ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
vooruitbetaling
No. 28.
Zaterdag 5 Februari 19S1
6e Jaargang
Dit nummer bestaat
uit 2 bladen
EERSTE BLAD,
Dringend yerzoek
om bij verimisin# hei oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN II. op te
areven De Administratie
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 15 c e n t per r e g e 1
OFFICIEEL.
Bekendmaking Drankwet
Burgemeester en Wethouders dar
gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat op 29 Januari 1921
bö hen is ingekomen een verzoek
schrift van K. Hertier, van beroep
Pensionhouder, wonende te Jaa
Gijzenvaart, om verlof voor den ver
koop van aleoholh. dranken anderea
dan sterken drank in de navolgende
letaliteitde serre groot 47 M* en
den tuin groot 2000 Ms van het
pereeel, plaatselijk gemerkt A 184
en gelegen aan den ©uinlustweg al
daar.
Binaen twee weken Da de dag-
teekenlng dezer bekendmaking kan
een ieder tegen Met verleen»» va»
dit verlof schriftelijk bezwaren bjj
Burgemeester en Wethouders in
brengen.
Velsen, de» 2 Februari 1921.
Burgemeester en Wethouders voorn.
Da Burgemeester,
RIJKENS.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANAËLS.
Militie
Inlijving lichting 1921
Pa Burgemeester van Velsen
maakt bekead, dat, behoudens os-
voorziene omstandigheden, de in-
ltjviig van de lichting 1921 niet
vóór 1 Maart 1921 zal geschieden
en dat de tijdvakken van inlijving
zocdra mogelijk na do vaststelling
ter openbare kennis zullen worden
gebracht.
Yelseu, 1 Februari 1921.
Be Burgemeester,
RIJKENS.
Yaa d©& Wachttoren.
Uit de jeugd van
den E x-K e i z e r.
Men kan een interessant debat
voeren over de vrasg, of esn karak
ter een onveranderlijke grootheid
is en dus in het kiud reeds de man
der toekomst ligt, onder welke oie-
standigheden en invloeden hij ook
moge opgroeien. Zeker is het wel,
dat een karakter niet makkelijk
kneedbaar is. Ook bij diepgaande
veranderingen in iemasds leven
vindt men toch telkens weer „den
oude" terug. Vooral sterksprekende
karaktereigenschappen duren bijna
altijd levenslang. Een opvliegende
natuur moge zich al wat leeren
beheerschennu en dan barsten de
driftbuien toch weer los en een bij
zonder zacht- en goedmoedig mensck
wordt zulk een karakter niet.
>e gewezen Buitsche keizer heeft
zijn levenlang geleden aan een ab
normaal sterk ontwikkeld ik gevoel.
Het is bijzonder belangwekkend uit
de Gedenkschriften van Bismarck
optemerkeB, dat de jonge Wilhelm
al was, zooais de oude zich verder
heeft geopenbaard. Deze gedenk
schriften, of juister het derde deel
daarvan, mogen m Buitschland niet
verschijnen. Ze bevatten brieven
vaa Wilhelm, deze heeft zieh verzet
tegen de publicatie en de rechter
heeft hem in het gelijk gesteld. Be
Duitsche rechter kas zijn macht
echter niet over de grenzen doen
gelden en zoo zullen deze Gedenk
schriften langzamerhand wel i» het
buitenland e» zoo ook in Daitschiand
zelf bekend word aio.
Be N. R Crt. is bezig er gedeelte»
van in vertaling haar lezers voor
te zetten. Msn leert er den oudes
Bismarck en den jonge». Wilhelm
uit kennen en het dramatische con
flict, dat tusseben deze beide sterke
willen moest ontstaan.
Wilhelms vader geeft z0a oordee
over zijn zoon in deze woorden aan
Bismarck weer: „In verband met
de oarijpkeid en het gebrek aan
ervaring van mijn oudsten zood,
verbonden met zjjn neiging tot
zelfvorh'Êag en overschatting, moet
ik het bepaald gevaarlek noemen
hem thans reeds met kwesties vaa
buitenlandsche politiek in aanraking
te brengen.
De vader wist welk vleesch htj
is den knip haal
Als Wiihoim als prins van Pruisen
zich te veel inlaat met de conser
vatieve nationalistische elementen
en daardoor zijn hooge plaats boven
en buiten do partijen verlaat waar
schuwt Bismarck hem op zijn be
sliste en rake wij zo, zij het dan in
de meest belepfde bewoordingen.
Hij vraagt zijne Koninklijke Hoogheid
hem te willen vergeven, dat h|j
Hoogstderzelver genadig schrijven
over deze kwestie niet eerder be
antwoord heeft. Oadertusseken
maakt Bismarck van zijn hart geen
moordkuil en gaat vooral te keer
tegen den hofprediker Sföeker, die
bezig was dea jongen prins op sleep
touw te nemen. Hij zegt dan: „Ik
heb niets tegen S'Óeker, hij heeft
voor mij slechts deze eene fout, als
politicus, dat hij priester is es als
priester, dat hij aas politiek doet...
Se prins haalt dan eenigsztrs
bakzeil, maar hg uit zich scherp
tegen hen, die hem verdachtmkeD
es sshrfft dan deze typische woor
den: „Elke verdachtmaking van
mij a bemoeinges en positie zal
moeten vers'ommea zoo niet,
wee degenen over wie ik zal hebben
te regeeren/
Deze laatste woorden doea des ken
aan het latere: „Wie mij tegenstreeft,
dies verplatter ik." Of met een
anderen minder heerschzuehtigen
en hoogmoedige» vorst over Buitsch
iand de oorlog voorkomen zou zjjn,
is moeljjk uit te maken. Da oorlog
is gern persoonlijke misdaad, zooals
in de Ententelasden te zeer is voor
gesteld. Maar al moet zijn oorzaak
in verhoudingen en toestanden ge
zocht worden, persoonlijke macht
kan daar bij enorm veel goed en
ook kwaad doen. Wilhelm mag niet
de aanstoker vas den oorlog genoemd
worde», maar met meer voorzich
tigheid en bescheidenheid had hij
den oorlog wellicht kussen voor-
komei.
Be schadeloosstelling.
De Opperste Raad is het tenslotte
eens gewordenBe Franschen en
Ecgelsehen hebben ook nu weer
hun aanvankelijke verschillen weten
weg te nemei of te... bepleisteren.
>e ruzie tusscken geliefden is een
kernieuwing der liefde, leerden de
oude Romeinen. Het moge waar
ajjn in de wittebroodsweken. Op
den duur zijn zulke ruzies de on
dergang der liefde. En men mag
veilig aannemen ondanks alle ver
zekeringen van hartelijke gevoelens
en van hernieuwing der Entente,
dat de En geleek en en Franseken
stevig ket land aan elkaar hebben
©ver het bedrag dei Schadeloos
stelling en de mogelijkheid, dat
Daitsckland zulk een berg goud
zal kusnen opbrasgea, durven we
niet oordeelen. Wel is de noodlot
tige geest van Versailles bijjkbaar
nu te Parijs ook weer aan ket werk
geweest. Hoe raak is niet verze
kerd tjjde&s den oorlog, dat de En
tente niet tegen hot Duitsche volk
maar tegen zijn toenmalige regee
ring en het Pruisische militairieme
strjjd voerde.
Die regeeriag is gevallen es
Buitschland beteekent als militaire
mogendheid niets meer, toch gaat
de Entente voort Duitsefeland te
straffen op een harde wijze. Er is
eenmaal in Parijs en Louden beloofd
Dnitseklsnd zal betalenEn men
durft uiet tegen die belofte ingaan,
al weet men zeer goed, dat Duttsch
land niet kan betalen. Algemeen
noemt men dan ook ia Buitscfelasd
de Parjjeehc voorstellen absoluut
onaannemelijk.
Vooratellen zjjn ook nog maar
voorstellen. In deze nsaasd nog ko
men de groote mannes nog eens
samen te Londe», om met de Duit
sekers nader te overleggen. En dan
zal er water in de wijn gedaan
moeten worden. Of Duitsehland
aanvaardt noodgedwongen de voor
stellen, maar zal er zich over eeaige
jaren, als de kans gunstig is, vaa
af maken. Ondertussckea blijft de
noodlottige onrust en spaaniag, die
het herstel tegei hond c* in Europa
voortduren. Da Enteatie wil maar
niet inzie», dat men vas eeu kip
geen doszea bed kan plukken en
vullen. Es evenmin dat een oorlog,
voor den overwinnaar een even
groote schadepost is als voor de
verslagene. Parijs heet de lichtstad,
maar het licht van een nieuwe»
geest en orde van verzoening en
edelmoedigheid en redelijk is daar
niet opgegasa.
Maadseveracht.
Zitting va» 1 Februari.
Dat ziet er slecht voor me uit en
ik zit geducht in de penarie. Naar
mg van welingelichte zijde is mede
gedeeld heefe ons eerste IJmuider
politleelflal in een buitengewone
besloten spoedeischende vergadering
met algemeene stemmen haar ernstig
leedwezen en diepe verontwaardiging
uitgesproken over ons schreven van
hun wedstrijd en ten eerste aan de
redactie verzocht voortaan een ver
slaggever te zenden, die een voetbal
van een politieagent kan onder
scheiden en ten tweede zich voor
genomen, dien onkundigen raads-
overzichter eens aan zijn verstand
te brengen, wat voetballen is. Ik
weet, wat dat voornemen inhoudt
en nu kan ik geen agent op me af
zien komen, of de vrees bevaogt
ma dat hij mij een „vrije schop"
of een „freekiek" zal geven of mjj
tot „corned" zal verwerken. Doch
dat is nog niet alles, wat op mijn
schuldig hoofd is neergekomen. Het
regende brieven met protesten van
de voetballende agenten en hun
m anneltj ke en vrou welp ke supporters
Om U een idee te geven, hoe
verontwaardigd men algemeen is,
zal ik een der ontvangen brieven
hieronder afdrukken en heb daartoe
de meest kiesehe en meest kuische
uitgekozen. Hij is van Mevrouw Die
en Die, de ecktgenoote van een der
spelers en luidt zonder vertaling
aldus
„Mekeer de raasoverskrjjver.
„Ik hep uwes stukkie over mijn
„man zen elleftal gelesen en vind
,,'t 'n skande. Ik zjj der nie boos
„om nie, want ik denk maar bij
„me eige zelleversieder vogeltje
„zinkt, zooals die gebekt is en
„hoe kan nou zonraasoverskrijver,
WITTE KRUIS
Stel. niet uit lid te worde» vaa
het Witte Kruis vóór dit soodigis
Ziekte komt onverwachts het nood-
lidmaatschap kost u dan f4,
Voor f 1,50 Contributie per jaar
dus 3 cant per week is men lid e*
heeft d&a recht op kosteioozo hulp
vaa een der wijkzusters en teveas
gebruik va» verpleegm&teriaal.
Opgave van lidmaatschap gelieve
men te riekte* aan den Administra
teur dea heer J. F. de Liefde Lager
straat 14 te Velseroord.
iiiTBrTTinrwnimiiiiiiiiniiiiiii i
„zon penselikker verstasd va»
„foetbslle hebbe». Daar mot je
„wat anders voor 1» de mars
„hebben saac, dat zeg ik je. Me
„man is is zen elleftal zooveel
„as de spiJ, waar alles om draait
„en hij is ge-loof ik de „ha ve bek"
„in het veld. Nou zeggen ze vaa
„mijn wel, dat ik tuis de „heele
„bek" bes, maar dat moet Uwe
„«iet geloofesdaar ia niks van
„an. Das niks as de kift, omdat
„ik in de sociaal demokratische
„ampteaaars-vrouwenklub zoo
„goed mijn woordje kan does en
„zoo goed mat de pen kan omgaan
„das ze mijn sekret&ris hebben
„gema&k. Ik heb heus veel respek
„voor mQa ma», net zooveel as
„voor iedere andere agent, want
„ik zeg tegen ms man. Ie moet
,,'t gesag hoog houwe. Natuurlik,
„as ie die slskkesteker afgedaan
„hep en die piestooi en die lat
„en zen poiitiekie an heb of in
„zen boeseroen aa tafel zit, dan
„is ie natuurlijk maar gewoon
„me man ea ben ik de frouwin
„huls. Eu as Uwe nou grein
„verstand v&n foetballe had dan
„zou Uwe net zoo goed as Ik
„gesien hebbe, dat die seven koole,
„die de rotterdamsehe smerissen,
„gemaakt hebbe, haas allemaal
„afseit ware en geloof maar zeker
„mekeer, das ze er een paar va»,
„fok of spartaa voor invallers
„hebben meegenomen. Ed. Uwe
„heb seeker ok niet gezien, hoe
„die eene kerel as ie de bal had
„als maar om mijn man heea-
„dra&ide iaplaas van reeh op 'm
„af te kome, zooas een feaoen-
„dtfijke agent toch doen moet.
„En de kieper, wat het Uwe
„daarvan te zeggen. As 't doel
„maar een metertje korter of laak
„segge verrel laager was gewees,
„dan hat ie alles gestopt, mekeer,
„zoo as ie Uwe ook nog wel es
„zal stoppe, wast hg het me
„zeivers gezeidas ik die es moet
„vangen, dan laak 'aa niet deur,
„hoor, (Jat sweer ik op men
„ampseed.
„Bus mekeer, de raaeoverskrjj-
„ver, berrioel je voortaan met
„sake» waar je verstand van hep,
„as die er tenminste zijn steek
„die in je zak, hanepootdraaier
„en as me ma* beter is, want
„zon reuzekerel uit Rotterdam
„heb zen schillespees van achteren
„stuk gesehop dan gaat ie mid-
„denvooran spelen en. dan krijgen
„die rotterdammers op der kop,
„as ze sog nooit gehad hebbe,
„z& je zien. En we willen jou niet
„meer hebbe voor f er slag en as
„je tog kom, zalle® we je een
„paar frickikken op je ooge
,,gev6». Nou weet Uwe het.
„En ik zag wel daje me laast
„zoo frindelijk gedag knikte om
„te vrind te houden, maar dat
„hoef Uwe niet zoo in 't opebaar te
doen, want daar kon ik niet van.
(Jwes diens willige diendcresse
juffrou niet mefrou hoor
Die en Bic".
Ziezoo, we weten het en zullen
het heilig huisje dat „Politie" heet
in den vervolge rustig laten rusten,
als het kan.
Maar het kan immers niet, wam
we moeten alweer over de „pelisie"
schrijven. O, 't spijt ors wel, maar
als ze toch in den raad ter sprake
komt, kan ik toch niet anders. Ik
ben „onsklldig".
In Velseroord dan, zoo wordt ge
schreven, heerseht ds geest van
Czaar Peter dea Geweldige, wat
zeggen we van een „Lenin" rond
in de eenvoudige livrti van Velsens
politie' Een zekere meneer M.
aldaar, een gezagswellusteling, kers-
versch met de ksoet uit de steppe»
van Groot-Rusland geïmporteerd,
heerBcht, beheerscht en overheerssht
de vreedzame bevolking van het
lifflgk Velseroord. J», zelfs schijnt
hem de gezagsweilusi zoo naar het
hoofd gesteges te zija, dat hjj dood
onschuldige burgers verbaliseert
voor feite», die ze, als men de
bekeurden hoort en geloove» mag,
onmogelijk bedreven kunnen kebben.
Zoo'n geval kwam ons Dinsdag
avond ter core. Een eerzaam burger
van Velseroord, was door den ge
zagswellusteling voor de vierschaar
gedaagd en beschuldigd van het
vreessigk feit: „Op of aan den
openbaren weg in de nabijheid van
een dik keu boom gewaterd o,
pardon een plaejo gedaan te
hebben/ Beklaagde oitkende alle
schuld en bood aan twee getuigen
h decharge te doe» dagvaarden, die
getuigen waren geweest, dat hg op
het uur, waarop het schrikkelijk
feit bedreven moest ajjn, met moeder
de vrouw oader de dekens lag. Nb
vragen wjj U, hoé iemand, die
onder getuige» met moeder de
vrouw oeder de dekeus ligt, aan
zoe'n strafbare kandelirg schuldig
kan ?.üu. Bat bestaat immers niet.
Overigens waren in deze zitting
zoo weinig belangrijke punten aan
de orde, dat de Heeren Schilling en
Baarda, reeds bjj de her rpening van
de vergadsring, na een besloten
sitting van ongeveer een anr, ge
toond hadden „De Stem des Volks"
te prrfereeren boven de geluiden
van de Vertegenwoordigers des
Volks.
Be principiêele kwestie of eo*
wgkverpleegster ook mag optreden
als schoolverpleegster werd in der
minne bijgelegd, toen van de tafel
van B. en W. de verzekering werd
gegeven, dat de taak van de school-
verpleegster slechts zoude zijn een
hulpbiedende aan den schoolarts,
die daardoor de handen vrijer zou
krfgen voor meer belang ijke onder
zoeken,
Het Inzichtverschil of hei
uitreiken van boeken docr het Nut
in verband gebracht kon worde»
met het begrip onderwijs kwam in
de eindstemming over het verzoek
van de af deeling IJmuiden om be
schikbaarstelling daartoe van een
schoollokaal duidelijk tot uiting toen
nog zes stemmen zich tegen inwil
liging verklaarden. Met den heer
Vermenlen stemden alle katholieke
raadsleden tegen en met hen de
heer Netscher, wat ons verwonderde.
Vóór de rondvraag ontbond de
Voorzitter de commissie voor de
reorganisatie der politie en zegde
den leden dank voor hun vele
bemoeilogen en zeer gewaardeerde
medewerking.
Op de publieke trrhune was
ditmaal weinig belangstelling.
Pia&tielQk Niauws»
IXMUHIN
De Minister van Marine heeft
zijn bijzondere tevredenheid betuigt
aan den heer M. C. Visser, loods-
schipper 1e klas alhier, voer de
wgze waarop door dezen is ge
manoeuvreerd om het loodsvaartnig
no. 1, dat met gebroken roer, bij
slecht weer, ter hoogte van IJmuiden
iJMUIDER COURANT
