ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
vooruitbetaling
•No. 81.
51
Zaterdag 13 Augustus I SSI
6e Jaargaug
3D
Abonnementsprijs! fl.— per 3 maanden, fraaeo per post 11.15
voor het Buitenland fl.45. Abonnementen worden aangenomen
aan ket Bureau en bij de Agenten. Tot plaatsing va» adverten-
tiën van Buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend
gereektigd ket Advertentiebureau P. F. C. ROELSE, IJMUIBEN.
Ad verten tién uiterlijk in te zenden "WOENSDAG tot 9 uur v.m.
en VRIJDAG tot 4 uur n.m.
Yersehijnt Woensdags «a Zatardap
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers M|j.
ABRES VOOR REDACTIE SN ADMINISTRATIE:
N. V. Drukkerij Siajewel, Willemsptei* 11, IJmmldes
-- Telefoon 153
Dringend verzo«fe
om bij verhuizing kei oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven De Administratie
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 15 cent per r a g e i
Officiéél
Openbare Vergadering
Openbare vergaderiug vas den
Gemeenteraad van Velsen, op Dine
dag 16 Augustus 1921, des namiddags
7 uur ten Gemeentehuize.
Agenda
1. Ingekomen stukkeu en mede
deelingen.
2. Verleenen van een crediet voor
ket aanbrengen van zonneseher
men voor de kamer van de
seeretarie-afdeeiing II .ten raad
ku<ze.
3. Aanwijzing standplaats voor
woonwagens.
4. Gebruik van de eonslstorikamer
der Ned. Hervormde Kerk te
Santpoort tijdens den vnrbouw
der openbare lagere sekool F
aldaar.
5. Verhuur van gemeentegrond
te Vvlseroord.
6 Verbenen van een crediet voor
de aansehrffiog van stoelen.
7. Vaststelling van een besluit
met betrekking tot ket voeren
van ontruimings-proeedures van
gemeentewoningen.
8. Vaststelling van instruction
voor eenige ambtsnaren bij de
bedrijven openbare werken en
reinigiogs- en outsmettings
dienst.
9. Verhuur van gemeentewoniagen
10. Verlenging outrnimiagstermjjn
onbewoonbaarverki aarde wonin
gen Ackterbnnrtweg G. Nos.
3 os 5 te Santpoort.
11. Wijziging en aanvulling van
ket reglsment voor de Burger
lijk» armbesturen, rast het oog
op de verzorging vaa uitbe
stede p9rson«n
12. Verleonea van een crediet voor
de (Aanschaffing vaa brand waer-
maWiaat voor Velsen ea Ja*
Gijsenvaart en ket aanbrengen
van verbeteringen aan ket
braadspüithuis te Vclseroord.
13. Toekenning van een extra
maand salaris aan ket ttjdeijjk
hoofd van den gemeentelijken
vleeschkearingsdiecst.
14. Vaststelling van de verorde
ningen op de heffing en invor
deringen van een reclamebe
lasting.
15. Idem van een marktgeld.
16. Idem van kenrloonen van
slachtvee, vleesch, vet spek en
toebereide vleeschwaren.
17. Wijziging van ket raadsbesluit
tot ket aangaan van een kas-
geldleening voor 1921.
18. Adres van ket bestnnr der
operette-vereeniging Apollo"
te IJmnlden om restitutie van
belasting op openbare verma
kelijkheden.
18. Benoeming van:
a. een directenr der handelsavond
school tc IJmnidcn.
b. een koefd eu onderwijzeres aan
de openbare school voor buiten
gewoon lager onderwijs te
Umuiden.
c. één lid der commissie van toe
zicht op de visseheiijschool,
wegeas niet aanneming der
benoeming door Mr. A. W. Hel
lema.
20. Belastingzaken.
Van dan Wachttorm
Diplomatonmanieren.
Onlangs kad er een onderhoud
te Berljjn plaats tusBCkeu den
Fransehen gezant aldaar en de
Buitscha ministers Wirtk en Rosen
over ket aenden van Fraasehe
troepen naar Opper-Sileziê, De gezant
trachte zjjn zin te krijgen, door op
zijn poot te spelen en zoo luid te
schreeuwen, dat ket buiten de ka
mer gehoord werd. Be Buitsehers
bleven kalm en de gezant kreeg de
kous op den kop. Het is wel een
beetje bar om bij een gezant te
spreken van poot en kop. Maar
verschillende pittige volkswoorden
zijn nu eenmaal niet diplomatiek
Hat verhaal over deze ruzie ging
door de pers keen en de corres
pondent der N. R. Crt., voegde er
de opmerking aan toeHet aardige
van het verhaal is, dat ket waar it
Het is dan ook wel koel bjjzonde7,
dat men ce-s voor een enkel geval
precies aan do west komt, wat er
onder diplomaten voorvalt. Gewoon
lijk kouden dez« besro» de deur en
kun mond gesloten. Men kan even
goed trachten to raden, wat er in
een standbeeld omgaat, als de ware
gedachten van een diplomaat te
gissen. Ook als ze spreken, zeggen
ze gewoouiijk niets. Wilson heeft
indertijd geijverd voor afschaffing
dar geheime diplomatie. Men ka*
even goed gaass ijveren voor bab
belende doofstommen of i*«keade
kiespijnlijdera. Vaa de vele belasg-
r^kesamenkomsten der diplomaten
ua den grooten oorlog zij a kot te
officieel» berichten gepubliceerd,
waarin precies zooveel e» weinig
werd bekend gemaakt, als de heeren
kwijt wilden zgn.
Thaas vergaderen de ministers
der groote mogendheden te Parijs.
Zij moeten de Silezische kwestie
oplossen en ook nog enktle aadere
akkefietjes opknappen. MaarSilezië
is de hoofdschotel. Zal men b$ gemis
aas overeenstemming de zaak nog
eens uitstellen en dus Europa nog
lasger in onrust kouder,? Zal het
Eagfclsche standpunt zegevieren,
dat voor Buitsccland het meest
gu*stig is of krijgt Frankrijk gelijk,
dat Sslez'ö niettegenstaande de
vo ksstemming aan Poles wil toe
kennen? Wij zuilen ket met een
paar dageu wüten. Maar koe en wat
er eigealijk t9 Parijs bekokstoofd
wordt bljjft geheim. Een leger jour
nalisten zwermt om de conferentie
keen ea tracht wst aan de weet te
komee, maar ook zij kunnen het
zwijges» der diplomaten niet ver
breken. Daarom gaan ze onderstellen
en doen daarbij erg gewichtig, alsof
Briand of Llryd George zelf kun
vertrouwelijke meededeelingen
deden.
Ook deze conferentie zal wel een
komedie in drie bedrijven woren.
Na een paar beleefde woorden hokt
de conversatiede stemming wordt
stug. Dan komt de actie. Botsing
der meeningen, heftige debatten,
dreigende bresk. Het laatste bedrijf
brengt de ontkeooph>g en verzoening.
Een particulier gesprek onder vier
oog». Ben oplossing der moeilijk
heden gevonden. Consessies van
twee kanten. Afscheid met vele
hartelijke woorden.
Briand heeft de eerste zitting van
den Raad geopwd met een woord
va» welkom, waarin hij zei, wat
hij niet en verzweeg, wat hij wel
meende. Hij getuigde van den geest
van samenwerking, waarin Frankrijk
den arbeid dezer conferentie aan
vangt. Mes moet echter weten, dat
Frankrijk de conferentie kad willen
uitstellen en dat de beide bocd-
genooten aan het Kanaal elkander
zoo vriendelijk gezind zijn als kond
en kat. Hartelijke woorden sprak
Briand daarna tot don vertegen
woordiger der Amerikaanscke natie.
Deze gezant Harvey is echter op
de hand vaa Engeland, verzwakt
door zijn tegenwoordigheid óe positie
van Frankrijk en Briand had naar
waarheid tot hem moeten zeggen:
Het is voor oas een zeer otaange-
V6rassixg u kier te snoeten zien en
dulden. Waarom mengt Amerika
zich nu weer in de Europeeeche
zaken, die wij liefst alleen opgeknapt
hadden en geeft daarbij Eogelaud
een stevige ruggesteun
Eerst na jaren, als al deze moei
lijkheden tot ket verleden behooren
zulle», komen we er ket rechte
van aan de weet en zullen de
dagboeken en onthullingen der
diplomate» verschijnen. Al dit
gekonkel as geknoei en gelieg zijn
als de schimmel en bedorven lucht,
waar men de zon uitsluit. De zon
der openbaarheid moet doordringen
vooral op het gebied der internati
onale verhoudifigea. Met oprechtheid
e? goeden trouw kau men het best
eeooilijkhedvsn ea wrijvingen over
winnen.
Plaatselijk Nieuws.
IJMÜIDEN
Voor het kan ton gerecht te
Haarl-m stosdea terecht J. G. S.,
taud echniker te IJmuiden en zijn
assistent» mej, J. K. S,, wegens
h<-t o bevoögd uitoefenen van de
tandheelkunde. Hun was ten laste
gelegd, dat zij afdruk genomes
laadde* vaa gebitteu ea deza in
dan mond gepast en geplaatst had
den. Er waren 5 getuigen A charge
ea 1 getuige décharge opgeroepe»,
4 getuigen verklaarden bebandelö
te zijn door den keer S. en zijne
assistente, de vijfde verklaarde, dat
beklaagde alleen haar mond nage
keken kad.
Da getuige décharge G. W. V.,
ook tandtechsifcer, verklaarde dat
hij door dsn tandarts K. voor
dezelfde soort van behandelieget,
als waarvoor S. terecht stond,
speraal aangenomen was, aangezien
do heer K. er zelf niet toe in staat-
was.
De ambtenaar vaa het O, M.
achtte ket wettig en overtuigend
bewijs geleverd en waar de vereeni-
giüg vaa tandartsen herhaaldelijk
wijst op het gevaar dat in deze
kwestie schuilt, achtte het 0. M.
een hoog» straf noodzakelijk. Ge-
«ischt werd teges den heer J. G, S.
flOO boete subs. 10 dagen en tegen
mej. J. K. S. f 200 subs. 10 dage».
Als verdediger trad op mr. G. A.
Boon te Leeuwarden, die toegaf,
dat uitoefening van ket chirugisehe
gedeelte va» de tandheelkunde niet
toegestaan is en gestraft moet
worden. Op dit gebied is echter
slechts één getuige verklaring aan
wezig en dit geval ontkent bekl.
De anderê gevallen zjjn vu
tandvervangkunst en er blijft kier
dus de kwestie over of het ver
vaardigen van een gebit in den
mond strafbaar is De wet van
1878 spreekt van de bevoegdheid
tot ket genezen vau tudziekten,
maar niet van de bevoegdheid tot
ket uitoefenen der tandvervang
kunst. Strafbaar zou ket feit »lle»n
dan zij* wanneer vast stond, dat
ket feit tot d» geneeskunde bekoorde.
H«t maatnessen en passen is altijd
geoorloofd gewesst, evenals een
brillenmaker zeer dikwijls brillen
aan slechtziende menscken past en
verkoopt en niemand zal op de
gedachtes komen deze menschen
vervolgen.
Deze zaak is uitgelokt door de
Vereeaiging van Tandartseu en wel
speciaal door den tandarts K,, die,
zooals bleek volgens den getuige
décharge, een tasdtechF.iber voor
ziek dezelfde werkzaamheden doet
verrichte». Verder Jegdc pleiter een
briefje over vaa dr. P. te Haarlem,
dio zijn voldoaaing uitsprak over
heigeen de heer S. presteert. Ei*de-
lijk wees pleiter nog op verschil
lende oïjulstheden in de dagvaar
ding, die op zichzelf vrij spraak
reeds noodzakelijk maken, doch
pleiter m^esd? bovendien dat hier
geen strafbaar feit gepleegd 1b e*
pleitte vrijfpraak. Uitspraak heden
over 14 dagen.
VELSEROORD
Muziekconcours.
Woensdagmorgen hoorden we al
vroeg muziek ia osze strates. Op
de vroo.ijke tonen van een marscte
togen de corpsen naar het landgoed
„Velserduin", waar het jasrlijksebe
coaeours van des Hollandschsn
Bond van Chr. Harmonie- en Fan
fare vereenigin ge» zou plaats hebben.
Voortdurend kwamea nieuwe corp
sen aan en de b.woners onzer plaats
kwamen steeds aan de deur, om
de muzikanten te zien voorbijtrek
ksn.
iten uur latsr dan bepaald was,
kad de opening plaats door den
Bondsvoorzitter, de heer L. Luyten
van Rotterdam, die een woord van
kartelgken dank sprak namens den
Bond aan Jhr, Mr. J. W. G. Boreel
vau Hogelande», voor het afsta»*
vau ket sckooua lasdgoed.
Hierna voerden de deelnemende
corpsen gezamenlijk Psalm 150 uit.
Breed en imponeere^d fcloekea de
toonen van dit indrukwekkende
koraal over het terrei».
Ds. G. B. Weatesburg, Ned. Herv
predikant te Beverwijk, sprak kier
op een gebed uit en hield daar»a
een kort® opesiogsrt de. Spr. wees
er op hoe goed het was den wed
strijd met Psalm 150 te openen,
de Psalm, waarin ket echt-nsensehe-
lijke zoo waa? uitkomt, het sombere
als vertolking vau oaze zonde, en
do vroolgkhsid ia ket gejuich van
bazuin ea cymbaléa. Spr. hoopte
dat dit ook dezen dag zou blijken,
dat het gezien en gehoord zon wor
den, waarom m^n afzonderlijke Chr.
muziekvereenigiBgea heeft, n.l. om
God's naam ook ia de muziek te
verheerlijkei.
De eo'psea voerden daarop ge
zsmeaiijk den BoBdsmatsch (compo
nist de heer F. K/öaij) uit, een
marsch met, een mooi tempo, waan*
het bskeudö lied van Da Costa
„Zij zullen hst niet hebben", is
ingevlochten.
Door Ds. Westenburg werd nog
meegedeeld dat modailles waren
o»tva*gen van is. J. D. Boarkoel,
Garef. pred. te Velsen, van de heer
Rasmussens aldaar, van het Chr.
Gem. Koor „Looft dea Heei" te
IJmulde», van het Ned. Herv. Ker
kelijk Zangkoor te Beverwijk, het
Chr. Fanfarecorps „Loeft dea Heei"
te Velsen, de heer J. Pot te Wijker-
oog, de Regelingscommissie, terwijl
ket Boadsbestuur van meerde medd
les nog tofzf-egl*g kad.
Dadelijk daarop sam de wedstrijd
een aan vas g met de 4e afd. Fanfare.
Ingeschreven waren 2 deelnemers,
waarvan Advendo uit Barendrecht
niet opgekomen was. De andere
vereemging, Harpe Davids nit Rid
derkerk, kreeg een Se prijs met
174 punten.
In de 4e afd. Harmonie kwam
alleen Soli Deo Gloria van Koog-
Zaasdijk nlt, die met 264 punten
een len prijs verwierf.
In de 3e afd. Fanfare dongen mee
Looft den Heer te Velsen, directenr
WITTE KRUIS
Stel niet uit lid te worden van
het Witte Kruis tot dit noodig is
Ziekte komt onverwachts het aood-
lidmaatschap kost u dan f4.
Voor f 1.50 Contributie per jaar
dus 3 cent per week is men lid ea
heeft dan recht op kosteiooze hulp
van een der wijkzusters en tevens
gebruik van verpleegmateriaal.
Opgave van lidmaatschap gelieve
men te riekten aan de» Admiaistra
tear de» keer J. F. de Liefde Lager
straat 14 te Velseroord.
de heer D. Kiufc en Oraeje te
Rotterdam. Beide corpsen verwier
ven ren 2ön prijf>, Velsen met 188
e» Rotterdam met 208 pnnttn.
Ia de 3e afd. Hamonie was maar
één deelnemeüde vereenigirg, n.l.
Excelsior te de Lier, dat een 2en
prijs behaalde met 208 pusten.
In de 2e afd. waren meer mede-
divgers, n.l. in de sectie Fas fare 4
en in de sectie Harmonie 2. De
uitslag voor de afd. Fanfare was:
Crescendo, Oostzaan, le prijs met
239 puntenSoli Deo Gloria, Hoog
vliet, 2e prijs met 184 pusten; De
Harpe Davids, Noordwijkarhout, 2e
prijs met 183 pusten; Be Bazuin,
Rotterdam, 3e prijs met 166 punten.
Ia de afd. Harmonie behaalden
beide corpsen ee» Ie» prijs, n.l. Nut
en Genoegea, Edam, met 280 eu
Prijst God mat. g-kla«k der bazui*,
's Gravenzande, met 238 punten.
In de le Afd. Fasfare was Wi'kel-
mina van IJmuidera niet opgekomen.
Da uitslag in deze Afd. was a's
volgtChr. Fmfarecorps, Huizei»,
le prjjs met 233 puntea„Kunst
na arbeid", Haanrm, 2s prijs met
203 puntenC.- eseado, Ameide, 2e
p:jjs met 192 punten; Exelsior,
Pijnacke'', 2e pi ijs met 182 punten.
Ia de le Afd. Harmonie befeaaldt
„Lursum Co?d&" van Rijkoord ev»;
le piijsmet 238 puuten „Advendo",
Naaldwijk, een 2a prijs met 203
punten en „Coreordia" van Percis
een 3a ptijs met 170 pusten.
Ia de Eore-afdefclicg Fanfare doeg
slechts één corps mede, ».l. „Cresea-
do" van Ckarlois, dat met 207 punten
een 2e prijs verwierf.
Het was al iaat geworden en toch
moesten nog twee wedstrijden plaats
hebbe», n.l. de Marschwedstrijd en
de* wedstrijd Lecture a vue.
In den Marschwedstrjjd dongen
zes corpsen mee (Pjjaaeker was reeds
vertrokken). De uitslag wss„Ha»pe
Davids", Noordwij kerb out, le prijs
met 26 puntea „Oranje,", Rotterdam
2e prijs met 22 pnaten„Looft den
Heei", Velse». 2® prfjs met 21
punten„®e Bazuin", Rotterdam,
3e prijs met 18 punten en „Prijst
Ood met geklask der Bazuin",
's Graveszaide, 3» prijs met 17
punten.
In dea wedstrijd „Lecture h vu®"
moesten de d«ei*eiaeude corpsen
een door de jury verstrakt muziek
stuk uitvoeren, dat nog nooit door
ken was gespeeld. Er waren 5 deel
nemers, met dezen u trlag „Cresei-
do" .Chamois, le prijs met 49 punten;
Coseordia", Pernis, le prijs met
48 puiten; „Advendo", Naaldwijk,
2e prgs met 45 pusten„Nut e*
Genoegen", Edam, 3e prijs met 36
punte* en „Soli Beo Gloria", Hoog
vliet, 3» prijs met 847a punt.
En daarmede was de dag geëin
digd. Het was tijd ook, want het
was al 8 nur geworden. Jammer
was het dat het weer ziek 's middags
niet zoo goed hield. Af en toe re
gende ket even. Ook heeft de panze
's middags te lang geduurd.
Do dag verliep ook niet zonder
wanklank. Coneoraia te Pernis prote
steerde tegen den uitslag in kaar
(te) afdeilicg en weigerde den kaar
toegekenden 3d» p ijs in oatvangst
te nemen. Merkwaardig was zeker
wel dat dit corps in den wedstrijd
„Lecture h vue" ee# len pr|js be
haalde. Maar nog merkwaardiger
vonden wij dat „Soli Fe 9 Gloria"
van Koog Zaandijk, welk corps eerst
verleden jaar is opgericht en dat
cu voor 'c eerst in e®n wedstrijd uit
kwam en wel in de 4e Afdeeling,
het hoogste aantal punten van dit
concours behaalde, n.l. 264. Zeker
een mooie prestatie voor de eerste
maal!
De jury bestond uit de heeren
W. van Erp te Amsterdam, J. G. van
Herwaarden en Jac. Dorresboom,
beiden te Rotterdam, allen toon
kunstenaars.
De Regelingscommissie voor ket
concours bestond uit ds heeren
B. Vroomland en G. Horst te Velsen,
H. C. Smit te Beverwijk, A. Slikker
te Velseroord, W. de Vries, G.
Jaspers ea J. Jok. Klut, allen te
IJmuiden. Deze commissie komt
zeker voor een groot deel het wel
slagen toe van dezen wedstrijd en
dan mag hierbij niet vergeten
worden bet Hoofdbestuurslid van
den Boud, de heer D. Klut te
IJmuideD, die dezen dag de spil was
van het feest.
Was het concert van Dinsdag
avond door 1200 betalende bezoekers
bezocht, ook dezen dag was het
bezoek groot.
Voor onze plaats was het een
mooie dag en de gemeentekas heeft
er ook een mooi voordeeltje van
gehad.
VELSEN.
Bij beschikking van den Mi
nister van arbeid d d. 22 Juli 1921
zijn aas de gemeente Velsen toe
gekend de navolgecde bouwpremies
f 1760 voor 1 woBiDgr, te bouwen
door H. Risgs; f 3680 voor 2
woaisgsn, te bouwen door W.
Verhoi f; f 8220 voor 2 woningen,
te bouwen door H. Keuris en C.
Janisf 8060 voor 2 wonisge», tc
bouwe» door J. L. Win 3200 voor
2 woningen, te bouwe» door G. van
Heijetf 11680 voor 8 wo*inge»,
te bouwen door Jansen en Krom
f 2000 voor 1 woning, te bonwen
door W. E. Wijnoogst.
En de volgende hypotkecare; crc-
dieten f 22 400 voor 5 woningen
te bouwen door J. Lindkout en J.
de Waard; 12 240 voor 2 woningen,
te bouwen door H. van der Pol.
Tot tijdelijk schrijver b|j ket
bedrijf reioigings- en ontsmettings-
dienst is benoemd G. v. Wijngaarden.
SANTPOORT.
Bo*derdag was ket voor vele
pleegouders en kinderen een treurige
dag. Toen toch vertre kken de alkier
gelogeerde Oostenrijk-Hongaarscke
kinderen weer naar kun vaderland.
Hoewel de meeste kinderen gaarne
weer vader en moeder eens wilden
zien, hadden zij toch gaarne nog
eenigca tijd willen bijjven. Wel eea
bewijs, dat de reep. p.eegouders geed
voor ken geweest zijn en dat
de economische toestand in hun
vaderland nog verre va» roos
kleurig is.
Dezer dagen hebben we eens
onderzocht, of de toestand van den
verbindingsweg met Spaasdam al
wat verbeterd was. Het spijt ons,
dit in ontkesnesden zin te moetes
beantwoorde*. De weg vcikeert nog
steeds in een dusdanigen tor stand,
dat kjj hier en daar volkomen
onberijdbaar kan genoemd worden.
Vooral even voorbij de tol is d9
toestand treurig. Hoe moet ket wel
worden, als de echte regentijd
aanbreekt
Terwijl we eigenlijk volop in
de boonen moesten zitten, kan geen
enkele tuinder er ziek op beroemen,
een „wagenvracht" boosen naar
Beverwijk gebracht te hebben.
-
IJMUIDER COURANT
Ingezonde mededeelingen 40 ets. per regel Advertenties van 11. en m. 6 regels
f 1.iedere regel meer 20 ets. Compact gezette advertenties van 11. en m. 6
regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine advertenties en familieberichten
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend by vooruitbe
taling, van 1 t. en m 5 regels f0.75, iedere regel meer 15 ets. Bij niet contante
betaling worden de gewone prezen berekend. Advertenties „adres bur. v. d.
blad" 10 ets. extra; voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
wordt 10 ets. in rekening gebracht. Bovenstaande regelprtjzen worden met
5 ets. verhoogd voor advertenties van hniten de gemeente Velsen