ORGAAN VOOR DE G
ENTE VELSEN
VOOR ADVERTENTIES
vooruitbetaling
Plitfttselijk Nieuws,
Mo .80
Woensdag 10 Augustus 1911
6e M&argaai
Ad verten tiën uiterl|k i» te zenden WOENSDAG tot 9 uur v.m.
en VRIJDAG tot 4 uur ».m.
Yersehijnt Woansdags m.
Uitgave van de NaawJ, Vena. Uitgever» Mf
ADRES VOOR REBACTIE IN ADMINISTRATIS:
N. V. Srukkerij Siajewei, Willemsplein 11, Umite
Telefoon 15S
VRIJDAGS NA 4 UUR INGEZONDEN WORDT GEEN
PLAATSING IN HET ZATERDAGNUMMER GEGARANDEERD
Dringend verzoek
ora bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven De Administratie
Kleine advertenties
m familieberichten kosten bij
slechts 15 cent per regel
Officiéél
Hinderwet.
Burgemeester ea Wethouders der
Gemeente Velsen breage* ter
openbare kennis dat ter Gemeente
secretarie ter inzage ligt ees
verzoek met belagen va»
G»:br. T&at, te Katwgk aan Zee,
om vergusniag tot kat opriehtea
van eea,; smederij, waarin geplaatst
zullen wordas 5 elektromotoren,
r»sp. va» 15, 10, 6, 5 en 4 P. K
op net perceel kadastraal bekend
Gmecnt* Velse®, afd. IJmuiden
Sectie L, No 1245, plaatselijk be
kend Havefiks.de.
Op Maandag, den 22 Aug. 1921,
d«s voo> middags te eif uren, zal ten
Geureest* huize gelegenheid bestaan
om b zware* tegen dit verzoek in
te, brengen en deze mondeling en
schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunne», gedurende
drie dagen voor ket bovenvermelde
tijdstip op de Secretarie der Gemeente
kennis nemen van de ter zake
Ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd, dat
volgens de bestaande jurisprudentie
niet tot beroep gerechtigd zjj» z|j,
die niet overeenkomstig artikel 7
der Hinderwet voor het Gemeente
bestuur of een of meer zijner leden
zijn verschenen, teneinde kunne
bezwaren mondeling toe te lichten.
Velsen, den 8 Aug. 1921.
Burgemeester e» Wethouders voorn,
da Burgemeester,
RIJKENS.
de Secretaris,
Th. J. WlJNOLDYj-BA NJÊLS.
Bekendmaking Drankwet.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen brengen ter open
bar® kennis, dat op 25 Juli en 4 Aug.
1921 bij kan zjjn ingekomen de ver
zoekschriften van Albert Stam, van
beroep zonder, woneade te IJmui
den, om verlef voor den verkoop
van uitsluitend alcoholvrije* drank
in de navolgende localiteit: de
winkel, van het perceel, plaatselijk
gemerkt C 20 en gelegen aan de
Keizer Wilkelmstraat aldaar;
en va* L. A. Lubbers, va* beroep
koopman, wonende te Wjjkeroog,
om verlof voor den verkoop van
uitsluitend alcoholvrijen dratk in
de navolgende localiteitde winkel,
van ket perceel, plaatselijk gemerkt
L 50 en gelegen aan den Wgker
straatweg aldaar.
Binnen twee weken na de dag-
teeknning dezer bekendmaking kan
een leder tegel ket verleenen van
deze verloven schriftelijk bezwaren
bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Velsen, 5 Aug. 1921.
Burgemeester enWethouders voorn.,
de burgemeester,
RIJKENS.
de secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIËLS
MILITIE.
Vrijstelling
tu Kostwinners
®e Burgenaw; ter der gemesste
Velaem maakt bekend, dat omtrent
de hieronder gsuoamde ingeschre
venen voorde militie,lichting 1921,
dezer gemee&te, op kua aanvrage»
om vrijstelling vaa den dienst wrgess
kostwinnerschap, door Gséeputeerda
Staten dezer provincie ds achter
ieders naam vermeid® uitspraak is
gedaan
A. Brosk, voor een jaar vrijge
steld wegens kostwinnerschap;
P. va» Vee», als voren;
J. vaa Hente®. De aangevraagde
vrstelling wegens kostwinnerschap
geweigerd.
Va» deze uitspraken kan gedu
rende tiea dage®, te rekenen van
de® datum dezer bekendmaking, bij
de Koningin is beroep worden ge
komen
1'. door den iftgeschreve? e, wien
de uitspraak geldt, of door zijn
vader, moeder, voogd of curator;
2°. door elk der overigs voor d»
gemeeste ingeschrevenen of door
zijsa vader, moeder, voogd of curator
3°. door den Commissaris der
Koningin ia da provincie.
®e personen, onder 1° en 2° be
doeld, moe tea ket verzoe kschrift,
waarbij ia beroep wordt gekomen,
behoorïjjk met redssnen oaskleedan
e* ter secretarie dezer gemeente
inleveren.
Verzoekschriften, riet ingedekt of
niet isgeleverd op de hierboven aan
gegeven wjjze, kuaneo geen gevolg
hebban.
Ve'ssn, 8 Augustus 1921.
Be Burgemeester voornoemd,
RIJKENS.
Y m, den Vmhitorm
Wonder of zelfbedrog.
Wij komen tfcass ook op de stilste
plaats e» in dea donkerste* nacht
geen spoken meer tegen. I* de mid
deleeuwen werden er daarentegen
meermalen gezien. Een hemd flad
derend in de* wiad of ee& wit paard
bij hot hek in de wei werden door
den vreesachtige® e» bggeloovigaa
middeleeuws* i* een spook ver
anderd.
Er is veel ta doen geweest over
een Christusbeeld ia de Katholieke
kerk te Lympias een onbekend
Spaansch plaatsje. Dat beeld zou de
ooge* bewegen, zuchten, enz. Pel
grims uit vele landen zijn er hse»
gereisd e» hebben ket wonder gezien.
Ook uit ons land hebbes sommigen
de reis naar het veire Spaeje onder
nomen en het wonder aanschouwd.
Katholieke geleerde* hebbe* alles
onderzocht e* zij a tot het resultaat
gekome*, dat er gee* wonder ge
schiedt, maar dat alles zelfbedrog
is. Maar dit zelfbedrog is haast even
wonderlijk als het wonder zeJf.
Een Katholieke geleerde Manuel
Rubio Cereas wijst allereerst op de
werkiig van het moncideieme, de
overheerschiig van een gedachte,
in dit geval de gedachte a a* het
wonderdoende beeld. Door deze ge
dachte worden de ziatuigen licht
misleid. Het gebeurt ook in het
dageljjjksckc loven meermalen. Wan
neer we naar de menschen zitte»
te turen ea daarbjj sterk de*ken
aan eeu afwezige, meenaa we hem ten
slotte oader de maissehe® ta zien.
Ds oogen vas het Christusbeeld
zQa zwart va» appel tegea helder
wit. Ziet meu lang naar deze beide
tegengestelde kleuren, das. vioeiea
ze ia elkaar ovar «a worden beiden
grijsachtig. Zoo krjjgea de bezoekers
vaa de kerk te Lympias des indruk
dat de oog®.® gesiote» worden, daar*
bij geholpen door de overheerg«bea-
de gedachte aas het wonder.
Zij zien het beeld ook adem»al n.
3e Katholieke professor verklaart
dit uit de toe- e® afnemende spanning
van het electrischo licht, waaria ket
beeld geplaatst is Stijgt de spanning,
dan schijf de sterker belichte
borstkas zich te verheffen ea aeemt
ze «f, dan ondergaat da borstkas
es?EV kleine iaziuking, alsof Met
beeld dus ademhaalde.
Het is gcpoigst en glad ea weer
kaatst dus eesigzins het licht m
geeft spiegelbeelden der omringende
voorwerpen. Daartoe behoort een
rood tapijt. Neemt ket licht in kracht
toe, dan wordt hot rood van et
kleed sen weinig weerkaatst op hst
gelaat en sehijst de Christus dfl>.
te blozen.
Zoo blijkt dit woadwr niets da»
zelfbedrog te zijg. Carcas eindigt:
zijn verklaring da» ook met de uit
spraak,Om allea twijfel wtg te
nette», zou niets beter zga dan het
beeld in ee.u glazen vitrine te plast'
ss», zoud%r eeaiga kunstmatige ver
lichting©» ea het publiek
vrfjea toegang te late», opdat leder
het beeld ieder uur van den. dag
bij het natuurlijke licht kan be
schouwen, Wast ee» feit is het,
dat «iemand bij het schaarsche dag-
licht in de kerk, in waarheid v©v
zekere» kan, dat hij Biets (iets) bij
zouders aas het beeld hoeft waar
genomen."
Het „boekje" voor doa oogst.
De jo»gens hebben kus laatste
schoolrapport gekregen en het „boek
je", dat een boekje over hu* gedrag
ea vlij ten vorderingen opent, vaak
niet zonder vrees voor toornig»
verwijten aan hu» vader overhas-
digd. Daar schitteren da zeldzame
aegees ®n acktea, daar komea veel
vijves ea zessen voor, maar daar
zijn ook de noodlottige vier©» en
drit ëa. De zoon is gewoonifik gauwer
tevreden dan de vader. Maar eea
g«midd«ld 6 a 7 zal toch ook de*
strengste* papa e®n 't Gaat nogal!
ontlokken. Het cijfer, dat in de Staats
courant voor de l&ndbouw^ewasse»
gepubliceerd is, valt beter uit, das
de maestea dachtenhet is 6 a 7,
ruim voldoende dus, bjjna vrg goed.
Er staaa ia het O verzicht e»kele
bijzonderhede», die ket melden waard
zijn. Er is dit jaar ssu&merkslfjk
mear wiatertarwe verbouwd, maar
ook aanmerkelijk minder vlas. Daar
is de lage vlasprijs schuld aas. Het
vorige jaar het-ft menig» bouwbo«r
ra», het vlas een leeljjken strop
gehad. De droogte heeft groote
schade gedaan aan de weiden en
onze bodem bestaat voor meer dan
de helft uit grasland. Maar de bouw-
bo«»r heeft veel minder rede* tot
klag®». Be droogte heeft op de hooge
zandstreken eu de taaiste m. zwaar
ste klei de oatwikkelisg der gewas-
se» vrij ersstig benadeeld. Maar
overigeas is de stand bijna overal
goed te noemen. Het heele voorjaar
e* de zomer ware® droog. Juli
bracht daarbij ook veel warmte.
In de eerste he ft 165 tege* 120
zoaneure® normaal. In sommige
proviicies vooral in Drenthe heeft
eea hevige nachtvorst ia het midden
v&s Jaii vael kwaad gedaan. Er
vroren hier em daar aardappelen tot
den groad tos af, wat zoo laat ia
het jaar aadsrs nooit geschiedt.
Verder z|jn d» berisfetem goed voor
de grane», die bieten, de aardappe
len, cm© voornaamste landbouw
producten.
De gewassen krjjges. allen afzon
derlijk ee® cijfer. Za hebben bijna
a'ilea eea 7. Ook de ««rat hooioogst
is gelukkig goed uitgevallen, m*,ar
da&rua ii bi»* nergens meer gras
gegroeid.
Na zijn de onweersbuis» ea regess
gekomen en zuila® de door de zon
diep verwarmde graslanden wel sual
opgroenen. Augustus .is immers
ook eea rekte grasmaand. De boeren,
die aan het oogsten zij», hebben
aan een enk«l buitje genoeg. Aan
houdende regen zou su nog groots
schade kunnen does. „St. Margriet"
heef ksar woord niet gehoude». Wij
zoude® nog eenigo w-kea zoader
water blijve®. ®a&r ket oud® b^ge
loof, Maar St. Margriet had zeker
meelijden met da dorstig® wereld
aa het is tfeaas echt hondsdagen-
weer. Wjj zullen vaa het goed©
gauw te veel hebbes en na eea
week regen wear verlange» naar de
zon »n des blauwe® hemel. Niet
all»®» de boer maar ook de vele
vacaatiemenschea es measchjss ver
la»g©n een kleina verfrissehi.Bg
weer naar het mooie ea zonnigs
wrer, dat Juli ons bracht.
IJMUI1EN
Het hospitaal-kerkschip „Be
Hoop" is weder van hier vertrokken
voor zjjn derde» kruistocht bjj de
hariagvisschers op de Noordzee.
Als ge«stelgk verzorger is thais
maegagaan Bs. Stegeaga, Ned Herv.
pradikaat te Cothen.
Voor ket examaa Frausch,
lager osderwijs, is te's Gi&venkage
geslasgd de heer D. Visser alhier.
Ten Kadeale van een op ra
re?, de van d*«n stoomtrawler Joh.
N. Klein IJM. 201 is een paataloa
ontvreemd.
Ie da Telegraaf scbrjjft de
bakende natuurvorscher Jac. Ph.
Ts^sse over „0?z® Doinen". In
het laatste artikel heeft hij het over
cteü! plaatengroei ea schrijft dan o.a.
„Veertig jaar gelede* ontbrak
geea enkele vas de plaaten, die Ik
noemde, ia de duieea vaa Keane-
meïland es aog op het oogeablik
z|jn ze op sommige afgezonderde
plekke® aanwezig, dassk z^ de goede
zorgen der ©igeaaars. Ik ka» aog
bifinea het ha f uur op de flets een
vallei bereiken, waar de Paraassia's
groeien bg duizenden. Maar 't is er
al mie der dan vijftien jaar gelede»
en de werkes aan het Noordzee
kanaal zaliaa aog wel maer kwaad
sticht**. Als de uitbreiding va® de
IJmuider visschershave* voltooid
is, als de nieuw® sluizen z^n ge
bouwd, als de Hoogovens branden,
dan gaat hier werr heel wat duiaea-
aaoois voor goed verloren. Het fort,
de militaire wegen, de Zeeweg,
hebbe* alle het hnuae gedaan om
juist de mooiste «n rijkste duin
valleien te dichten of te drogen.
Men noemt dat werkzaamheden va»
auk en soodzaak ea vooral daar
roadom IJmuidea is alles vaa eea
griezelig® noodzakelijkheid. Het
onteigenea va» de éuisen voor
dergelijke doeleinden gast gemak-
keijjfc geaOeg. Ook krggea de
eigeaaars dikw^ls een behoorigke
schadeloosstelling. Maar w ij aiet,
ofschoon wij van dio dulaea meer
profijt kondem hebben, dan de
eigenaars er va» trokke*. Ik vind
hierin iet», dat aiet ia des haak is
Het Consultatiebureau zal tot
*ader aankondiging ge slot es zjjn
ea zou ook schadeloosstelling willes
OBtvscgan en wel zoo, dat op de
onkosten een zeker bedrag werd
uitgetrokken ten behoeve van de
Vereeisigiisg tot Behoud va® Natuur-
monumsaten opdat deze elders, op
een veiliger plaats, ka® behoaden
wat hier verloren gsat.
Vrgdag is te Haarlem suu-
basteedhst oaderhoudea e® v#p
nieuwen va» vejfwerk aan de g«'
bouwen en inrlchtingon vas het
Noordz»ek*naal gedareade het jaar
1921 ia drie perceele». es in massa.
Raming le perceel f 10000, 2®
perc. f 6500, 3a pcrc. f 4500,
le psrcaeihoogste inscbrgviRg
J. H. v. tl Liehte, A'dam f12,100;
laagsfeB. A, Dammers te IJmuiden
f 8070.
23 perceelhoogsteS. Goldstees,
Haarlem, f 7900 laagsteA. Kuipers
Haarlem, f5720,
3par ceelhoogste J. H. v. d.
Licht A'dam, f 5255 laagst©A,
Kuipers, Haarlems, f3960.
Massahoogste firma J. H. v&e
Assenbergh, Utrecht f 23 800laag'
steA. Kuipers, Haarlsm, f 18 295
Maandagavond kad een aige-
0if;ea8 iedenvnrgadsmg plaats der
Vereesigiug van Christ,eigka Jonge
Manae® waarin de a.s. wiatereem
paps besprokea wera, die, au de
vereenigisg haar eigen gebouw
bezit, met meer kracht da® voorhees
kaa wordea gevoerd.
Baslotea ward tot oprichting vass
«en sectx© voor letserkunde. Ook zal
voor d© lede® gelegenheid wordei<
gebodati etn cursus in het Engelsch
ea mogeigk aïdate vreemde talen
te volgen. Voor da leden der kua
P'invareeuigiigg met kua oudeis
zullen eeRiga ouderavonden worden
georganiseerd. Yerschiilende open
bare vergadsriggen zullen plaats
vi*dea terw^l een goede vriead der
vereeaiging zich alreeds bereid he&ft
verklaard deze* winter ee» serie
lezinge* te houdeu, waarvan de
opbrengst het gebouw ten goede
zal komen.
Tea bate van ket gebouw zal
deze® wieter tevens een huisvlijt-
tentoonst®lli®g plaats vistdsn. Tea-
slots® vermelde» wij nog dat af-
deellagen voor gymnastiek en sport
wordende z$n. Als dit alles, wat nu
geprojecteerd is, tot uitvoeriag komt,
begint deze vereenigieg haar doel,
bg de oprichting omschreven, te
naderen.
Be Urker botter U.K. 112
was op 22 April vaa dit jaar op de
Noordzee onder Noordwgk aaage-
varen door den Vlaardissger motor-
schoener V. L. 226, te schipper van
de Urksr botter zegt daar big ee»
sehsde vaa f500 te hebben opgr,-
loopen. 'Be twae schippers waren
overeengekomen de zaak onderliag
te schibkea, waarbij Vlaardinger
schipper f 200 zou betalen. Na
weigert deze echter te betalan,
waarom schipper G, K. van de U. K.
112 een vervolgiig tegen hem heeft
ingesteld.
Zaterdag werd poliiie-assi-
steatie gevraagd door d*n wiakelier
Root in da Krugerstraat, bg wien
een begia van brand was ontstaan
ia da® kelder. D« politie toog er
heen. I® den kelder, vol licht-
bramdbare stoffen, was ©en fleseh
spiritus ia brand geraakt m hadde®
ook aadere goederen reeds vlam
gevat, öoor de politia werd de brand
spoedig gebluseht. Later bleek dat
de oorzaak was het. v&ilen van
voskea uït d© tabakspgp v&n de*
winkelier.
YELSEROORS.
Boor h«t Centraal Draakwee
Comité was Zaterdagavond ee
opealuehts&menkomst georganiseer
op het landgoed Veiserduin, welwi
lead door Jhr. Mc. J. W. G, Boxc
van Hogwianden afgestaan.
Op het aanvasgsuur warea h<
bestuur, de sprekers «n de mnzie
present. Er was echter maar he
weisig publiek, waarom het feestut
besloot de meeting te vsrplas'ise
naar het land bg de Briaiostr&a
Spoedig was de toestemming vi
ds autoriteiten verkregen ea moei
mea met de muziek door Yelse
oord naar het terrein mareheem
Bat lokte ai mimsckes mee ea jts
tuurigk ook de j«ugd. Op h«t ta
rei» aangekomen, gaf de muziei
bestaande uit leden van de Ch
Faafarecorpsea „Looft den Heer" t
Velsen en „Wiihelmiaa" to IJmu
den, eerst een nusameitje. le voo
zitter van hst comité, de hei
Reit sma, opende daaraa de meetif
en gaf het woord aan dea heer Vi
C. F. Sehsps, propagasdist van d
Geref. Ver. voer Drankbestrgdi*
te 's Graveahage, dio tot oadcrwet
had „Hoe gaat het Spr. schetst
m een kernachtige rede hoe het i
de wareid gaat, hoe de drank ova:
al aas to pas komt ea wekte oi
a aar eea beter® samenleving f
streven, zonder alcohol-leed.
Tweede spreker was d© keer li
A. Reiaalöa uit Haarlem, voorzitte
^aa het Prov. Drankweor-Comit
ia Noord-Holland, die sprak ove:
„Oas ideaal". Spr. was pas m
week it W»e»ea gsweest ea sche
ste de ellende de arbeiders aldaa'
Maar in de wijken van de georg?
niseer'ds arbeiders, al was er elleadi
was deze tceh «iet zoo groot als i
de wgk, waar uitsiuifcead oageoi
ganis'.erdea woonrfer. Eea W«e»ss
madeatrgder z<>ide dat de alcohc
daar voor een groot deel schuld aa
had. Be georganiseerde arbeider
komen al meer tot hst b«sef, da
bg hun strgd voor een betere samen
leving ook behoort den strgd tege:
den alcohol.
Laatste spreker was de heer Jat
Heilig Jr., bestuurder vaa he
Biocesaaa Kruisverboad te Amstex
dam, die de vraag „Is geheelont
houding os Katholiek ontkennen;
beaatwoordde. Spr. wees op uitsprs
kea vaa Paus Leo XIII, vai
Kardinaal Mansisg ea andere R.-K
geesteigkea ea meende dat ieder»
katholiek, die strgdt voor beten
sociale toestanden, moet^strgdei
tege» den alcohol. Ee* goed katho
llek is dus geheelonthouder ea dar
georgaaiseerd.
De heer Reitsm* dankte despre
kers, die de* strgd tege» den alco
*ol van die zijjden belicht hadden
daakte vooral de muziek oadei
dirrctia va® d»a heer Klut, êii
zooveel bgdroegea tot het welslagci
der meetieg. die op deze plaats soj
aardig bezocht was gewordea, dooi
ee® aandachtig luisterend publiek
- Voor het extmea Frassch
lager onderwgs, is te 's Gravenkag?
geslaagd de heer A. Smit, onder
aan de Chr. School alhier
VELSEN.
Door de Haarlemsche recht-
bask is tegen C deW. alhier dis
oslaags een 13-jarig meisje alhier
op schaadeigke wgze heeft aange
rand, vier jaar gevangenisstraf ge-
ëischt.
Tot werktuigkundig® teeke-
naar bg de Kon. Ned. Hoogovens
e* Staalfabrieken is benoemd dg
heer H. Rozameger alhier.
Op 15 Augustus a.s. zal het
25 jaar gelede* zijn, dat de papier-
fabriek alhier in werking werd ge
steld.
IJ MUIDER COURANT
Abo*neme»tsprgs i fl per 3 maanden, fraaeo per post f1.16
voor het Buitenland f 1.45. Abonnementen worden aangesomea
aan ket Bureau en bij de Ageiten. Tot plaatsing va» adverfcen-
tifia van Buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend
gerechtigd ket Advertentiebureau P. F. C. ROELSE, IJMUIDEN,
Ingezonde mededeelingen 40 ets. per regel Advertenties van 11. en m. 5 rege
f 1.—, iedere regel meer 20 ets. Compact gezette advertenties van 11. en m.
regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine advertenties en familiebericht'
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend by vooruitb
taling, van 1 t. en ra, 6 regels f 0.75, iedere regel meer 15 ets. By niet contan
betaling worden de gewone prezen berekend, Advertenties „adres bur. v.
blad" 10 ets. extra; voor bezorging van op advertenties ingekomen brievi
wordt 10 ets. in rekening gebracht. Bovenstaande regelprgzen worden m
6 ets. verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velst
