Kunsttanden.
Wijnbergh Co
Haarlemsche Bankvereeniging
Adverteert in dit blad
k Firm 1 III UN, Ukêi
II
3sl Meisje ran biereaas
DE WITT's Nier- en Blaaspillen.
HOOREN EN BEZORGEN
Een wonderbaarlijk geval.
RENTE-WIJZIGING
PWedH.de HAAS
IJMUIDEN
4
ZONDER PRIJSYERHOOGING
Leidsche Kaas 14
Jonge Y.V. Kaas 20
17
63
64
22
Cornet beef
Margarine vanaf
Diamaat vet
Ontbijtkoek
Aardappelenmeel 10
Sago
Griesmeel
Stijfsel
Bruidsuikers
Rumboonen
Sunlight zeep
30
28
19
12
18
59
Rozynen blank 14
Abrikozen 22
Appelen 14
Zelfrijzend meel 30
Bloem per pond 22
Pruimen 32
Krenten vanaf 8
Pinda's 8 en 10
Blauwe Rozijnen 19
Hilies Beschuit 19
Zeep p, pond 18
Soda 51
Thee vanat 10
Koffie p. pond 48
Rijst 14
Havermout p. p. 18
Gort per pond 21
Vermicelli p. p. 38
Br. Boonen p. p, 14
Capucijners 20
Gr. Erwten 16
Yet Spek 70
Rundvet 57
Zout 61
Maizena 16
Suiker p, pond 38
Joh, 6. Sohöllor
Spreekuur: Dinsdags en Vrijdags
van 2 V, tot 41/, uur
Wllhelminskade 28 - IJmuiden
Speciale inrichting
voor tandvervangkunst.
P jjnleoze behandelirig. Schriftelijk garantie
NUTSSPAARBANK
WERKOOPwUIZfeM DOOB HET BtHEILE LftBP,
HAARL.MUZiE|tHANDEL
NASSAUSTRAAT7
RUILEN REPAREEREN VERHUREN
Genezen van Niersteen op 76 jarigen leeftijd.
11
Deposito voor 3 maasdaj^gt 40y
Deposito voor een jaar vast --^li °U
Deposito met een jaar opzegging5
In verband met deze rente-verbooging worden houders
van deposito-bewijzen voor één jaar, rentende
4% en 4V« uitgenoodigd, hunne stukken en coupons
bij de kantoren der HaarlemEcke Bankvereeniging in
te leveren, teneinde ten bewijze der rente-verhooging
te worden afgestempeld
1ME. Bosn/t -y&sri*
IN ASSURANTIËN
IJMUIDEN
TEL. No. 456
Haarlem
TEL No. 3268
levert tegen concurreerand* prljzan alle soorten
Bestekken uil voorraad leverbaar.
Prima droeg Zwoodsch vuren eu grenen blokkout.
Speeiale sorteering voor de visscherg.
Hmorikoonsoh grenen balken, masten en dekhout.
Sparren, juffers, kolders enz.
Kantoor on werf Rijksstraatweg 115,
TeleHeon S7I.
Het is een wonder, inderdaad,
als men na 4 jaar lgden, geheel
afdoende zonder operatie, wordt
genezen van een eronisehe en
smartelijke kwaal. Ofschoon de
eerste symptonen niet zoo onrust
barend zgn, is niets zoo pijnlijk en
gevaarlek als een nierkwaal.
Ik verging van rngpijn, uitslag
en brandende pijn aan de blaas,
veroorzaakt door zwakte der urine
wegen. Ik voelde me zwaar ziek
en kon me niet keerea of wenden
van de pjjn. Maanden lang lag ik
ter neer, steeds erger wordend en
[alle mogelijke geneesmiddelen pro-
beerend, zonder succes, zoodat ik
sa 4 jaar alle hoop op genezing
had opgegeven.
Toen opeens hoorde ik van DE
WITT's Nier- en Blaaspillen
en kreeg een klein proefdooeje.
Waarlijk, ze schenen te helpen en
na gebruik van een 2e quantum
raakte ik 2 groote en verscheidene
kleinere steenen kwjjt, die allen met
een scherp kristal overdekt waren.
Bit gebeurde 30 Da. 1913 om
streeks 6 uur 's morgens. Ik toonde
de steenen naderhand aan mij»
dokte»1, di9 nauwelijks kon gelooven
dat zulke steenen waren losge
komen zonder operatie.
Dit is een verklaring van den
heer Watts, die 76 jaar ond was
en die bereid is het bovex staande
persoonlek te bevest-'gan aan ieder
een, die genegen is zich ten zgnent
te vervoegen, 62 HuntinglonstreetJ
Barnsbury, n. Op 11 Februari 1918
schreef de heer Watts ons nog:
„Bet verheugt me U te kunnen
melden, dat zich 'geen herhaling
van mgn onde kwaal heeft voor-
gedaai. Ik zeg U nogmaals op
recht dank voor de wonder baar
lijke genezing die de DE WITT's
Blaas- en Nierpillen |hebben be
werkstelligd, bjj mg, een man van
bijna 80 jaar".
Het is zeer dwaas om aan de
eerste verschijnselen van nier- of
blaasaandoening geen aandacht te
schenken. Jicht, spit, heupjieht,
rhenmatiek, blaasontsteking en
nierziekte [veroorzaken meer lgden
met doodelgken afloop dan eenige j
andere ziekte.
Die rug- en rheumatisahe pij
len, ongeregelde werking der in
gewanden, troebele urine, alge*
het Ie zwakheid en neerslachtig
heid zgn gevaarlijke veischgiselen,
waarvoor ge U dadelijk in acht i
moet nemen.
Wanneer Gij de pillen koopt, overtu'gfc U dan dat het de echte
BE WITT's pillen zijn in doosjes bedrukt met blauw en goud, meteen
blauw zegel op het flsscbje.
Neemt een flieke proef en overtuigt U van de uitwerking.
WeBPcht go nadere inlichtingen, wendt U das tot The Laboratories,
of E C. de Witt Co Croydon, Engeland, onder vermelding van dit blad.
DE WITT's Nier- en Bfaaspillen worden verkocht door alle apothekers
en drogisten in alle werelddeelea,
Kunt ge ds ECHTE pil'en (met het blauwe zegel) niet verkrijger),
schrijf dan onmiddellijk naar E. C. da Will Co., Ltd., Wesfer-
baenstraat 154156, Dea Haag, en ze worden U direct gezonden. Prijs per
doos fl.75, of f2.75 voor een doos van 21/, X meer inhoud, (de na groote
zijn dus veel voorderligei).
Verkrijgbaar te Velseroord bijC. Suk, drogist; te IJmuiden bQ
S, Smit. Kanaalstraat en Jac. van Heemskerkstraat; Gez. Bargerbos,
Bloemstr&at.
FEUILLETON.
Naar het Engelsch van
RUBY M. AYRES
door W. J. A. ROLDANUS JB
30
„Ik zie je aan vooreen goedhar-
tigen philantroop, die niet bestand
is tegen een kaap gezichtje," ant
woordde ik lachend.
„J|j lijkt wel een vo?, die de
pasBie preekt. Dacht je soms, dat
ik blind was? Dacht je soms, dat
ik niet zien kan, dat het meisje jou
heel wat meer onder den duim heeft
dan mij. O, je behoeft niet zoo boos
te kijken," voegde hij eraan toe,
toen ik hem verontwaardigd aan
keek. „Je moet niet denken, dat ik
het je kwalijk neem. Geen quaestie
van. Zij is aardig, verduiveld aardig.
En ik bewonder je, dat je haar die
japon gestuurd hebt, waarachtig
waar l Maar het is een beetje al te
gek, dat je mij een goedhartigen
philaatroop noemt
Het dieade nergens voor m{j nog
langer te verzetten. Ik gaf het op.
„En wie heeft je dat gezegd van
die japon!" vroeg ik aarzelend.
„Niemand wist het ik heb het
ding alleen gekocht, omdat ikzoo'n
medelijden met haar had omdat
Don gezegd had, dat haar vader er
geen voor haar koopei zou. Wie
heeft je dat veiteld, dat zou ik wel
eens graag willen weten.„
Da oude Jardine leunde achter
over in zijn stoel en giebelde.
„Lieve hemel, ze heeft het me
zelf verteld."
Ik keek hem aan en voelde, dat
ik een kleur kreeg als een pioen.
„Heefc zij het verteld?"
De oude Jardine knikte.
„Ja zg, jonge» 1 Dat meisje kan
je heel moeilijk verschalken. Zij
wist van wie de jipon was voorzg
hem nit de doos haalde, daar wed
ik wat om,"
„Maar hoe waarom Ik wist
geen woorden te vinden.
De onde Jardine knikte philo
sophisch.
„Jij bent geen tegenpartij voor een
vronw, mijn jongen," zeide hij. „Bat
zijn we trouwens geen van allen."
„En zg lachte er zeker om vroeg
ik woedend.
„Neen, zij lachte niet. Zg zelde
maar nee», ik heb geen recht te
herhalen wat zg in vertrouwen te
gen me gezegd heeft
„Nou je zooveel verteld hebt, kan
je het restje ook wel zeggen," zeide
ik droogjes. Maar de oude Jardine
kon koppig zgn, als hg wilde en
hij zeide geen woord meer.
lus had zg al dien tijd geweten,
dat die japon van mg kwam. Hoe
had zg het in 's hemelsnaam ont«
dekt?
Ik had haar nooit in mgn leven
een cadeautje gegeven; Ik had nauw-
lgks een vrlendsehappelgk gesprek
met haar gehad en toch had zij
geweten, dat die vervloekte japon
ven mg kwam. Ik kon slechts ver
onderstellen, dat wat de mcnschen
„vrouwelgk instinct" noemen daar
voor verantwoordelgk gesteld mocht
worden.
Er lag een schrale troost in de
wetenschap, dat zg t r rag niet om
uitgelachen had. Maar toch zou ik
graag geweten hebben wat zg ge
zegd had.
Zg droeg die japon vanavond. Ik
had haar een uur geleden met Dm
zien weg gden in het igtuijj*, dat
naar stroo rook en eraltgd uitzag,
of het schoon gemaakt moest worden.
Ik dacht aan haar zcoah zg er
dien avond op Jardine's diaerlj*
uitgezien had met dien b'os op haar
wangen en die schittering is haar
ooge», en toen dacht ik aan de
manier waarop die avond geëindigd
was en ik vroeg ms af of Don nog
eens zoo dwaas zou zgn of dat die
eene scéie genoeg was om hem te
genezen.
Waat hg had het meisje onge
twijfeld lief; maar hoe lang zon de
liefde duren? Dit was de groote
vraag1 Hoeveel Rosabelle Girliugs
zouden er nog in zgn leven komen
„Ik geloof altgd," zelde de oude
Jardine, als kon hg mgn gedachten
lezen, „dat, wanneer een man jong
tronwt, hg meer kans krggt om ge
lukkig te zgn het geeft hem een
belaBg, iemand om voor te werken,
iemand, om naar terug te komen
„Slaat dat op Don?" vroeg ik.
„Het slaat op Don en op iederen
jongen man. Het is mijn sehnld
niet, dat ik op mgn een-en-vijftigste
jaar getrouwd ben; als mgn vrouw
God hebbe haar ziel mg den
eersten keer maar genomen had!
Maar daar zouden we het niet over
hebben En hg zuchtte diep.
„Jedsnkt du9 zeker, dat ik, wan
neer een vrouw een jaar of vijftien
geleden me.deigden met me gehad
had, iets van mgn leven gemaakt
zou hebben is plaats van wat ik
nu ben
„De aanwezigen zgn altgd buiten
gesloten)," zeide de oude Jardine
„maar als j -»het me vraagt, durf ik
zeggen, dat j^ een gelukkiger man
geweest zoudt zgn, wanneer er
vanavond eea vrouw tegenover je
gezeten had in plaats van een ouden
kletsmajoor als ik."
Ik keek naar des ledigen steel,
waarin Jcy Lambert altgd zat, wan
neer zg naar mg toe kwamen een
oogenblik verbeeldde ik me dat ik
haar slack figuuitje op den arm
ervan kon z'en,'terwijl haar voetjes
in de nette schoentjes een paar daim
van den grond bengelden en het
zonlicht op haar viel. Maar het was
slechts een oogenblik en het volgende
lachte ik alweer.
„Mogelgk zou zg al laBg genoeg
hebben van mg en van mgn zwak
heid," zeide ik, „en mg in den steek
gelaten hebbed."
De oude Jardine haalde zgn
schouders op,
„Als je zoo gaat redeneeren",
protesteerde hg.
„Ik redeneer heelemaal niet. Maar
je zult me moeten toegeven, dat je
iederen dag van huwlgken hoort,
die op zoo'n manier eindigen. Van
ochtend nog las ik in de courant
„Couranten maken alleen melding
van ongelukkige huwlgken, denk
daar wel aan", zeide hg. „Ik heb
wel eens gedacht, dat het heel wat
beter zou zgn, als ze in plaats
daarvan een kolom met goede
huwelijken ga^eDDe mannen en
de vrouwen, die dertig jaar of langer
gelukkig samsn geleefd hebben. Je
mag me uitlachen, als je er zin in
hebt. BuchasaD, maar )k geloof in
da ouderwetsche liefde voor eeuwig
en langer! Die moderne kenme
een-half - uur - en - laten -we-trouwen-
manier bevalt mg hedamaal niet".
„En toch wou je, dat ik Don
liet trouwen!* riep ik verontwaar
digd uit. „Of behoort zgn engagement
soms niet tot de nieuwerwetsche?"
Maar de oude Jardine gaf zich niet
gewonnener was op iederen regel
een uitzondering, beweerde hg.
„En je viadt, dat Don die uit
zondering is?" vroeg ik droogjes
met een bittere herinneriïg aan wat
Joy Lambert mij gezegd had op den
dag, dat wg in de weide mst boter
bloemen liepen.
„Ik vind, dat kg, als hg het niet
is, het zgn moest," zeide de onde
Jardine
meisje
Ik gaf de discussie op. Ik begreep,
dat het toch nergens toe leiden zou.
Maar wat Don's huwlijk betreft,
ik geloof niet, dat hg of het meisje
er bgzonder op gesteld waren te
trouwen voor hg naar Frankrgk
ginggeen van beiden had er ten
minste direct op gezinspeeldwaarom
zou ik dus hun dat denkbeeld in
het hoofd prenten
Het was een nar, toen ik hen it
het gewone stationsrgtnlg hoorde
thuiskomen; ik draaide het licht
uit en was reeds de trap, toen Bon
de voordeur openmaakte en naar
binnenkwam.
met nadrnk. „Met zoo'n
ff
Hg moet mg gehoord hebbe»,
want hg riep
„Is n dat, Sir
„Ik wou juist naar bed gaaD,"
zeide ik, maar ik kwam weer naar
beneden.
„Ook brieven vroeg Dod.
Ik volgde hem en geen vau beiden
spraken we, toen kg ds enveloppe
opesscheurdedan begon kg opge
wonden te lachen.
„Marschorders" zeide hg. „Maan
dag moet ik weg".
Eu vandaag was het Vrgdag.
„Ze gsvea je niet veel tgd", zeide
Don, terwgi hg den brief in zgn zak
verfrommelde. ,We vermeden het
elkaar aan te kg ken.
„Typisch", gicg hij voort, „maar
vanavond zei Joy, dat zg een voor
gevoel had, dat de brief zon kome».
Typisch zooals dat meisje het goede
instiict heeft. Ik zelf had het de
eerste dagen niet verwacht".
We bleven nog een half uurtje
zitten praten. Don wis erg rusteloos
en bleef de kamer op en neer Iqo-
pen. Het was precies alsof ar iets
was, dat hg me wilde vertellen,
maar kg niet wist hoe hg moest be
ginnen. Er was iets zenuwachtigs
m zgn manier van doen en eerst
toen we opstonden om naar bed te
gaan, zeide hg, toen ik de voordeur
grendelde, van uit het portaal.
Wordt vervolgd.
PRIJSVERLAGING
Spaarbusjcs beschikbaar, zoolang de voorraad
strekt.
Rente 4 pCt.
Onder voortdurende controle van den
Accountantsdienst der Nutsspaarbanken.
Zitdag voor IJmuiden:
's Maandags van 7—9 Hefmstraat 9
Voor Velseroord:
'sWoendags van 7—9 Wlilebrordstr. 6
DE WITT's Blaas- en Nier
pillen werken regelrecht op de
niereD, verkoelend, genezend, zui
verend. Binnen 24 uur voelt ge
verl'chting van pijnden toont een
blauwe tint der urine aan dat zg
een goede uitwerking hebben.
Absoluut onschadelijk, brengen zij
bij a a in elk geval algekeele en
voortdurende genezieg.
„Eét," zeide ik; „op den schoor
stee» mantel van mgn studeer
kamer."