijdens de mobilisatie was
bier ingekwartierd de Sergeant der
L. W. Infanterie, Louis van der
Sande, Helden-Bantoe der Keizerlijke
Hofopera te Berlijn.
Bg enkele gelegenheden, o.a. bh
eeae liefdadigheidsuitvoeriug is
Hotel „Be Prins" hebbes wg vaa
zgn schoon geluid kansen geniete».
Waarschijnlijk zullen we daarioa
in het laatst-van Januari 1921 weer
in de gelegenheid gesteld worden,
daar hij zijze medewerking heett
beloofd bij een concert, dat de Har-
taomekapel „Be Eendracht" ia Con
cordia denkt te zullen geven.
Be heer Van der Sande krijgt
met 1 Januari a.s. ee» maand
vacantia en zal deze gebruiken om
is verschillende steden in Nederlaad,
zooals Arnhem, Eiïdhoven, >Her-
togenboech, Tilburg, Nijmegen, enz.
concerten te gevea,
Tot buitengewoon opzichter
bij de werken van het Noordzee
kanaal is benoemd de heer A. MPs
alhier.
Sedert in deze courant heeft
gestaan, dat door het pontpersoneel
een onbeheerd staande fiets in be
waring is genomen, zija er al ver
scheidene personen geweest, die
zich als mogelijke eigenaars aange
meld hebben, doch daar de fiets niet
de door hen aangegeven kenmerken
bezat, is ze nog niet afgegeven.
De levering vaa leermiddelen
en schrjjfbenoodiguhedon voor do
openbare scholen in deze gemeente
gedurende 1921 is opgedragen aan
den heer P. F. C. Roslse te IJmniden
en de levering van handwerkbeneo-
digdheden aan den hear J. J. Glas
te Velseroord.
Naar wjj vernemen heeft de
in het Gebouw voor Chr. Belangen
alhier gehouden bazaar ten bate dor
nieuwe pastorie te Velseroord een
batig saldo vau ruim f 600 op
geleverd.
Tot tijdelijk schrjjver bij het
Bedr|jf Reinigings- en Ontsmettings-
dienst Is benoemd de heer G. van
Wijngaarden.
YISSCHEKIJ.
Bij de behandeling der Land
bouwbegroting in de Tweede Ka
mer heeft de heer Buymaer van
Twist de visscher|jbelangen bespro
ken. Dit lid vreesde dat er te
weinig ernst wordt gemaakt met
de maatregelen om de visscherij te
verbeteren. Voor de vlsseherU wordt
nog te weinig gedaan. Als hot zoo
doorgaat zal onze grootste vis-
sekershaven IJmniden, spoedig door
Emden wo 3» overvleugeld. Spr.
vraagt krachtige maatregelen.
Be heer Schokking vroeg ook of
de minister voldoende doordrongen
is van de beteekenis van het vis-
scherijbedrijf. Krachtige bevordering
is noodig.
Be minister antwoordde met het
reeds lang bekende argument, dat
hjj alleen dit voor IJmniden had
kunnen doen, n.l. de kolen goed-
kooper leveren. Maar dit kon hg
niet doen met het oog op de andere
industriën.
Bat men in Engeland en in
Noorwegen van rijkswege nog iets
anders deed, is Z. Exc. zeker niet
bekend.
De stoomtrawler Gorredgk
IJ.M. 490 van de V. E. M. is, naar
uit Londen wordt gemeld, met door
aanvaring veroorzakte schade aan
bakboordsboeg te Grimsby aange
komen.
Over <ie* te GrimBby met
schade aangekomen Ned. stoom
trawler Gorredgk IJ.M. 490 der
V. E. H. alhier, wordt nader beric _t
dat dit schip op 16 December op
de Noordzee in aanvaring is g»
IJMUIDER COURANT
Ingezonde mededeelingen 40 ctg. per regel Advertenties van 11. en m. 5 regels
f 1.—, iedere regel meer S9 ets. Compact gezette advertenties van 11. en ra. 5
regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine advertenties en familieberichten
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend by vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 5 regels f 0.75, iedere regel meer 15 ets. By niet contante
betaling worden de gewone prflzen berekend. Advertenties „adres bur. v. d.
blad" 10 ets. extra; voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
wordt 10 ets. in rekening gebracht. Bovenstaande regelpnjzen worden met
5 ets. verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velsen
