DE motor v.d. ZEEMAN
M. C. Cappenberg
J. Th. Moesveld
Haarlemsche Bankvereeniging
Be waarinrichting
I
Nationale Bankvereeniging
8ii Mgisji w tüimasl
Electro-Installatie-Bureau
„De Iris"
J. Bontenbal
éde straat vanaf het Station rechts, NASSAUSTRAAT hoek Kruisstraat. Haarlem H,
DAMES WEET U WEL DAT
Me BOSNft WS,
D. TACK Zn
PIANO'S.
PIANO'S.
W. BOEREE, Schagcheistr. 16 Haarlem.
PIANO'S. PIANO'S.
KANTOOR VOOR VASTE BOBBEREN
rtiöiJLJLETUN.
KOPEB-, LOOI»- en ZINKWERKEE
Ik heb onlangs in Haarlem een winkel bezocht
En me daar een heel fijn pak gekocht,
Degelijk en yoor weinig geld
Daarop ia toch iedereen gesteld
Ik zal U het adres geren alras
Dat komt toch altijd van pas,
't Is in de IN4
Dat is het goedkoopste adres alhier,
In het welbekend 2de Hands „A.merikaansch Kleedingmagazijn'
Kan je het beste terecht, voor groot en voor klein.
Hefakosten worden vergoed.
SCHEEPSMOTOREN
Eén Twee en
Vlercillnder
van 6 tot 100 P K.
Eenvoudige Constructie Prima materiaal en afwerking Spaarzaam in
brasds^f en olie Rustige gelijkmatige gang Kleine mooie vorm Een
betrouwbare kracht Loopt als een pendule, en Is sterk als een reus
Door zijn betrouwbaarheid:
Alleenverkoop voor Nederland en Koloaiöa
G. L. van Gink, Amsterdam.
Iilichtingen te bekomen bij den deskundige
J. DE GRAAF Velseroord, Willebrordstraat 87
lllBIIIIEBBIIlflIll
Nioomververy Chem. Waa«ohe?rü
Fabriek en Kantoor Bnrgwal 88 40 42 Haarlem
TELEFOON 3778.
Een der grootste inrichtingen op dit gebied te Haarlem
Depót v. Lochemv. d. "Wielen, Krugerstraat, IJmuiden
r Stoomt - verft alles,
■■■aiIRBIBIIIliSIIIS
GE VESTIG!»
Tandarts.
SPREEKUREN:
17 au dar t s».
ALLE WERKDAGEN 9 80—12 EN 2—
BEVERWIJK BREESTRAAT 58.
IJMUIDEN KANAALSTRAAT 73ROOD.
BIJKANTOORIJMUIDEN.
Effecten en Coupons Vreemd Geld Buiten-
landsche Wissels Credieten Deposito's Cre-
dietbrieven Prolongation.
Afd, SPAARDEP0SIT0, rente 4%$'Jaar*.
Loketten vanaf f f5.per jaar.
Huls- en KschelsmedsriJ. Leed en Zinkwerken
PRES. KRUGERSTRAAT 10
Aanleg- van Gas en Waterleiding
JOH. M. SCHMIDT - OPTICIEN - FOTOHANDEL I
3s£T;
ONTVANGEN:
Ees gtheol nieuwe collectie „Eneemasn"
Foto-toestellen Schitterende kieken voor
pss begisnenden en meergevorderden voor
net maken van strasd- en buitenopnamen
Prijzen van f 16.50 af
voor platen en films
BA RTKL J O RISSTRA AT
Pi IIIICI III I Ml I'III III I I n
21 - HAARLEM
I I lllllIll IIIIHIIIIIIIiillMIIIII
A
f
1 I
Kapitaal f 10.000.000
Kantoor te IJMUIDEN8LUI8PLEIN 87
Reserve f8.750 000.
Telefoonnummers: 350 en 417
UW OOGEN ZUft
EEN K0STB8J3R B£2|£
4 pCt. rente per jaar
Spaarbankboekjes ten kantore verkrijgbaar
WEBE.R &.ZQ
Zondaga tot 1 nnr geopend.
bouses, jersey's, rokken, jurken, dassen, japonnen, boorden, gordijnen
kousen, mutsen, overhemden, truien, handschoenen, enz. VAN WELKE
STOF OOK GEMAAKT, GEMAKKELIJK door UZELF tegelijk GEWAS.
SCHEN e» GEVERFD kusnen worden in alle kleuren
met D F O A I (Amerikaansche kleurzeep)
TAST OOK DE FIJNSTE STOFFEN NIET AAN.
Let echter op het merk „DYFOAM" (spreek uit: „Djjfoom") e» betaal
vooral niet meer dan 50 cis. per stuk, wamt anders hebt gij de goede niet,
Verkrjjgbaar bij alle Drogisten enz. it f0.50 per stuk met gebruik»
aanwjjzisg, of direct bij den Importeur
A, GAUTHET, 2de Jan Steenstraat 108, AMSTERDAM.
Verkrijgbaar te IJMUIDEN bij G#z. Bargerbos en H. Sant; te VEL>
SEROOR^ bjj C. Suk; te VELSEN bQ Firma C. E. v. d. Laan; te
BEVERWIJK bij A. Deegenaar e» Gebrs. Portegies.
VRAAGT ECHTER EERST EVEN BIJ UW EIGEN DROGIST.
«WA
Dniïsohe Fiano'n t 0OO.
gehesl in kop >r gebouwd e* gepantserd. Kruissnarig, prima
vredesmateriaai, in prachtig zwart gepolitoerd, noten- en eikenhout.
Koopt nu gees oud?; piano meer voor een hoogeu prijs, doch
schaft u direct eea nieuw instrument aan tegen bovenstaanden
billijken prijs, Betaling desverkiezend contant met korting cf op
nader te bespreken maas delg hstfce sflossisg. Wij bezoeken
geregeld IJmuiden, Velsen enz. voor reparatie of stemmen van
uwe Piano.
~%t den Makelaar
STATIONSWEG 8é Telefoon 210 VELSEROORD
Correspondentschap van de Nederlandsehe Voorschotbank te Amsterdam
Agentschap Nederlandse'#» Maatschappij van
Brandverzekering to Tie!, Opgericht in 1833
Adm'ï»istra*iekRutnor. Ie es 2e Hypotbek-n. Assurantiën op allerlei gebied
IN ASSURANTIËN
IJMUIDEN
TEL No. 458
HAARLEM
TEL. No. 3268
Naar het Engelsch van
RUBY M. AYRES
DOOR W. J, A. ROLDANÜ S JB
Hjj sliep sog, toen Joy in de kamer
terugkwam. Z% keek naar hem es
dan vragend naar mg en ik glim
lachte.
„Dat doet kg iederen avond",
zeide ik.
„Ja?" Zg leunde tegen de taf«l,
terwijl naar handen achter haar erop
rusten, en haar oogen zochten mjjn
gezicht. „Visdt n het niet grappig
rafj hier te zien?" vroeg ik.
„Grappig
„Ja Ik bsdosi dat ik nog
helemaal niet thuis Igk?"
„Je bent hier nog maar zoo kort,"
zeide ik.
„Ja, dat is zoo, Katuurljjk, maar
ik blijf mij afvragen wanneer het
tijd zal zijti om naar huis te gaan
het huis naast u was het pret
tigste tehuis dat ik ooit gekend heb."
Dan lachte zjj „U zult het nu rus
tig genoeg hebben. G-ren Rags meer,
die blaft, en kan u niet meer lastig
vallen..."
Hoe kon ik haar zeggen, dat zij
mij nooit lastig gevallen had
Hoe kon ik haar zeggen, dat ik de
gedachte naar hnis terug te gaan
en dan het ledige huis naast me
te zien, niet verdragen kon.
„Ja, in den beginne zal het vreemd
schijnen," zeide ik. „Bon zal het ook
vreemd vinden
„Denkt n dat hjj gauw thuis zal
komen
„Ik hoop hat wel."
Zij keek naar haar voeten en dan
plotseling naar Mr. Jardine.
„Hfl iB een schat," zeide zij.
„Hij is de goedheid zelf voor mjj en
k heb zqo'i» mooie kamer gekregen,
heelemanl blauw en wit
„Ja, ik weet het," zeide ik zonder
erbij na te denken. „Ik heb het ge-
gezien."
„Heusch?" Zjj kreeg een kleur,
„Es voedt n het niet mooi?'
„Ja".
„Wanneer ik trouw, moet mijn
slaapkamer ook heelemaal wit en
blauw zijn."
Ik nam een tijdschrift, dat naast
mij lag, op en begon erin te blade
ren, maar al hing mijn leven ervan
af dan zon ik toch niet kannen
zeggen, w*t erin gestaan heeft.
Er was een onuitgesproken gebed
in mgn hart, dat de oude Jardine
wakker worden en daardoor een
einde aan het onhoudbare tête-è-tóte
zou maken. Vroeger zag ik er tegen
op met Jcy alleen te zijn om de
disgen, die ik bang was, dat zij
zou zeggen, en om de dingen, die
zij mjj wou laten zeggen maar nu
scheen het mij nog veel moeilijker
toe om de dingen, die ik wist dat
nooit meer tneschen ons uitgespro
ken zouden worden.
Eindelek werd de oude Jardine
wakker en gauw daarna nam ik
afscheid. Het was zoo vreemd weg
te gaan en hem daar met Joy naast
zich bij het hek te zien staan. Een
maal keek ik om, hoewei ik mij
voorgenomen had het niet te doen,
en ik zag hoe zij, toen zij naar het
huis terugliepen haar hand in zij?
arm legde.
Het huis vau den onden Jardine
stond maar tien minuten loopens
van het mijne, maar dien avond
was het alsof mijlen ea nog *ess
mijlen mij scheidden vsti de blau
we witte kamer, waarin Joy sliep.
HOOFDSTUK XX.
De avondbezoeken vandescudec
Jardine begonnen, nadat Joy bjj
hem was gaan mwosen, miader
talrflk te worden.
„Ik kan het meisje moeilijk alleen
latsn, zie je. Maar kom jij bjj ons.
Je bent altijd welkom."
Ik dankte hem voor zijn invitatie
maar ik ging niet, ofschoon ik hem
vrjj dikwijls in de stad tegenkwam
hjj scheen of misschien was het
alleen maar een verbceldiig van
me jong opnieuw geworden te
zijn. Hjj was opgewekter en zag er
leniger uit en hij was er meer das
ooit van overtuigd, dat dn Dnitsckeis
hopeloos verslagen waren.
„Zij hebben geen kasB meer
geen greintje kans meer," zeide hg
op een ochtend tegen me, toen ik
hem voor den bloemenwinkel zag
staan.
Hjj had een reusachtigen bouquet
rozen bjj zich en een mnudje per
ziken, dat schatten geld gekost
moest hebben.
HQ vertelde me dat ze voor Joy
waren.
„We hebben tegenwoordig altjjd
Er waren duizead dinges, die ik
ever Jcy had willen vragen, maar
ik deea het niet, doch mogeljjk
raadde Jardine er instinctief eea,
wast hij zeide:
„Zg scbijut ziek »n heel gelukkig
voe es en die rusteloosheid te
bovfn te zijn. Sinds ze bij mij
woout, is zjj geen enkele maal naar
Heston geweest."
„En is Heston ook niet bjj haar
geweest?" vroeg ik sarcastisch.
„O, ja, de jonge Roger komt nu
en dan wel eens," bekende hjj ver
legen. „Maar dat is Joy's schuld
niet Zij moedigt hem volstrekt niet
aan, dat weet ik zeker. Maar een
man is nu eenmaal zoo, Buchanan,
wanneer bij zij# zinnen op een
vrouw gezet heeft; hoe meer zjj
tegen hem zegt weg te bljjven, des
te feller is bjj erop om te komen."
Ik herinnerde me, dat Jcy weken
geleden iets dergelijks tegen me
gezegd had. „Als n wilt, dat ik Don
opgeef en hem wegstuur, dan zou
dat toch niet helpen, want ik heb
het al geprobeerd en hoe meer ik
tegen hem zeg weg te gaan, des
te zekerder bljjft hjj." En zjj had
er, terwjjl zij haar blauwe oogen
naar mij opsloeg, aan toegevoegd:
„Mannen zijn na eenmaal zoo."
„En Don?" vroeg de oude
Jardine, mjjn gedachtegang onder
brekend.
„O, die gaat prachtig vooruit 1"
antwoordde ik. „In zjja ia&ts.en
brisf schreef hjj, dat her. wei niet
meer zoo heel laag zou dures of
bQ zou naar Engeland gestuurd
worden."
„Prachtig. Dat zal een geluksdag
zijs. HQ sehrjjft haar, voor zoover
ik weet, viij geregeld, maar zjj
vertelt mjj nooit wat hjj eebrjjft;
cp dat punt is zjj niet erg mede
deelzaam."
„Dat is zoo." Verder hadden we
elkaar niets te zeggen es dus wan
delde de oude Jardine volkomen
tevreden verder met zjjn grooten
bouquet rozen en zjjn duur mandje
perziken.
Zij had hem ter minste belang
stelling in het leven teruggegeven
en ik voelde mjj bitter jaloersch,
toen ik naar huis terugliep.
Castle was een prima huishoud
ster, maar met den besten wil van
de wereld kon zjj van een hnis
geen tehuis maken. Hoe schoon zij
ook alles hield, hoe goea zjj ook
voor mjj zorgde, ik woonde alleen
maar op een plek met een deur en
vier stee» en muren en het had
heusch geen groots bekorlDg daar
heen terng te gaan.
Het hnis naast me was nog niet
verhuurd. Het bordje grjjnsde mij
nog telkens aan en het gras in het
voortuintje, dat toch nooit erg on
derhonden was in den tjjd der
Lamberts, begon al te verwilderen.
Ik begon erover te denken zelf
te verhnizen en op een goedendag
sprak ik er moedig met Castle over.
„Hoe zon je het vinden buiten
te gaan wonen?" vroeg ik.
Castle staarde mjj aam en zeide
TROMP8TRAAT 19-21
VELSERRCiH TELCFOCS» SS
dan op den man af:
„Hf eiemaal fiiet prettig, Mr. David
en n zoudt het ook riet prettig
viedrs, als het erop aankwam. We
zjjn hier gaar rnjj» zm al buiten
genoeg. Als we ooit gaan verhuizen,
daa hoop ik dat w$ gaan wonen
aan een weg met trams es waar
je wat van het leven ziet."
Dat besliste natuurlijk de zaak
en ik zeide uiers meer.
Ik had Jcy in bjjna geen week
gezien. Ik had er niet het flauwste
idee van hoe zjj haar tjjd doprbracul;
en of zij werkelijk nu gelukkig wa*,
zooals de oude Jardinn gezegd had.
Voor zoover ik haar kende, dacht
ik, dat, zoodra ket eerste nieuwtje
van het huishouden voor haar eraf
was, zij weer ongedurig z ui worde».
Toen het donker werd dien avond,
ging ik uit en wandelde laögs het
huis van den ouden Jardine.
Er brandde licht in de eetkamer,
maar de gordjjeen waren neergela
ten, en hoewel ik er wel een keer
of tien twaalf langs liep, zag ik
niemand, en ik kon er toch niet
toe besluiten naar binnen te gaan.
Ik wilde juist voor goed weggaan,
toen ik Etappen achter mjj hoorde
en een oogenbllk later icy's slank
figuurtje uit de donkerte te voor
schijn kwam.
Zjj had gehuild; ik zag de sporen
van tranen vóór zjj ongeduldig haar
oogen streek en zich dwong om te
glimlachen.
„Bent n bjj Mr. Jardine geweest?'
vroeg zjj. „Wat zal hjj bljj zjjn;
vandaag nog zei hjj, dat hjj u zoo
mist."
Wordt vervolgd.
/M
OOQART5 TOT PATIEHTC I
BREMGU DIT RECEPT BIJ
K0Mri63V'R!O HAARLEM! DAAR
ROT IJLT CORRECT urrSEVOCPD
60
bloemen op tafel," zeids hjj trotsek.
„Zij is er dol op, dat zija trouwens
alle vrouwen. Ik herinner me nog
heel goed hoe mjjn lieve vrouw...
Maar daar zullen we het niet over
hebben."
Aanbevelend ZÏJLM 4N8 <fc Co. i