NET FLINK MEISJE
Eeo gette Bormniu
2 Kloeken met Kuikens
en vlug bediend werden. Indies
mei de visek te Grimsby zon kun
mei verkoopea, zoadem de reeders
kamme sekepen »u andere havens
in Engeland zenden omdat do ver
koop maar Duitsehland miet meer
ioo is als vroeger.
Zoodra de prQzei ia Loweetott
of Loadea teragloopea zoa dit van
zelf drnkkea op de prgzei in
Grimsby.
Vaa de IJmaider haringvlot
kwamen biaaea de leggers:
IJK 247 met B1/. lest.
203 3
SPORT.
P. 1, Y. aOraoje Nassau"
Uitslag vaa de op 17 Juli gekoaden
wedvluekt vanuit Roosendaal
afstand 104 K.M.
v.d. Lugt 1, 16, 24 pr|s
Starre veld 2, 8,11,19,20 25
Broek Sr. 4, 9, 12.12, 23
Ckr. Broekkmzes 5, 8,14,15
17, 18,22
Vaa Z wie tea 6, 7,
Broek Tza. 10
K. Broekkizen 21
Gelost om 7 80 Eerste duif 9 8.9,
laatste om 9 9 40
Op Z >ndag 81 Juli wordt gevlogen
vannit Mrcielen (België) afstand
161 EM
VOETBAL.
Het Storm vogels-elftal.
Naar wg vernemen is ia overleg
met de sp.lers door de elftal-eom
missie besioten ket elftal voor het
vo gead seizoen als voigt samen te
stel.en: 'leuz-naar (d.), Eoster en
Biiikhiff Jr GroenevHd, Strny-j
en SfiOdr* (m.), Biinkkiff Sr., Van
Hamert, Eecsman, Schai ff en Visser
(v). Verder vernamen wQ, dat ket
medespelen van Strays ea Schar ff
niet geheel zeker is, terwfll Keesman
zelfs bedankt zon hebben.
N. A. C. te Praag.
Onze Nederlandsekeknmpioeaelub
verloor in een wedstrijd tegen Spnrta
te Prnag met... 10—1. Nu is ket
een feit, dat men bg dergelijke
verre uit-wedstrijden meestal nier
met kat Bterkste elftal uitkomt
maar dit resultaat lijkt oas tock
wel wat erg poover.
ATHLITIEK.
e wedstrijden op ket
aHaarlem"-terreim.
Voor atkletiekbeoefenaars en -lief
hebbers, wat eigenljjk alle voetbal
Iers moesten zijn, valt er Zondag
a.s. te genieten. Alsdan zullen ar
op het „Hiarlem"-terreinwedstrijden
worden gekondea, waarvoor eei zeer
groot aantal atbieten, man spreekt
vaa 190, waaronder de bekende
loopers H. van Rappard, Wezepoel,
Bovens, Broos en v. d. Wel, de
hoogspringer Best en de speerwerper
Sebild, hebben ingeschreven. Boven
dien komt de bekende Belgische
iooper, Fouraean, buiten mede'
dinging in ket nummer 1500 M. met
voorgift nit. Voor de 400 M. estafette,
wat altjjd een zeer aardig immer
is, schreven 11 ploegea in en voor
de 3000 M. aflossingswedstrijd niet
minder dan 18. Voor de nieuwelingen
zjjn enkele afzonderlijke nummers
vastgesteld, waaraan, naar wij ver
namen, ook een paar Stormvogels
leden zullea deeiaemen. We wen-
geien kan veel sacees.
Wedstrijden van R.C.H.
Men deelt ons mede, dat R. C. H.
op 31 Juli es 7 Augustus onderlinge
athletiekwedstrijden kondt. Is zulks
bQ onze plaatselijke voetbalvereeai-
glngen Stormvogels es V.S. V. aiet
mogelijk Of voelen de leden van
deze vereenigiagen, de eerste elftal
Iers niet te vergeten, niets voor
d*ze mooie zomersport?
Plaatselijk Nieuws.
VELSEROORD.
9cor de politie is proces-
veronal opgemaakt tegea P. B. wo-
aende te Wyk aan Dam. Be man
had Donderdagavond een vrouw A.
S. genaamd, miskaadald. Ba oorzaak
van deze mishandeling is een lief
deszaak.
VEL8EN.
Tot h«t le studiejaar der
Middelbare Technische School te
Haarlem (afd. werktuigbonwkuede
en Electroteehniek) zijn toegelaten
A. W. Klamper alkier en H. M.
Ricgs te Santpoort.
WIJKEROOG.
Donderdag had op de Konings
weg alkier een aanrijding plaats
tusgchea een wielrijder ea een rijtuig
Het voorwiel der flets, werd geheel
vernield, zeodat de wielrijder niet
verder kon. Boer de koetsier werd
echter de schade vergoed.
Er is in de bosseken van ket
landgoed Rooswijk een individu
gesignaleerd. Men zij dns gewaar
scknwd an late kinderen niet alinea
ia 't bosck spelen.
BRIEHUIS.
Woensdag gakte alkier een
vrachtauto geladen met ijs in de
grond. Na afgeladen te ztjn, Blaagde
men er in de auto te lichten, en
kon kg zij a weg vervolgen.
IJMUIBEN.
Boor de politie alkier, werd
de slager v. d. H. wonende in de
Neptnnesstraat alkier, wegens over
treding der slagerswet, bekeurd.
Donderdag werd de politie,
een Bnitsehe visseker aangetroffen,
die onder dea invloed was van star
ken draak. Hg werd naar het bnrean
gebraakt, waar hg zijn roes kon
uitslapen.
Een inwoner vanIJmuiden heeft
kennis gegeven, dat kg, slapende
onder den kap van ket Centraal
Station te Amsterdam, is beroofd
van zgi zilveren horloge met dito
ketting en f 8.
Het bericht betreffende ket in
kooger beroep gaan door Kr. deB.,
stuurman te Velseroord, elders in
ons blad, is abusief. Waarsehgnigk
zal de cflïcier van dit vonnis ia
kooger beroep gaan, maar dit is
nog niet bekend.
Het wegbrengen van eekepen.
Voorket gerechtshof te Amsterdam
werd Vrgdag in kooger beroep be
handeld de zaak tegen J. A. Koning
stem, caféhouder en reeder te IJmui-
dea, besehnlhigd van ket uitlokken
tot ket doen zinken van den stoom
logger Heini IJ. M. 420, door een
belofte vai f 5000, althans van geld
aan Ant. Iskes, machinist te Velser
oord, door de Haarlemscke Recht
bank deswege veroordeeld tot 1 jaar
en 4 maanden gevangenisstraf,
Zooals mea weet was de eiseh
3 jaar en zoowel de cff van Jast.
ais de bekl. ia hooger berosp gegaan.
Eveneens werden behandeld de
zaken tegen genoemden A Iskes en
Ar. Groen, te Sekeveningea, macki
nist en schipper van de Heini,
eveneens door de Haarlemscke recht
bank veroordeeld, belden tot 6
maanden gevangenisstraf, met aftrek
der preventieve hechtenis, van welke
vonnissen de cff. in kooger beroep
is gegaai.
Allereerst wordt de zaak tegea
Anth. Iskes behandeld. Deze bigft
bg zjjn bekentenis, voor de Haar-
lem8tke rechtbank afgelegd. Nieuwe
gezichtspunten openden de getnigen
verklaringen niet. Evenals vos. de
Haarlemscke rechtbank trackt bekl
Groen, ais get. gehoord, zichzelf ts
ontlasten. De president zegt dat kg
ziek aiet zal redden, door beki. Iskes
te bezwaren. Bekl. Iskes zegt dat
Groen staat te draaien.
Be procureur-generaal, requisitoir
nemend, zegt dat dit de eerste van
meerdere dezer zaken is, dia ket
GereektBkcf te behandelen krggt.
Deze zaken hebben veel beroering
gewekt. De pree. gen. meent dat
de straf, door de Haarlemscke recht
bank opgelegd, niet gehandhaafd
kan big ven.
Spr. wijst op den ernst van het
feit, op de maatschappeigke sociale
ea spr. zon bgaa zeggea nationale
beteekeais daarvan. Het is wel ge
beurd in een tgd dat meerdere van
deze gevallen keiaas voorkwamen,
maar de veiflauwlng der grenzen
in dien tgd mag er maar weinig
toe bg dragen om de daad vaa
beki. te vergosigkea. Eveneens
kan de pressie, ket uitlokken tot
de daad, weinig tot verzaehting
bijdragen. Proe. gea. zegt dat de
off. van justitie te Haarlem de op
gelegde straf te liekt aektte en is
ket met deze opvatting eens Spr.
vraagt daarom vernietiging van ket
vonnis en opaienw reakt doende
veroordeeling tot 6 maanden gevan
genisstraf, zonder aftrek van preven
tieve keckteais.
Be verdediger, Mr. A. J. M.
Hendrix te Amsterdam, wees er op
dat ket schip meer waard was dan
de som, waarvoor het verzekerd
was. Bns kan nadeel berokkenen
vaa dea verzekeraar niet ten laste
worden gelegd. PI. meende dat bekl.
aiet wist dat kat sthip verzekerd
was. Waar [bekl., wanneer de Off
geen appèl aangeteekead bad, vóór
eeaige dagen ln vrgkeld gesteld zon
zgn geworden, vraagt kg vrgspraak,
subs, kaadkaviig van het vonnis
der Haarlemsche rechtbank, met
verzoek tot oamiddeigke Invrgkeid
stelling.
Nadat het Hof in de raadkamer
was gegaan, deelde de president
mede dat het Hof geen termen
vond om bekl. in vrgheid te stellen.
Vervolgens kwam de zaak van
dea sahipper Ar. Groen in bekande
ling. Ook deze blpft bg zgn afge
legde verklaringen.
Be president vraagt of de vis-
scherg slecht ging en wat bekl.
verdiende. Bekl. zegt dat ket niet
zoo slecht ging met de vissskerg,
ket sekip maakte in een weekreis
o.g. f 2500 besomming, waarvaa
bekl. 4 procent kreeg plus f 80 per
maand gage.
Be president merkt op dat bekl.
ket dan tock niet slecht kad en dus
geen reden om znlke dingen te doen.
Bekl. zegt dat als kg 't niet gedaan
kad, hg ontslagen zon worden.
Evenals voor de rechtbank bipft
b*kl. ontkennen dat hg aan Iskes
toestemming heeft gegeven om ket
schip tot zinken te brengen.
De proe. gea. zegt dat het vonais
betreffende dezaa bekl. ook dient
vernietigd te worden Spr. wgst op
de tegenstrgdige verklaringen vaa
de beide b?kl., doek zegt geen reden
te hebben de verklariagei vaa bekl.
I«kes in twgfel te trekken. Spr.
wgst op de sckandeigke en sekro
maigke wgze van tekortkomingen
van dezen gezagvoerder. Voor een
gezagvoerder, die een held moet
zgn, hebben wg steeds kulde, maar
de houding van dezea gezagvoerder
was zoo, dat spr. ziek afgevraagd
heeft of hg geen kooger straf tegea
kern moest eisckea dan tegen bekl.
Iskes. Maar omdat aan bekl. mede
plichtigheid is ten laste gelegd, zal
spr. dit aiet doe», eekter zal kg
zeker niet minder vragen.
Proe. gen. vraagt vernietiging vaa
ket vonnis en veroordeeling tot 6
maanden gevaagesisstraf, zonder
aftrek van preventief.
De verdediger, Mr. B. Wiersma,
bestreed op ons au al bekesde
grondsn ket requisitoir ea vroeg
ook voor dezen bekl. oamiddeligke
iavrgheidsstelling, waarvoor ket Hof
geea termes aanwezig achtte.
Na de panze werd de zaak vaa den
reeder J. A Koniagstein behandeld
Be president begint met te wgzee
op de eigenaardige houding, door
bekl. voor de politie, den rechter-
eommswis, en ook ter terecht
zitting vaa de Haarlemscke recht
bank aangenomen ea zegt dat ket
voor hem ket beste zal zQn naar
waarheid op alle vragen te ant
woorden.
Als de president vraagt of de Mg.
De Dogger gem dividend uitkeerde,
ook niet ia de goede jarea, doet
beki. een verhaal, dat te IJmuiden
een Dmtsche Vissckergmaatsehappg
gevestigd zon worden, die met veel
sekepen zon gaaa varen. Bekl. kad
veei touw en netten gekoekt, soms
t>r voor meer dan f 100 000
daarvan. M t het oog op deopnek-
ting van de Duitsehe Mg. was nit-
breidirg vaa bekl.'s bedrgt noodig
De gelden voor kat aaakoopea vaa
touw en netten werden verkregen
nit de winsten van de Mg. Dr
Dogger.
De pres. wgst op bekl.'s fiaan
eieë e positie, die toeh zwak was.
Bexl. zegt dat hg alleen f 30 000
ooriogew nstbelasting moest betalen
over 1916, dat was meer dan kg
verdiende.
Bekl.- b gtt bg zgn getuigenis, dat
kg geen afspraak heeft gemaakt
met de bekl. Iskes ea G oea en
dat kg aiets van ket tot zinken
brengen der Heiai afwist. Het geld,
dat kg daarna aan deze twee bekl.
heeft gegeven, hebben zy hem af
geperst.
Bekl. Groen, als get. gehoord,
maakt het ook na weer moeiigk,
doordat hg telkens met zgn eigen
verklaringen in strijd is. Get. Iskes
bigft bg zya vroeger afgelegde ver
klaringen.
Van de get. a decharge werd
eerst gehoord de heer J. D. Heykoop,
boekhouder vaa de Mg. BeBogger.
Deze zegt dat z.i. de Heiai nog te
laag verzekerd was en dat ket das
niet in 't belaag der Mg. Be Bogger
kon zgn, als ket sekip tot zlaken
werd gebracht.
Een nieuwe get. a decharge is
L, Goos, varensgezel te Velseroord,
d e in 1919 voer bg 4e Mg. Britannia.
Gat. heeft iemand van eea Assuran
tie Mg. bg ziek gehad, die vroeg
of kg verklaringen wilde afleggen
over ket tot zinken brengen van
een schip.
De president wees er op dat dit
te begrgpea is, daar de Assurantie-
Maatsckappg er achter wilde komen
of de schepen tot zinken waren
gebracht.
Be proe. gea. wees allereerst op
de bonding van bekl., die in bat
geheele gading steeds alles heeft
ontkend. Spr. zegt het echter niet
mogeiyk te achten dat de bekl.
Iskes ea Groen dszan bakl. zóó
zonden bezwaren, met kat afleggen
van meineedige verklaringen, temeer
niet daar zg zichzelf bezwaarden en
een vomis op kan hels knalden.
Spr. heeft ket blauwe schrift, ket
verhaal van bekl., ernstig gelezen,
maar als we lezen van de angst en
de vreeseigke nachten, dan noemt
kg dat een valsek gelald. Spr. wgst
op den ernst van ket feit, vooral
waar deze bekl. anderen tot zgn
slecktoflara heeft gemaakt. Hg heeft
ze met geld omgekocht. Vooral voor
dezen bekl. geldt de maatschappe
igke ea nationale beteekeais van
zgn daad. Het feit aekt de proe. gen.
bewezen en noemde kg afseknweigk.
Spr. meende dan ook dat de straf
door de Haarlemecke rechtbank
opgelegd, niet voldoeade is, vroeg
vernietiging van dit vonnis en ver-
oordeeliag tot lVi jaar gevangenis
straf, zonder aftrek vaa preventief.
Verdediger was ook nu Mr. Ta.
Muller Massis, die betwistte dat
kier wederreckteigke bevoordeeling
tea nadeele van den verzekeraar
had plaats gehad, omdat de Heiai
werkel|k f130.000 waard was. Pi.
legt daartoe een verklaring van de
experts Bouwmeester en Granen-
kamp te IJmniden over. PI. vreeg
vrgspraak voor den beklaagde.
Be uitspraken ia deze zaak wer
den bepaald op Vrgdag 29 Julias.
Beperkende bepalingen
voor de trawler vissakerg
KOPENHAGEN, 22 Juli. Het
internationaal congres voor zee-on
derzoek is gisteren geëindigd. Op
grond van een rapport van een bg-
zondere sub-commissie besloot ket
congres aan de betrokken regeerin-
gan ket voorstel te doen de trawi-
vissckerg in zekere gedeelten aaa
de Westkust van Jutland es aan
de kust vaa Buitsehlaad esNeder-
land te verbieden op groisd daar
vaa, dat zulk een maatregel dringend
noodig was voor een doeltreffende
bescherming van de visek.
Het congres hechtte eveneens zgn
goeCIKeuri»K »a« l»efc voorstel om
eea hoeveelheid schol uit zeker*
kustwateren aaar de Doggersbank
over te bresgen.
Da kwestie betreffende de vast-
steilisg vaa gedeelten d^r wateren,
waar de trawl visseh^rg gedurende
oepaaide gedeelten vaa ket jaar
verboden zen zya werd na een
laagdurige discussie tot later uit
gesteld, voomsmeiyk door ket verzet
van Engeland.
Ten slotte betuigde ket congres
zgn instemming met de door Dene
marken uitgezonden Middelandseha-
zee-expeditie. De Tel.
Soort
Verwacht wordende schepen:
Naam
Komende vaa
Laatste bericht
s.s Bande
Banka
a Bat jan
Bintaag
a Boeroe
a Brlelle
Ceres
a Commewgne
Delfland
a Beucalioa
a Breckterland
a Elpenor
a Eaggaao
a Farmsum
Farnwortk
a Gelria
a Gooiland
a Haarlem
a Hamburg
Hannover
a Hercules
a Hontestroom
a Irene
a Jan Pietersz. Coen
a Jasoa
Kaagean
a Kennomerland
a Lombok
a Mecklenburg
Memnon
Oranje
Poseidoa
a Roepat
a Riouw
Saparoea
a Stella
Tantalus
a Tkuban
a U ysses
a Zeelaadia
Zaanland
Java
Batavia
Java
Baagkok
Fremantle
Kobe
Valparaiso
Paramaribo
Buenos- Aires
Levant
Santos
Japan
Melbourne
Buenos Aires
New Orleans
Buenos-Aires
Buenos-Aires
O. Afrika
Batavia
Java
Matadi
Port Geatil
Midd. Zee
Batavia
Valparaiso
Batavia
New-York
Batavia
Genua
Manila
Java
Lagos
Java
Batavia
Batavia
Braila
Batavia
Rot-ario
Valparaiso
New Orleans
Newyork
17 Juli Gibraltar gepass.
14 Juli vertrokken
7 Juli van Port Said
9 Juli vertrokken
21 Juni Gibraltar gepasB.
16 Juli te Shanghai
17 Juli te Havana
11 Jnli vertrokken
9 Juni te Rotterdam
26 Jnli verwacht
16 Juli vertrokken
5 Juni Sagres gepas.
1 Jnli te Antwerpen
14 Juli van Montevideo
22 Jnli ta Hamburg
16 Jnli Fern. Noronba gepas.
12 Jnli van Babia
7 Jnli van Port Said
20 Jali van Perim gepas.
6 Juli vaa Maeassar
3 Jali van Lagos vertr.
8 Jnli van Kalabar
20 Jnli van Lissabon
17 Jnli van Sabang
kedei verwacht
18 Juli Ader gepas.
19 Juli vertrokken
19 Jnli van Genua
6 Jnli te Londen
26 Jnai te Londen
20 Juli te Snez
16 Jnli te Feneriffe
18 Jnli van Genua
7 Jnli van Padang
18 Jnli Gibraltar gepas.
2 Juli te Bremerkaven
14 Jnli te London
6 Juli vertrokken
18 Juli van Callas
15 Jnli van Havana
19 Jnli te Londen
Het EugelBche marineschip
.Harebell", belast met ket toezicht
bg de visscherg, hetwelk eenige
dagen ia onze haven heeft vertoefd,
vertrok Maandagmiddag wedarom
aaar zae.
Uit de Provincie.
Bargt&riykf» Stand
der gemeente Veisen
B e v a 1 i e aJ. Slager—Ruiten z
9. Kup—Veldman z.1. Hooger-
werfInln z.W. BugsMeake z
W. M. C. KalkmanPaters z.E.
H. DgkkuizenAlbus z.
Ondertrouwd: M. Kort en D.
Penters: H. H. Büihi en C.H Gros?;
N. v. d. Boogaard en C. W. Aar-
dsnburgP. J. C. van Kleeff en J.
C. Fransen.
Getrouwd: J. S olp en G. de-
Wit; J. Boekhof ea N Prias.
Overleden: W F. M-yer, 71 j.
-chtg. van M. Vastenhouw; M. M.
Harrecdorp, 3 weken, d. v. A. Smit;
A. Toorn vlier, 19 j ongeh. z. van
L. Toornvliet en N. M. Veldhoen.
Scheepvaart.
V eisen. Aangekomen 18 Jnli:
Patria, St., Gothenburg, koutstof;
Elise, motorsekoeaer, Brakestad,
koutstof, papierfabriek.
Vertrokken 19 JuliPatria,
st., Amsterdam, restaat-ladiag.
De van Boulogne naar Noor
wegen bestemde Noorseke motor-
schoener aMa»goi" is Maandag kier
biaaengeloopen om olie voor dea
motor bg te laden.
Het Zweedsek# s.s. .Patria" ea
de Dnitseke motorschoener .Elise"
arriveerden Zondag resp. van Gothen
burg ea Halmstad (Zweden) voor de
papierfabriek te Veisen. Da sekepen
hadden resp. 8000 balen wegende
300 000 K. G. en 1796 balen wegende
269 400 K G houtatof geladen.
Ia vsrbind met ket ongeluk dat
te Wormerveer keefc plaats gvhad
tgdens feet oaderzoek van water
ieidiagbuizen vaa het Prov. Water-
leidiBgbtdrgf en waarbg de onge
huwde arbeider C. Eageikart te
Velseroord op slag werd gedood, is
aaar Dj Tel. meldt, door ket parket
te Haarlem eea onderzoek ia gesteld
inzake de oorzaak vaa het ongeval.
Dit had plaats doordat de bodem
vaa een zunrstofreservoir, dat ge
bruikt wordt om de buizea te be
proeven met een 10-atnso»feer-druk,
uiteen is gesprongen. Dit apparaat
is ia beslag genomea. Aaa den in
specteur van den Ar beid is opgedragen
van eea ea ander rapport uit te
brengen. Toivalligerwgze waren de
overige arbs ders op eeaige afstand
vaa de installatie aan bet werk,
alleen E. bevond bevond ziek ia
de onmiddeliyke naabyheid en wer d
aan ket hoofd getroffen, hetwelk
gedeelteiyk werd verbrijzeld.
Burgerlijke Stand
der gemeeate Egstond aan Zee
Overleden Msartje Z vtrf, 63
jaar, ech^-noote vaa Qerr.t K ap
Aatje Stam, 30 jaar weduwe van
Arie Wyker.
Mevrouw de Clercq te Santpoort
zoekt dadeiyk
Dagmeisje,
liefst niet joager dan 14 j. In
Augustus voor keele, latar voor
halve dagen.
GEVRAAGD een
voor dag of dag en naekt.
By N. HUUZING, Velserduiner-
buurtweg 135 Velseroord.
TE HUUR GEVRAAG?.
OF GEDEELTE ERVAN.
Br. R. 60, Bcekh. P. F. C. Ruelse.
TE KOOP
Adres bureau va» dit r-lai.
Advertentiën,
Ondertrouwd:
H. H. BuCHI
C. H. GROEN.
IJaauide»,
Net Buitenmeisje,
v. g. g. v., P. G., 22 jaar, zoekt tegea
15 Augustus een betrekking als
DIENSTBODE, liefst gezia zonder
kinderea, omtrek Ifmuidea.
Brieves, onder no. 1452, bureau
va» dit blad.
Flinke nette
DIENSTBODE
gevraagd ia klein gezin. Hoog loon.
Brieve*, onder no. 1458, bureau
vaa dit blai.
Dagmeisje
gevraagd, zelfstandig kunnaide wer
ken en koken. Aanmelding Maan
dagavond 7—9 uur, Jnlianakade 18
MEVROUW OVERBOSCH Noor-
dsr-Parklaan 6, Beverwgk vraagt
Een nette Dienstbode
V. G. G. V.
Winkelhuis
te huur govrsavd p natten 8t*i d
te IJuou dea. ouder N1454
bureau vaa dit blad.
Flinke Jongen gevr.
S. G. OORTWIJN, vieesehhouw ren
varkeasslae^ter, alhier.
Sterk Heerenrijwiel
TE KOOP f 50 en een hangpe-
troleum lamp f4.
Wa ravenstraat 23. Wykeroog.
VERLOREN
eea broche, gaande vaaaf School C.
door Schoolstraat en Kanaalstraat.
Tegen bi honing terug te bezorgen
Kanaalstraat 6
Te koop een zoo goed als nienwe
KINDERWAGEN
(bljiuw.) Adres te bevragen J. van
Honwelingea, Boekh. Velseroord.
Te koop eea zoo goed als nieuwe
KINDERWAGEN
donkergroen, f 45. Adres te bevr.
J. v. Houweliagep, Boekk. Yeiscoord
Volledig PENSION
AANGEBODEN, voor 2 hseren, 2
gem. kamers mot frisse he slaapka
mers of 1 gem. kamer met 2 slaap
kamers, op eea der mociste standen.
Adres bureau van dit blad.
TE HUUR ongeveer September
EEN WINKELHUIS
a./d. Mabustraat te IJmuiden v./d.
Alg. Coöp. Arb. Woainb. Ver.
Sekriftel. aanvragen bg dea seer.
den keer J. KUIPER, Willebrord-
straat 21, Velseroord.
vin 2e hands Goederen.
282 —8
ea 288 51/,
pekelkariag.
en
S. P. Knyperetreat 1.
Veis«roord,
Wihebrorditraat 86.
In- en Verkoop
H. VAN DER VBEN, Brinioatraat
VELSEROORD.