ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
VOOR ADVERTENTIES
vooruitbetaling
f7.75
f 5.75
P. BOTMAN
Mo 82
Woensdag 17 Augustus 1221
6e Jaargang
Aboanementsprgs i fl per 8 maanden, franco per post f 1.15
voor ket Buitenland fl.45. Abonnementen worde» aangenomen
aan ket Bureau en bij de Agenten. Tot plaatsing van adverten
ties van Buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend
gereektigd ket Advertentiebureau P. F. C. ROELSE, IJMUIBEN.
Ad verten ti ën uiterlijk in te zenden WOENSDAG tot 9 uur v.m.
en VRIJDAG tot 4 uur a.m.
Verschijnt Woensdags en Saterdag»
Uitgave van de Naam!. Venn. Uitgever» Mij.
ABRES VOOR REBACTIE EN ADMINISTRATIE
N. V. B rukker ij Sinjewel, Willemsnlein 11, IJmnides
Telefoon 158
VR1JBAGS NA 4 UUR INGEZONDEN WORDT GEEN
PLAATSING IN HET ZATERBA GNUMMER GEGARANBEERB
Het Consultatiebureau zal tot
Hader aankondiging gesloten zgn
Dringend verio@k
om big verhuizing het oude
en het nieuwe adres, NIET aan
deu looper, doch aan om bureau
WILXiEMSPLEXN 11, op te
geven £b Administratie
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
siechtB 15 c e n t per r e g e I
Wachttorsm
De gevaarlijke wegen.
Als da lezer, die vaa statistiek
koudt, ziek de moeite getroost
gedurende veertien dages alle oa-
gelukken te noteereD, door rjjwlel,
motor fiets en auto veroorzaakt, zal
verbaasd zij a over ket groote
srsitti. f»e krarstsnberiskten over
dergelijke ongelukken maken op
ons geen indruk meer, we lezen
er over keen. Wij wennen eraan
en wo beginnen ket natuurlijk te
vinden. Er verdrinken nu eessmaal
een a&it&i messchea bg het zwem
men; er br&aden nu eenmaal een
zsker sas tal huiaen af, er zgn
nu eenmaal ia ons lieve vaderland
eaft aaotai vecktpartgtjes van hall
of bed dronken bekkesnjjers, er
?a,len nn eenmaal een aantal zui
gelingen in kokend water of vinden
een afschuwelijke» dood door per
abuis kokende koffie, terpe&tQa,
brandspiritus of ander gevaarlijk
goedje te drinken. Zoo brengt ook
het straatverkeer zija normale ver
liezen mee aan leven of ledematen.
Men begint dat zoo oageveer e$n
aatuursoodwesdigke d te achten.
Men heeft wel gefantaseerd van
een aparte» weg voor ket snelver
keer naast do oude wegen voor
voetgangers eu sukkelende paardea.
Maar de wal keert ket seteïp; er
is geen geld voor zulke parallelwe
gen. Es al al hebben wa «ea groot
aantal verordeaiugen gekregen, ze
worden of niet nageleefd of ze
besshermes n et voldoende da vei-
ligheid va t den rnemh, dia zijn
beenen gebruikt.
B® veie ongelukken zijn volstrekt
niet het ga volg van onverschillig
heid en roekeloosheid der benzine-
men-cken. Persoonlijke schuld is
'ojj het grootste deal der osgeluk
ken aiet aanwezig. Er zQn eskale
laders aan snelhaidswaasziu, dron
ken chauffeurs en oamenscheD, die
er zi«h aiet om bekommeren, wat
voor hun wielen komt. Over ket
algemeen echter hebben de benzlne-
mecschen ook een hart en gevoel
van verantwoordelijkheid en betreu
ren ze tea zeerste, dat er ongeluk
ken gebeuren.
Wat dan De Tuchtuuie heeft
een commissie ingesteld, die een
R^ksverkeer reglement zal ontwer
pen. Zulk een reglement moet voor
de bebouwde kommen slechts een
matige snelheid van een 12-tal K.M.
toelaten, voorts strenge straffen
voorschrijven en regels vooruitwij
ken, oversteken enz. bepnlen, waar
door ongelukken zooveel mogelijk
voorkomen worden. Be autorijders
en motormenschen en fietsers zullen
daarbij niet meer zoo snel langs de
wegen knnnen gaan, dan ïu het
geval is. Maar de veiligheid op den
weg zal veel winnen, terwijl zij een
weinig aan tjjd verliezen, Het aan
tal ongelukken kan en moet beperkt
worden. Wat tijdverlies voor de
benzinemcnschen is niet zoo erg
Immers er is waarheid in de leuke
opmerking, die we onlaDgs een
ouderwetsehen beenenmenseh hoor
den maken, toen een motor als een
bliksemstraal hem voorbij sehoot:
Het is toeh een gekke wereld,
menschen, die het meest den tijd
hebben, vliegen tegenwoordig het
snelst door de wereidMaar ook
de zakeumesschen, voegen wQ er
aan toe, moeten zich het offer van
een half uur, een nar per dag ge
troosten en ziek aan een streng
reglement in zake het verkeer onder
werpen, want ten slotte gaat leven
en veiligheid boven alles. Thans
gaat er geen dag voorbij of er raakt
een leven verloren, er wordt althans
een liehaam deerlijk vermickt door
het gebrekkig geregelde straatver
keer.
Australiërs in Europa.
Wij hooren en weten van geen
werelddeel zoo weinig als van
Australië. Voor landverhuizing
schijnt het ongesehikt te zfjn. Er
bestaat weinig geestelijk verkeer
tussehen dit en de andere wereld
deelen. Het heeft een zeer demo-
kratische regeering maar van zijn
wetenschap, kunst enz. vernemen
we nooit iets. In de rubriek buiten-
land onzer groote dagbladen, ga
woonljjk voortreffelijk verzorgd, is
Australië een stiefkind. Ea maar
weinigen zjjn do boeken, die over
deze wereld van eilanden ver
schgaen. Australië heeft een blanke
bevolking, die afstamt van gsdepor
teerden. Zware gevangenen zij a door
Engeland naar Australië verbannen
en zjj hebben daar leeren werken
en groote energie betoond. Bat de
misdadigheid niet zulk een erfelijke
vloek is, als men wel meent, big kt
uit ket werkzams en ordelijke
Austra ische volk.
Eun onzer laadgenoote», Mr. J. J
v. d. Laeuw, noemt Australië de
wereld, waar het innerlijke leven
vrijwel ontbreekt. Men viadteroas
geredeneer over idealisme uiterst
onbelaagrjjk. Het is genoeg, als een
mensch maar eerlijk is en een ieder
het zijae geeft. Wijsbegeerte, kunst,
letterkunde, wordaa als nuttelooze
vermaken beschouwd. Alleen men
schen, die niets beters weten te
does, houden zich ermee bezig. Het
dagelpsch bestaan is alles.
Men weet, dat er vele Chlneezen
zonder scheeve oogjes en citroen-
kleurige huid iH Europa z|jn. Zoo
outd?kk®n we overal ook in de
naaste omgeving vele Australiërs
naar deze beschrjjviag van Mr, v. d.
Leeuw. Menschen, die ook het
hoogste wanen bereikt te hebban,
als ze belasting en rekeningen be
talen, met de justitie nooit iets te
maken hebben en verder alle dagen
hun werk doen. Z|j maken zich over
idealen niet warm en vindes ze
onpraktische dwaasheid. Wijsbe
geerte gaat boven hun pet. Ze gaan
graag naar de bioscoop of een leak
stuk, een revue en hooren ook wel
graag een moppie mnziek, maar
hoogere kunstaspiraties hebben ze
ook niet. Dichters laten ze dichten
dat is nn eenmaal een apart slag
menschen, die de woorden anders
zetten en de dingen anders zeggen
dan gewone messchen. Onleesbaar
en ongenietbaar. Zou de helft van
ons land ook niet door Australiërs
bewoond zpf
F).*#,t: #iyk Nieuws
IJMUIBEN.
De Scheveais gsche varensge
zei F. T. heeft verschillende inge
zetenen en de politie Vrijdag heel
wat last bezogd. Eerst belde Mej
Z., csféhoudster in de Bloemstraat
de politie op. Daar had T. een flesch
met kwast vernield. De politie toog
er heen en knapte het zaakje op
Kort daarna werd de bediende
J. in het café Zeemanshuis van
v. H. aas de Bik- es Arnoldk&de
door T. mishandeld. H|j had een
flinken opstopper van den Scheve
niüger gekregen.
Ook dat kwam weer in orde. Vijf
minuten later werd er alweer om
politie-assistentie gebeli, nu door
den bakker iu de Oranjestraat,
waar een persoon den boel aan '6
opscheppen was. De politie erheen
en weer was het T.
Toe» hoeft de politie den Seke-
veniager, die natuurlijk onder den
invloed was, opgeborgen.
Zekere H. Dr., was voorwaar
delijk veroordeeld ea mocht niet
in een café komen. H|j deed het
toeh, is nu door de politie aas ge-
kouden en naar Harrlem overge
bracht.
Aan het politiebureau Zuid
zijde Visschers haven is door den
heer J. K. aangifte gedaan, dat door
h«m zij a gevonden een paar schoe
asn, een overjas en een paar schil-
derge». Veraao?delijk zij» deze
voorwerpen van diefstal afkomstig
Be voorwerpsn zijn aan genoemd
bureau gedeponeerd.
Mej. M. uit de Hobbestraat
te Baverwjjk deed aaegifte dat zij
door P. v. d, K, uit de Bloamstraat
alhier is aangereden, waardoor haar
fists onberijdbaar was. Zij eischt
daarvoor schadevergoeding.
Boor C. v. d. St. uit de Zee
straat is kennis gegeven dat zjjn
broer plotseling krankzinnig is
geworden. Boor de politie is de
man des avonds nog naar het Prov.
Ziekenhuis in Santpoort overge
bracht.
Ia den nacht vaa Zondag cp
Maasdag kwam M*j. v. SI. uit dc
Zeestraat aan 't politiebureau.
De toegang tot de woning was
kaar door haar man geweigerd.
Waarschijnlijk was de man boos,
Qsidat zij op e«m der kinderen ge
mopperd had.
Be politic deed bij den ma» een
goed woordje voor de vrouw ea de
man heeft de vrouw daarop weer
bissen gelaten.
Kamer van Koophandel.
De Kamer van Koophandel en
Fabrieken vergaderde gisteren in
het Dienstgebouw alhier.
Behandeld worden de ingekomen
stukken. De Kamer te Breda heeft
een adres gericht aan de Ned.
Spoorwegen met een klacht over
de wijze van inklaring van buiten-
andsche goederen. Hieraan zal
adhaesie betuigd worden.
Be Directie der Posterjjen en
Telegrafie wil het Postkantoor te
Velsen des middags inplaats van
om 1 uur om halt één sluiten. Aan
de Kamer wordt het oordeel daar
over gevraagd.
Van de Ned. Esperantisten Ver.
is een verzoek ingekomen om een
commissie te benoemen inzake het
gebruik van Esperanto door de
Kamers van Koophandel. Bit wordt
voor kennisgeving aangenomen.
Be Kamer te Vlissingen verzoekt
adhaesle met een adres aan de
Regeering, om niet toe te staan
dat de mailtreisen later da» thans
zullen vertrekken. Dit verzoek
wordt is gewilligd.
Ü3 Kaders te Borae en Hengelo
hebben aan de regeering een adres
gericht mot bezwaren over de ver
nieuwing va» passen voor Buisch
land.
De Kamers te Praag en Boekarest
vragen adressen va» groentenexpor-
teurs e?z. Zal worden doorgegeven
aan de nieuwe Kamer te Haarlem.
De Minister van Handel bericht
dat dit jaar geen ansjovis door de
Regeering ksn worden overgenomen.
Be Ned. Broede schap vaa Accoun
tants geeft kesnis van ees door haar
aan de regeering gezonden adres.
Be Kamer besluit hieromtrent niet
te kunnen adviseeren.
De voorzitter benoemt in de com
missie tot het nazien der boeken
ea bescheiden van den penning
meester de hoeren Diepen ea Medik.
De rekening over 1920 s uit met
een batig saldo van f 180 68.
Meegedeeld wordt dat de verkie
zing van leden der nieuwe Kamers
van Koophandel eerst is Februari
1922 zal plaats hebbea, zoodat de
Kamers nog tot 1 April 1922 zullen
fuuctioneeres.
09 rekenisg over 1920 wordt
vastgesteld met is ontvangst f646.18
en ia citgasf f 465.45.
'•I oor het eerste ha'f jaar 1922
wordt een nieuwe begroeting op
gemaakt met in uitgaven f 815,68
Na de rondvraag, die niets ople
verde, werd de vergadering gesloten,
Don lsten October 1921 treedt
de ongevallenwet 1921 in werking,
voigeas welke alle feedrjjver, die
tot heden niet verzekering* piichtig
waren, dit ook worden.
Be werklieden in de verzekerings-
plichtige bedrijven zijn volgess de
bepalingen dezer wet verzekerd
teges de geldelijke gevolgen van
ongevallen hu» in verband met
hunne dieustastrekking overkomen
Hoofden van verzekeringspiichtige
bedrijven z|jn gehouden hunne
werklieden te verzekeren by de
R. V. B.
Aan enkele verzekeriags-maat-
schappgea is het toegestaan dit
risico vas het Rijk over te neme».
Het voordeel van deze risico-
overdrcht is dat de premie b.v. b|j
de Maatschappij Fatum 10 pCt.
lager is gesteld, da» die bjj de R V. B.
Hoofden van bedrijven, als bank-
isstellingoa, kantoren, visehhasde-
iaren, diverse neringdoendeo, die
hun verlangen daartoe te kennen
geveu, kunnen nu reeds hunne
ve-zekeri^g onder brengen bij de
Maatschappij Fatum.
Het Bestuur vaa de Reeders-
vereeniging voor de Kustvischvaart
(kleine Reedersvereenlging) ontving
op haar verzoek aas H. M. de
Koningin om gratie voor degenen,
die gestraft zijn voor ket z. g. n.
wegbrengen vaa schepen, van het
Departement van Justitie het na
volgende antwoordt
„dat het voor een geregelde», gazg
van zaken en ook waar elk geval
ten slotte op zich zelf zal moeten
worden beschouwd, raadzaam is,
om voor eiken veroordeelde een
afzonderlijk op zegel gesteld gratie
verzoek in te dienen, vermeldende
diens naam en wanneer en waar
ijj werd veroordeeld".
VELSEN.
Be Papierfabriek. Maandag
was het 25 jaar gelede», dat de
Hon. Paplei fabriek „Be Eendracht"
der firma van Gelder Zonen alhier
n werking werd gesteld. Al is men
dit feit stilzwijgend voorbij gegaaD,
wQ vinden het toch vau belang
genoeg, om onzen lezers even te
INGEZONDEN MEï-'E&EELiNG,
BUITENGEWOON MOOI.
laten zie», welk een ontwikkeling
dit bedrijf in deze 25 jaar heeft
genomen.
Wij meenen dit niet beter te
kunnen doen, dan hier over te
nemen de beschrijving van de fabriek
te Velsen door den bekenden jour
ealist ea schrijver M. Brusse, ver
schsnen in de rubriek „Onder de
Mensehen" in de N. Rotterdamsche
Courant.
Dit hoofdstak luidt als volgt:
„Wanneer ge in Velsen aankoi
met den treia, en n op het motor
bootje laat oversteken over het
Noordz?ekaaaal naar „de papier
fabriek", dan komt ge onder den
indruk van het stoere silhonet dier
hooge gebouwen, waarboven ziek
zware torens verhtff-n», met in
't verschiet de zwarte kolenduinen,
de uitgestrektheid der houtparten,
alom bestapeld met in blokken
gezaagde boomstammen, waartns-
schendoor elestrisehe locomotieven,
de rappe werktreintjes voorttrekken,
ea lasgs de steigers 't viotte
schepengewarre), 't gedrang van
schuiten oa aken en lichters roadom
een groot stoomschip in lossing van
over zee, tegen de rauke kantigheid
van hefkranen, van Jakobsladders,
vaa loopbanden, van zwevende
wagentjes, die de brandstof verder
vervoeren.
Een fabrieksterrein van twiatig
hectaren, daar langzaam uitgebreid
met nog weer allerlei aanbouw, in
't binnesduin, waarvan de heesters
de nijvere gebieden als lage boschjes
omranden. En verderop de aardige
arbeiderswoningen met de tuintjes,
't uitspanningsgebouw Coccordia
midden ia 't park met des muziek
tempel de nieuwe bewaarschool
voor de kiaderen van de fabrieks
arbeiders, tezamen tot eeu com
plex, dat imponeert, wanneer ge
sagaat hoe bescheiden dit bedrijf
bier nog maar 'n twintig jaar (au
natuurlijk vijfentwintig jaar) geleden
met zestig arbeiders nit Wormer is
begonnen.
En wat u daa vooral treft, is de
rustigheid, waarmee dit enorm ver
wikkelde mechanisme dag en nacht
voortbeweegt, voortschept, met de
Fitaansche krachten aan de steen
kool os.Urckkeahet papier uit de
boomstammen der Russische wou
den, Een kalmte, vooral veroorzaakt,
doordat da onvermoeide m&ehmerie
hi©* meer e» meer deu arbeid van
menscaea vervangt, die er iu hoofd
zaak alleen nog maar de wakende
leiders b|j z|ja.
Ea wanneer de directeur, de heer
D. Wiepkes, u da» tegemoet kosst
de maa, die, uit de rangen van
'c personesl voortgekomen, door zijn
erganisserend talent, zij» tcchci-
ssken zin tot verbeteren en ver
eenvoudigen vanzelf was aangewe
zen om hier van 't begin af pionnier,
leider te wezen en deze couranten-
papie!fabriek zóö groot te make»,
waaeeer hg u eenvoudig e*
bescheiden verwelkomt in z|jn gebied,
dan heeft hg u weldra onder den
invloed van de warme genegenheid,
waarmee hg aan dit bedrgf zg&
leven wgdt, e» er zich ais 't ware
volkomen mee heeft vereenzelvigd.
Weldra neemt hg u opgewekt men
rond, om 't alles te late® zien en
te verklaren, lange tochten over
terreinen en door gabouwen, te voet,
niet liften omhoog, of op een loco
motief om de reizen wat te bekorte».
En met breed gebaar, met een
enkel «gier, beduidt hg u des gang
van zaken:
Baar komen de Rgaaken voor
den wal o« de kolen te lossen
wg verstoken elke week een twaalf
honderd tos, d e, vrgwel valkomoa
mechanisch getransporteerd, ton
slotte terecht komen In onze 29
stoomketels. Mechanische aanvoer,
mechanische stokers, en pneuma
tisch worden de slakken weggezogen
van de roosters. Be stoom gaat dan
door zware buizen naar de ver
schillende stoommachines.
B&n gaan we biases in de elec-
trische centrale met zgn overwel
digende compoundmachine, dyna
mo's, turbines, die den eiudeloozen
gang verleent» aan het raderwerk,
waaruit de boomstammen ais papier
te voorsehg». komen. Ea omdat de
couraste&persen su eenmaal niet
wachten kunnen, is door alle moge-
igke reservewerktuigen gezorgd om
stagnatie te voorkomen.
De directeur vertelt, dat voor het
sigpen van het kont eike steen
700 P.K. noodig heeft om rond te
draaien met 250 toeren in de mienut
en dat de blokken er met een kracht
van acht atmosferen tegen aange
drukt worde». Be magazgnen boven
deze werktuigen liggen vol balken,
en telkens hoort men ze automatisch
op kun plaats valleD, om onder
groote» toevoer van water verslepen
te worden.
Dan zien we het geslepen hout
door groote goten vloeien, waar het
van spanen bsviijd wordt, en op-
gepomt naar boven, om er met een
i 400-voud aan water, de nog
onvoldoende verkleind# stukjes aas
te ontrekken. Zoo stroomt het in
bakken, waar ronddraaiende trom-
els wel het water doorlaten, maar
niet de vezel. Ea aldus geraffineerd,
komt het dan als een pap in de
verzamelkuipen, waaruit het voort-
gepompt wordt o aar de papierfabriek.
In de eeorme mengbakken komt
de cellulose erbg, ia de tien „Hol
landers" wordt het verder vermalen
door ronddraaiende messen over el
kaar heen, die ieder 70 P. K. ver
bruiken, wat dat eigenaardige gieren
de geluid geeft. Vervolgens wordt
het mengsel, voorzien van de kleur-
strff*n enz,, afgevoerd naar de
roerbakken, waar de stof, steeds in
beweging gehouden, iu voorraad
blijft voor de papiermachines.
Iedere papiermachine, van niet
minder dan 60 meter lasg, wordt
door 250 P. K. voortbswogea. Bd
brei kosst hier met een 300-voud
aan water op, ei de 8 40 meter
breede baas gaat er over in zij u
wording tot papier, met een snelheid
IJMUIDER COURANT
Ingezonde mededeelingen 40 ets. per regel Advertenties van 11. en m. 6 regels
f 1.—, iedere regel meer 20 ets. Compact gezette advertenties van 11. en m. 6
regels f 1.25, iedere regel meer 26 ets. Kleine advertenties en familieberichten
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend by vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 6 regels f0.75, iedere regel meer 15 ets. By niet contante
betaling worden de gewone prezen berekend, Advertenties „adres bur. v. d.
blad" 10ets. extra; voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
wordt 10 ets. in rekening gebracht. Bovenstaande regelpr(jzen worden met
5 ets. verhoogd voor advertenties van bniten de gemeente Velsen
Deze eostuumrok, van denkerblauwe
kamgaren cheviot, geheel geplooid
als afbeelding.
VOOR BAKVISSCHEN
