ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
vooruitbetaling
No. 5
Zaterdag 19 November I Ml
7* J««rg*Rg
Advertentiön ulterigk ia te zendea WOENSBAG tot 9 swv,»
en YRIJBAG tot 4 uur a.m.
V ersehijiit W ot&séag® m. Zaterdag*
Uitgav® vaa 4e Naami. Yeas. Uitgevers Kg, „Ifmaiden'
ABRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIS
N. V. Brakkerg Si.» je wei, Wiliemspleis 11, IJmaiêes
Telefoon 158
Dit nummer bestaat
uit 2 bladen
EERSTE BLAD.
Dringend veraoek
om bij verhuising het oude
en het nieuwe adres, NIET aait
ien looper, doch aan ons bursa o
WTLLEMSPL1JCN l!f op te
geven De Administratie
Kleine advertenties
an familieberichten kosten bg
slechts 15 c e n t per r e g e i
Officiéél.
Openbare Vergadering
Openbare vergaderiïg vaa des
Gomeesteraad va* Velses, op Bins-
dsg 22 Nov. 1921, das namiddag»
7 uur tea Gemeentehuize.
Agenda
1. Ingekomen et u k keu aa m»de-
dealiagea.
2. Grondoveraame voor wegver-
betering te Saatpoort,
8. Toetreding als lid vaa de ver
eesigiDg „Het Nederla» d-.eha
Wegeneoagres*.
4. G/ondovernase voor wegver-
breeding te Driehuis.
5. Praeadviezen op verzoeken
van de woaingbouwvereeaiging
„Velscn", om kaar voor den
bouw van 60 woningen, op een
terrein van de Koniakigkt
Nederlandsehe Hoogovens en
Staa fabrieken, e» voor den
bouw van 87 woningen op twee
torreirea to IJnmds?, voor
sckotton, o ereenkoisstlg dt
woniagwet te verleenen.
6. B^fioetaing vaa eea directeur
der sijverkeidsavoadsekool voor
ambachtslieden,
7. Verdere bshaedeiiig van de
wijziging der bouw-en woning
verordening.
Van dan Wachttor»*
Twee merkwaardige
redevoering es.
Be redevoeriygöR vaa pre-ident
Hardiig ea minister Hughes te
Washington vertolken, wat in hit
kart va* millioeae» leeft. Nieuwe
hebben zjj aio'» gez»gd, mar dat
zg hot zegde» es ket zegden tegen
over de vertegenwoordigers van d*
groote mogendhede», maakt d<ze
redovoerlr ges zoo merkwaardig.
Er moge tussche* Wilsoa en
Harding veel verethil zg», beide»
leggea voor de verkonding tusseken
de volkeren sterk de» nadruk op
zedel|jk9 overwegingen. Belden
preekea, ket woord ia zgn beste»
zin genomen. Harding noemde de
soi fcrestie een uiting vaa ket ont
wtakt geweten der twiatigste eeuw
Be oorlogsmoede wereld, zoo ver
klaarde bg, kongert en dorst uaar
betere betrekkingen onder do men-
esken en snuckt star waarborgen
vcor een duurzamen vrede. Men
keeft de onberekenbare koster, de
osuitsprekeigke c ffers en ket Riet
te uiten leed van den oorlog kcr-
daekt ea ziek afgevraagd: Hoe kan
de mscscbheid dit alios rechtvaar
dige» cf God ket vergeve»
By ket overdenken vaa de mate.
looz# oorlogskosten ea den voort
durend#» last der bewapening ver
lange» alle verstandige volkeren
saar ee» wezeiigke fe#perki»g va*
bewapening.
Treffead is nog dit slotwoord
Be uitspraak van ket wereldgeweten,
verfijnd door afsekuw over de ver
schrikkingen van den oorlog, die
pas achter ons ligt, ea gevoeliger
door de naweeën van den oorlog,
wettige» de koop, dat een over
eenkomst, die de waarborgen des
vredes zal bezegelen, de bewape
ningslasten zal verminderen en een
betere wereldorde sckeppas.
Hughes liet meer nog kot ge
zond verstand dac ket geweten der
mensekkeid spreken. Honderden
mlllioene» worden besteed, zoo sprak
voor de aanschaffing van vree-
seljjke veraielingswerktuigen, die,
ofschoon z\j va?daag worden be
schouwd als ket laatste woord van
de wetenschap, bestemd zjjn, om
morgen alle waarde te verliezen
ten gevolge vaa een nieuwe ont
dekking op ket zelfde gebied. De
economische crisissen, noemde kt),
grootendeels te wijten aan ket stel
sel van bewapening tot ket uiterste
Be gewapende vrede wordt door deze
opsenkoopisg vaa oorlogsmateriaal
tot eea verpletterenden last, Ook
moet d#ze gewapende vrede osver-
mijdöiök liJd§n tot de ramp, die
mo» wenscht af te wee den.
T«* slotte kondigde Hughes zij»
voorsttl aan tot bet konden eener
vloot?a«astle voor Amerika, Ëuge
land m Japan, Gedurende eea
periode van is» jaar moet er geen
verdere bouw van groote sekt-p-n
plaats gr|pes.
Eoaderg^igk voorstel isindertgd
door Engeland ars Boitsckl&sd ge
daan, maar afgewezss. M*n is
onwillekeurig geneigd, oa na de
ernstige woorden over des last van
bewapening es dea dreigen den oor
log b(j ket plan- Hughes te vrages
Is dat nu aliss? Na de groot#
woordea had me.» grooter dingen
verwacht. De leden van de cohe
rentie dachte« daar anders over
Ztj hadden zulk eta praktisch e»
iagrtjp.ed voorstel ïict verwacht
Wordt ket aargecomen, dsn is
zsker de eerste steen gelegd voor
eea gars*h nieuwe orde tassehea
de state» en i8 het drcigesde oor
logsgevaar in ket Oosten voorloopig
afgewend. Als het plan eu maar
niet i f^eknabbrld en dood gediscus
sieerd wordt I Het zou voor keel
de wereld on haar toekomst een
zware slag worden, indien de confe
rentie te Washington niets meer
bereikte dan de Vredesconferenties
in den Haag, Wij hebbea genoeg
mooie woordea ea gezonde denk
beelden. Het wordt nu tijdvooreen
daad, waa-ln ze aithass voor cod
deel verwezeljjkt worden.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIBEN
Be sociale predikisgvan
Christus.
Da IJneuider Cisr. Bestuurdersbond
had Woensdagavond een openbare
cursusvergadering uitgeschreven is
ket gebouw „Irene" waarin als
spreker optrad Bs. N. Btffiogavas
kier mat bovenstaand onderwerp.
Spr. betoogd# dat vrflwel allen
die trachten het sociale probleem
op te lossen daarbij een standpunt
iesamen over de vraag koe ket
Christendom tegenover dea* ding^a
bekoort te staar. Het zijn slechts
uitzondêriï gen die denben dat
Evangelie en Maatschappijleer elkan
der zo»der punten van aanraking
voorbijgaan.
Meerderen zijn ket die kun scei&al
standpunt geheel trachten te ver
klaren met de H. Schrift. I» deze
IJ)» ligt b.v. ket Christen Socialisme.
Masnen als Naumacn, Stöcker
en Todt hebben in Duitsckland een
socia'iema van politiek»n aard
gepredikt op grond van wat zg in
de Schrift lezen.
Is Engeland hebben Mawuce en
Kingslcy geijverd verzaeteting der
sociale nood^n door coöperatie, enz.
In Amerika tracht men de kerken
te bewegeD als instituut te ijveren
voor het wegnemen van mlssfcaaaen.
De drie uiteenloop®*d» lijnen vind
men in alle landen van Europa
terug ook in den boezem van de
internationale der S. B. A. P, Nog
zette de spreker de leer van Tols-öi
en Wagner uiteen oss dsarsaerop
te wijzen koe in ons iard d?ze
vra*g o s. is bekasdeld door Br.
Kayper in e*m brochure „Christus
sn d« Socials predikisg".
Vervolgens toonde de spreker aas
dat d® plaatsen dis in de bijbel over
rijkdom en armoede spreken achter
ket materhöl omhulsel gewoonlijk
«en geestelijke achtergrond bezitten
en ko» Jezus, ho«w#l zelve geboren
es levesde ouder den miaderes
st4Kd, tosk nimmer ziek van de
r^k^a om kus rijkdom afgewend
kerft. Verschillende gelijkenissen
en geschiedenissen werden in dit
licht besproken.
Aan het einde zijner r de ver-
klcarde de sprvker dat ktj dez«n
avo d om d#r i^ds wille alleen de
negatieve zijde vau z^n onderwerp
bad koene» beh*ïdd*n doek hij
hoopte neg esse gelegenheid te
krijge® ook ket positieve deel te
bespre ken.
Na dezen stelden 2 dsr aanwezi
ge» sog een paav vragen aas den
spreker die tot slier gssofgcH beant
woord werdes.
Voorts bedankte b# den spreke*-
eu alle anderen die kadaea meege
werkt voor ket welslagen vaa d»zss
avond e» daarop sloot Bs. Brffisga
de vergaderiag m«t gehed. den
uitgang werd gecollecteerd voor de
stakende mctaalarbeidsrs.
Op Binsdag 29 November a s.
hoopt voor dea Ckr, Besturen Bond
in ees openbare vergaderiag met
dibit als sprsker op te treden de
kserK. Kruithof te R tc-erdam, voor
zitter vankstChr Nat, Vakverbond.
Onderwerp Eet kt id 1* de* vak
beweging.
Als leden van het kiesco.leg?
der Ned. Herv. Gemeente tlaier
moeten dit jaar aftreden de keeren
H. Blok, J.E. Fuik, J. A. Gouwe
leeuw, H. Medik en A. Vos, Be
stemming is a. 8. Maandagavond.
Iq dea nacht van Biesdag op
Woensdag is door do politie aan
gekoudea J. V«ea varensgezel,
zonder v&st® woonplaat#, die in 't
Politieblad jes gaaleerd stond, daar
hjj w;-gsas mishand-ÜHg nog ces
eaa&nd gevangenisaHcf te gord had.
Hg is des volgend?» morgen na&r
Amsterdam overgefeïackt.
VELSEROORB
Be Doadt«.<dagavo£d door de
Afdeeiisg Velseroord der S. D. A. P,
belegde openbare vergadering was
bezoekt door circa 70 personen, waar
onder verscheidene vrouwen. In zgu
opening wees de voorzitter, ds keer
S. Baard», op de groote tegenstel
lingen in de maatschappij. Aan den
eenen kant werden miliioenen weg
gesgsetea v^or omutts doeleinden
aan den aider** kant wordt aan
de hongerig den do werkloosen hf fc
meest uoodige onthouden,
De spreker, de heer J. Hartog
Asesterdai», besprak in een bevatte
lijke reds de tosstand vaa de huidige
maatfchappg. Spreker hekelde op
felle wgze de Bjambi politiek, waar
door ons land in een mosiigke positie
was gebracht. Ook ket g* ldverknoei?»
voor leger en vloot, ket varhoogea
van ket contingent tot 21500 man,
weid door spreker gelaakt. Het is
wel jammer, zelde spreker, dat voor
san groot deel de arbeidersklasse
daarvan de schuld treft. Een sterke,
go?d georganiseerde arbeidersklasse
is soodig om de reactie kit hoofd
to bieden en daaraan ontbreekt h*t
nog ouar al te zeer. Ook worden
nog maar te dikwgis door de arbei
ders blades gelezen, die ia een ar
beidersgezin niet thuis hooren, zoo
als de Courant, de „vuilnisbak" va»
de Telegraaf.
In een mooie peroatie wekte
spreker de aanwezigen op, om ziek
te scharen achter ket vaandel der
S. D. A. P. en mede te werken aai
ket grootmaken onzer beweging.
Sr was geen debat.
Een collecte voor de stakende
metaalbewerkers bracht f7.10 op.
Tot leden va» den Kerkeraad
der G»r&f. Kerk alkier zijn gekozen
de keeren H. Meyer, E. v. d. Brisk
en G. Ritskes.
VELSEN.
De eerste winterlezing alhier
kad Donderdagavond p aars. Het
Gebouw voor Ckr. Belangen was
geheel bezst.
Ds, J. Pk. Eggink, Ned, Herv.
predikant alkier, was de eerste
spreker en had als'osderwarp „Uit
hst Ngidai".
Deze begon met «ea besckig ving
van de wgze, waarop de kennis
ov r de oude landen der besshavisg
verbreid Is geworden.. Nadat de
Suitsske gelesrdo Wiscke'.marsn de
kumt va» de Siyptenare» ons
aaderbg kad gtbracht, werd later
ook de kennis over de maatsekap-
p#igfee toestanden in dst oude rgk
ons deel. Die kennis is tot ons
gekomen door d@ papyri-rollen, die
voor 't eerst door ee» Duitsch
koopman ia 1778 1b ElAiawerde»
ontdekt. Ee* rel werd zgn eigendom
en kwam daarna is 't bezit van ee»
kard naai te Rome. Eerst 50 jaar
later kwamen nieuwe papyri-vond
sten naar Eurcpa en daarna ook
een deel naar Leid®».
Sedert 1898 wordt systematiseh
door Engelseke, Fraisefte ea Duit-
scha geleerden saar d«z? pnpyri
gezocht. Ze worden meest gevonden
in 'graveD, mummies vas kroko
dillen (die heilig waren bg de
Epyptecarer) en op vuilnisbelten
Be papyri, die nogal duur waren
en daarom koofdzakeigk door de ge
goeden werden gebruikt, gaan terug
tot 310 jaar voor Christus. B» ar-
aanren, de arbeiders, gebruikten de
astrak», potscherven, voor kun
mededeelingen. Als een bewg» van
dea eenvoud van den wgsgeer
Cleantis dien®, dat deze de ostraka
gebruikte.
®e papyri en ds ostraka geven
de geschiede»is van ket oude Egypte
in 4 tgdpr-rken, dat der Ptt lemaeëi
tot 30 r-óór Chr.ket Ramaiasefce
tot 284 ca Ckr,; ket Eyzastgasche
tot sa 600 en het Arabische tof 996
$e spreker gisg daarna de groote
waarde van deze vondsten in gees
teigk opzicht na. Gebleken is dat
ket Nieuwe Testament geschreven
is in de volkstaal van die dagen,
de taal die op de ostraka voor
koaat. Tal van voor ons vreemde
uitdrukkingen in ket N. Testament
worden daardoor verklaarbaar en
«uideigk. Met verschillende sckrif
tuurplaatsen toonde Bs. Eggirk dit
aan.
Uit deze vondsten bleek ook dat
de groote schavers als Sophocles
e.a. in de eenvoudige dorpen werden
gelezen.
Daarop vertelde spr. wat van ket
maatBckapp8igk leve» in dis eeuwen.
En, ai kon d® spr. dadeigk gezegd
hebbener is niets nieuws onder
de zon, het was zoo interessant,
dat het ten zeerste boeide.
Wg koorden koe een groot aaab-
tenaarsbureau to»» alles bestuurde
e» dachten aan onze ministeries.
H; t postwezen was goed georgaui-
{seerd (postduiven), voor 't innen
Het Consultatiebureau zal wederom
voortaan geopend zgn Woensdag
middag van 23 uur WUlemsbeek-
weg 42, V®l8eroord.
der belastingen bestond ces uitge
breid bankwezen. Omdat geldmakers
kostbaar en ket verzssdea gevaar
lijk was, kad me» «es girodienst
waarmee mes groote bedrage» ver
zenden kon.
We koorden koe ee» Efyotisch
stadje geregeerd werd door 2 Burge
meesters en een gemeenteraad, dat
de volkstellingen om de 14 jaar ge
houden werdeD, we hoorden brok
stukken van minnebrieven en uit
huishoudboekjes van huisrouweD,
va» geleerden en van soldaten.
Ee, sa pas van onze thuisgeko
men belastingbiljetten geschrokt es
te zg», konden we 't als ees troost
meenemen dat de belastingen toen
ook »l koog waren en er toes ook
al een hoofdgeld bestond. W* kus
sen »iet alles vertelle», maar de
lozing was bu tsEgswoon interessant
en die er niet waren, hebben ver
bazesd veel verzuimd. Als men
ee» boek hierover koopt voor 3 of
4 gulden, is ket niet duur, maar
dubbel aangenaam is kef ee» prettig
causeur als Ds. Eggirk dit alles
te hoeren vertellen. Es dat voor
eenige dubbeltjes, w*arigk, we
kun»en ket comi'é er siet dankbaar
genoeg voor zgn.
De burgemeesters va» eenige
der grootste gemeenten in onze
provincie kwrme» kier j 1. Woens
dag i» vergadering bgeer.
Na em lunch i» Hotel „Be Prins1
brachten zg> des middags ees bezoek
aan de Papierfafcifk es aan de Vis
sekteschool te IJmuiden.
Voor ket t namen Vrije- e»
Orde-oefe»iisg*B. is te Amsterdam
gse aagd Mej. J, MrJgerd ilhicr.
Door de politie vaa Wgker-
oog is voor dea Commissaris geleid
R, S., asn miads» jarige jongen, die
zich had schuldig gemaakt aa»
ladelichting.
£ezö jongen kerft al megrdere
kleine verduisteringen gepleegd en
is daarom al meer met de politie
i» aanraking geweest.
SANTPOORT.
Is de Woessdagavoad gekou-
drn bestuursveigaderir g van de
afdteling „Volksooderwgs" werden
da füfictifs als volgt verdeeld: H.
G.oeni.woud, voorzitterL J. Nie
mactsverdriet, viee-voorzittcrBoe y
de Boer, secretaris; C. Slinger 2de
secretaris; M*j. M. P. van Runeard,
pcnnirgmersferesse e» de hesre»
J. de Vries Koekendoip, H. v. Beek
en J. v. d. Lij», leden.
Er w?rd besloten ziek cpnieuw
met e»n adres tot den gemeenteraad
van Velsen te riekten met verzoek
om steun voor den cursus i» de
Fransehe taai.
Over eenige weken zal door de
afd, voor de lede» ee» aangename»
en nuttige» avond worden gearran
geerd, terwgi voor de organisatie
van ket openlncktspel verdere po
vingen zullen worden gedaan
Bovendien is me» bezig met- ket
voorbereiden vaa een cursus 1»
recktlgnig teekenen voor jorgens
vaa leden der vereer iging.
Sport.
VOETBAL.
Overzicht.
Scheidsrechter Katoen keeft h< t
bg „De Sport" ten zeesste vorbrcia
m o. i. het ft dit blad da*r reden
vcor. Be sckigver acht Katoen niet
in staat een weéstjgd op behoorigke
jze t@ leiden. In de eerste plaats
valt men hem aan, omdat kg veel
te veel ruw spel toelaat, zóó zslfs,
dat, „zoolang er gsen doods-s vallen,
htt spel volgens kem (Katoec) niet
ruw schggt te zgn".
Es in de tweede plaats acht men
kem niet als leider gr schikt, omdat
zöa beslissingen kant cock wal
raken. E* als voorbeeld wordt
hierbg o. a. aaegekaald, ket gebeu.'de
ret BlinfehrffSr. in het strafschop-
g#bi?dDs „onfeilbare" fluit, sis
Witte Ja» in ket strafschopgebied
voor ds wereld gewerkt wordt, en
geeft gees strafschop, mins eea
vrfien schop 111"
Tot zoover „Be Sport". Men ziet,
d»t we omtrent ket belackcigks
van deze beslissing niet a leen staan.
Het woord is nu aan de protest
commissie.
Voor morgen is de belangrgke
ontmoeting StormvcgelrS, V. V.
vastgesteld, ces ontmoetisg van net
zooveel belang als die vaa twee
weken terug tegen Sparta.
Bovendien krggen we met het
ze f de iype te doen Be verdediging
is uitermate sterk, maar ee» voor
hoede, die in ket veld wsl aardig
speelt, deck een doorretter a'c
Bliukktfï Sr. mist.
Van de Stormvogels-voorhoede e»
hot plaatsen der half-backs zal ket
o.l. nu morgen afkargen, of Storm
vogels nog tot de en stige candi
date» voor de eerste of tweede
plaats moet gerekend worde». Laat
me» toch vooral bedenke», wat wg
reeds i» ons Overzicht van voor
14 dage» op ee» eenigszins an
dere wgze zeide*„Stormvogels
kerft een paar uitstekende vleugel
spelers. Half-hacks e» biasestrio
vergeet ke» *iet."
Voor morgen is dus ket parool:
„Stormvogels weer op de plaats
Ia verband met den te spelea
wedstrgd Rotterdameck-elfta! tegen
de rest va» Ncderlasd is de ost-
moetisg Excelsior-Sparta uitgesteld.
Sparta ka» dus de kat uit de»
boom k|krn.
Quick verloor Zoadag weer eens,
thans tegen Z. F. C. Hst enthusiasm»
van ket vorige jaar is bg de Hage
naars vervangea door ee» zekere
matheid e» lauwheid. Aan oavol-
ledigkeid geen gebrek 1 Boveadie»
maakte scheidsrechter Bolkma» ket
ket de» Haaeaburgers nog lastig.
Geheel ongemotiveerd keadt kg
Z. F. C. een psaal'y tos, nadat ééu
der Qaiek-baeks geheel zoader opzet
de» bal tegen zgn hand kad gekre
gen. Ba* hadden de Haantjes ket
veisckrikkeigk met ket veld t*
kwaad. Nu verkeert ket Z F.C -ter
rein werkeigk in een trturigen
toestaad. Oreral steken groote bos
sen gras, vaa dat echte taaie, boven
kunne omgeving nit. Cont öl# over
den bal heeft me» absoluut niet.
De Stormvogels kunnen kier nog
profiteers* 1
Morgen komt B. E. C. op bezoek.
Nog steeds neme» de Amsterdam
mers de laatste plaats i», met nog
geen enkele» gewosnea wedstrgd.
Dat op Nuuw-Haaenburg de eerste
B. E C.-zege is weggelegd, geioovem
we niet, vooral niet, au ket aicuwe
Qaick-terrein morgen officieel ge
opend wordt.
A. F. C. verrichtte kaap werk door
Sparta op eigea terrein een punt
te ontfutselen. Wettegenstaa&de dit
geigke spel, ver keeren derx-cerste
klassers aog steeds in de gevaarigke
föne. Met zalk spel als va» Zondag
j.i. moeten ze echter wel stgge»,
vooral als V.U.C eveaeesB momen
teel een candidaat voor een der
onderste drie plaatsen, zoo bigft
spelen als togen Hsrmes-D. V. S.
&c Sckiodammers we: keu er zlsh
aardig bovenop. Op ket oogersblik
staan ze ze fs al boven Quick, en
als ze Zondag ziek Z. F. C. vanket
IJMUIDER COURANT
Abo»n«me»tsprgs1 fl.per 8 maanden, franco per post f186
Abonnementen worde» aangeaome» aa» ket Bureau en bij de
Agenten. Tot plaatsing van advertentiës van Buiten de gemeeste
VELSEN in dit blad is uitsluitend gerecktigd ket AdverteBiie
bureau P. F. C. R O E L S E, IJMUIBEN,
Ingezonde mededeelingen 40 ets. per regel Advertentie» van 11. en m. 5 regels
f 1.— iedere regel meer 30 ets. Compact gezette advertenties van 11. en m. 5
regels fl.85, iedere regel meer SB ets. Kleine advertenties en familieberichten
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend by vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 6 regels f 0.75, iedere regel meer 15 ets. Bij niet contante
betaling worden de gewone prezen berekend, Advertenties „adres bur. v. d.
blad" 10 ets. extra; voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
wordt 10 ets. in rekening gebracht. Bovenstaande regelprflzen worden met
5 ets. verhoogd voor advertenties van bniten de gemeente Velsen