ORGAAN VOOR DE G
VELSEN
No. 51
Woensdag 26 April 1922
7» Jaargang
AboRaemeHtsprgefl.per 3 m&auden, fr»s«c per post 11.36
AboaaeBieutea worde» &ang«£Oiaei bet Bureau en pjj de
AgöÉtec. Tot plaatsing vaa advertentiêa van Buitee de gerceest#
VELSEN in dit blad 1b aitsluitead gereektigd bet Advertestie-
tearoaa P. F. G. ROELSE, IIMUIPEN.
Advertent,Sb uiterlijk is te zenden WOENSfêAQ tot 9 our v.éh.
en VRIIiAQ tot i ukk s.s&.
Tirseh^ftt Woensdags *k «rdags
Uitgave van de Nam»!. Vans. Uitgever» M$, ,1/aaide^''
Telefoon 113 -
DRINGEND VERZOEK
om bij verhuizing het onde en
het nienwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bu
reau WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie.
Kleine Advertenties
en Familieberichten kosten bij
VOORUITBETALING
slechts 15 Gent per regel.
VOOR ADVERTENTIES
Vrijdags na 4 nnr ingezonden
wordt geen plaatsing in het
Zaterdagnnmmer gegarandeerd
OFFICIEEL.
HINDERWET.
Burgemeesteren Wethoudersdergemeente
Velsen brengen ter openbare kennis dat ter
Gemeentesecretarie ter inzage ligt een ver
zoek met bijlagen van
De firma Poesiat en Pieters, te Jan
Gijsenvaart, om vergunning tot het oprichten
van een inrichting voor machinale hout
bewerking, vvaaiin geplaatst zullen worden
verschillende machines, gedreven door
electromo.toren, op het perceel kadastaal
bekend Gemeente Velsen, Sectie F. No. 2183;
plaatselijk bekend Bloemendaalschestraat
weg, Wijk A No. 122.
Op Maandag, den 8 Mei 1922, des
voormiddags te elf uren, zal ten Gemeente
huize gelegenheid bestaan om bezwaren
tegen dit verzoek in te brengen en deze
mondeling en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij, die bezwaren
hebben, kunnen gedurende drie dagen voor
het bovenvermelde tijdstip op deSecretarie
der Gemeente kennis nemen van de ter
zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd, dat vol
gens de bestaande jurisprudentie niet tot
beroep gerechtigd zijn zij, die niet overeen
komstig artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer zijner leden
zijn verschenen, teneinde hunne bezwaren
mondeling toe te lichten.
VAN DEN WACHTTOREN.
Krantenvacantie.
De feestdagen zijn voorbij en laten
een herinnering achter van aangena
me, rustige uren bij de kachel doorge
bracht. Gelukkige gezinnen, waar het
huis nog niet schoon en deshalve de
kachel nog niet weggemaakt w as. De
lente is een nukkige schoone; ze kan
allerliefst zijn maar erg boos zien. De
WITTE KRUIS.
Naar men in achterstaande annonce
kunt lezen, heeft de Coop. Ver. Filmbureau
„de Filmtoon" een cursus in filmspel
geopend. Oorspronkelijk is het kantoor te
Amsterdam, doch met het oog op de hier
in onze omgeving op te nemen films, is
het kantoor ter plaatse. Naar men ons
verzekert treden na vorming de cursisten
in deze films op, terwijl zij die gave en
lust gevoelen zich aan het gezelschap
kunnen verbinden.
Geslaagd voor het machinisten
examen te Amsterdam, de heeren W Dijk
man en P. H. van Gooi.
T. B. C.-BAZAR.
UIT DE GEMEENTE.
Uitbreidingsplan.
IJMUIDER COURANT
A9RES VOOR RESACTIE EN ADMINISTRATIS
N. V, ®rakfc»r£ Siajewel, Willewsplds U. Uaestóe»
Ingezonde mededeelingen *0 ets. per regel advertenties van 11. en m. 6 regels
f 1.—, iedere regel meer 30 ets. Compact gezette advertenties van 11. en m. 5
regels f 1.36, iedere regel meer 36 ets.— Kleine advertenties en familieberichten
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend bij vooruitbe
taling, van 11 en m. 6 regels f 0.76, iedere regel meer 16 ets. Bij niet contante
betaling worden de gewone prtyzen berekend. Advertenties „adres bur. v, d.
blad" 10 ets, extra; voor bezorging van op advertenties ingekomen briever
wordt 10 ets. in rekening gebracht. Bovenstaande regeiprtyzen worden met
6 «ts. verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velaen
Hernieuwde openstelling van de gelegenheid
tot inschrijving van leerlingen aan O. L.
School D te Velseroord.
Behoudens goedkeuring door den Inspec
teur van het Lager Onderwijs, zal worden
overgegaan tot de invoering van jaarklassen
aan o.l. school D te Velseroord. In verband
daarmede wordt de gelegenheid openge
steld tot inschrijving van leerlingen, die op
1 April j 1. den leeftijd van 51/, jaar hadden
bereikt.
Aanmelding, onder overlegging van
een geboortebewijs of trouwboekje en op
gave van woonplaats, straat en huisnummer,
tot 6 Mei a.s. bij het hoofd der schooi,
den heer J. W. van Oosterom.
(Voor kinderen die reeds zijn toegelaten
is geen hernieuwde aangifte noodig.)
Burgemeester en Wethouders van Velsen
de burgemeester,
Rijkens.
de secretaris,
Th. J. Wijnoldy Daniels.
Velsen, den 24 April 1922.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
De Burgemeester,
Rijkens
De Secretaris,
Th. J. Wijnoldy Daniëls.
dagen voor Paschon was het weer, om
buiten te zitten, 's morgens vroeg al
over de zestig graden. Maar Paasch-
morgen waren er grauwe, koude wol
ken en een Noordenwind en den twee
den Paaschdag, den dag der uitgangs
plannen zou een Eskimo hier een twee
de jas aangetrokken hebben. Toch trok
het jongvolk erop uil met do neus op
het stuur en met dikke dassen om en
jassen aan, maar de ouderen en wijze-
ren bleven lekker thuis bij de warme
kachel en genoten van het niets-doen.
Ongelukkige menseden, die nooit c ns
een paar uur stil kunnen zitten, zonder
te lezen, zonder te praten, zonder te
werken, behagelijk als de poes in haar
mandje, in het voorportaal van het
Nirwana, den Boedhistischen hemel,
waar de volkomen toestand van ge
moedsrust zelfs door de vreugde niet
verstoord wordt.
En geen kranten; 't was, alsof de we
reld een paar dagen stilstond! De po
litieke vechthanen zaten op stok en
kraaiden niet. De conferentie te Genua
ging door, maar zelfs de draadJooze
weg was voor alle nieuws gesloten. De
wereld was erg klein, een gezellige
huiskamer, een sigaar, een makkelijke
stoel, een babbeltje nu en dan en de
heele buitenwereld bestond niet. De
krantenschrijvers lieten de letters, die
ze anders almaar in lange kolonnes la
ten opmarcheeren, rust houden. Er is
maar een bestelling en de post, brengt
beide dagen maar een paar niemen
dalletjes, maar geen bundels kranten,
die men wel haastig moet doorkijken.
Men neemt een ïhooi boek en leest op
zijn dooie gemak en men speelt een
potje domino met zijn kleinen en men
eet ook al langzamer dan gewoonlijk
en heeft het goed. Wat zou liet leven
veel rustiger zijn, als er meer van die
feestdagen waren met weer, om thuis
te blijven. Op warme rn zonnige feest
dagen wandelt en fietst men zich moe
en heeft men haast, oin een heel feest-
program af te went en. Maar met deze
Paaschdagen was er niets, wat je riep,
geen afspraak, die je bond, je hacl den
tijd geheel voor jezelf en je deed alle
dingen pianissimo. Anders lijkt het le
ven wel een fabriek, in voile werking,
waar alles draaft en jaagt en nu was
er de stilte van een verlaten fabriek,
die stop staat. De krant brengt een
dwarreling van nieuws, een gestamp
en gedraai van allerlei gedachten, maar
deze poort tot de groote wereld was nu
twee dagen gesloten.
Wij hebben die rust genoten, maar
ook gevoeld, dat men van dit goede al
gauw te veel zou krijgen. Op den twee
den dag kwam er al een begin van ver
veling. Men geeuwde te vaak voor een
feestdag en vond, dat de wijzers van
den klok ook al wat lui waren. Een
derde of vierde dag, zoo doorgebracht,
zou al onaangenaam zijn geworden.
Het leven is toch werken en denken en
leeren en daartusschen een weinig rust
en nu de rust genoten was in voldoen
de mate, riep het leven weer en de we
reld eischte weer aandacht.
Dinsdagmiddag op reis, gauw een
krantje pakken aan de kiosk, alles uit
verkocht, alleen nog een paar oude
bladen van Zaterdag! tiet publiek was
op de kranten afgevlogen in grooten
nieuwshonger na ze twee dagen ge
mist te hebben. Maar nu begeerde het
weer te weten, wat er in deze jammer
lijke, verwarde, rustelooze, maar al
toos interressante wereld gebeurt en
de krantenschrijvers prijzen de feest
dagen, omdat die hun onmisbaarheid
openbaar maken.
Een van onze grootste staatsmannen
gaat iederen zomer een veertien dagen
op reis en leest dan geen letter. Niets
mag hem nagestuurd worden. Geen
krant neemt hij in de hand. Maar met
hoe groote belangstelling zal hij daar
na op de kranten aanvallen, als hij uit
gerust opnieuw in den grooten strijd
zijn plaats inneemt. Zoo is voor iederen
mensch zijn krant, een vriend, die men
na een paar dagen afwezigheid weer
blij is, terug te zien.
Stel niet uit lid te worden van het
Witte Kruis tot dit noodig is. Ziekte
komt onverwachts, het noodlidmaat-
schap kost u dan f 4.
Voor f 1.50 Contributie per jaar dus
3 cent per week is men lid en heeft dan
recht op kostelooze hulp van een der
wijkzusters en tevens gebruik van ver-
pleegmateriaal.
Opgave van lidmaatschap gelieve
men te richten aan den Administrateur
den heer J. F. de Liefde, Lagerstraat 14
te Velseroord.
Het verloop der wereldcrisis.
In het jaarverslag der Rotterdamsche
Bankvereeniging over 1921 lezen we
eenige merkwaardige opmerkingen
over de crisis, die als een epidemie
thans over heel de wereld woedt. Reeds
een jaar te voren heeft deze vereeniging
ten opzichte van het vormen van re
serves en het uitlceeren van dividen
den zich voorzichtig gedragen met het
oog op den kwaden tijd, die was aan
gebroken, wat toen door verschillenden
te pessimistisch werd geoordeeld. Maar
het bleek goed gezien, want '21 is een
der moeilijkste jaren op economisch ge
bied geworden sinds mcnschenheuge-
nis. Als een wervelwind plantte zich de
crisis, die in het verre Oosten, vooral
Japan begon over Noord- eh Zuid?
Amerika voort naar Europa en trof
het meest de landen, die in den oorlog
het minst hadden geleden.
Thans zijn er eenige zwakke licht
punten op te merken. Wellicht is het
hoogtepunt van den storm spoedig
achter den rug. Napraat over vele on
dernemingen, die gevallen zijn, omdat
ze te weinig vooruitzagen, baat niet.
Niemand kon in '20-'21 zulke geweldi
ge ineenstorting verwachten. Ook het
eind van de crisis kan wel onverwacht
komen.
„Niemand kan thans zeggen, of niet
door eenige nu nog niet bekende om
standigheid dit jaar ons een omkeer
zal brengen; voor het oogenblik laat
zich dat niet voorspellen en zou dit
even onverwacht komen als de ineen
storting van '20-'21."
De storm doet de zwakste boomen in
het bosch het eerst vallen. De soliede
ondernemingen zijn over het algemeen
in de crisis blijven staan. Voor heel de
maatschappij is een spoedig herstel te
hopen. Allen ondervimiei direct of in
direct de gevolgen der malaise. Tot in
de harten dringt ze door. Gedrukt is de
stemming en met weinig lust en moed
gaat men de toekomst tegemoet. Moge
daarom de storm spoedig gaan liggen,
en de zon van nieuwe welvaart door
breken.
PLAATSELIJK NIEUWS.
IJMUIDEN.
De opening.
Het is voor de tweede maal in betrek
kelijk korten tijd, dat ik mij hier te
IJmuiden te midden van een gezel
schap dames en heeren bevind, die vol
doende gemeenschapszin toonen te be
zitten, om te trachten rampen, die hun
medemenschen bedreigen, te bestrijden
of te voorkomen.
De eerste maal ging het tegen den
drankduivel; hier gaat het tegen een
anderen geesel van het menschdom, de
tuberculose.
Het is nog nauwelijks vijftig jaar ge
leden, dat men algemeen dacht, dat de
tuberculose niet te bestrijden was; dat
men zich in doffe berusting schikte,
wanneer iemand uit die omgeving
door de wreede kwaal was aangetast,
wetend dat spoedig of langzamer de
dood er het einde van zou zijn.
Toen was het dat de Genestet, die ons
op zoo medesleepende wijze een derge
lijk geval schilderde, met overtuiging
schreef:
„en d'arme kunst zocht weer naar
't kruid,
dat nergens wast, op aard."
Sinds dien is veel veranderd. We we
ten nu dat de tuberculose te bestrijden
en te voorkomen is.
Breng licht en lucht in de woningen;
zorg voor krachtig voedsel, doelmatige
kleeding, beweeg U veel in de buiten
lucht, maak geen misbruik van sterken
drank, enz. enz. en ge treedt den vijand
goed gewapend tegemoet en de kans
op overwinning is groot.
Niet ieder echter is in staat, zich zelve
deze wapenrusting te verschaffen en
nog niet in alle hoofden leeft de over
tuiging, van mogelijke genezing of
voorkoming met de klaarheid van we
tenschappelijk inzicht.
Er moet hulp zijn en voorlichting. Die
hulp kan niet. alleen van de gemeente
komen; hoe gaarne zij dit ook zon wil
len, zij is het niet bij machte.
En inderdaad zouden wij in ontelba
re gevallen niet weten hoe, bij zooveel
jammerlijke ellenden van het mensche-
lijk leven, eenigen verzachtenden bal
sem aan te brengen, als daar niet men-
schen waren wien het geven nooit te
veel wordt en die voor elke goede zaak
gaarne en blijmoedig hun werkkracht,
tijd en gave geven. Steeds vindt men
mannen en vrouwen gereed om offers
van tijd. of kracht of geld te brengen,
al naar gelang er nocdig is en zij er
over kunnen beschikken. Zoo ook hier
weer.
Onze afdeeling der vereeniging tot
bestrijding der tuberculose heeft in de
ze gemeente veel en goed werk ver
richt en men dient haar dankbaar
daarvoor te zijn.
Ten einde haar edel doel te helper,
bevorderen heeft thans een Comité tot
het inzamelen van geld ui voor deze
vereeniging een bazar georganiseerd
voor welk verdienstelijk werk ik het
gaarne hulde breng.
Verwachting straalt van Uw gelaat,
dames, naar ik zie; welnu ik hoop, van
harte, dat die verwachting niet alleen
niet moge worden beschaamd, maar
zelfs verre moge worden overtroffen.
Met dezen wensch verklaar ik de ba
zar geopend.
't Was met deze korte, maar zoo juist
doorvoelde rede, dat onze Burgemees
ter, welwillend aan de daartoe aan
hem gerichte uitnoodiging gehoor ge
vende, Maandagmiddag de Bazar open
de, welke het Comité tot het inzamelen
van gelden voor de T. B. C.-Vereeniging
heeft georganiseerd om de opbrengsten
te benutten tot stichting van een eigen
consultatiegebouw in deze gemeente.
In ons blad van Zaterdag is reeds door
een vriendelijke inzender veel, maar
niet te veel over dezen bazar geschre
ven en Pirovano heeft op zijn luidklin-
kende wijze den volke geen knollen
voor citroenen trachten te verkoopen,
toen hij rondbazuinde, dat dit een ba
zar van „grootschen" opzet is.
De belangstelling bij de opening kon
zeker bevredigend genoemd worden, al
hadden wij het kleine „grabbelton-pu
bliek" nog liever een half uurtje "Puiten
zien rond dartelen!
Ons gemeentebestuur had zich doen
vertegenwoordigen door enkele wet
houders en een aéntal raadsleden en
de Burgemeester was vergezeld van
zijne echtgenoote.
Beiden waren de eerste steenleggers
voor het imitatie-consultatiegebouw,1
aan welks bouw deze dagen ongetwij
feld hard gewerkt, getimmerd, gemet
seld en gepleisterd, zal worden. Hier
toch geldt immers nog geen achturigen
arbeidsdag. Na de officieele opening
hebben we even een rondte door de
groote gezellig ingerichte zaal gemaakt
en kunnen niet anders dan volkomen
instemmen met het vele goede over het
knusse interieur van deze fancy-iair
in ons blad van Zaterdag geschreven.
Wij sluiten er ons dan ook bij aan, dat
men deze bazar niet moet gaan be
schrijven, doch haar moet gaan zien om
te kunnen getuigen, welk schitterend
resultaat door bovengenoemd Comité
is behaald. Een mooi strijkje, een rui
me comfortabele gelegenheid om tegen
zeer billijke minimumprijs een geurig
kopje koffie of thee te gebruiken, het
is een bazar, die inderdaad voor zich
zelf spreekt en noodigt tot bezoek.
Gaarne onderschrijven we den wensch
van den Burgemeester dat het Comité
met voldoening op zijn reuzenarbeid
mag terug zien en dat onze ingezetenen
zich niet onbetuigd zullen laten daarin
mede te werken door een druk en veel
vuldig bezoek.
Ter voldoening aan het bepaalde in
art. 31 dei' Woningwet bieden B. en W.
den gemeenteraad ter vaststelling aan
een plan van uitbreiding van onze ge
meente.
Het ontwerp van dit plan heeft, met
uitvoerige kaarten en grondteekenin-
gen, gedurende vier weken, vanaf 30
Januari 1922 op de gemeente-secretarie
voor een ieder ter inzage gelegen.
Van deze nederlegging is kennis ge
geven in de IJmuider Courant van 28
Januari 1922 en daarboven aan de in
gezetenen op de gebruikelijke wijze.
Als gevolg hiervan zijn bezwaren in
gediend door: J. Stapel te Santpoort en
'Chr. Duyn Jr. te Santpoort.
Deze bezwaren, welke zijn gericht te
gen een over hun terreinen geprojec
teerde straat, zijn van ondergeschikten
aard en zijn op te lossen door in het be
trokken besluit aan B. en W. de be
voegdheid voor te behouden, welke is
aangegeven in art. 11, laatste alinea,
van het Woningbesluit.
De Koninklijke Nederlandsche Hoog
ovens en Staalfabrieken te 's Gravon-
hage.
Door deze Maatschappij wordt ver
zocht: over hare terreinen, gelegen tus-
schen de Corverslaan, den Grooten
Hout- of Koningsweg en de spoorbaan
HaarlemUitgeest, een stratenplan te
ontwerpen als door haar wordt aange
geven op een overgelegde schetsteeke-
ning;
den geprojecteerden toegangsweg
naar haar terreinen aan den Grooten
Hout- of Koningsweg ten Noord >n van
den spoorweg overgang te doen verval
len en te vervangen door den Melkweg
(Noorderlaan).
Ten aanzien van het le verzoek valt
op te merken,' dat bij het door Hoog
ovens gemaakte ontwerp-strat inplan
geen rekening is gehouden met de be
staande straten, terwijl het ontwerp
zelve de zuiverste grondspeculatievor-
men-en een troosteloos geheel vertoont,
zoodat dit verzoek naar het oordeel van
B. en W. niet voor inwilliging vatbaar
is. Tegen inwilliging van het 2e ver
zoek, bestaat bij B. en W. geen bezwaar
Hieraan is bereids voldaan.
S. Bol te Driehuis.
De door S. Bol ingediende bezwaren
zijn gercht tegen den ontworpen con-
vooi-spoorweg te Driehuis, tengevolge
waarvan een groot deel van den aan
hem toebehoorenden grond wordt be
stemd voor den aanleg van het knoop
punt van wegen nabij den overweg van
dien spoorweg.
Hieromtrent zij opgemerkt, dat een
plaatselijke wijziging van het ontwerp
uitbreidingsplan niet mogelijk is, daar
