ORGAAN VOOR DE GÈMEENTE VELSEN
VOOR ADVERTENTIES
vooruitbetaling
No. 25
Woensdag 26 Januari 1921
6e Jaargang
Vrijdags na 4 uur ingezonden wordt geen
plaatsing in het Zaterdagnummer gegarandeerd
EERSTE BLAD.
Dringend verioek
om bij verhuising het oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven De Administratie
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 15 cent per regel
OFFICIEEL.
Hinderwet
Burgemeester en wethouders der
gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat ter Gemeente
secretarie ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van:
de N.V. Vereenigde Koninklijke
Papierfabrieken der firma van Gelder
Zonen om vergunning tot het uit
breiden van de kopergieterij op bet
perceel kadastraal bekend Gemeente
Velsen, Sectie H no. 4010.
Op Vrijdag, den 4 Februari 1921,
des voormiddags te 11 uren, zal
ten Gemeentehuize gelegenheid be
staan om bezwaren tegen dit
verzoek in te brengen en deze mon
deling en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen gedurende
drie dagen voor het bovenver
melde tijdstip op de secretarie der
Gemeente kennis nemen van
de ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispru
dentie niet tot beroep gerechtigd
zjjn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zyner leden zijn verschenen, teneinde
hunne bezwaren m o n d e 1 i n g toe
te lichten.
Velsen, 21 Jan. 1921.
Burgemeester es Wethouders voorn,
de Burgemeester,
RIJKENS.
de Secretaris,
J. KOSTELIJK L. S.
Be Burgemeester der gemeonte
Velsen
Gelet op de aanschrijving van
den commandant van het 10a Regi
ment Infanterie le bataljon te
Haarlem d.d. 81 December 1920;
Gelast den militiepliehtige
Gerard Hofman, van de lichting
1919 uit de gemeente VelseD,
lotingsnummer 71, zich op den 21
Februari 1921 te melden bij bet
7e Regiment Infanterie te Amster
dam, ten einde in werkeljjken dienst
te worden gesteld.
Velsen, 18 Januari 1921.
Be burgemeester voornoemd,
RIJKENS.
Be Burgemeester der gemeente
Velsen
Gelet op de aanschrijving van den
commandant van het detachement
2e compagnie torpedisten te Gorin-
chem d.d. 6 Januari 1921;
Gelast den militiepliehtige Wil
lem BruQn, van de lichting 1917
uit de gemeente Velsen, lotings
nummer 35, ziek op den 29 Maart
a.s. te melden bij zijne compagnie
te Gorinehem te», einde voor straf
twee dagen order de wapenen te
komen, omdat hij niet overeen
komstig art. 96 der militiewet voor
den militiecommissarisisverschenen.
Velsen, 14 Januari 1921.
Be Burgemeester voornoemd,
RIJKENS.
Van d@n Wachttoren,
Arbeidsgesehillenwet.
De malaise, die ia alle landen
zich sterk openbaart, zal eea noer
drukkende werking uitoefenen op
de loonstandaard. Be arbeiders zul
len zich echter met kracht tegen
vermindering vaa hun loon ver
zetten. Daardoor hebben we inden
eersten tijd nieuwen strijd tnsschen
werknemers en werkgevers te wach.
ten. Stakingen en uitsluitingen zijn
niet alleen voor de verliezende
partij nadeelig, maar ze schaden
altijd dc maatschappelijke welvaart.
Vooral in dezen tgd, nu het geldt
verloren welvaart zoó spoedig mo-
ge'jjk te herwinnen, zija ze een
kwaad, dat heel het maatschappelijk
leven ten zeerste raakt. Daarom
heeft than3 wel de poging van
minister Aalberse, om arbeidsge
schillen zooveel mogelijk te voor
komen of zoo spoedig mogelijk uit
den weg te ruimen, recht op aller
belangstelling.
Iu de toelichting bij zjjn ontwerp
schrijft de minister, dat hy alleea
geschillen wenscht te bezweren,
die storend op ds productie werken
of kunnen werken. Kan men dit
echter niet van alle geschillen tns
schen werkgever en werknemer
zeggen Wordt er geen oplossicg
gevonden, dan leidt immers ieder
geschil tusscken hen na eenigen
tijd tot strijd, waarbij de arbeid
stilstaat. All sen kleine kwesties val
len hier buiten. Een geschil b.v.
tnsschen den patroos en een ar
beider over een opgeiegde boete.
Maar ook zulk een geschil kan
Hcht ernstig worden, als er geen
oplossing wordt gevonden, e» tot
staking aanleiding geven.
Minister Aalberse wil geen ver-
p ichte arbitrage maar de vrijheid,
om binnen de grenzen der strafwet
de geschillen met alle middelen uit
te vechten, ongerept laten. Dit
standpunt komt ons juist voor.
Immers b$ verplichte arbitrage zal
da uitspraak een der partjjei. on
voldaan laten. Hg moet er voor
bukken, maar doet dit met wrok
en bjj de eerste, de beste gelegen
heid barst het geschil opnieuw los.
De nieuwe wet opent de moge
lijkheid op bemiddeling door een
raad vaa Rijkswege, die de part$jen
tot elkaar tracht te brengen, om
een geschil te voorkemen of kat
geschil uit dea weg te ruimen,
voordat d# strijd er over ontbrand is.
Verder regelt de wet de arbitrage,
de rechtspraak, waaraan beide par
tijen in gemeen overleg het geschil
onderwerpen willen. De arbitrage
wordt dus vr^willig aanvaard, maar
de partjjen moeten zich verbinden
de gevallen uitspraak te zullen na
leven. Eindeljjk krijgt de regeering
het recht een enquette te doen
honden naar de oorzaak van een
geschil, waarbij zij overlegging kan
vorderen van alle boeken en be
scheiden, waarover zjj voor een
goede vervulling van haar taak
meent te moeten beschikken. Is de
strijd zeer ftl en zijn d® geesten
zeer verbitterd, zood&t er geen
kans is op bemiddeling of vrijwillige
arbitrage, das zal de regeermg een
esquete kunnen laten houden in
het belang van een ongestoorde
samenwerking van alle productie
factoren voor heel de maatschappij.
En dan? vraagt mm onwillekeu
rig. De enquete is gehouden ea
haar uitslag hekend gemaakt, hoe
wordt nu de strijd verder beëindigd
De regeering doet verder niets; de
publieke opinie, door de erquete
voorgelicht, zal a».s haar werk
moeten doen. Zij zal, als het ware,
recht spreken en haar macht is
niet gering. Maar dwingen kan z|j
aiet. Men moet vap deze wet ook
aiet te veel verwachten. Zg zal
geen eind maken aan arbeidsge
schillen en geen sociale vrede bren
gen. Maar toch zal door deze wet
zeker wel nu en dan een conflict
voorkomen of opgelost worden. Vrij
willige arbitrage zal niet licht wor
de®. afgewezen, omdat weigering
erkening is, dat men zwak staat.
Vooral bij groots «oj bieten, z joals
by de havenstaking het vorige jaar,
verwacht men tussche® komst der
regeering. Boor deze staking ont
stonden immers ai spoedig nieuwe
moeilijkheden voor het geheels volk,
sehaarsckte en prysverheogiag. In
zulke ernstige gevallen zal de re
geering krachtens deze wet kunnen
pogen aan het conflict eea eind te
maken.
De groote conflicten komen ge
woon lijk niet onverwachts; ook de
regeering ziet ze naderen en kas
dan door des bemiddelisgsra&d
trachtes verzoesead te werken. Het
is merkwaardig, dat de pers tot na
toe b|jsa geheel zwjjgt over dit toch
zeker niet onbelangrijk wetsontwerp.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIBÏN
Let op, dat duurt niet laDg
meer of voor het Chr. Gemengd
Koor „Looft des Heer" is geen
podium meer te vilden groot genoeg
om de talrijke schare zangeressen
es zangers te knnses bevatten.
Baar komen blijkbaar steeds
nieuwe lede», vooral damesledes,
by en geen harer of hunner sckynt
anders dan om dringende noodza
keiykheid uit het geliefde Koor te
treden. Er schijnt eea innige hand
te bestaan tnsschen de leden em
tusscken deze en hun directeur aas
wiens dirigeerstokje en druk gesti
culerende linkerhand, aller oogen
en lippen hangen. Die innigheid,
die toewijding, die volle aaohanke-
lijkheid en volkomes overgaaf open
baart zich in de met zoo roerende
vroomheid en geloofsovertuiging
voorgedragen kerkeiyke liederen
waarin dit koor, altyd ea neg steeds
meer gaat uitmunten.
Toch is 't een goede gedachte
geweest die het koor bij zyne uit
voeringen uit het eenigszins stjjve
keurs vr.s de vierstemmige liederen,
Psalmen en Gezangen heeft geleid
es zijn directeur tot het inzicht
heeft gebracht dat, om nu ook eess
in overdrachtelijke» zia eea beeld
uit den bybel te bezigen, de toe
hoorders ook wel van vera?dering
van spy ze honden en niet alieen
by brood zuileB leven. Daarmede
werd eenigs variatie is de samen
stelling der programma's verkregen,
die ongetwyfeld de uitvoeringen van
dit mooie koor op een kooger plas
hebbes gebracht en meer gcsieteiyk
ook voor sen, die au niet zoo ge
heel opgaan in gewyde liederen, als
de meer directe aanhangers van het
koor en zyse leden en leiders.
Voor het concert van Bonder-
dagavond heeft de Birecteur veel,
misschien te veel vaa zich en zyn
koor gevergd. Het program was ee*
iwaar beladen boom, waaraas zon
der bezwaar wel eeaige vruchtjes
gemist konden worden Wat ook
geehiedde, wat niet afdoet aas de
schitterende w$ze, waarop het koor
zich van zyn veeieischendn taak
heeft gekweten, onder de dwingende
leiding van den onvermoeider» Bi
recteur.
Evenals vroeger meenen wy, on
danks de uitstekende hoedanighe
den vau dit gemeDgd koor, dat een
kleine wyziging is da klankver
houding dit koor nog tea goede
zoude komen. Met name het aan
werven vaa eenige goede feooge
tenoren en dan vooral geen voort
durende versterking der sopranen
die te dikwyis domineerden ia de
samenzang.
De sopraansoliste, niet afzonderlijk
gemeld op het programma, maar
niettemin by alien een goede be
kende, heeft op de haar eigen be
scheiden, sympathieke wgze met
haar tegen het hooge register vooral
zoo mooie stemmiddelen veel byge-
dragan tot het slagen vaa de voor
dracht van psalm 42, dat asders
zeker van te groote langdurigheid
niet vry te pleiten geweest zou zgR.
Het quintet was wel een der
mooiste gedeelten en hierin heeft
ons ook het masnenkwartet Zang
es 'Vriendschap het meest voldaan,
dat om ons onbekende redenen,
dezen avond niet dat succes heeft
kunnea behalen als het anders zeker
wel verdienen zal. Het kwartet
beschikt over enkele zeer goede
osderdeelen, doch kwam het oss
voor, dat het soms zeer mooie
tenorgeluid een te bescheiden plaats
is het kwartet werd toegewezen en
toegemeten.
Ware het applaudiseeren in een
kerkgebouw toegelaten, zeker zoude,
de heer Van Kempen, tenor te
Bloemendaal, zeker «iet het minst,
de handen op elkaar gebracht
hebbes. Zijn nog altijd mooi, soms
zeer mooi aassprekend geluid, gaf
veel te genieten, zy het ook, dat
we meenen, dat is aadere liederen
de heer Vas Kempen grooter
triumfen heeft gevierd es nog zou
kannen vieren. Be orgelbegeleiding
was in uitstekende handen, zoowel
by de solonummers als by de koor-
begeleiding.
Als ten slotte de totaal-indruk
van dit concert niet die is geweest,
die wy er ons van hadden voorge
steld, dan schrijven we dit toe aan
de aeonstiek van het kerkgebouw,
hetwelk door zyn kruisbouw voor
vocale concerten dunkt ons zich niet
zoo goed eigent.
Zoo meenen wy, dat de solozang
van den heer Van Kempen en de
kwartetzang meer tot hnn recht
zouden zjjfn gekomen, als zy meer
naar voren waren getreden. Er was,
als verwacht, zeer groote belang
stelling.
Be architect J. C. Cramer
alhier heeft aanbesteed het bonwen
van een Centrale bakkery aan de
Visehstraat.
Ingeschreven was als volgt
Zijp en Hamburg alhier f 46.750;
B. van Geldorp alhier f 44.995
P. Heers en Zo. alhier f 44.785;
Oudshoorn en Bykstra, Velseroord
f 48 349 50; Lindhout en de Waard
alhier f 39 685J. G. ten Broeke Jr.
Velseroord, f 36 995; Wed. P v&u
Heyat en Zn. Velcen, f32.900; aan
wie het werk is opgedragen.
(Door wegraken is de opname van
dit bericht vertraagd.)
Boor den hoofdingenieur-direc-
tear van den Rykswaterstaat werd
de vorige week te Haarlem aanbe
steed het aanbrengen een er elee-
triscke lichtinstallatie met bybshoo-
rende werken in 24 dienstwoningen,
ten behoeve van het Staatsvissehers-
havenbedrijf te IJmuidei, raming
f 7800.
Hoogste inschrg visgN. V. Werk-
motaai" voorheen Ingenieursbureau
H. W. van Brakel e» Zoon t8 's-Gra-
venhage, voor f 8800.
Laagste inschrijvingFirma A.
Hazenwinkel v.k. Ribbink van Bork
e» Co., te Amsterdam, voor f 5735;
bij gebruik kabels van lichte con
structie; f 5960 by gebruik kabels
zware constructie.
Er waren 16 inschrgvingsbiijetten
iegekomen, waarvan 9 ongeldig
moesten worden verklaard.
De Heer P. Goedeadorp, onder-
wyzer aan de Groen van Prinsterer-
school alhier, komt voor op het
tweetal ter benoeming van een hoofd
der Cter. Ulo-school te Hazerswoude.
Het leven van dea Christen
in onzen tyd.
Vanwege de commissie voor Chr.
volkslezingen trad j.l. Vrydag als
spreker op de heer J, B. Netelen
bos, vroeger predikant der Gerefor
meerde Gemeente te Middelburg,
met ean lezing over bovenstaand
onderwerp. Be volle zaal getuigde
vaa zeer veel belangstelling voor
dezen spreker, die ia deze rede de
kern der kwestie, waarom hy uit
de Gereformeerde kerk verwijderd
is en toetreedt tot de Hervormde
kerk, besprak, zonder het conflict
zelve te noemen.
Na het openingsgebed begon de
spreker met er op te wyzen dat een
mensch op de aarde geen autonoom,
zelfstandig wezen vormt, doch af
hankelijk is van de wereld die hem
omgeeft. In materiëei opzicht maakt
hy door voedsel, lucht enz. deel
nit van de aarde, waaruit,
zyn lichaam voortkwam en waar
toe hy eess zal wederkeeren. Zoo
is hy relatief één met zyn omge
ving. Doch niet alieen stoffelijk,
ook in geestelgk opzicht is hg een
microkosmos van den makrokosmos,
ees. wereld in het klein van de
groote wereld, waarin h|j leeft, deel
van en relatief éêa met zyn tyd
en omgeving, In religieus en zede-
lgk opzicht staan wij in voortduren
de wisselwerking met de geheele
ideale wereld in onzen tgd en
ruimte. Daaruit is te verklaren
waarom vele menschen zoo conser
vatief zyn en slechts willen zaaien
op de wgze, waarop vader es groot
vader gezaaid hebbes of alle andere
werkzaamheden zooals hun recht
streeks voorgeslacht werkte. Bit
conservatisme is even verkeerd ais
het revolutionaire vas anderen, die
al het nieuwe goed vinden alleen
omdat het nieuw is. In het kerkelgk
leven heeft men dat conservatisme
overgebracht van eigen persoonlgken
vader naar de algemeens uitdruk
king „de vaderen".
Be bewering dat de vaderen er
zus of zoo over dachten en spraken
is veelal voldoende om te eischea
dat de christen van dezen tyd
evenzoo handelt. Doch dit is een
onmogeiyke poging het relatieve
verband met eigen tyd en wereld
te verbreken.
Het leven van onzen tyd is een
leven van snelle, ongedachte ver
andering. Al wat voorheen rotsvast
schee», biykt te wankelen. Natiën
komen en vergaan en tronen en
kronen rollen by massa.
Ook in ons Nederland staan we
biddend en bevend om dea troon
der laatste vorstin uit het huis van
Oranje. Niettemin meende de spreker
reeds eenigzi*s een consolidatie van
den geest van dezen tyd waar te
semenals een dnn vliesje gs op
het golvende water zag kg den
tgdgeest van velen tegen één, getnige
de Volkenbond, enz.
Hoe zwaar moet het nn zyn
staatsman, man van de wereld en
tegeiyk christen te wezen.
Reeds Bismarck heeft eens in de
IJMUIDER COURANT