VELSEN
No. 47
Abo*r.«Hi0*tspr$si f 1.— per 3 maaaè&n, trwso pgr post il.36
Aboasyseensen wordea aangaaoassa &a& feet Bureau m tic
Agasten. Tot plaatsing va» advsrtectiëfi van Buitejs d» gemeesite
VELSEN in dit blad is uitalmtesd geraakiigd feet Adve.trstie
baroag P. F. C. R Q E L 8 E, UMUIMEK.
Advertenr^a oiterl^k i& re zansse WOENSfcAG tot. 9 us? ?.m.
an VRIJDAG tot 4 Eur a.aa, -
Uitgave var. da H»asd. Vsa». üitgsvarg M$. ,JI»aei4sa"
A®RE8 VOOR RE9ACTIE EN ADMINISTRATIS
T??.sfo0fi 1SS
DIT NUMMER BESTAAT UIT TWEE
BLADEN. EERSTE BLAD.
DRINGEND VERZOEK
om bij verhuizing het oude en
het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bu
reau WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie.
Kleine Advertenties
en Familieberichten kosten
VOORUITBETALING
slechts 15 Cent per regel.
bij
De Electriciteitsvoorziening.
Van „zien" en „hooren zeggen"
in den trein (van „hooren zeggen")
Op de auto (van „zien")
Zaterdag 15 April 1982
PSwi3^ tai I I IIIMMMWWMBKM——WB—M—W
7« J&trgang
IJMU1DER COURANT
7«neh^At W©#»gd»gs mi 2at«rdagi
N. Y, Drukkerij Siajewal, Willeea extern 11,
Ingezeilde mededeelingen 40 et», per regtl Advertenties van 11. en m. 6 regels
f 1.—, iedere regel meer 20 ets. Compact gezette advertenties vsn 11. en m. 6
regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine advertenties en familieberichten
zoomede vereenigings advertenties nit de gemeente, uitsluitend bij vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 6 regels f 0.75,-iedere regel meer 16 ets. Bij niet contante
betaling worden de gewone prezen berekend. Advertenties „adres bnr. v. d.
blad" 10 ets. extra; voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
wordt 10 ets. in rekening gebracht. Bovenstaande regelprfzen worden met
5 et», verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velgen
OFFICIEEL.
BEKENDMAKING.
Artikel 75 der „Lager Onderwijswet 1920"
Burgemeester en Wethouders van Velsen
brengen ter openbare kennis, dat de raad
dier gemeente in zijne vergadering van
4 April 1922 op het, overeenkomstig artikel
72 der lager onderwijswet 1920 door het
bestuur der R.K. Schoolvereniging St. Lau-
rentius te Velseroord, ingediende verzoek,
om voor de stichting van een gebouw
bestemd voor een zeven-klassige jongens
school aldaar de benoodigde gelden te
verstrekken, heeft besloten de bij artikel 75
der aangehaalde wet bedoelde medewerking
te verleenen.
Alvorens gemeld raadsbesluit zal kunnen
worden uitgevoerd zal daarop, ingevolge
artikel lc der Ontwerp-wet, houdende
maatregelen ter voorkoming van het zonder
noodzakelijkheid bouwen, de Koninklijke
machtiging moeten worden verkregen.
Velsen, den 8 April 1922.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De burgemeester
W. Landeweert, l.b.
De secretaris
Th. J. Wijnoldy Daniels
Toen wij in onze gemeente de eiectri-
teit betrokken van de K. M., waren er
ook klachten en was niet alles, zooals
iedereen dat wenschen zou. Maar boe meer
centralisatie er gekomen is in de electrici
teitsvoorziening, hoe slechter het is ge
worden.
Eerst kiegen wij het Prov. Eiectr. Bedrijf
(P. E. N.), thans hebben we de P. E. G. E. M
(Prov. en üem. Llectr. Mij.). Maar als één
Maatschappij ooit een vóórheld het-ft ge
geven, hoe het niet moei, dan is het
zeker dit grootbedrijf van Provincie en
eenige steden. Financieel niet en in andere
opzichten ook niet. Men zou den toestand
aan dit bedrijf niet beter kunnen karakte-
riseeren dan mei den naam „georganiseerde
wanorde". Alleen die gemeenten, die een
eigen electriciteitsbedrijf en die dus zelf
haar eigen personeel hebben, zijn er nog
't best aan toe. Maar och arme, de gemeen
ten, waar de inwoners bij het P. E. N. zelf
terecht moeten komen. Dan voeit men
eerst recht, hoe hopeloos men is overge
leverd aan een machtsorganisatie, waarbij
de verbruiker niets, absoluut niets te
zeggen heeft, terwijl de leverancier al 1 es
kan ei sc hen. In geen enkel opzicht laten
wij ons als vrije burgers zulk een toestand
welgevallen. Als wij in een winkel wat
koopen, hebben wij onze eischen en willen
wij dat men geeft, hetgeen wij verlangen.
Hier, bij het Prov. Eiectr. Bedrijf waar
wij electriciteit moeten koopen, hebben
wij niets te eischen of te vragen, maar ons
naar alles te voegen, zooals men dat voor
schrijft. Als tal van zaken stil moeten staan,
als onze courant op den dag van verschij
nen groote moeite heeft om klaar te maken,
daar er geen electrische energie geleverd
wordt, heeft men niets te zeggen, als de
heeren uit Bloemendaal niet gauw komen
kijken. Iedere zakenman, die electrische
kracht gebruikt, is ten hoogste verbolgen
over de gestes van dit Prov. Bedrijf en kan
dif niet anders betitelen dan met een wan
bedrijf.
In financiëel opzicht is het even treurig.
Zoo nog niet treuriger gesteld. De Telegraaf
had onlangs een artikel, met als opschrift
„Woekerwinsten". Het ging tegen het ge
meentebestuur van Amsterdam, dat den
ingezetenen 25 cent per K. W. U. laat
betalen, terwijl de productiekosten der
electriciteit maar 1'4 cent per K. W U.
zijn. Dat noemde De Telegraaf zeer terecht
woekerwinst en het blad kapittelde
het gemeentebestuur dan ook vinnig over
zulke enorme indirecte belastingen.
Maar het Prov. Eiectr. Bedrijf maakt nog
veel grootere woekerwinsten. Wij moeten
hier 42 cent per K. W. U. betalen.
In Beverwijk, waar men de electriciteit van
de gemeente betrekt, kost ze 35 cent. Wat
zou men zeggen van een winkelier die u
voor een sigaret, welke hem 11 t cent kost,
42 cent laat betalen Gij, lezer, zoudt hem
een veel erger naam geven dan afzetter.
Gij zoudt ook nooit meer bij zoo iemand
koopen.
Maar uw electriciteit moet gij van de
P. E. N. betrekken, iemand anders mag u
dat niet eens leveren. Wij hebben onlangs
de gestes van de P. E. N. afzetterij genoemd
en durven dat hier herhalen. Het ging om
de volgende zaak. Iemand had een huur-
installatie. Daarop had hij 4 jaar betaald,
tezamen ongeveer f 20. Nu ging hij ver
huizen en hij vroeg of hij zijn installatie
kon medenemen. Dat kon, maar dat kostte
f 30, plus de kosten van overbrenging en
van aanleg. Dat zou dus wel minstens f40
worden. Samen dus (met de reeds betaalde
f 20) zestig gulden, üe bedoelde persoon
is toen naar een particuliere firma gegaan
en die heeft toen de heele installatie aan
gelegd voor f 18.50. En deze vertelde er
bij dat het materiaal uit het oude huis
niet eens meer gebruikt had mogen worden,
want dat was oorlogsmateriaal
Wij hebben dit afzetterij genoemd. En
toen was de ambtenaar zoo boos, omdat
wij zijn Maatschappij beleedigd hadden,
dat hij direct naar Bloemendaal toog, om
het de Directie te gaan zeggen. En binnen
24 uur kwamen er twee ambtenaren uit
Bloemendaal op de fiets, om te zeggen
dat men hun Maatschappij niet beleedigen
mag. Wij hebben gezegd dat deze ambte
naren zich moesten schamen, dat zij kwamen
politiemannetje spelen. Zij, ambtenaren,
hadden pas vergaderd in Iivoli en daar
allerlei leelijke dingen van de Eerste Kamer
gezegd en een zeer lange motie met krasse
termen aangenomen. Wij vroegen hen of
zij nu de Eerste Kamer beleedigd hadden.
Dat was toch immers te gek om los te
loopen.
Toch, lezer, haaiden deze ambtenaren
een boekje te voorschijn, schreven ons op
en fietsten hard naar de poiitie. Eu den
volgenden morgen kwam een politieman
ons een verhoor afnemen, wijl wij amb
tenaren beleedigd hadden. Wij hebben
toen gelachen en de hoop uitgesproken,
dat de heeren in Bloemendaal dit nu toch
eens door zouden zetten. Wij wachtten
deze aanklacht met gerustheid af.
Wij verbijten ons echter ais burgeis en
als belastingbetalers, als wij bedenken hoe
voor zoo'n futiliteit direct twee ambtenaren
worden gestuurd, die er een halven middag
mee kwijt zijn. Maar toen de bovenbedoelde
persoon teekening van een contract vroeg
en plaatsing van een meter, kwam eerst
na 8 dagen iemand met een papier. En nu,
na 14 dagen, is de meter nog niet geplaatst
en wachten ze nog steeds op licht.
Is het niet ergerlijk, zoo vragen wij. En
hoelang moet dit nog zoo duren? Is er
dan niemand in de Staten, die dit eens
duchtig aan de kaak stelt, dit wanbedrijf
en deze bureaucratie?
Een ding hopen wij, dat men in onzen
gemeenteraad overtuigd wordt, dat het zoo
niet langer kan. Dat we ook hier moeten
komen tot een gemeentelijk electriciteits
bedrijf.
HET CONSULTATIEBUREAU
zal geopend zijn Woensdagmiddag van
-3 uur, Willemsbeekweg 42, Velser
oord.
Het onderzoek is kosteloos en ge
schiedt door Dr. An am a uit Haarlem,
Voorzitter van het Consultatiebureau
aldaar.
PLAATSELIJK NIEUWS.
IJMUIDEN.
Mij. tot Nut van het Algemeen.
De derde lezing door Mevrouw Boldingh-
Goemans, die Vrijdag j.l. plaats vond was
gewijd aan Stijn Streuveis.
Om de grootheid van dezen schrijver
naar waarde te kunnen benaderen moet
men vooral zich die stoere, eenvoudige
figuur in zijn leven en omgeving goed
voorstellen.
Frank Lateur, de rnensch die onder het
pseudoniem Stijn Streuveis beroemd is als
een der besten van de Vlaamsche Neo-
romantici, is ais letterkundige geheel en al
self-made man ondanks zijn nauwe familie
relatie tot den priester-dichter Guido-Gezelle.
Louise Gezelle, de zuster van den grooten
Guido las niet anders dan Fransche romans
terwijl haar man, de ijverige bakker Lateur
zich buiten zijn zaken hoogstens met het
nieuws uit de gazette bemoeide. In die
omgeving keek hun zoon, Frank, hoogstens
eens omhoog naar de bovenste boekenplank
waar de ongelezen dichtbundels van oom
Guido stonden en vond dat al die dingen
toch eigenlijk veel beter gezegd konden
worden zonder dat keurslijf van maat en
rijm. Aangaande het leeren op de school
dachten vader en zooi; vrijwel gelijk, men
wordt daar maar zot van, en aangezien in
België niet zooals bij ons tegenwoordig
een hatelijke wet dat verbood, werd Frank
die toch niet goed kon meekomen in het
rekenen enz. al spoedig vergunning verleend
thuis te blijven, meewerken in de bakkerij,
het vak leeren. Nu zijn werk deed hij goed
hij liet nooit het brood aanbakken hoezeer
hij ook op lezen verzot was en dikwijls
wat droomerig aangelegd scheen.
De energie die deze flinke boerenkerel
als op het aangezicht geteekend staat dwong
hem tot den stelregelwat je doet, doe
dat goéd. Ook brood bakken.
Verder deed hij aan het dorpsleven mee
zooals te verwachten was, van het lief-
hebberij-toonee'i was hij om de wijze waarop
hij zijn rollen instudeerde en typeerde zelfs
een der beste krachten.
Het eenige dat hem onderscheidde was
zijn leeslust, voora! in dikke boeken waar
veel geheimzinnigs voorkwam. Door deze
lust kwam een keerpunt in zijn leven.
Een goedkoope editie van Vondel'.s
Lucifer, in «iet klassiek letterkundig pantheon
kwam hem in handen. Dat was nog eerst
een boek waarin over engelen en duivels
geschreven werd en over zooveel dingen
die je zoo niet kan begrijpen. Hij las het
en dacht na. In de voorrede van dat boek
wordt gesproken over een zekere Dante
en over een Milion die dergelijke onder
werpen behandeld hadden. Hij kocht en
!as ze. Van het een ging het naar het ander
Om zijn leeslust beter te kunnen bevre
digen leerde hij vreemde ialen, Engelsch,
Duitscb, Noorsch en begon zelfs aan het
Russisch. De maandnota's van zijn boek-
verkooper verslonden al zijn zakgeld. Maar
niemand mocht deze liefhebberij van Frank
bekend zijn. Zelfs zijn oom Guido niet.
Die was immers letterkundige, dichter en
schrijver, zooiets waar de jonge man, als
tegen een verheven wezen opzag.
Toch, eenmaal las hij in een klein blaadje
een vraag om een oorspronkelijk stukje in
de Vlaarn :che taal. Onze bakkersgezel kon
de lust hieraan te voldoen niet weerstaan,
op zijn slaapkamertje schreef hij, in uren
ter ruste bestemd, een schetsje dat hij
inzond. Natuurlijk niet onder zijn eigen
naam, de menschen zouden hem immers
uitlachen. Hij bedacht een schuilnaam
Stijn Streuveis. Het stukje werd aangenomen
en geplaatst. Die perzik smaakte naar meer.
Hij schreef vaker, nu eens in dit, dan weer
in een ander blad. Toen een nieuw tijd
schrift werd opgericht onder leiding van
eenige Vlaamsche jongeren zond hij, de
nog steeds onbekende, ook weer in.
Hoe verbaasd was hij een schrijven van
eenige leden der redactie te ontvangen
met de uitnoodiging een avond als zij daar
uit Antwerpen kwamen in Gent te komen
om kennis te maken. Welk een eer, hij
zou kennis maken met twee echte schrij
vers, de heeren August Vermeylen en
<arel van de Woestijne. Een echte letter-
cundige had hij, de boerenjongen, nog nooit
ontmoet. Wel kende hij Gezelle, de man
die voor Vlaanderen de taal van Maerlant
lad doen herleven, maar dat was immers
zijn oome
De onbeteekenende Frank Lateur is gewor
den de beroemde Stijn Streuveis. Maar
gebleven is hij de eenvoudige Wesi-Vlaam-
sche buitenman. Zijn werk mist de oplos
sing van diepe psychologische conflicten
maar is rijk door de beeldingskracht van
zijn worden, door het warme gevoel dat
er in ligt. hoewel hij steeds proza schiijft
zit in zijn taal een rythme gelijk aan dat
in de gedichten van zijn oom. Als voor
beeld las de spreekster zijn schets Oogst"
voor. De geschiedenissen blijven erg een
voudig, zijn menschen zijn menschen van
vleesch en bloed zooals ze om hem heen
voorkomen. Maar zijn taal is blank en
zuiver als gepolijst staal, zijn woorden zijn
als beeldhouwwerk.
Om zijn eenvoudige opvatting der ge
beurtenissen om hem heen heeft men Stijn
Streuveis in den wereldoorlog Duitschge-
zindheid verweten. Hij zag de menschen
die door zijn land gingen en de machina
ties in verre groote steden ontgingen zijn
aandacht. Van de menschen die hij zag
ïeengaan naar de oorlogshei schrijft hij
in zijn dagboek. Dat in die, felbecritiseerde
dagboeken ook passages van geweldige
schoonheid voorkomen, bewees de spreek
ster met het voorlezen van een stuk geda
teerd 17 Augustus 1914.
Stijn Streuveis is nog een man in de
of ook hier zal de belangstelling voor deze
uitvoering groot zijn.
Men verzoekt ons plaatsing van het volgende
„Ook naar ijmuiden, juffrouw
„Ja, mevrouw, u ook?"
„Ja, 'k moet 'r maar even wezen, ziet u,
m'n man heeft er zaken en zoodoende
moet je d'r soms wel 'r is even heen. Maar
'k ga d'r altijd zoo gauw mogelijk weer
uit, ziet u, bah, naar gat... vroeger, toen
'k er zelf woonde, rook ik't zoo niet, maar
nóu, as je d'r komt stinkt 't er, 't s t i n k t
er naar de visch,,
„Wat doet uw man voor zaken
mevrouw
„Ja, ziet U, die heeft een groote export
zaak van versche zeevisch, ziet U"
O
„V-/
„Ja die moet u hooren over Ijmuiden en
de IJmuidenaars. Vuiler, onbeschofter volk
heeft ie nooit gezien, zegt-ie en brulddl...
dat vraagt maar méér en méér loon. M'n
man kan 't er haast niet meer voor doen
zegt ie"
De IJmuidensche juffrouw zwijgt, ze
heeft de vreemde mevrouw van vroeger
herkend, die kous is af
Op 11 en 12 April j.l. zouden goederen
en gelden worden ingezameld, ten bate der
T. B. C. bestrijding.
Vóór we begonnen in te zamelen waren
we geen van allen erg hoopvolgestemd,
d'r waren de laatste _tijd ai zooveel van die
collectes gehouden.
kracht van zijn leven. Veel gaf hij reeds 8s"""™... De President v. Heel
..„„I uicollecte o.a. lag allen nog zoo versch in
en we mogen nog zeer veel van hem ver
wachten voor de Jong-Vlaamsche beweging.
Een hartelijk applaus dankte de spreekster
voor de schoone lezing waarnaar het gehoor
zeer aandachtig geluisterd had.
Ring Kennemerland Ned.
Jongelings Verbond.
Maandagavond vergaderde bovengenoem
de ring in het gebouw der afd. Ijmuiden
onder de leiding van den heer L. Broeze
uit Velsen. Na een bijbelbespreking over
de instelling van het H. Avondmaal kwam
het resultaat der gehouden werkvergadering
van het Ned. Jong Verb, te Rotterdam ter
sprake. Na een uitvoerige discussie werd
't geheugen, en 't waren toch al zulke
slechte tijden... afein, probeeren maar, waar
'n wil is, is 'n weg.
En langzaam wig-waggelde de zware
vracht auto door de ijmuider straten.
Fiink werd er gegeven wat duidelijk
bleek uit de glundere gezichten der collec-
teerende dames, en pakjes... wel 15 manden
vol en dan nog de groote stukken die er
niet in konden
Soms aardige tafereeltjes, moeders, die
uit 't drukst hunner huiselijke bezigheden
handen droogden aan hun bonte voor
schoot en gauw 't klaargelegde pakje haal
den om 't zelf naar de auto te brengen
besloten een proef te nemen met het houden "as'e. en a, bijvoorbeeld twee
van een ledendag in ringverband. Men ver- vaa®les ^ar?n> hoort bij mekaar hoor
staat daaronder een vergadering die zich »|n orde juffrouw, dank U wel!"
over den middag en avond uitstrekt enOok in de arme buurten kwamen we,
die afgewisseldwordt door een gezamenlijke;juister maar;
broodmaaltijd enz De afd. Ilmuiden zal5 L '.'Pag luffrouw misschien nog'n kleimg.
6 Mei hiervoor haar zaal beschikbaar maken !^^e.y00j ?.",s doe' 'e missen?"
en verder door haar secties enz denoodiged z"c"tend kijk t arme menschje naar de
gezelligheid trachten aan te brengen. Na ban.d - vraagster en leest °P 't gekleurde
nog eenige voordrachten aangehoord te bus£:, T
hebben werd de ringvergadering, die goed»"?Ipt.°"s de Tuberculose bestrijden"
bezocht was, met gebed gesloten. I »bher juffrouw, t kan r haast niet meer
j af, maar 'n stuiver wil 'k daarvóór loch
Het volgende is onlleend aan het 55k nog geve"
14e Jaarverslag der Vereeniging „Zieken- j mnu juffrouw, als 't niet kan, hoeft 't
zo!g .a 'fer', .j niet hoor» u moet er zelf niets minder om
in het afgeloopen jaar werden in Ijmuiden hebben"
en Ve;seroord aan 171 patiënten 2677 L.jk wjj perséé daarvoor geve en als ik
mek en 171 eieren verstrekt, terwijl er 3 meer had, kreeg U nog véél meer!"
maai gekookt en 11 pond 4 ons vleesch: gn voort waggelde de ratelende auto in
aan patiënten gegeven werd. z>n majestueuse grootheid,
Er kwamen 33 nieuwe leden en donateurs qucj jjmuiden had best
bij, terwij! er 27 bedankten en 8 hun con
tributies verhoogden. Onze vereeniging telt
thans 279 leden en donateurs.
Wij ontvingen een gift van f 17.75, ais
zijnde de opbrengst van een speelmiddag
van de „Stormvogels".
gegeven. Ver
boven verwachting zelfs.
Maar meer wilden we hebben, nog meer,
egoisten als we warenen we besloten
Woensdagmiddag de villa's in Santpoort
te gaan bezoeken, die zouden 't record wel
slaan
Na 'n halfuur coilecteeren in Santpoort
Saldo vorige boekjaar en ontvangsten
bedroegen f1047.61, uitgaven f 785.71, batig werd op de auto krijgsraad gehouden
saldo f-61.90. j De rapporten der dames luidden-
Op aanvrage werden eenige malen goede-i
ren uit de linnenkast verstrekt.
„Bij die moeten we nog 'r es terugkomen".
„Die zal ,t wel 'r es laten brengen".
„Bij die ruste mevrouw juist".
„Bij die waren ze net aan 't eten."
„Bij die 'n dubbeltje."
„Bij die waren mijnheer en mevr. naar
zagen ze mijnheer in
Naar wij .vernemen komt Mevrouw
HopmanKwast met hare leerlingen op
Zondag 23 April des namiddags twee uur!
in het Thalia Theater alhier een uitvoering
geven. Zuid Frankrijk (en
Opgevoerd zal worden „Doornroosje of de suite zitten)
de Schoone Slaapster" muziek van Mevr. I „Bij die geen gehoor".
Hopman-Kwast, tekst van Marie Mol, Ac- „Bij dieen rechts om keer ging de
compagnatrice zal zijn Mevr. Poestkoke- auto, in volle vaart o Ijmuiden aan.
Polman. Waar dit beroemd gezelschap overal In Velseroord begonnen we weer te col-
in den lande volle zalen trekt en steeds op lecteeren en kwamen weer geld en pakjes,
veel succes kan bogen, twijfelen we niet en In de nieuwe buurten van ijmuiden