Gevestigd
e. I, si vis in
TEDS (O
te IJlden, Kasaaht'aat 69.
Year dra® ea Giuenlp
Zwakke Zenuwen!
f
Adver teeren
doet verkoopen
DRUKKERIJ SINJEWEL
en Bureau IJMÜIDER COURANT
zjjn Dinsdag 10 Mei na 12 uur
GESLOTEN.
Vóóp 12 uur brieven en bood
schappen alleen aan de Drnkkerjj
Willemsplein No. 16 te bezorgen.
Spoedig hidden w(j daarvoor een
overeenstemming en nooit heb ik
daarvan berouw gehad. Want 't was
mg steeds een groote vreugde uw
gezondheidsbelangen te mogen be
hartigen, en heb ik nooit onderscheid
gemaakt in de behandeling van
bemiddelden of onbemiddelden. Een
patiënt is patient, hetzij rgk of arm,
en daarvoor is maar één behandeling
mogelijk, de goede.
Nu ik U daarvoor hartelgkdank
zeg, moet ik bg dezen ook mgn
hartelgken dank betuigen mgn trou-
wen administrateur, den heer Sehou-
ten. Steeds heeft hg de administratie
op keurige wgze volvoerd, en breng
ik hulde aan zgn tact om met de
menschen om te gaan.
Dames en Heerers, in die 22 jaren
van mgn praetgk hebben vele ver
eenigingen en personen mg groote
diensten bewezen en zeg ik daarvoor
h&rtelgk dank. Ie Onze Wlttekruis
verseniging met hare wakkere
wgkverpleegster te IJmuiden zuster
Valkenier.
Ook aan den heer Daniëls alle
hulde voor zgn initiatief deze afdee-
ling te hebben gesticht, en zgn de
verschillende wgkgebouwen in de
gemeente Velsen monumenten van
zgn arbeid uwe voorgangsters en u,
zuster Valkenier mgn besten dank.
Ook aau u, Mej.v.d. Lende, voor
uwe welwillendheid de verlossingen
voor mg te hebben gedaan als drukke
werkzaamheden mij noodzaakten,
die aan n te moeten overdragen.
Mgn besten dank.
Verder de vereenigingen, die de
arme zieken voedsel en kleeding
verschaften, de vereeniging Zieken
zorg, de St. Elisabeth vereeniging,
de Gsreformde vereeniging, en die
v. d. Ned. Hervormde Kerk mgn
besten dank.
Verder den Birecteur van de
Ontsmettingsdienst den keer Verzgl-
barg en zgn stif voor de zorgvuldige
ontsmettingen bg de vele besmet-
telgke ziekten volvoerd, mgn besten
dank.
Verder aan n, Zeeger, Voorbraak,
Lnsas en Kaan die mg steeds trouw
ter zgde stonden, als de quaran
taine hun diensten noodig had mgn
besten dank.
Daak ook aan n, Collega Onnon, voor
uw oavermoeiden arbeid als sfCre
tans vau de gezondheids commissie,
u wgst de overheid er steeds op
als de hygiene ia de gemeente in
de knel komt, en houdt n niet op
daartegen te sehrgven en te strgden.
Aan n is het te danken dat in de ge-
meeste Velsen zoo'n laag ziekte- en
sterftecgfer bestaat. Mgn besten
dank.
Ook aan u, mgn eigen vrouw,
een woord van grooien ca k. Wast
aan jou is het te dasken gswees%
dat alles zoo van 't leie» dskjs is
gegaan en stoorniB in de praetgk
weinig is voorgekomen. Jg schroom
dec niet, >ls 't noodig was, ees
patiëit bg mg aan huis do eerste
hulp te verleeaeD, en deze te troos
tea totdat ik thuis kwam. Gij stoj-d'
de meusehen aan de fcelep'uooa te
woord en regeldet alles op uitne
mende wgze, zelfs 's nachts als ik
weggeroepen was en opnieuw de
n&ehtbel je stoordet in de rust,
stond je klaar om antwoord to geven.
Be bloemen, die je heden zgu ver
eerd, hebt je ruimschoots verdiend,
en zeg ik de commissie h&rtelgk
dank voor die keurige attentie, es
vrouw wil de geschenken die mg
hfden zgn vereerd, ook ais jou
gegeven beschouwen, waut'tgcede
wat mijs praetgk tot s'and heeft
gebracht is voor e>a groot deal aas
jou te dankee. Wil ook aan ons
personeel, die veel voor da patiëa-
ten hebben gedaan mgn besten
dask over brengen.
Maar mgn ia&tstea dank is niet
de minste, Collega Ruttes, de drie
jcren, die ik je heb leeren kennen
es waardeeren, hebt je getoond een
goeden collega, een goeden vriend
voor mg te zgn. Nooit behoefde ik
tevergeefs je hulp in te roepen, al-
tgd was het goed. Je hebt mg elk
jaar in Btaat gesteld 8 weken vacan-
tie te nemen, in je eerste jaar zelfs
5 of 6, waarvoor ik je niet genoeg
dankbaar zgn kan. Het spgt mg
zeer als collega vau je te moeten
afscheid nemende reden is je
bekend. Ik hoop van harte, dat
de prettige samenwerking die wg
altgd gehad hebben, mag overgaan
op mgn collega De Vries Rob es,
die ik bij dez-« ees hartelijk wel
kom in IJmuld-si toeroep, ea hoop
ik voor u Rsöl s dat gg spoedig
uw ideaal mocgt bereiken, een
ziekenhuis hier te hebben om
geheel te kunnen werkee, zooals gg
n voorstelt dit te doen.
Ea nu nogmaals dames en heeren
aan u allen hartslgk dank.
Ik heb gezegd 1
Toen kwam achtereenvolgens een
zeer groot aantal kennissen, vrien
den en ond-pati Alten van hm
beminden dokter en zgn geliefde
ecktgenoote afscheid nemen, door
harteigke handdrukken en kleine,
maar gevoelvolle woordjes en be
dankjes. Bg het schelden van de
markt leert men de koopers, doch
bg het schelden van een toewij-
dingsvol geneesheer leert deze zgn
dankbare patiënten keinen.
Dr. Bok en zgne ecktgenoote
zullen ervaren hebben, dat zg hier
zeer vele warmkloppende harten
achterlaten.
Ook onze beste wenschen voor
hnn verder levenslot mogen hui
hierbg wordei toegebracht ei ken
big ven vergezellen.
VELSEN.
De kampdag gehouden door
het Leger des Heils op het schooce
landgoed Rooswgk, mag in alle
opzichten geslaagd heeten.
Be verschillende samenkomsten
werden geleid door Majoor F. Stel
van Amsterdam. Een muziekkorps
en een zangvereeniglng verleenden
hnn medewerking. In opgewekte
stemming keerden de Heilsoldaten
huiswaarts.
Naar wg vernemen zullen de
Amsterdamsche korpsen van 't Leger
des Heils 2e Pinksterdag een kamp-
dak kouden op het Ggzcnveld in
de duinen van Jhr. Mr. Boreel van
Hoogelanden achter de vlsscherg-
school.
Bc Chr. Zasgvereeniging „God
is mgn Lied", directeur de heer
M. vau Gaelen alhier, geeft as.
iinsdagavond 10 Mei een liefdadig-
heidsnitvoering in de Ned. Herv.
Kerk, met medewerking van de
dames Annie van Geelen en Rie
v. d. Horst uit Haarlem (zang),
Lssy Smit, piano, alhier en den
heer C. v. d. Stad, viool, Haarlem.
SANTPOORT.
Boor de Commissie van bestuur
vau het Prov. Ziekenhuis is aan
besteed het leveren van 100,000
sigaren. Ingeschreven was a's volgt
H.Stinis, f0 036, f004; P.Dng s
f 0.0375, f0 045; L v. d Boer, Til
burg, f 0.04072; W. H. Voet ea Za.,
f0 .04; N.V. F. v. Gardiege, Eind
hoven. f 0.425G. Ribbius Peletier Jr.
UtreGht, f 0.045N. Zaalberg, Gouda,
f 0 038, f 0 045J. Gaal, Assendelft,
f 0 044; Gebr. v. d. Biggeiaar, Breda,
f0 08985; J. Klega, f 0.0425, f 0.045,
f0 05, f 0 0435; G J. Nieuwpoort,
Santpoort, f 0.04; A. Vegticg, Am
sterdam, f 0 04Koopmaa ea Co.,
Rotterdam, f 0 045; P. J. Zwart,
Bloemendal), f 0.045; J. P. Wijn-
gaarden, Ssstpoort, f 0 045, f 0.05
Da overigen te Haarlem.
Ii staat vas faillissement ver
klaard de heer H. H&ndgraaf van hier.
Boaderdagmcrgea ree?s vroeg
werd.-n we vergast op vroolgke
m&rsck muzirk Het b.esk ons ai
spoedig, dat ocs fasfee korps „Wil-
helmioa" haar jaarlgk'che „Hemel
vaartsmarsch* maakte, die zeer
veel b9langstelüïg trok.
der gemeente Veisen
Bevallen: E. van Delft
Hartog, z.M. C. Uijtendaal—van
Eekes, d.A. Blom—Kraatjer, z
J. BalKorf, d.M C. v&c der
KaajjNiesten, z.M. E. Borst
Veldmejjer, d.M. Jotgkees—Swier,
d.A, Dieksvan Voorst, d.
Ondertrouwd: M. Otto en
G. VeldmanP. H. Dirks en C.
Slager; C Th. Starirg en M. M A
vau den Bos; L Smit en M. Wit-
ziers G. H. Paree e» H. G. de Haas
J. Assenberg ea E. C. J. Groeneweg.
Getrouwd: J.
A. M. Hooggrcef.
Zvanenburg en
Overleden:
wtd. v. T. Kroon
wed. van K de
levis, 57 j., wed. vaa
C. Schooaenberg, 56
Tromp.
P. Kramers, 77 j
F. Kramer, 60 j.,
Vries; M. Schel-
P. Stet; M.
jwed. van L.
Correspondentie.
HetRaadsverslag. Ia ons
Raadsverslig stonden eenigc fouten,
welke dienea verbeterd te worden.
In de rede vau den Voorzitter
(zie ons blad van 30 April) staat:
„Ik geloof dat er nog andere fiaan-
ciësle banden bestaan, die iemand
aan de plaats zijner inwoning bin
den". Hier is het woordje dan uit
gevallen. „Andere dan financieels
Verwacht wordende schepen:
Soort
Naam
Komende vas
Laatste bericht
s.s.
Amstelland
Buenos-Airs
2 Mei vertrokken
9
Amstalstroom
Grasd Bassam 28 April vertrokken
Antenor
Batavia
1 Juni verwacht
Atreus
Kobe
28 April te Penang
Ardover
Chili
15 Mei verwacht
Bat jan
Fremautle
3 Mei vertrokken
Bawean
Albany
26 April te Aleaaidrië
Billiton
Java
2 Mei van Port Said
Boeroe
Yokohama
30 April van Daloy
m.s.
Bovenkarspel
Port-Said
27 April Gibraltar gepas.
s.s.
Castor
Spanje
heden verwacht
Clio
Port Natal
80 April vertrokken
CommewQne
W. Indië
15 Mei verwacht
Bauae
Spanje
14 Mei verwacht
Delfland
Buenos-Aires
18 April vertrokken
Belft
Delagoabaai
28 April St. Vincent gepas.
Beucalion
W. Isdië
2 Mei v. Ponte Belgarde
Dreehtstroom
W. Afrika
5 Mei te San Thomé
Eaggaio
Melbourne
27 April vertrokken
Euterpe
Kopenhagen
10 Mei verwacht
Fauaa
Hamburg
heden verwacht
Frisia
New-Orleans
24 April van Havana
Hector
Chili
heden verwacht
Hermes
Zwarte Zee
11 Mei verwacht
Hilversum
Buesos-Aires
23 April van Babia
Ino
Havre
13 Mei verwacht
Iresa
Spanje
25 Mei verwacht
Iris
Spanje
heden verwacht
India
Batavia
S Mei v. Suez
Java
Albany
2 Mei v. Gibraltar
Juno
Griekenland
9 Mei verwacht
Krakatau
Java
30 April van Bjeddah
Mercutius
Libreville
2 Mei te Bordeaux
Most Cenis
Secondee
1 Mei v. Las Palmas
Muicaster Castle
Galveston
16 April vertrokken
Myrmidon
Java
24 Mei verwacht
Nias
Panaroekan
21 Apnl te Basgkok
Neptuaus
Levant
11 Mei verwacht
Nisgckow
Singapore
30 Mei verwacht
Prins der Nederlanden
Batavia
27 April van Colombo
Prometheus
Java
15 Mei verwacht
Saturnus -
San Antonio
2 Mei te Lissabon
Sebwinge
Hamburg
9 Mei verwacht
Siuyvesant.
W. Indië
17 M-i verwseht
Sumatra
Java
18 Mrt. Porim gepas.
Tabor
Buenos-Aires
4 Mei S:. Viscent gepass.
Teeskai
Java
21 Msi verwacht
Texelstroom
Seccondee
1 Mei van Las Palmas
Titan
Spanje
heden verwacht
Triton
West-Af rika
1 Mei te Las Palmas
BX S.
Ubbekarspel
New York
17 April vertrokken
8.8.
Vondel
Batavia
heden verwacht
a
Zeel as dia
New-Orleans
3 Mei te Vera Cruz
banden" maakt dezen zin geheel
anders.
In het tweede deel van het verslag
zei de heer Vermeulen o.a. dat het
daar niet in de eerste plaats,op
aankomt. Het woordje daar was
uitgevallen.
Uit de ProYincie.
ORGELBESPELING
in de Groote of St. Bavokerk te
Haarlem op Dinsdag 10 Mei 1921
des namiddags van 2- 3 uur door
den Heer George Robert
PROGRAMMA:
Herr Gott, Bisk loben wir
J. S. Buh.
Toecate G. Mi ffit (1685-1704)
Choral„Was Gott thut, das
ist wohlgetk&t" Alex Guihnaat
a. Adoratio et Vcx
Angelica Th. Dubois
b. Offsrtoire
Pax Vobiscuas Sigfrid Karg-Elert.
1.
3.
4.
5.
Scheepvaart.
In de afgeloopsn maand werden
door de Noordz-rfs'.uize» alhier ge
schut
Uit zee1 bark 3 schoeners9
tjalken 168 stoomschepen 116
vis-caersvaartulgt n 1387 ascere
vaartuigen, tes&men 1684 schepen,
met ecu inhoud van 1.151.879 M8
bruto Wen 1212 schepen inhouden
de 662 937 M* bruto ia deze.fde
maand van het vorig jaar
Naar zee4 ssheeners2 kof
schepen 6 tjalken 170 stoom
schepen 128 visschersvaartnigen
1427 andere vaartuigen, tesamen
1737 schepen met een inhoud vsn
1.150.185 M" bruto turen 1208
schepen inhoudende685 957 M3 bru o
in geljjke maand van het vorig jaar.
Uit en naar zee dns 8421 schepen
inhoudende 2 302 064 M' tegen 2420
schepen Inhoudende 1339.874 M1
bruto in die maand van 1920.
Boor de Groote sluis werden ge
schut 1545 sehepen van welke er
20 te «root waren voor de oude
sluis. In het vorig jaar waren in die
maand van de 1857 schepen welke
door de Groote Sluis gingen er 12
te groot voor de oude sluis.
Het s.s. Brabantia der K.H.
L. passeerde Boiderdagmergen in
komende de Noordzeealuizeu met
een diepgang van 84 d.M.
Advertenties
Gotronwd.
Frldolin H.
Lachslnger
en
Elca
IJmuiden.
E. M
Galatz,
d' Aujeurd 'hul
24 April 1921.
Neelfje Christemen Steilberg
Mej Pietertje Kramers
Te koop aasgebodea
lp&ar sterke Zeelaarzen
als nieuw, maat 42 a 43. Adres:
bureau van dit blad.
J ongeheeren pak
te koop, maat 46, zoo goed als nieuw.
Adresbureau vau dit blad.
Te koop esa
Dobberman-Fincer,
(~ashond) zeer waakseh, Prjjs f 20
Adres te bevr. bg J. v. Houwelingen
Boekh. Velseroord.
Te koop een beste
Viool met Kist.
Te bevr. Kanaalstr. C 60 IJmuiden.
Te koop solied gebouwd
WOONHUIS
met groote schuur, Melkl&an 104
Wjjkeroog, bevat 3 kamers keuken,
en groote zolder, gek eel afzonder
lijke inrijpoort. Koopsom biligk. Te
bevragen Rgksstraatweg No. 21 te
Wgkeroog.
SNELWEGERS UTRECHT
MEEST PRACTISCHE
A. HEIJNES, AMSTERDAM
Voor'direct GEVRAAGBeen net
DAGMEISJE
niet beneden 18 jaar. Adres Mevr.
VISSER, Koningstraat 2.
NET DAGMEISJE
voor direct GEVRAAGB, niet ouder
de 17 jaar. Adres JOH. DE WAAR®
Kanaalstraat C40.
Mevr. VERBEEK vraagt een flinke
DIENSTBODE
voor dag, of dag ex nacht.
Aanmelding na 8 nur ,s avonds
Villa „Kitty" Rgksstr. weg Santpoort
Met 1 Juni een
Flinke DIENSTBODE
GEVRAAG® ia klein gezin, zelf
standig kunnende werken, wasch
buitenshuis, loos f 300.- waschgeld
f 50- in do omtrek van Amsterdam.
Fr. br. onder No. 1393 bur. v. d. blad.
Net bejaard Burgerheer vraagt
Kost- en Inwoning
met g. z. h. v. k. als alleen iav,
In stil gezin b. nette Fam. Om 's
even welke plaats in gem. Velsen.
Br. letter R 30, adv. bur. P. F. C.
Roelse.
Een Jong Net Persioa zoekt bij
Wed. of in stil gezin
een net Kosthuis
(geen beroeps) met gezellig hniselgk
verkeer. Liefst Velseroord omgeving.
Br. onder No. 1396 bur. v. d. blad.
Flinke heldere
DIEN8TBODE
terstond GEVRAAGD, voor dag of
dag en nacht.
Adres bureau van dit blad.
Flinke WERKSTER
en Nette Dienstbode
wegens huwelijk der tegenwoordige
GEVRAAG®. Adres Mej. N. HOL,
Bik en Arnold kade 1.
Mevr. KERKKAMP,
VRAAGT een nette
Siuisplein 2
WERKSTER,
B. z. a.
Bekwaam Stoker en
Machinedrijver.
Brieven onder
van dit blad.
No. 1395 bureau
LOOPJONGEN
gevraagd voor Courantenbezorging,
voor '8 ochtends en 's avonds.
Boekh. P. F. C. ROELSE.
HEERENHUIS
te huur. f 850 per jaar. Direct te
betrekken. Br. fr. No. 1394 bureau
van dit blad.
ARTS
SPREEKUUR
8-9 voormiddag»
12 namiddags
DINSDAG EN VRIJDAG
van 21/» uur—SVjUur.
BEKENDMAKING
ingevolge art. 88 W. K.
Bij acte, op 11 Maart 1921,
voor ondergeteekende verleden, is
opgericht de naamlooze vennoot
schap
„Transport en Auto
Maatschappy voorbeen
Gebr. Boon"
gevestigd te IJMUIDEN, gemeente
Velsen.
De acte van oprichting in hatr
geheel, mitsgaders de Koninklijke
Bewilliging, zjjn geplaatst ia
de Nederlandscke Staatscourant van
11 April 1921, No. 69.
W. A. BéLLEMAN,
Notaris in de gemeente Velsen.
maken zwakke menschel.
Zenuwhoofdpijn, pijnen in de
rug en lendenprikkelbaar
heid, lusteloosheid, gedurige
vermoeidheid, slapeloosheid,
angst zoider te weten waar
voordat alles komt uit
zwakke zenuwen voort.
Br. Pol Bemade beveelt
de Sanguinose aan voor zulke
lijders; en noemt die „een
plantaardig tonienm van den
eersten rang".
Probeer het eens, alsgjj
zwak zjj tl Wat de Sangui
nose voor honderden gedaan
heeft, doet zij gaarne ook
voor U.
Pr ijs per fleseh met gebruiks
aanwijzing f 2.f,8 fl 11.
12 fl. f 21.
Te verkrijgen b| Apothekers en
Drogisten.
WACHT U VOOR NAMAAK!
VAN DAM Co.,
de Riemeretraat ïc/4, Den Haag.
te VELSEN
kan geplaatst worden,
rolkomen op de hoogte van spoorwerk, wegaanleg en grondwerk.
Sollicitaties schriftelijk kantoor Blijenhoeve,
jg
9
9
9
9
ff
ff
Jf
9
ff
ff
9
n
tf
ff
ff
ff
ff
ft
ff
ff
9
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
9
9
ff
ff
ff
9
9
ff
ff
ff
ff
2.
Heden overleed onze lieve Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
Weduwe van den heer Tijs Binjewel,
in den ouderdom van 80 jaar
FAMILIE SINJEWEL.
IJmuiden, 6 Mei 1921.
Willemsplein CU.
Heden ontaliep in haar Heere en
Heiland onze geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
Wed. van P. Kroon
in den ouderdom van 77 jaar
Namens
de kinderen en familie
IJmuiden 3 Mei 1921
Breesaap 15M.
L"
Aanmelden ,s avonds tusschen
7 en 9 uur.
DrukkerijSINJEWEL
beveelt zich beleefd aan
j
