arbeid leefde Bs. Holders mads ti by steuade die, waar ky ko*. En in vale gezinnea was ky sea trouwe vriead. Ook Mevr. Helders bezat valer liefle ea kaar arbeid oader de vrouwen aa meisjes zal aiat spoedig worden vergeten. Boor ongesteldheid kon zg by dit afscheid aiet tageawooraig zQ*. Byka&s vier jaar kaait Bs. Helder» kier mogea arbeiden, in zwakke kraakt, maar mat groote trouw aa liefde. Wat kern 't voorgaan Zondags j vaak keeft gekost, daaraan noorden wg dezen morgen iets en zyo vrienden weten dit nog keter. Ale zijn grooten Meester is ky aan ieeranr ai kerder geweest, dragende zyu kruis onder iyden. Dat zal men in Velseroord niet spoedig vergeten «s van velen zullen vaak de ge dachten verwyien naar de pastorie te Groesbeek en ket moge Bs. Helders en zyas vrouw sskragen in kun leed, dat volo harten kier warm voor ben kloppen. Ea al mocht Bs. Helders dan in zy» afscheidswoord zeggen, dat ky kier sieckts voorbereidend werk keeft gedaan, in de geschiedenis der Hervormde gemeente alkier aal de biadzyae van z|n arbeid kier eeD zeer kestbare zyi, eradat die arbeid in lijden geschiedde. En als er een» met gejuich gemaaid mag worden, dan zal ket zyn omdat een ands met tranen gezaaid keeft. En in de oogen van Hem, dien Bs. Helders kier gepredikt keeft, zal de zaaier zeker dierbaar zyn. Be afd. der Nat. Ckr. Hek. Oath. Ver. organiseert heden Woens dagavond, een gezellige samenkomst in ket lokaal by de Herv. Kerk. Er zullen voordrachten en zang' nummers tan beste worden gegeven en ook wnt plaatjes met de lantaari worden vertoond. By de v>ydag ten overstaan van notaris Beerlage alkier gehou den verkooping werden vier per> ceelen bouwterrein aan den Zeeweg en den Briehuizerkerkweg gekoekt door de N. V. Expl. My. Be Heide te Velsen voor f 10059; een terreie aan den Kruidbergerweg te Santpoort werd gakotnt door W. van Htysi te Velsen voor f610 en een terrein aan danzelfdcn weg door G. v. fl, Post te Santpoort voor f 702. Twee terreinen aan dan Hage- Iingetweg en een terrein aan den Kruidbei gerweg weiden opgehouden. Be Haarlemscke rechtbank betft ket verstekvonsis tegen J. ue W., koopman alhier, bekrack tlgd. 9e Ckr. Zcngver. Hosanna alhier heeft gisteravond in Thalia te IJmuiden een goedgeslaagd eon eert gegeven voor een stampvolle zaal. Wy kopen er Zaterdag uit voeriger verslag van te geven. Be Car. Hist. Kiesvereeaigicg hield een ledenvergadering op 7 Béctmber, waar in hoofdzaak werd besproken de Propaganda en ket ku «bezoek. Be bespreking had tot resmtaat, dat er een Commissie is benoemd van 7 personen om deze zaak krachtig ter hand te nemen Brie nieuwe leden gaven zich op. VELSEN. Eene nuttige instelling. Ben 26rten Becember a s. zal ket 25 jaar geleden zyn dat eeaige in- wocers van Velsen en Wykeroog het initiatief namen tot ket oprich ten oen er verseniging, weike tot doel had, elkanders laste* te dragen „Velsens Ziekeafonds" werd toen geboren. By de oprichting traden IS leden toe, tirwyi thcHs by sa 6200, zes duizend ea tweehonderd leden aan gesloten zyn, waaruit biykt, dat koe langer koe meer mensehen zyu gaan iuziea, koe nuttig dit Ziekei- foaös werkt. Waaneer de fondsdokter ket nsuit van een specialist noodig oordeelt, dan krygt ket lid en ket eon&nit en de reiskosten er keen, vergoed. Is opoemieg in een Ziekenhuis noodzakeiyk, de zieke behoeft niets te betalen en wat dat tegenwoordig zeggen wil, komt ge aan den weet, als ge met de thans geldende ta rieven kenniB moet maken. Ba begrafeniskosten worden ge- deeitciyk door ket fonds gedragen. Is net fonds voor de messcken m*t een .beperkt iukomen enne arilzame installing, ook voor alle belastingbetalende* is het een voor- eitja. Van kosveien zou ket fonds niet net pakje dragen, dat anders op de schouders der gemeenschap zou rustan? Twee der bestuursleden bekleeden reads van de oprichting af hunne faactie. 'cZijn de heeren H. Leering secretaris en B. Zwart, viee-seere- tnris, die in dit jubileum ket bewys mogen ontvangen, dat ze ket ver trouwen der leden steeds genoten hebben. We hopen en in ket belang der gemeenschap en in dat der leden en aanstaande leden, dat ket fonds nog vele jaren moge biy ven bestaan en steeds in bloei toename. Zondagavond had in ket Ge bouw voor Ckr. Belangen es» samen komst plaats, waarin Bs. B. B* jon van Halfweg en Bs. Eggisk alhier als sprekers optraden en waarin ket Bybelsck Museum van eerstge noemde werd vertoond. Het was een leerzamen avond. Bonderdagmiddag kwam naar Haarl. Bbl. bericht, een brandstoffen- wagen van den keer C. Wyk te Velseroord in botsing met een van Haarlem komende tram. Het paardje was wat sckicktig, liep achteruit en duwde den brandstoffsawagca tegen de tram. De koetsier viel van den bok en bezeerde ziek aan ket hoofd Esn kist met visek werd van den arasdsioffsnwagcn geslingerd en versplinterd, terwyl een schuifdeur van de goederenwagen der tram werd afgerukt. Na een oogenbiik oponthoud konden tram en wage* hun reis vervolgen. -- Zaterdagmorgen werd ontdekt dat er in ket station der Holl. Spoor alkier weer eens ingebroken was Be buit was echter niet groot, uit een der laden is een bedrag van f 16 ontvreemd. Te Amsterdam is geslaagd voor ket examen M. O. geschiedenis, de keer M. van Veei, alhier. Door den Minister van Arbeid is bepaald dat door en W. van Velsen terecht bezwaar is gemaakt tegen de uit de werkloozenkas van den Centralen Bond van Transport arbeiders aan de leden P. L J. de G., J. B. en K. de G., verstrekte uit keeringen, is voorts bepaald, dat deze nitkeeringcD, in totaal f 13 73, binnen een maand na deze beslis sing in de werkloozenkas moei worden teruggestort. IJMUIDEN. De leonactleln het VisscherybedrQf Tegen veler verwachting in sckynt de loonkwestie tusschen de reeders en de havenarbeiders in ket vis scherybesryf alhier groote afmetin gen te zuilen aannemen. Ais men uit de gestelde eiseken der arbeiders en de geboden voor stellen der readers ziet, dat feiteiyk de kwestie gaat om een verschil van f 1.in ket garantieloon voor net lossen van een stoomtrawler dan vraagt men zich af of by zoo geringe afwijking niet genukceiflk tot overeenstemming te geraken zou zyn. Ze fs vernamen we, dat van arbeiderszyde reeds voorstellen waren gedaan ket verschil te deelen. wiarbt) behoudens details van weinig beteekenis als de samenstelling der losploegen en ket uur van aanvang der lossingen ket g«schil nog slechts zou loopen over een halve galden losloon per man en per schip meer of minder. Hat meerendcel der reederyec sckyot echter op dit standpunt niet van wyksn te willen kooren en dt bedreiging mat staking te hebben beantwoord met een algemeen? uitsluiting. B|j drie der grootste reederyen zyn aanzeggingen gedaan, dat met ingang van Maandag 19 Becamber de datum, waarop dt havenarbeiders tot staking zoudtn overgaan aan al ket warkand en varend personeel ontslag wordt gegeven, en vernemen we, dat deze groote reederyen al hna s«n*pe* zullen opleggen. Het gevolg daarvan was, dat de arbeiders deze uitslui ting wenscktea te beantwoorde* met een direkte staking, zoodat reeds Binsdagmorgen gedreigd werd de stoomtrawlers niet te loss* waaraan echter nog geen gevolg werd gegeven op aandrang van de plaatseiyke bestaken, die daarover met de hoofdbestuurders wensckten te confereeren. Bat de arbeiders tot «enige toe nadering geneigd zyn vindt onga- twytald zyn oorzaak hierin, dat zy er niet op gerekend hadden, dat door een uitvoerverbod van visek ia Buitsckland ook de Buitsche stoomtrawlers moeBten wegbiyven. Zonder uitvoerverbod in Buitsckland zou toch ontcgenzeggciyk ket aantil tc IJmuiden marktende Duitscke stoomtrawlers bclangryk zyntofgc- aomea. Wel zys nog steeds, ondanks ket Buitsche uitvoerverbod regel matig Buitsche stoomtrawlers te IJmuiden binnengekomen, doch ket sckyat, dat de gezagvoerders der schepen znlks eigenmachtig hebben gedaan, omdat ze liever guldens Verwacht wordende schapen Uit «ta Gemeente. VOOR BEN RAAB. Straatbelas:ing. In de raadsver gadering van 19 October j.!. werd besloten ket vroeger aange nomen voorstel tot kiffisg va* een straatbclasting in te trekken. Deswege bleven in die vergade) tag de door B. en W ontworpen veror- deaiagen op de keffing eu isvorde- riBgeenerstraatbsiastiBg, opgenomen iu gemeenteblad no 165 van 1921, buiten bekande ing. Boor ket bovenbedoelde intrek Kingsbesluit van 19 Oct. werd lemei gedaan een vroeger genomen prin- opirëie beslissing. Toch keeft deze beslissing reeds irSi«t gesorteerd by de vasistellieg van ket vermesigvuldigingscyfer va* de plaatselijke intomstenbe astirg voor ket dienstjaar 1921 1922 immers is by ket nemen van ket daartoe betrekkelijke besluit door den raad uitdrukkeiyk rekening gehouden met de opbrengst eeaer ia te voeren straatbelastlDg. Be zwaarlijk kan thans dus aan het beginselbesluit alle feiteiyke betee kenis worden ontzegd. Onder deze omstandigheden zien B. en W., in ket belang van een goed fioaneicfil gemeenteheer, ziek genoopt den raad voor testellen, als nog een straatbeiasting in te voeren. Wyi nu omtrent de bovenbedoelde ontwerpen welke ni»t naderhand zyn ingetrokken geen positief besluit is gevallen, staat niets een opnieuw aan de orde stellen daar van ia den weg. B. en W. zyn eekter bereid tege moet te komen aan enkele naar voren gebrachte bezwaren tegen ket tarief opgenomen ia nrt. 4 der Ingezonden. Straatbeiasting, Vrjjgezellen en Inwonende Gehuwden-belasting. G e 1 y k e monniken, geiyke kappen. Pi et er: Zoo Jan, koo is 't met je, een slechte bui? Jan: Ja Piet, de straatbeiasting is weer op komst. P i e t e rBen je daar boos om Jan: Ja, binnenkort zal ik nog meer buitengewone uitgaven moe ten doen. P i e t e rOek kom, wees niet boos, je woont in eene mooie straat, de bestrating en rioleering kost kanden vol geld, je hebt toch je gemak en plezier er vu. Sport. Hier verrichtte Grebbe af en toe wonderen gget den bal, Be hoofdoorzaak van de 6 tegen- punten was echter de Stormvogels- verdediging, die Zondag j.l. absoluut gefaald keeft. Terwijl Reuzenaar anders op wonderbare wyze weet te redden, was ky er dezen keer fiaaal uit. Hetzelfde ka* gezegd worde* va* de beide backs. Af c* toe geleek ket wel, of er geen Stormvogels-achterhoede bestosd. Ver baad tussehen wi*g-kalfs en backs bestond er absoluut niet. Wij veor one meenen, dat Zondag het door de Stormvogels verdediging altijd toegepas'e systeem: de backs de binnen- en de halfbioks de buitenapelera, vol doende veroordeeld is. Het geheel leek wel een zeef e*, Snoeks uitge zonderd, vai steunen van de voor hoede kwam weinig of aiets. Bat de fouten van dit systeem juist dezea keer flink aa* ketlicktkwa- me>, lag aa* ket zeer breede terreia. Jammer genoeg, was laatst genoemde aiet zoo goed op dreef *1b anders. Hiermede wordt echter aiet gezegd, dat ky sleekt speelde. Verre van dat. Alleen zyn we aaderszoo gewend, dat, ala Jan er door is, zy* doodeiyk schot nimmer faalt, wat thans een paar malen wel ket geval was. Nist goed gezien vonde* we ket van de Stormvogel», om, toe* er *og 20 !i 25 minuten te spele* ware* en da stand 5 3 w&b, ket elftal door eikaar te gooien. Zoo stond Van Hemert by v. op ket laatst te backen. H d men toe* de koofden koel ge houden en gespeeld als voor de rusr, zektr had Stormvogels *og wel geiyk gespeeld. Thans was ket gevolg, dat men elkaar in de voor- Excelsor gemakkeiyk een zeBle punt kon maken. HELENA MARBABETkA. IJmuiden, 12 Df«smber 1921. Christina Maria Böhm, GEVONDEN Vrpagmorgsfi 9 December op den Stationsweg te Velsen, eene PORTE- MONNAIE met «enig GELÖ. Tegen adv*rt8*tiekoslen terug te bekome* 1 Kamer met Alcooi Gckuwden z. k. vragen ee* ongemeub Kamer(s) Te koop gevraagd Kalkocaen, Ganzca, KippeD, Haac* ea Eende*. Adresi R. Wildschut, Santpoort (dorp). Heerenrijwiel tc koop aaigeboden, zoo goed als nieuw. Blocmstraat 133. Soort Naam Komende va* Laatste bericht SS. Aimeio Msmaassa 9 Dcc. vaa Port Said M Arno; Sa* Jnan S Dec. va* Ponta Deigada Ajax Batavia 30 Nov. va* Port-Said w Brabaatia Bueaos Airs 11 Dec. van Montevideo n Baar* turban 9 Bec. tc Lissabon V Cassio Hamburg kedea verwacht y Bollart Helsiagfors 25 Nov. vertrokken w Etggano Australië 10 Bee. van Adelarde 99 Easter Baon Baltimore 7 Dcc. vertrokken y FriBia New Orieaas 10 9ee. van Havaaa y Gaasterlaad Buesos Aires 9 Bec. te Bakia y Haarlem 0. Afrika 3 Bec. te Hamburg y Hamborg Macassar 20 Bec. verwacht w Hector Kobe 1 Bec. van Singapore 99 Hannover Makassar 19 Nov. vertrokken JÊ H.vsr Hamburg heden verwacht Hugia Boxga 7 Bes. vertrokken 99 Iago New-Orleaas 10 Bec. vertrokken y Lombok Batavia 4 Bec. vertrokken 99 Malay Mara Kobe 23 Nov. van Colombo y Moerdjjk Buenos Aires 17 Nov. vertrokkea y Merope Valencia 9 Bec. vertrokken y Nias Padang 3 Bes. van Colombo 99 Oberon West-Afrika 2 Bce. va* Las Palmas y Orioa Malta 4 Bes. Gibraltar gepas. Z.l. Oostzee Zeitung Ckristiania 2 Bec. vertrokkea s.s. Oracje Nassau Barbados 7 Dec. Tersiira gapas. 99 P. Kotka 8 Nov. te Libau 99 Prias Fred. Hendrik Parimaribo 7 Bec. vertrokkea y Prms der Nederlanden Batavia 7 Bec. van Colombo y Pesdrecht Port Arthur 22 Nov. vertrokken 99 Port Liuric Cardiff 13 Bec. vertrokken m.a. Pellwotm Stockholm 6 Bec. vertrokken s.s. R onw Padang 11 Bec. te Suez z.l. Reiehsaazsiger CkriBtiaaia 3 Bec. vertrokken S.S. Roepat Batavia 9 lec. va* Marseille y Salabaugka Batavia 10 Sec. van Gesua y Sumatra Batavia 10 fie6. Gibraltar gepas. y Si»t Pkilipslaad N«w Castle 17 Bec, verwacht 99 SniiRR Smyrna 22 Nov. vertrokken y Skard Freaskskamm 28 Nov. vertrokken y Signfred Stockholm 3 Bes. vertrokken Z,S. Tromp London 9 Bec vertrokken Tjisondari Kobe 9 Sspt. vertrokken Vondel Batavia 10 Bec. van Gcsua y U.yases Valparaiso 3 Dec. van Astcfogusla das marken besommtn. Beze week kwam n.l. telegrafisch verzoek van de Buitsche reederevsreenigifcg om de binnengekomen Buitsche stoom trawlers Biet te lossen, waardoor ze wel gedwongen zouden zyn naar eigen havens te stoomen. Baaren- tegen zal ongetwijfeld ket aantal Beensche vaartuigen toes; be er, in dien het mesn'Bdeel der IJmuidcr stoomtrawlers wordt opgelegd, a of sint gedwongen door de Staking. Naar we verneeen zullen b:E*«- sort een groot aantal trawiloggere ia de vaart gebracht worden es is men bereids bezig aan de uitrusting van een aantal stoombeugers. Waar ook wel Esgelsike stoomtrawlers van de bijzondere omstandigheid zuilen gebruik maken om IJmuiden t« bezoeken en enkele IJmuidcr reeders buiten de vereenigisg staande kus schepen >n de vaart zullen houden of bres gen loopt de visckaaavoer en de viechvoorzieniag door deze loonactie waarsckyn yk voorloopig geen gevaar. coneept-keffipgsverordenng. Zy wyzigen daarom de daarbij voorgestelde h'fltag in dien zin, dat by aanslag ten volle, voer aanleg en onderhond van landwegen 5 pCt. es voor verlichtingenrioleerirgeik 1 pCr, der kadastrale huurwaarde za! worden gevorderd Da belasting wegens onbebouwde eigendommen, als bedoeld by art 1. cor cspt-bef ficgverordeeiug, zal in verband kier mede 5 pCt. van gemelde huurwaard» bedragen. Hoewel van eigenaars va® psr ceelen, gelegen aan een weg, die bij ket R£k in onderhoud is, geen heffing als bedoeld in art. 4, der be doelde veroiderg kan plaats hebben, s ket toch mogeiy k dan die eigenaars voor het van gemeentewege schoon houden van dsn Ry ksweg belasting op te leggen. Zoo de raad hiervoor voelt, zijn B. en W. voornemens aan den Minister van Waterstaat toestem ming te vragen tot ket schoonhouden van den Rijksstraatweg te Velser oordIJmu den en van d*n Rijks straatweg HaarlemA kmaar, voor zoover laatstgenoemde w-g is gele gen in de bebouwde kommen der ge meente. Het koet kun college biliyk voor, de keffing uit hoefde hiervan op 2 pCt. te bepalen. In verband daarmede wordt i art. 4 der betrekkelykeverordening, opgenomen na sub. e. ket volgende d. Van schoonhouden van i-ykswe- gen, niet by de gemeente in bekeer tot dit scaooahouden toestemming is verleend 2 pCt. der kadastra huurwaarde. Tenslotte is ket gewecsckt d> •olgende redastieverbetericg^K )D de concept heffiEgsverordeaing aar te brengen in art. 1, te lezen voor „land- en waterwegen," "landwegen*. in art. 4. te lezen voor „gedeelte iyk," geheel of gedeeitsiyk," aan ket 5s lid van dit art. toe te voegen ket woord „aangeduid". Buiten Terantwoordeiykheid der Eedeetie Jan: Jy hebt mooi kletsen, ten eerste betaaai je geen personen belasting, geen grondbelastingen nu val je waer vry van de straat- belasting, tarwyi je tweeman meer verdient dan lk. Pie ter: Bat is je eigen schnld, wat doe je te trouwen, was vrye jongen gebleven, of ga by andere personen inwonen, dan betaal je geen straatbelasting. Ik vind het wel loliig een belasting uitsluitend op de gehuwden en dan nog niet eens op alle gehuwden. Jan: Laat ik me niet boos maken, ik woon gelukkig aan een bekoor ïyk onderhouden straat. ZsgJ&n, wat baggeren die menseken door de Ecgelmundusweg, de modder biyfc aan kun schoenen enklom pen kaxgen, gelukkig dat die vrouw geen nieuw kleed over de kuiskamervloer heeft liggen, an ders ontvangt zy zonder aanslag biljet, de vloerkieedenbelasting. P i e t e r Alle gekheid op een stokje, koe gaat ket met de straatneiasting van woningen ge legen aan de Rykswege», Tucht huis, Rijkswofiiugtn, tfykskantc- reu en werkplaatsen? Jan: Je gaat weer zoo diep, de menscken die daarin wonen gaan vry willig straatbeiasting betalen, zoodra een vrijgezellen en inwo nende-gehuwden belcsting wordt ingevoerd en die moet komen zeggen zy, want geljjke monniken hebben geiijke kappen Tot ziens! EEN LEZER. Velseroord, Dec. 1921. Mynheer de Radacteur. Beleefd verzoeke» wy U om plaatsing van ondeistaand stukje m Uw veelgelezen blad, naar aau leiding van ket bericht voorkomende iu de IJmuider Courut van Zaterdag 8 December j.l,, betreffende den pry s van hst brood in da gemeente Veisen. Bat Uw verslaggever sist zoo botweg kan antwoorden op den aa* hem gftstelden vraag, n.l., waarom wij in ouze gemeente ket brooo zoo duur moeten betalen, is alleszins bfgtijpeiyk, maar dat daaraan een amkeitjo wordt vastgeknoopt eniu Uw bi&a wordt opgenomen als door ons bedoeld, is ons ten eenonmal» o*b?grypeiyk. Het komt ons voor dat Uw ver daggever verkeerd is ingelicht of dal hy zich niet bthoorlgk of on voldoende op dc hoogte heeft gesteld uy deskundigen v»n de factoren weike er toe hebben geleid en nog toe le.den dat de p> jjs van ket brooo noogcr is dan voor den oorlog. Ooq ai d»zo f&eioren tot m de idetasu uizoxderhesen na te gaan is niet onze bedoelingieaer weidenkeno msnseh begrypt echter dathetgcei aoor Uwen verslaggever is weer gegeven op i'o zachist uitgedrukt onzinnig is. Niet alleen dat h.-t meei veel et veei duurder is d*u voor den ooricg 8 cck alle asdere bcnoodigde gronü -sttffsn voor d* bereiding, zg» ooi ia looses d»r arb id#rs u, ket ba» iers&tdryf tot 21/» 3 aiaal v-r .oogd geworden Kort eren arbeide- luuï a.s gevo g hebbende de &a& stelling vas meerdernwerkkracht**, zwa&rasie lassen tyd«ns en nade> oorlog aan verschillende Medrijvet opgelegd zyn medo allen ootzaim lat vale artikelen niet moer den prgs krygen van voor de s oorlog Bovendies is de prijs vau ket brood niet 28 cent maar 24 cem -n verschilt dus o.i. niet veel met >ie in andere gemeenten. Wy vertrouwen dat met deze korts uiteenzetting voldoende is aangetoond dat dergeiyke bsrickten -erst dan moeten worden gt plaatst, nadat men ziek van de juistheid -lor gegevens hteft overtuigd. U dankend voor de plaatsing. VEREEN1G1NG VAN BAKKERS PATROONS AFfl. VELSEN. VOETBAL. Excelsior—Stormvogels. 6—4. Op onverwachte wyze, ea, zeke» «et nog veel minder te verwachte* eyfere, heeft Stormvogels v*» Ex- «aleior verloren. Zes goals in ééu wedstry d tsg*u.Welke vereniging zou man in staat geacht hebben, zes maal Rauzeaaar in ééi wedstrijd te passeeren Zeker Excelsior niet I Ea toch is ket geschied. Laten we er echter dirsct by voege», dat da Excelsior-voorkoede wel iets meer kreeg, dan zy verdiende. Maar laten we kier weer direct achter voegen, dat de Excelsior-voorkoede werkeiyk schitterend speelde. Vooral de reeh- terwiig was schitterend op dreaf. Be voorhoede keeft voor de rust prachtig gespeeld. Van Hcmert ver deelde ket spel goed en gaf Bliak- kofifSr zoo nu en dan teas eei trough-pass om va* te watertaade*. hoede in den wsg liep ea Rist ces aan het slot van dit overzickt neg te vermelde», dat scheidsrechter Dcif den wedstryd op uitstekende wyze leidde. Isplaats van kaarten. 9e hi?«r en mevrouw BUFFINGA GöTZEN ge vas met dank aan God kennis van de geboorte va* kus dochter Heden overleed tot onze innige smart, onze geliefde Vrouw, Moeder, Doehter, Zuster en Behuwdzuster, Mafia Catharine Plu, geb. DELFOS, iu den ouderdom van bijaa 46 jaren. Mede namens de Familie, Joh». Plu. C. Pin en Verloofde. Geen Bloemen. De teraardebestelling zal plaats heb ben op Zaterdag 17 DfCember a.s. des nami'dags 2 nur op de Kegraafplaats te LJmuiden. Hiermede vervullen wfj dentreurigen plicht U kennis te geven van het plot seling overlijden van onze geliefde Moeder, Behuwd en Grootmoeder, Weduwe van Joh. Smit, in den ouderdom van 76 jaar. Velseroord, 7 December 1921. Hoek van Holland, J. W. Smit. H. SmitSwart en Zoon. IJmuiden, W. Smit. J. M. SmitKraak en Kinderen. B'iuiostract 3 Velseroord. Te kuur gevraagd met gebruik vae Keuke», door jongelui die wenscken te trouwe». Br onder ao. 1561 bur, v. d. blad, of HUIS, tegen conditie*, te IJmui- dea of Omstreken. Brieve* oadcr No. 1560, bnr. va» dit blad.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1921 | | pagina 2