IJmuider Courant
Handels- en Boekdruk werken
spoedig, prima uitgevoerd en
tegen uiterst billijke prijzen
Telefoon 153.
Wiflemsplefn II en 16.
OFFICIEEL.
Hinderwet.
OPENBARE VERGADERING
van den gemeenteraad van Velsen op
Dinsdag 4 April 1922, des namiddags 7
nur ten gemeentehuize.
AGENDA:
1. Ingekomen stukken en mededee-
lingen.
2. Wijziging van de verordeningen
op de heffing en invordering van
gelden ter tegemoetkoming in de
kosten van het van gemeentewege
ontsmetten en reinigen van goede
ren en voorwerpen.
3. Afstand van grond ten behoeve
van wegverbreeding' te Santpoort.
5. Vergoeding voor hulp bij het
schoonmaken van de o.l. school A.
6. Verhooging van het toegestane cre-
diet voor het inrichten van hulp
lokalen in de bewaarschool te Vel
seroord voor tijdelijke huisvesting
der Rijks Hoogere Burgerschool.
7. Wijziging van het reglement op
de schoolvergaderingen aan de
openbare lagere scholen.
8. Vaststelling der begrootingen,
dienst 1923, voor de visscherij-
school, de handelsavondschool en
de nijverheidsavondschool voor
ambachtslieden, alsmede van eene
gewijzigde begrooting, dienst 1922,
voor laatstgemelde school.
9. Verdeeling der gemeente voor de
verkiezing van leden van den ge
meenteraad in kieskringen.
10. Aanwijzing van stemlokalen.
11. Bericht van de commissie tot af
schaffing van productieve werkge
legenheid inzake aanvaarding dei-
subsidievoorwaarden voor werk
verruiming.
Wijziging van het raadsbesluit dd.
7 Maart j.l. betreffende de geld-
leening groot f 400.000.
Financiëele besluiten.
Adressen:
van de afdeeling Velsen van den
Nederlandsche Bond van Koffie
huis-, Restauranthouders en Slij
ters, inzake de behandeling van
reclames tegen den aanslag in
het vergunningsrecht;
van het bestuur der Mevr. van
Tuijll-bewaarschool te IJmuiden
tevens vormende het bestuur der
Insinger-bewaarschool, om bij
dragen voor die scholen over
1922;
van Gebrs. van Hensbergen te
Roosendaal (N.B..) om uitbeta
ling van een bedrag wegens ge
dane levering in 19i6;
van de Santpoortsche vrouwen
club en de afdeelingen IJmuiden
en Velseroord van de Soc. Dem.
Vrouwenclub om subsidie ten be
hoeve van huishoudcursussen en
van de afd. Kennemerland van
den bond van Nederl. onderwij
zers tot oprichting eener ge
meentelijke werk- en leerschool
voor meisjes.
Verleenen van medewerking in de
stichting van een gebouw ten be
hoeve van eene R.K. school te Vel
seroord.
Benoeming van een gemeentelijke
geneeskundige.
Openstelling Woonwagenkamp.
PRED IK BEURTEN
VOOR ZONDAG A.S.
IJMUIDEN.
NED. HERV. KERK.
^OOPSGEZ. GEM. AFD. PROT.-BOND.
GEREF. KERK.
CHR. GEREF. KERK.
VELSEROORD.
NED. HERV. KERK.
GEREF. KERK.
VELSEN.
NED. HERV. KERK.
WIJKEROOG.
GEREF. KERK.
SANTPOORT.
NED. HERV. KERK.
EVANGELISATIE.
INGE.TONDEN.
Buiten verantwoordelijkheid der
Redactie.
Mijnheer de Redacteur!
j Beleefd verzoeken wij U, aan het on
derstaande eenige plaatsruimte in Uw
geëerd blad te willen verleenen.
Iu verband met de onlangs in de pers
verspreide mededeeling, als zou de
Vereeniging „Kindervreugd" een roem-
iloozen dood hebben gevonden, stellen
wij er prijs op, dat bericht ten stellig
ste tegen te spreken. De vereeniging
lijdt nog een gezond leven en de crisis,
die, jammer genoeg, onlangs in haar
midden is veroorzaakt door de indie
ning van een voorstel om het feest dit
jaar op Koninginnedag te bepalen, ver
loopt meer en meer. En waarom? om
dat de Vereeniging als zoodanig en
haar bestuur absoluut niet tegen het
vieren van den verjaardag van H. M.
de Koninging zijn gekant, maar die
huldebetuiging aan andere vereenigin-
gen willen overlaten, teneinde niet te
verhinderen dat althans één dag in het
jaar alle kinderen, van welke gods
dienstige of politieke afkomst ook, zich
ter gelegenheid van een algemeen feest
één gevoelen. Het is toch een onloo
chenbaar feit, dat. tal van ouders er be
zwaar tegen hebben, hun kinderen aan
een feest te doen deelnemen, wanneer
dit speciaal op 31- Augustus wordt ge
houden. En juist om die gevoelens te
ontzien, wel verre van deze te dee-
len heeft de algemeene vergadering
besloten, niet af te wijken van de lijn,
die bij den opzet der Vereeniging is uit
gestippeld en die in het vorige jaar
over zulk een aardige variatie heeft ge
voerd. Algemeene deelname en sympa
thie was toen verkregen, maar had dit
jaar daarop kunnen worden gerekend,
indien het voorstel uit de vergadering
was aangenomen? Wij betwijfelen dit
ernstig en daarom is het, van objec
tief standpunt bezien, goed geweest,
dat de koers niet is veranderd.
Er wordt door sommigen opgemerkt,
dat aan de Vereeniging „Kinder
vreugd" geen bepaald motief voor
feestvreugde ten grondslag ligt en dat
derhalve daarvoor geen bezieling kan
uitgaan. Maar is dit geen redelijke
grond, dat eens per jaar het bewijs
wordt geleverd, dat alle verdeeldheid
plaats kan maken voor gemeenschaps
zin, waar het onschuldig kinderver-
imaak betreft? Gaat er tevens geen op-
j voedende kracht van uit, de jeugd het
S besef bij te brengen, dat in de maat-
schappij samenwerking noodig is? De
Vereeniging wil alle groepen omvatten
en werpt van zich al wat naar directe
;of indirecte uitsluiting zweemt. Zij
heeft niet alleen ten doel om jaarlijks
oen kinderfeest te organiseeren, maar
j zij streeft ook naar andere doeleinden,
zoo als bijv. de totstandkoming van
een permanent speelterrein, waar de
jeugd zich in het overig deel van het
jaar naar hartelust kan vermaken,
zonder anderen te hinderen.
Deze beginselen druischen niet in te
gen die van eene vereeniging, welke
zich ten doel stelt de viering van den
Koninginnedag. Integendeel, zij ver
dragen die volkomen, gelijk zij de prin
cipes van andere corporaties laat voor
die ze zijn.
Wij gelooven daarom, dat de oppo
sitie in onze Vereeniging zal inzien, dat
er geen sprake van is, dat de meerder
heid zich op eenigerlei wijze tegenover
het gezag plaatst. Wij spreken tevens
het vertrouwen uit, dat de leden en do
nateurs van „Kindervreugd" nu, even
als in 1921, met liefde hun bijdragen
zullen geven om dezen zomer weer ge
tuige te zijn van een algemeen kinder
feest.
U, mijnheer de Redacteur, dankende
voor Uwe welwillendheid.
Velsen, Wijkeroog, April 1922.
Het Bestuur
der Vereeniging „Kindervreugd".
Geachte Redactie!
Naar aanleiding van het bericht in
de Telegraaf van 28 dezer onder het
hoofd „De Nederlandsche Visscherij
bedreigd?", verzoekt schrijver dezes
beleefde plaatsing van het volgende.
Wat hierin beweerd wordt door de
Vereeniging van Reeders van Vis-
schersvaartuigen is volkomen waar,
door de aanvoer van te veel Duitsche
visch op de Nederlandsche markt
wordt het bestaan van IJmuiden als
visschersplaats zeer ernstig bedreigd.
Doch het is wel een opmerkelijk feit,
wat zeer velen niet weten, dat verschil
lende leden van die zelfde Reedersver-
eeniging zich niet hebben ontzien de
malaise te IJmuiden zooveel mogelijk
te bevorderen. Waar deze Heeren dur
ven schrijven, dat tengevolge van de
aanvoer van Duitsche visch het perso-
Ineel zal moeten worden ontslagen ook
in de nevenbedrijven daar kan er op
gewezen worden, dat verschillende
roederijen en de grootste wel het aller
meest tengevolge van de. lage marken-
koers verschillende materialen benoo-
digd voor de visscherij, die steeds te
IJmuiden en in hoofdzaak bijna alleen
te IJmuiden werden gemaakt, hebben
betrokken uit Duitschland, ja omdat
ze daar zoo goedkoop konden koopen.
Het gevolg daarvan is geweest, dat
verschillende zaken zooals scheeps-
timmerzaken, reparatieinrichtingen,
stores enz. een zeer groot deel van hun
werk uit. Duitschland zagen komen en
dientengevolge werkeloos en hun za
ken ongeveer waardeloos zijn gewor
den. Tevens hebben enkelen van de
Heeren gezorgd, dat zoo zij een schip
hadden, dat eenige reparatie van be-
teekenis moest ondergaan dit ook niet
te IJmuiden gebeurde, doch aan de een
of andere werf of fabriek in de omstre
ken van R'dam ook al omdat ze daar
goedkooper konden repareeren. De
werkloosheid onder de metaalbewer
kers en timmerlieden is hiervan zeer
zeker een direct,gevolg en waar hier nu
op de regeering een drang wordt uitge
oefend om in te grijpen meen ik goed
te doen deze den beleefden raad te ge
ven om indien hier wordt ingegrepen
onder het motief van werkloosheidbe-
strijding den Ileeren van de Reeders-
vereeniging er uitdrukkelijk hij te ver
plichten, dat ze hun inkoopen in
Duitschland dan ook maar eens moe
ten staken en trachten ook hun mede
werking te verleenen, hun werkzaam
heden en leverantiën zooveel mogelijk
van zakenmenschen te IJmuiden te be
trekken. Het is echter tot nog toe ge
bleken, dat de groote reederijen voor de
nevenbedrijven zeer weinig voelden, al
leen nu het aan hun eigen bestaan
raakt, komen de krokedillentranen
over IJmuiden te voorschijn doch ik
meen terecht, waar deze menschen ook
allen op zware lasten zitten en in alles
aan de rijksregelingen zijn onderwor
pen, die het hun thans dubbel zwaar
maken, dat de regeering er niet alleen
is voor de Heeren reeders, doch ook
voor deze kleine middenstanders wel
iets mag doen, waarvan velen geheel
zijn aangewezen op het visscherijbe-
drijf, doch het tegenwoordig ook niet
meer kunnen bolwerken. Het zou mis
schien aanbeveling verdienen voor al
deze gedupeerden om bij voorkomende
gelegenheid ook eens aan den minister
te telegrafeeren „Te IJmuiden aange
komen uit Duitschland eenige wagons
vischborden, peesklossen, staaldraad,
roosterbaren enz., verwekt veel werk
loosheid. Direct ingrijpen noodzakelijk.
Een IJmuidenaar.
13.
14.
j
16.
<£3
Geachte Redactie!
Beleefd verzoek ik eenige plaats
ruimte in Uw geërd blad.
Nadat Maandag 1.1. door het bestuur
'van de Reedersvereeniging in het vis-
scherijbedrijf te IJmuiden een tele
gram is gezonden aan den Minister
van landbouw, met het dringende ver
zoek maatregelen te treffen tegen de
overtollige aanvoer van visch door de
Duitsche trawlers, speciaal aan de
Rijksvischmarkt te IJmuiden en
Woensdagmorgen een tweede tele
gram is verzonden, herhalende dit ver-,
zoek om snelle en daadwerkelijke be
scherming der Tawlvisscherij, wil ik
in verband hiermede eenige opmerkin
gen maken.
Willen de Reeders nu, dat door den
Minister van landbouw een verbod
wordt uitgevaardigd, dat het aan Duit
sche trawlers verboden is om in Hol-
landsche plaatsen te markten, zoodat
■de Reeders, indien een dergelijk ver
bod wordt uitgevaardigd (hetgeen ach
ter de schermen gekeken, toch wel hun
(zoeken is!) de macht in handen krijgen,
(de aanvoer aan de markt te regelen om
zoodoende de prijzen naar hun genoe-
'gen, tot het uiterste te kunnen opjagen.
I Wat maken de Reeders zich toch be
zorgd voor de Duitsche bevolking, men
zou denken, dat de Reeders tegenwoor
dig. inplaats van handelslui, philan-
tropen zijn! Indien dit laatste waar is,
j wel dan moeten zij hunne schepen naar
•Duitsche havens expediteeren om daar
de visch te markten en ook niet, nu het
'iReedersbedrijf niet erg rendeerend is,
•hun personeel onmiddellijk ontslaan
ien deze menschen aan de steuncomité's
lover leveren! Waar zijn de reuzenwin-
isten gebleven die de Reeders geduren-
ide de oorlogsjaren hebben gemaakt?
Is het geen schande, de menschen,
die de schepen bemannen, die alle el
lende en gevaren op zee meemaken, bij
tijdelijke tegenspoed te ontslaan en
door de Nederlandsche burgerij te la
ten ondersteunen.
De Minister zal dan ook beslist geen
(verbod uitvaardigen om Duitsche
trawlers te weigeren, in Nederlandsche
havens te markten.
Juist door groote aanvoeren zijn de
prijzen laag, er is handel en de werk
loosheid wordt onder de vischlossers,
enz., vooral te IJmuiden, zooveel moge
lijk voorkomen. Laten wij ons als één
man verzetten tegen het drijven van de
Reedersvereeniging, laten er nog meer
dere vreemde trawlers aan de Neder
landsche markten komen, tot heil van
den vischhandel, personeel en consu
menten.
U mijnheer de Redacteur bij voor
baat paijn dank betuigende voor de
plaatsing.
£*3
IJmuiden, 30 Maart 1922.
Zaterdag 1 April
Tweede blad
Burgemeester en Wethouders der gemeente
Velsen brengen ter openbare kennis dat ter
Gemeentesecretarie ter inzage ligt een ver
zoek met bijlagen van N. Huizing, te
Velseroord, om vergunning tot het oprichten
van een broodbakkerij, op het perceel
kadastraal bekend Oemeente Velsen, afd.
IJmuiden Sectie M no. 046, gelegen aan
den Velserduinerbuurtweg.
Op Donderdag, den 13 April 1022, des
voormiddags te eif uren, zal ten Gemeenten
huize gelegenheid bestaan om bezwaren
tegen dit verzoek in te brengen en deze
mondeling en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij, die bezwaren
hebben, kunnen gedurende drie dagen voor
het bovenvermelde tijdstip op de Secretarie
der Gemeente kennis nemen van de ter
zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd, dat vol
gens de bestaande jurisprudentie niet tot
beroep gerechtigd zijn zij, die niet overeen
komstig artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer zijner leden
zijn verschenen, teneinde hunne bezwaren
mondeling toe te lichten.
Velsen, den 30 Maart 1922.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
De Burgemeester,
Rijkens
De Secretaris,
Th. J. Wijnoldy Daniëls.
4. Grondaankoop te Velseroord.
Burgemeester en wethouders der gemeen
te Velsen brengen ter openbare kennis,
dat het terrein kadastraal bekend gemeente
Velsen, sectie C, no. 686, gelegen aan de
Noordzijde van het Noordzeekanaal, nabij
de fabriek van de N. V. „de Piaatwellerij";
hetwelk bij besluit van den gemeenteraad
van 16 Augustus 1921, no. 3, is aange
wezen als de plaats, welke door woon
wagens, bij verblijf binnen deze gemeente,
zal moeten worden ingenomen, den 3
April a.s. voor gemeld doel zal worden
opengesteld.
Velsen, den 31 Maart 1922.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de burgemeester, -
Rijkens.
de secretaris,
Th. J. Wijnoldy Daniëls.
10 uur: Ds. Erdman, Bevestiging.
3 uur: Ds. T. j. v. Oostrom Soede.
7.30 uur: Ds. D. A.Wempe v.Amsterdam.
10 uurDs. Buffinga.
5 uurDezelfde.
10 uur: Ds. J. B. O. Croes.
5 uurDezelfde.
10 uur: Ds. T. Lekkerkerker, van Nieuw-
Vennep.
5 uur: Geen dienst.
10 uur: Ds. Wissink,
5 uurDezelfde.
10 uurDs. Eggink.
5.30 uurDezelfde.
10 uurDs. Boerkoel.
5 uurDezelfde.
10 uurDr. O. A. van den Bergh van Eysinga.
Collecte Orgelfonds.
12.
15.
BELEEFD AANBEVELEND.
1
X.
Het collecteeren in Beverwijk, op Vrijdag
1.1. voor het Dieren-Asyl bracht f 39.50 op.
Daar het collecteeren in onze gemeente
door B. en W. geweigerd is, zullen wij
andere middelen moeten beramen tot ons
doel te geraken. Intusschen bevelen wij het