IJmuider Courant
Heden Zaterdag Etalages klaar.
iiSST*1
Nationale Bankvereeniging
ALLE BANKZAKEN
De Wereldberoemde Pfafmachines
W. F. KOK
dat men zich van de prezen op de hoogte houdt.
Geel Keper 19 ct. per el
Theedoeken 18 ct. per stuk
Fgn wit katoen voor Dameshemden 24j2 ct. per el
Groote knotten Sajet zwart 26 ct. per knot
„gekleurd39
Zakdoekjes vierkant a jonr en vierkant gezoomd
a 10 ct. per stuk.
ZUIVER WOLLEN Tapis Beige Karpetten
16 els f 36,89
Ganglooper 73 ct. per el
China matten 6 els f 159 per stnk
Alle verdere goederen met veel verminderde prijzen.
IJMUIDEN, Verl. Prins Hendrikstraat 17-19.
YELSEROORD, Kalverstraat E 16-18.
Kantoor IJmniden Slnisplefn 37 Telef. 350en417
ibiBirloi di!
Vergeet U niet de waarde
van een goede Machine
Yehmdige Beparatie-liricktin en Mmte Sijperij
Pfaffmachine nog goed!
Te koop een kleine Motor
Uit Gemeente.
Plaatselijk Nieuws.
Kapitaal f 10.000,000,
Reserve f 3.750.000,0.
!i®M? Na 30 jaar werkt een
Zaterdag Juli Tweede Blad
Vleesehkeuringsdienst.
Uit ket verslag over 1910 va»
den gemeentelijken vleeskeurings
dienst oatieenen w$ ket volgeide.
Het jaar 1910 kenmerkte ziek
door den abnormaal koogeu levens
standaard, ket nog steeds gestadig
opdrgven van de prezen van levens
middelen en gebruiksartikelen, inzon
derheid ket stfigen der vee- en
vleesehprjjzen, welk laatste als
natuurlijk gevolg een terugslag had
op ket aantal slachtingen en keurin
gen, zoodat ia verkonding met ket
jaar 1919, in welks voorjaar nog
beperkende bepalingen van de Dis-
trieutiewet van kriekt waren, de
slachtingen en keuringen nog slechts
weinig in aantal waren gestegen
Om bovengenoemde redenen, werd
dan ook door een 4-tal slagers en
vleesckverkoopers te Velsen, Velser-
oord en IJmuiden een begin ge
maakt met den invoer en verkoop
van buitenlandseh bevroren vleesen
(z.g. Argentgnseh vleeseb) ket welke
eekter jammer genoeg niet voldoende
waardeering kon vinden bij ket
publiek, zoodat in stede van uit-
- breid ing van ket aantal winkels op
ket laatst een teruggang geconsta
teerd mosst worden.
Alle partjjen in beslag genomen
vie«-e'a, tevens alle noodslaektlngee,
waarbij twijfel aan deugdelijkheid
gerezen was, werden aan een micros
eopisekea baeteiioiogiseh onderzoek,
zoo uoodig gecompleteerd door een
kookproof, onderworpen.
Is ket geheel werden opgemaakt
13 proeessea-varbaal, welke alle een
veroordeeliag ten gevolge haddes.
In 1920 werdea totaal gekeurd:
957 runderen, 178 paarden, 1770
varken!', 26 vetta kalveren, 148
Ruebtera kalveren, 111 schapen,
4 geiiea.
Het aantal uit nood geslachte cf
gestorven dieren bedroeg 87, waar
vaa warden afgekeurd 13 of 35 13
procent.
In 1920 werdea ingevoerd:
15421 KG. rusdvleesca, 334 KG.
P*Ar<lesvl«»s«b, 8525 KG. va-kess-
vl-.atb, 988 KG. vet kaifaHeescb,
98 K.G. gra^k* fsvleeiiCk, 2338KG,
i-. peltte? kv.favleeseh, 23 K.G. scha
pen vleesen, 417 KG. toebereide
vleeschw.ir n, 1450 K G. vet, 16264
K.G, bauen and c» bevroren vieeseh.
Het percentage tuberculose ba
li o-ï cit j».ar oö rusderen 25.18
ba vake-8 6 72%
Gsk ucd wefdea 957 runderen,
wasrvau bij 241 tuberculose geeon
stateerd werd.
I-diea wegens tuberculose atge
keurde dieren of vleeseb daarvan
afkomstig alsaog geschikt waren te
maken voor de consumptie, ga-
sckiedde zulks in ket openbaar
slachthuis te Haarlem.
Ondsr begunstiging vaa fraa
weder niet te w»rai en toch ook
weer niet te koud hadden
Woensdagmiddag op het Storm
vogeisterrei 4 da kude/epalan plaat?
u'.t- ï'scareven door een commissie
d staaude uic onderwijzers zn ondsr
wiiz^resiea vas verschillende opja
b v o ea bij/.o*dère scholen te
IJrauiviiri en Velse oord. Vooral op
de saueast-r hsg der commissie
wilUn wo in h t b^zondar do aan
dacht vestigen, aangezien m n vas
zefcsre zij 1a d-i m«ie^.og w 1 doe*
vettige?, als zou dit fe st „het feest
van doa Bond van NsderUnciseh:-
Oaderwijasre," zyn. O. i. wordt 4ez
voorstelling vaa zaken voldoende
door de wijze, waarop de commissie
is saaa. tflgesteld, weerlegd,
„Twee uur zuilen de spelen ees
aanvaeg nemen", had de heer
Diderer, ae hoofdleider, ous g>zegd.
Eerlijk gezegd, haddes wa hier niet
erg veal vertrouwen in, wel wetende
hoe gemakkelijk by een feest als
dit, waarbjj zooveel te regelen valt
eea kwartier of een half uur later
begoanaa wordt. Me» zal dus onze
ve; wondering kunaen begrijpen,
toea werkelijk op het vastgestelde
uur de hoofdleider van zga „spreek
gestoelte" af, ket sein tot beginnen
gaf. Eu er werd begoaeen! Jongens,
jongens, wat kamptea die kleinen
h& grooteu om de uitgeloofd# prijzen
G sea oogenblik werd de moed opge
geven, maar met de tandea op
elkaar en met een ernstig geziekt
werd tot ket einde gestreden op een
wflze, alsof er een vermogen of een
kampioenschap van afhing.
Zie daar die meisjes eens trach
ten op voor kaar veel te groote
muilen in den korst mogeljjken tijc
de eindstreep te bereiken 1 En daar
die jongens, die hetzelfde trachten
te doen, maar in kun loffelijke
pogiiige» belemmerd wo d*» door
•sa zak, welk» fe*n, bjj eiken te
groot geaoeiea sts.p, Ofebarm5>artig
tegen den groud siingert, wat aa-
tnurl$Jk zeer de bchlust vas do
klaesegenootes opwekt. Bock geen
noodl l\uks staat het „slachtoffer-
van-zjjn-te-lange-teenen op en pro
beert zijn minder ongelukkigen
dassegenoot nog in te loopeB, wat
hem echter niet gelekt. Hij is ge
sneuveld" op het veld vaneer
Mis lezer, op het veld van „Storm
vogels".
In een ander vak zien we iets
oudere leerlingen de edele paarden
sport beoefenen. Een jongen wordt
„gepromoveerd" tot blind paard,
wat vrg gemakkelijk gaat door kern
een doek voor de oogen te binden,
en wordt geleid door de zachte hand
van een vrouwelijke koetsier. De
meeste paarden toonen eekter een
eigen wil te bezitten en storen zich
niet aan ket rakken van den koetsier
le gevolgen hiervan laten zich
gemakkelijk begrijpen.
Nog een vermakelijk nummer is
ket kardloopen met hindernissen
voor de leerlingen der zevende
klassen. De jongens, zoowel als de
meisjes, trekken op een sein van
den keer Driessen een eekten sol-
datenbroek aan, om dien een twintig
tal meter verder weer uit te trek
ken. Dat er om dit nummer gelachen
is, wie kan zich zulks niet voor
stellen T
Terwijl de spelen zoo neg in vollen
gang waren,' gingen wjj eens pro
beeren de geheimen van den heer
öoderer om een feest met 2600
kinderen zoo ordelijk en geregeld te
doen verloopen, te doorgronden. Na
een rondgang over ket torrein hadden
wij het gevonden. Het terrein was
door een afzattiag |va» touwwerk:
in groote vakken verdeeld. In eik
vak vertoefde iedere school een
zekeren t|jd en voerde daar met
ééa de-r klassen een bepaald spel
uit. Was men in alle vakken hier
mede gereed, daa had aas de Noor
de>ijke heift vae h«t terrein ee»
opschuiving in Westelijke richtisg
plaats, terwijl men aan den anderen
kant in Oostelijke richting opschoof
Was men sus set einde vau dsu
ron'g&ng gekomaf, daa had elk kiod
zijn do ttige keel kansen verfris
sches met ees paar giazeu heerlijk-
limonade sa zij a hougsr kunne*
stillen m*t chocolade en koek
Naar wij vaa verschillende zijde-
venDamen, had mes voor deze re*)?
lieg niets aüde;s ct*n groot' lef,
WAirmae w$ voikomon ïasteiaaie*
Taans sprong tog eens aaidsiyk
het verschil met het kinderfeest van
hot vorige jaar ia het oog. Hiertoe
werkte ook zeer z-iker meehetaiei
toelaten vaa h-t publiek op het
speeiterrei». Aanvankelijk had mes
besloten in ket geheel niemand toe
te laten. Later werd hier in zoo verre
van afgeweken dat men her publiek
toeliet op het niet gebruikte doe
van hel terrein. Dat een ei ander
een ordaiyfe verloop had, daarvoor
zorgde oaze inspecteur met z'«
mienes.
Na OBZsa roadgasg was men laag
zamerhand zoover gevorderd, dst aan
de twee belangrijkste nummers kon
begoaasn wordenn. 1. aas het touw
trekken tnssche* ploegen van acht
der verschillende scholen en 100
Meter hardloop rn voor jongens van
13 jaar ea ouder. Voor dat laatste
«ummer was door den Heer Rspko
van Velseroord een fraai horloge
met ketting beschikbaar gesteld,
wa". door den commissie op koogen
prijs w-.rd gesteld. Dat er i« dit
uumsaer met animo gewerkt werd,
is dsn ook te beg' jjpes. Ea waike'ijk,
<r wart-n Joopers bjj, die bij ernstige
training, wat voor de totkomst be-
looves. Vooral no. 2 ia da beslissing
iiep ia eon zesr aantrekkelijke» stijl
Se gelukkige winnaar was T. van
Sttien, een laenisg van School A
In het nummer touwtrekken was
het te voorzie», dat School A zon
winneD. Dezo plotg bestond
uit jongens, die een kop grooter
wareD, daa de overigen. Toch waar
den deze laatste» zich dapper. School
B. werd nummer twee.
De goede stemmixg, die er d*«
gskeelen middag al gekeerseht had
bereikte, z^ker i;i«t het miest door
de medewerking van eesi^e ieden
der Harmonievoreéüiging „de E«»
dracht", kaar toppunt. Allerwegen
zag men vroolljko gezickten en dans
ten en sprocgen de kinderen me
knn geleiders.
We zouden onvolledig z|jn, wan
neer we niet even vermeldden.dat
de kinderen van de eerste en tweede
klassen ziek tjjdens de spelen van
de grooteren achter de tribune met
spelletjes vermaakt hadden en...
met de poppenkast Wat is er weer
gelachen om d.t Oud-Hollandsefee
vermaak
Het zal OH£^vaer half z s g»w. est
zij?, toen tot de prijsuitdeMUgkon
worden overg gsan Jammer genoeg
ko« dit aiat door den Hoofdleider
geschieden, daar het uitreiken van
het groote aantal prijzen te veel
tijd in beslag zou genomen hebben.
Thans geschiedde dit door de resp.
onderwijzers. Tegelijkertijd werd
edegedeeld, dat aan school B eec
ejtra prijs in ket nummer touw
trekken zou worden uitgereikt.
Het einde vaa het feest was bu
daar. Langzamerhand marcheerden
de scholen af en werd ket weer
kalm op ket Stormvogels terrain.
Druk werd er over des heerlijken
middag gepraat, onderling en met
den „meester". Is telkens als we
zoo'n met z^n jongens meelevendea
onderwijzer zagen, dachten we nog
eens na over die beruchte „2
uur"...
Zooals wij reeds eenige malen
lieten doorschemeren, is het
feest schitterend geslaagd. Een groot
deel van ket succes komt den keer
Doderer toe, maar ook de prijzen
commissie, concumptie-commissi?
enz. hebben reekt op waarde er ing.
En voorts de geleiders, ds muzikan
ten, de leden der T. V. „IJmuiden"
het bestuur van Stormvogels, de
milde gevers, die voor de „dubbel
tjes" zorgden, de keer Repko en d«
firma Martens, die doozsn koek fcsd
geschonken. Aden, zonder osder
scheid, znllex zeker gesn spijs van
huane medewerking hebben gehsd.
IJMUIDEN.
De directeur van een ijsfabriek
alhier de heer A,, moest zich
Woensdagmorgen veraatwoordeu
wegens overtreding va« de Arbsi-'s
w,it. Hg had zgu personeel langer
dan 8 uur latei werken.
Uit hst getuigenverhoor bleek, dat
op zekeren dag van 'smoigsns
61/, uur tot IQ1/, uhr 's avoids is
gewerkt met seaafttjjdöH iab grr
ps». Oorzaak was dat t-ee trawler
vac ijs voorzieu moest worder, daa-
anders de visch zou bederve*.
Be bekl. was vro"g»r ook al esss
voor eea derge'ijke zaak veroor
deeld, wat d- u Ambtenaar van set
0. M. ata eidirg gaf 3 ge'db e e
vaa f 15 te eisch-<a.
Verdediger ia deze zaak was mr.
ALard, die ontslag van rechts ver
volging vroeg, a&ageziea feet od
vaegaa vs.n IJs uit des; breker en
het breagen daarvan naar desch' p
siet valt onder werken ia de fai>ie'«,
maar ondér fewt trauéportbediijf,
dat nog niet bij de Arbeidsw t is
geregeld.
Tevess dnsd pl. eea beroep op
overmacht. Het is toch z -;ds hf
niet te eiscken, dat in*a dui
zenden guldens visch laat bederven.
IJmuidea maakt thass een crisis
door en ds overheid moot alias doen
om bet vis9eherijbedrijf door die
moeilijkheid h?«s te hs'pjs,
Eskter voert ds Bocd vaa Tran
sportarbeidors een ac ie t.gen d-
ysfabrieks», hétgeen p:. m t ees
artikel uit de TranspoitArbiider
ader toei ehtie. Dj Arb;idsi»spe*tie
en de R;#hter moeten meesde
pleiter tenslotte niet medewerken
om die onrechtvaardige actie te
stenae».
P. D. V. Oranje Nassau.
De op Zondag 26 Juuijl. gekou
den wedvlucht vanuit Chatouroux
af st. 630 KM heeft een zeer sleeht
verloop gehad. Wegsns slecht wev
konden de vogels op dien Zot dag
niet gelost worden en warden zij
eerst M*a«dag d.t v. ia v/jjkeid
gesteld om 6 uu r 's mo'gets. Vau
de 7 vogels vaahier medegegeven,
zijn slecht 2 teruggekeerd, 3ifi8dag
d. a v. des morgens tttsscho*.
8—9 uur, h. m. een van
He^r E, Broek. Sr. ea A P. Bakkr r.
Dit mag eveawel nog eea reuzen
prestatie geao. md worde», a's men
hoort dat Rotterdam en de Haag
raet hun duizaofea duiven,
dagavssd xog niets thushadi.-r
icwyi Go cum, s'eehts 17 vas de
108, ea Baara slvcht 8 vaa ds 60
terug kregen.
Dit is daa ook eea raaspvluehi
zooals siads 1913 niet gekend is
Toaa gisgen ook duizenden vosHs
verloren op St. Dsnis *fst 450 K M
Moge dit voor all9 geachte l#nsrt
van dit bericht ees aatsporing ztjn
wanneer zij ees duif vasgen of
weten waar er gevangen zitten, dit
even bij den heerBarpkorn berichten
op dat by de rechtmatige eigenaar
z^n kostbare vogel kan terugbezor
gen. Zaterdag 23 Juli wordt vasuit
Bordeaux gevlogen afst. 930 K.M
Zondag a.s. met jonge duiven van
uit Dordrecht afst. 76 K.M.
dzakei
Wij noteeren in onzen Uitverkoe,
TAPUT AFDEELIIIC
afgifte van
M. G. VAN PRAAG
Spaarbusj es beschikbaar, zoolang de roorraad
strekt.
Rente 4 pCt.
Onder voortdurende controle van den
Accountantsdienst der Nutsspaarbanken.
Zitdag voor IJmuiden:
'e Maandags van 7—9 Helmstraat 9
Voor Velseroord:
Woensdag'* van 7—9 Willebrordstr. 6
R
Belet-fi üiabevélend,
Keizer Wilhelmstrant 19 IJmuiden