ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
vooruitbetaling
Ho. 83
Zaterdag 20 Augustus 1931
6e Jaargaai
Advertentiën uit*rl|k in te zenden WOENSBAG tot 9 uur v.m.
en VRIJBAG tot 4 uur n.m.
Verschijnt Woensdags en Zaterdags
Uitgave vau de Naanal. Yews. Uitgevers Mij. „IJMuiisis"
ABRES VOOR REBACTIE EN ADMINISTRATIE
N. V. Brukkerjj Sinjewel, Willemsplein 11, IJmuidea
Telefoon 158
Dringend verzoek
om bij verhuiïing het oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven De Administratie
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 15 cent per regel
Officiéél
§H
Bekendmaking Drankwet.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat op 10 Aug. 1921 bij
hen is ingekomen een verzoekschrift
van Franeois Blom Jr., va* beroep
kok,domicili kiezende te Velsen om
verlof voor den verkoop va* aleo-
holboudenden drank anderen dan
sterken drank in de navolgende
loe&liteiten de eetzaal, koffiekamer
en eisino voer ambteaaren van ket
perceel, plaatselijk gemerkt en ge
legen aan den Schulpweg aldaar;
van Fraueois Blom Jr. van beroep
kok, domieili kiezende te Velsen
om verlof voor den verkoop van
aleotoolhoud&nden drank anderen dan
r teiken drank iA de ïavolgende
loealiteitende eetzaal en twee
k ffl«kamers van ket vrijgezellen-
buis gelegen aan de Tuinderslaan
aldaar.
Binnen twee weken na de dag'
teekening dezer bekendmaking kan
een ieder tegen het verleenen van
dit verlof Mhrifteljjk bezwaren
bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Velsen, den 18 Ang. 1921.
Burgemeester en Wethouders voora.,
de Burgemeester,
RIJKENS.
de Secretaris,
TH, J. WIJNOLBY DANIELS.
Van Wachttor«m
Bedenkelijke genoegens
van ket uit-zjjn.
Zoetjesaan komen de vacantie
meisthen weer thuis en ze vertellen
dikwijls wcr aan kennissen, die ze
ontmoete», hoeveel ze genoten heb
ben van de natuur en da rust en
de afwisseling. Maar ze hebben ook
eenige klachten. Ook de medaille
vat ket opreis-gaan heeft een keer
zijde. Huismoeders hebben ket zoo
druk gehad met de voorbereidselen,
ze hebban ziek zoo zenuwachtig eo
moe gemaakt, dat ze halfdood op
reis gingen en de eerste dagen ge-
keel kapot waren. Kinderen hadden
allerlei ongelukjes, een kreeg een
verstuikte voet en moest rustig op
dei stoel blijven zitten in plaats
vaa te zwerven en te stoeien, een
ander verloor een gouden broche en
was daar dagen van older den in
druk. De slaapgelegenheid was pri
mitief. Het is verwonderlijk, hoeveel
menschen In een paar ledikanten
eu een klein slaapkamertje geladen
moeten worden! Het was met al
die bagage ei dat telkens overstap
pen in stampvolle treinen en bjj die
kitte ook lang geen plezier.
Men moest ziek er behelpen met
het water. lederen morgen een paar
druppels geel water in een grsote
waschkom en Jopie, die voor ket
eerst alleen uit logeeren was bij
een vriendje, liet maar niets van
ziek hooren, zoodat de ouders telkens
weer de bezorgde vraag dedenHet
zal toek wel goed met hem zijn
En er waren onder de andere pen
siongasten, een paar oude zuur-
kijkende menseken, die al boos
keken, als de kinderen even luid
lachten en het rustig zitten aan
tafel daardoor geheel bedierven.
En al ket gejacht en gehol, om er
uit te komen, wreekten ziek bjj
moeder, die telkene erge hoefdpijn-
buien kad en vader was het gere
gelde werken zoo gewoon, dat kjj
eerlijk gezegd na een paar dagen
zich al een beetje begon te vervelen.
Je kunt toch ook niet altijd in het
zand naar de zee zitten kijken en
dat geslenter altijd weer tusschen
de boomen is op den duur ook niet
prettig. En de kinderen zjjn toch
wel wat erg druk. Ze willen voort
durend iets anders en ze zijn nog
te jong, om ze geheel zonder toe
ziekt te laten.
Es jammer dat het nu juist moet
gaan regenen, een paar dagen nu
en dan een bul is wel niet zoo erg.
Maar met al die menschen in een
klein huis opgesloten te zitten en
op te passen, dat de kinderen niet
kletsnat worden, werkt slecht op je
humeur. En moeder begint alweer
te tobben over al het werk, dat
haar straks thuis zal wachten. Een
waseh, om nooit doorheen te komen.
En vader had zoo'a mooie begroo-
tisg voor de uitgavan gemaakt, hjj
zou juist met het spaarpotje rond
komen, maar er zijn allerlei extra
dingen, waaraan hij niet gedacht
had. Het kost eigenlijk veel te veel.
Zoo bljjkt ook nu de werkelijkheid
niet geheel met de verwachting te
kloppen.
Gemeenteraad.
Vergadering van 16 Augustus 1921.
Voorzitter: de heer R. Rijkens,
burgemeester.
Afwezig: de heer Schilling.
Be Voorzitter doet mededeeling
van de ingekomen stukken.
Brieven van Gedeputeerde Staten
omtrent ter goedkeuring ingezonden
raadsbesluiten.
Een sehrjjven van hetzelfde col
lege dat ten behoeve van den
Haudelscnrsus te IJmuiden voor
het jaar 1920 een gewone bijdrage
van f 100 en een extra bQdrage van
f84 is toegekend.
Een mededeeling inzake een
schenking voor de historische ver
zameling.
Berichten va» Mr. J. H. Thiel en
P. F. Roelse, dat zjj hunne be
noeming respectievelijk tot lid es
plaatsvervangend lid van den raad
van beroep voor ds ambtenaren,
aannemen.
Verslagen van het gasbedrijf en
de waterleiding over 1920.
Al deze voor kennisgeving aan
genomen.
Een verzoek van F. Grabijn om
ontslag als gemeentelijke genees
kundige met ingang van 1 October
1921.
Wordt eervol verleend.
Als voren van het bestuur der
Handelsvereeniglng „IJmuiden en
Omstreken" om een crediet toe te
staan van ten hoogste f130 voor
de afwikkeling der fiianeiëale aan
gelegenheden hunner vereeniging.
Naar aanleiding van het boven
staande verzoek deelen B. en W.
den gemeenteraad mede, dat zij
voor inwilliging daarvan geen temen
aanwezig aebten.
B. en W. stellen voor op dit
verzoek afwijzend te beschikken,
waartoe besloten wordt.
Be heer Vermeulen had voorge
steld, met het oog op de geringheid
van het bedrag, het verzoek in te
willigen.
Als voren van het bestuur der
R. K. Sehoolvereeniging „St. Lau
ren tiuB" te Velseroord, om een
weg ter grootte van één are en
veertig centiaren, om niet over te
dragen aan hnn bestuur met ver
plichting hunnerzijds om den weg
te verlengen als aangegeven in het
adres.
Als voren van het R. K. Parochiaal
Schoolbestuur van den H. Engel-
mundns te Briehnis om subsidie
voor hunne bewaarschool te Briehuls.
Als voren van C. Vlaming e. a. te
Santpoort, waarin zjj vragen in het
genot te worden gesteld van de
waterleiding.
Al deze naar B. en W. om advies.
Een verzoek van de afdeeliig
Velsen va* den Nederlandsehen
Bond van werklieden in Overheids
dienst om herziening der ia de vei-
gaderisg van 19 Juli j. 1. vastge
stelde loonregeling (in bande» van
Burgemeester en Wethouders om
advies)
Een adhaesie betuiging aan boven
staand verzoek van de afdeelihg
Velsen van de» Ned. R. K. Bond
van Overheidspersoneel „St. Paulus"
en van de af deeling Velsen van den
Ned. Chr. Bond vas personeel in
publieken dienst.
Te behandelen b|j bovenvermeld
verzoek,
Medegedeeld wordt:
Bjj de stukken is voor de leden
ter kennisgeving gevoegd het ver
slag betreffende de verstrekte
schoolvoeding en kleeding over hst
jaar 1920.
Nadat de gemeente in zijn vit'
gaderiag van den 18 Mei 1920 had
besloten tot reorganisatie van de
burgeravondschool tot een nijver
heids&vondschool voor ambachts
lieden, werd aan den inspecteur
van het middelbaar onderwas, den
heer Groote Haar, te Haarlem, ter
beoordeeling toegezonden een con
cept-leerplaa.
Bij schreven van 11 Juni 1921,
't welk bij de stnkken is gevoegd,
spreekt de inspecteur als zjjn oordeel
de wenseheljjkheit uit, om den
driejarigen cursus met twee vervolg'
klassen om ta zetten in een vijf
jarigen cursus.
Bedoeld schrijven werd door B.
en W., gesteld in handen van de
commissie van toezicht op het
Nijverheidsonderwijs, welke volgens
baren, bij de stukken gevoegden
brief, van 16 Jnli j.l., te keansa
geelt geheel de meeniig van den
inspecteur te zjjn toegedaan.
Ter vergrootiag van de kans op
hi t verkrijgen van een rijkssubsidie
zal het leerplan dan ook, zooveel
mogelijk gewijzigd overeenkomstig
de wenschen van den inspecteur,
ter goedkeuring aan den Minister
worden toegezonden, terwijl verder
in overeenstemming met het schre
ven van den Minister van Onderwas,
Kunsten en Wetenschappen, van
21 Augustus 1930, oproepingen van
sollicitanten naar de betrekking vau
directeur en leeraren zijn gedaan.
Voor de leden is b|j de stukken
ter kennisname gevoegd de eorres
posdentie met de directie der Noord-
Zuid-Holiandsehe Tramwegmaat-
schappij betreffende het voorgeko
men ongeval te Santpoort.
Bjj dit pant brengen de heeren
Sluiters en Netseher weder ernstige
klachten naar voren over onvol
doende bezetting van den stoom
tram, zij meenen dat ongelukken
op den duur zich zullen herhalen.
De door de brandweerlieden vast
gestelde belooning per nar n.l. f 0.75
voor het eerste en f 0.70 voor elk
volgend uur, bi|jkt, te laag te zjjn,
vooral voor de verrichte werkzaam
heden b|j den op 2 en 3 Angnstus
j. 1. voorgekomen brand in het per
ceel van F. J. Koebx te Velseroord.
Voorgesteld wordt daarom het
uurloon voor dit geval te bepalen
op f 1 25. Tegen dit voorstel stem
den de heeren v. d. Boes, Vermen-
lei, Sluiters, Netseher, Tusenius en
Mevr. Beers.
De kamer van koophandel en
fabrieken heeft gunstig geadviseerd
omtrent het verzoek van H. Poolman
te Santpoort om eene benoeming
tot makelaar in meubilair, assuran
tiën en hypotheken.
Burgemeester en Wethouders stel
len derhalve den gemeenteraad voor
tot deze benoeming over te gaan.
Conform besloten.
Het voorstel van B. en W. een
crediet toe te staan voor het aan
brengen van eenige zonneschermen
voor de ramen van de secretarie
tot een bedrag van f 125 wordt aan
genomen. Een voorstel van den Heer
Vermeulen, dit punt aan te houden
tot de begrooting wordt met alge
meen» stemmen op twee na ver
worpen.
Be aanwijzing van een standplaats
voor woonwagens meenen B. en W.
op te lossen door de navolgende
voorstellen.
a. van het R|jk in erfpacht tc
aanvaarden een terrein aan de Noord
zijde van het Noordzaekauaal n&bjj
de fabrisk der N. V. „De Piaat-
weller|j."
Wordt coiform besloten.
b. voor het in orde maken van
dat terrein een crediet van f 1800,
toe te staan. (Tegenstemde de heeren
Sluiters, Langendjjk en Tusenius).
c. te bepalen, dat dit terrein zal
zijn aangewezen voor woonwagens
Be heer Laagendjjk stemde tegen
dit voorstel.
B. en W. stellen voor van de Ned.
Hervormde Kerk te Santpoort de
consistoriekamer te kuren vooreen
huurprijs van f50 per maand, ten
einde daarin tijdelijk onderwijs te
geven tijdens de verbouwing van de
sebool te Santpoort,
Het voorstel tot verhuur van een
strook gemeentegrond te Velseroord
aan den Heer K. de Wit aldaar,
wordt, nadat eenige bezwaren door
den raad z|jn geopperd, door B. en
W. ingetrokken.
Voor de aanschaffing van een 150
tal stoelen, mede noodig voor het
houden van onder-avonden, en bij
de verkiezingen wordt aan B. en W.
een crediet toegestaan van f600.
Op voorstel van B. en W. wordt
een besluit genomen, waarin het
voeren van een ontrnimingsprocednre
van gsmeentawoainge» wordt ver
gemakkei jj kt.
Vastgesteld worden, nadat op
voorstel van den heer Vermeulen
daarin enkele klelae veranderingen
zijc aangebracht de instructies voor
den Directeur, den boekhouder, den
commies en de opzichters bij den
relniglngs- en onismettlngsdienst en
bij het bedrijf van openbare werken,
welke instructiën in z|jn geheel zijn
vastgelegd in raadstnk No. 144.
Goedgekeurd wordt weder op de
gewone voorwaarden te verhuren
de gemeentewoningen aan de Midden
dorpstraat, ad. f4per week; op
het Hanenland tegen huurprijzen
van fl.25 tot f 1.50 per week en
aan ds Velserduiaerbuurtweg tegen
huurprijzen van f 1.45 tot f 2.— per
week.
B. en W. stellen voor de oat-
rnimingatermiJn der woningen aan
den Achterbuurtweg G No. 3 en 5
weder met 6 maanden ta verlengen.
De Voorzitter stelt voor dit voor-
Btel nog aan te honden in afwach-
sing van het adres der gezondheids
commissie.
De heer Netseher zegt, dat
hier niets meer valt aan te honden.
De term|jn van verlenging is ver
streken en we kannen feitelijk niet
anders doen dan het voorstel ver
werpen en de ontruiming te be
werkstelligen. Het heeft nu den
schijn alsof het advies der gezond
heidscommissie te laat is ingekomen
doch dat is niet zoo.
Het advies is te laat door B. en
W. aangevraagd. Beze z|jn dus in
WITTE KRUIS
Stel niet uit lid te worden van
het Witte Kruis tot dit noodig is.
Ziekte komt onverwachts het nood-
lidmaatschap kost u dan f4.
Voor f 1.50 Contributie per jaar
dus 3 cent per week is men lid en
heeft dan recht op kostelooze hulp
van een der wijkzusters en tevens
gebruik van verpleegmateriaal.
Opgave van lidmaatschap gelieve
men te richten aan den Administra
teur den heer J. F. de Liefde Lager
straat 14 te Velseroord.
défaut, doch niet de gezondheids
commissie.
De heer D u n n e to i e r, wetkou-
houder, zegt dat zoolang gewacht
is, omdat men hoopte deze menschen
ergens anders onder dak te kunnen
brengendit is echter niet gelukt
en men kan ze toch niet op straat
zetten. Het voorstel wordt tenslotte
toch aangehouden.
Wijziging en aanvulling vau het
reglement voorde leurgerljjke arm
besturen wordt zonder hoofdelijke
stemming goedgekeurd.
Het verzoek van B. en W, hen
®e* crediet van f 1745— toe te staan
voor het aanschaffen van eenig
dringend noodig brandblnschmateri-
aal ontlokt den heer Sluiters de
klacht, dat over dit voorstel niet is
gehoord de raadscommissie tot re
organisatie van de brandweer.
De Voorzitter zegt, dat deze
zaak wel degelijk met de commissie
is besproken, doch dat de detail-
uitvoering in regeling was opge
dragen aan B. en W de opper-
brandmeester eu den heer Bos.
Be heer Davidson vraagt en
bekomt verlof bjj dit punt ter sprake
te brengen het opnieuw aangevraagd
ontslag van den opperbraxdmeestcr
te Wjjkeroog, den heer Sehïlp.
De heer Davidson zegt, dat
dit ontslag gevraagd is, omdat de
heer Schilp zoo weinig medewerking
van B. en W. ondervindt en noemt
tnkele kleine feiten, waarover de
heer Schilp zich meent te moeten
beklagen.
Be Voorzitter zegt, dat als
de heer Bavidson den heer Schilp
had willen verdedigen om een ont
slagaanvrage in te trekken, dit hem
slecht gelukt ia. De heer Schilp
heeft zich niet verwaardigd ooit
met eenige klacht persoonlijk bij
den Burgemeester te komenhij is
zelfs nimmer bij hem geweest. De
Voorzitter meent, dat de heer Schilp
thans zeker zeer moeilik meer te
handhaven is, nu hij voor de zoo-
veelste maal ontslag heeft gevraagd.
Het gevraagde crediet wordt toe
gestaan.
Toekenning van een extra maand
salaris aan het tijdelijk hoofd van
den gemeentelijken keuringsdienst
wordt zonder discussie of stemming
goedgekeurd. Deze toelage wordt
verleend in afwachting van de in-
werkingtreding van de nieuwe
vleesehkeuringswet.
Vaststelling van de verordening
op de heffing en invordering van
een reelamebolastisg moet worden
aasgehouden, aangezien het betref
fende raadsstuk nog niet is rond
gezonden.
Be door B, en W. voorgestelde
verordening op de heffing en invor
dering van marktgeld in deze ge
meente wordt vastgesteld en het
marktgeld ais volgt bepaald: voor
een koe, stier, os, vaars, pink, kok
keling of kalf per stuk f 0.25.
B. eu W. hebben ean keurloon
van slachtvee, vleesch, vet, spek
en toebereid* vleeschwaren in een
verordening vastgelegd en den raad
ter goedkeuring aangeboden, waarbij
voor een stak rundvee geslacht in
de gemeente f 5 wordt voorgesteld
voor ingevoerd in de gemeente f4
en voor eei noodslaehting f7.50.
Voor de overige dieren naar vei
houding minder, terwijl voor ee;
partij vleesch, spek of toebereid,
vleeschwaren 2 ets. per K.G. word
voorgesteld met een minimum vai
f 0.10.
De heer Vermeulsn stelde eers
voor, ter bevordering van dei
invoer van Aïgentjjsseh vleesch he
keurloon voor ingevoerd vleesch o;
50 van het keurloon van in d>
gemeente geslacht v«e te stellen
Na een toelichting van wethoud®
Dunnebier, dat het Argentijnse!
vleesch valt ender de bepalingei
van partjjen vleesch, trekt hg zjj»
eerste voorstel in en vervangt ói
door een voorstel cp zoodanige par
t|jen vleesch enz. niet 2 ets., doel
1 ct. per K G. te heffen. Dit voorste
wordt met 13—3 stemmen aange
nemen.
Een voorstel van den heer Njjssei
om het keurloon voor noodslachtin
gen gelijk te stellen met dat voo
gewone slachtingen wordt met
tegen 7 stemmen aangenomen.
De heer Sluiters wijst op de grooti
moeilijkheid van kenring van tos
reide vleeschwaren. De voorzittei
zegt, dat dit in den vervolge toi
's R|jks zorgen zal behooren.
Overeenkomstig een voorstel var
B. en W. wordt besloten, dat les
aanzien van kasgsldleeuingen hei
bedrag, dat op zeker tjjdstip geleenc
zal zjjn, niet meer zal bedragen
dan vijfhonderdduizend gulden
waarmede het door Ged. Staten
reeds goedgekeurde bedrag van ten
hoogste 1 millioen komt te ver
vallen.
Het voorstel van B. en W. om
afwijzend te beschikken op het ver
zoek vau de operettevereeniging
Apollo alhier om restitutie van
geheven belasting op e&n openbare
uitvoering, wordt op voorstel van
den heer Tusenins aangehouden. HQ
zegt te weten dat de heer Schilling,
thans afwezig, gaarne b|j de behan
deling van dit punt aanwezig zal zjjn.
Alvorens tot een besloten zitting
over te gaan, waarin o. m. over de
voorgestelde benoemingen zal kun
nen worden gesproken wordt de
rondvraag gehouden, waaraan o. a.
wordt deelgenomen door den heer
Tusenius, die vraagt naar de plannen
tot aansluiting der gemeente bjj het
Giroverkeer en naar toezicht op
passagiers, die hier met vreemde
schepen in de Visschershaven komen,
die levensmiddelen zonder conti ö!e
vervoeren en van geen passen zijn
voorzien en verder door de heeren
Baarda, Netseher, Langendjjk, Hand-
graaf, v. d. Boes deze vraagt
spoedig herstel van den verkeersweg
langs het kanaal en Vermeulen,
die beperking vraagt van houten
bouw aan de Zuidzijde der Vis
schershaven, met het oog op het
brandgevaar.
Na heropening der zitting wordt
tot de benoemingen overgegaan.
Tot directeur der handelsavond
school te IJmuiden wordt benoemd
de heer L. Janssen, hoofd van
school A alhier;
tot hoofd aan de O. L. school
voor buitengewoon lager ouderwijs
te IJmuiden de heer A.P. Stolk te
Rotterdam en tot onderwjjzeres aan
diezelfde school Mevr. A. C. Roelse
Bedjjs
tot lid der commissie van toezicht
op de visecherjjschool, wegens niet
aanneming der benoeming door
Mr. A. W. Hellema, de heer S. Baarda.
Burgerlijk» Stand
der gemeente Egmond aan Zee
Geboren: Maria Johanna, d. v.
Petrus Duinmejjer en Gatkarina Alida
Vendel; Willem Johannes, z. v.
Martinus Genet en Cornelia van
der Pol.
Overleden: Hendrik Dekker,
67 jaar, echtgenoot van Trjjitje Blok.
IJMUIDER COURANT
Abonnementsprijs1 fl.per 8 maanden, franco per post f 1.15
voor Met Buitenland f 1.45. Abonnementen worde# aangenomen
aan ket Bureau en b|j de Agenten. Tot plaatsing van adverten-
tiën van Buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend
gerecktigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE, IJMUIBEN.
Ingezonde mededeelingen 40 ets. per regel Advertenties van 11. en m. 6 regel
f 1.—, iedere regel meer 20 ets. Compact gezette advertenties van 11. en m.
regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine advertenties en familieberichte
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend by vooruitb<
taling, van 1 t. en m. 5 regels f 0.75, iedere regel meer 16 ets. Bij niet contant
betaling worden de gewone prQzen berekend, Advertenties „adres bur.v. t
blad" 10 ets. extra; voor bezorging van op advertenties ingekomen brieve
wordt 10 ets. in rekening gebracht. Bovenstaande regelprjjzen worden me
5 ets. verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velse
