Krachtens voorschrift der
warenwet mag 's morgens
vóór 10 nar geen versch of
opgewarmd broed worden
verkocht.
Arts Entten
Burger- en Middenstandswomngen
Eerste kwaliteit LAMSVLEESCH
WED W. J. VAN BUUitEN A ZOONEN
Drukkerij Sinjewel
Dag dienstbode.
Te koop
Bovenwoning
Flinke loopjongen
Verloren
TE KOOP. Soiied gebouwde
Gevraagd
hervat
Wederom verkrijgbaar
vanaf f 0 55 per 5 onn
Verhuisd
burgenvoonhuis
SCHEEPVAART.
Waterstanden IJmulden.
Juni 1922 H. water L. water
Dagen v.m. n.m. v.m n.m.
22 0.50 1.18 8.31 9.08
23 1.37 2.03 9.21 9.58
24 2.14 2.40 10.12 10.38
25 N. M. 2.55 3.21 10.58 11.19
26 3.35 4.04 11.39 11.59
27 4.16 4.43 0.20
28 4.59 5.26 0.42 1.04
29 5.43 6.13 1.25 1.47
30 6!32 6.58 2.13 2.35
Geen Zomertijd.
!n de week van 12 tot 19 Juni werden
alhier door de sluizen geschut: uit zee
64 stoomschepen en 1 zeilschip en naar
zee 55 stoomschepen.
Aangekomen 18 JuniInga, st. Wy-
borg, papierhout, PapierfabriekMerville,
st., Blyth, steenkolen, id.
Vertrokken 20 Juni: Merville, st.,
Engeland, ledig.
VISSCHER1J.
Morgen zal te Egmond aan Zee een
gedenkteeken ter herinnering aan de ten
gevolge van den oorlog op zee gebleven
Egmonder visschers worden onthuld.
De voormalige sleepboottrawler IJ.M.
495 Drie Gebroeders, van de reederij Jac.
van Beelen alhier, welke gedurende eenigen
tijd uit de vaart was genomen wegens de
slechte uitkomsten van het bedrijf, is thans
tot sleepboot omgebouwd en naar elders
verkocht. Vrijdagavond is het bootje op
sleeptouw van het stoomschip Drechterland
van hier naar Lagos vertrokken om aldaar
voor den havenstad te worden gebruikt.
(Scheepv.)
DE VISSCHERIJ IN 1921.
Aanvoeren door stoombeugers
in Engeland
De uitkomsten der visscherij.
De aanvoer van beugviscli.
Overige visscherij in de Noordzee.
Visscherij met zeevischzegen.
Beperking van crediet aan den
IJmuidenschen vischhandel.
DE VISSCHERIJ IN 1921.
Steunregeling.
Bijslagregeling voor Zuiderzee-
haringvisschers.
Overneming der ansjovisvangst.
Werkgelegenheid voor de Schevening-
sche zeillogger-bemanningen.
Bevordering van den uitvoer.
Wordt vervolgd.
G e t r o u w d
A J. VAN HOUTEN
Assistent Deli-Maatschappij
Saint Cyr. O. K. Sumatra
en
J. KRUGER
Singapore, 17 Juni 1922.
Gevraagd een flinke
Zeeweg 57, Velseroord.
zeer modern met rijkssteun in aan
bouw en leegstaande Landhuisjes
te Driehuis-Westerveld in bosch-
rijke omgeving voor een prijs met
inbegrip van grond van f 7000 tot
f 10.000. Te bevragen Driehuizer-
kerkweg 20, Driehuis-Westerveld.
TE HUUR, voor menschen zonder
kinderen. Adres bureau v. d. blad.
gevraagd. Leeftijd 17 jaar. Firma
Wijnbergh en Co. Kanaalstraat 77.
vermoedelijk in den trein ljmuiden-
Velsen-Uitgeest op 19 dezer, gou
den aanhanger van horlogeketting
(twee boekjes). Terugbezorging
tegen flinke belooning ten Politie
bureau IJmuiden, Alkmaar of Helder
Gratis-Admissie Rechtbank
Haarlem, d.d. 8 April 1919.
Bij vonnis der Arrondissements-
Rechtbank, d.d. 29 November 1921,
is rechtsvermoeden van overlijden
uitgesproken ten aanzien van GER-
RIT BREGGEMAN, laatst gewoond
hebbende te IJmuiden, gemeente
Velsen, sedert 28 Mei 1915.
De Procureur,
Mr. A. BRUCH.
TE KOOP, modern ingericht. Gelegen Huygensstraat en Kennemerlaan
Binnen enkele weken te betrekken.
Te bevragen: Firma P. Heere Zoon, IJmuiden.
voor de maand Augustus bij Burger-
menschen kamer, 2 slaapkamers en
gebruik van keuken. Brieven met
prijsopgave No 1712 bur. v. d. blad.
Donderdag 22 Juni
a.s. de PRACTIJK
Beleefd aanbevelend,
Pres. Krugerstraat 9, IJmuiden
Eczema, jeuk, uitslag, beenzweren, korsten op
het hoofd, ringworm, baardworm, dauwworm,
i» netelroos, gordelroos, psoriasis en andere huid-
aandoeningen.
Verkrijgbaar te IJmuiden bij
Fa. C. Suk, C. Ritskes.
Smit, Gez. BargerbosVelseroord
Magazijn van gebruikte Meubelen - Haarlem
Anegang 48, hoek Kleine Houtstraat
C. JANUS, Agent R. V. S.,
van Stationsweg 72 naar Velser-
duinerbuurtweg 1, hoek IJ muider-
straatweg Velseroord. Sluit alle
soorten Pensioen-, Levens-, Spoor-
en Brandverzekering.
TE KOOP een goed onderhouden
met tuin, steenen schuur en groot
erf, zoo goed als nieuw, omtrek
Velsen. Br. lett. R. aan Boekhandel
J. van Houwelingen, Velseroord.
In Juni voerden 7 stoombeugers hun
versche visch in Engeland aan, tenein
de daar, evenals de stoomtrawl., te pro-
viteeren van de hooge markt tengevol
ge van de mijnvverkersstaking.
In het algemeen waren de uitkomsten
der visscherij niet bevredigend.
Hetzelfde geldt voor de zcilvaartui-
gen
Het aantal dezer vaartuigen, dat in
den loop van het jaar aan de beugvis-
scherij deelnam, was wel is waar klei
ner dan in 1920, doch met dit kleinere
aantal werd het bedrijf drukker uitge
oefend.
Als gevolg van een en ander was de
aanvoer van beugvisch dit jaar grooter,
dan in het vorige jaar. Zij bedroeg n.l.
in het geheel 2.007.000 K.G. met een op
brengst van f 915.100 tegen 946.000 Kg.
met een opbrengst van f 496.500 in 1920.
De zeilbeugers maakten 8 reizen te
zoute. De visscherij ondervond in de
maanden Januari, October, November
en December veel stoornis door storm
achtig weer.
De visscherij, welke voor het overige
nog op de Noordzee werd uitgeoefend,
was van weinig belang. Zij omvatte bij
na alleen de visscherij met de Deensche
zeevischzegen (snurrevaad).
De visscherij met de zeevischzegen
is door de Denen reeds sinds jaren met
succes uitgeoefend. Hier te lande werd
het vischtuig echter vóór 1920 nog niet
gebruikt. In dat jaar vestigden de flin
ke vangsten van de Deensche motor-
kotters, welke te IJmuiden werden aan
gevoerd, de aandacht op deze vissche
rij, met 't gevolg, dat 1 Rotterdamsche
motortrawler daarmede zijn geluk ging
beproeven. In 1921 werd dit voorbeeld
gevolgd door slechts één Schevening-
schen motorlogger. De nieuwe bedrijfs
tak was dus nog van zeer weinig betee-
kenis; hij verkeerde feitelijk nog in een
stadium van proefneming.
De Deensche motorkotters voeren in
normale omstandigheden in Deensche-
of Duitsche havens aan. De moeilijkhe
den, waarmede de Deensche vischex-
port te kampen had en de lage besom
mingen, in verband met den lagen mar-
kenkoers bij rechtstreekschen aanvoer
in Duitschland gemaakt, noopten deze
vaartuigen thans, andere markten, n.l.
in Engeland, België en hier te lande te
zoeken.
Voor ons stoomtrawlbedrijf was het
gevolg, dat begin Juli verschillende
schepen stilgelegd en verschillende ar
beiders ontslagen moesten worden.
In September gingen de Duitsche
stoomtrawlers zich meer toeleggen op
het trawlen van haring voor de Duit
sche markt en verminderden in ver
band hiermede hun aanvoeren hier te
lande. Bovendien begon de Duitsche
binnenlandsche vischhandel hoe lan
ger hoe meer te klagen over te weinig
aanvoer ën te hooge prijzen in de Duit
sche visscherijhavens tengevolge van
den toenemenden trek der Duitsche
stoomtrawlers naar vreemde havens en
in het bijzonder naar IJmuiden. Het
gevolg was dat in October de Duitsche
stoomtrawlers, die hier te lande hun
visch bleven lossen, bedreigd werden
met onthouding van steenkolen in de
Duitsche havens. Desniettemin en ook
nog toen de Duitsche Regeering half
November het nieuwe uitvoerverbod
voor visch had uitgevaardigd, bleven
Cle Duitsche aanvoeren zij het dan ook
op kleinere schaal aanhouden. De be
manningen van sommige Duitsche
stoomtrawlers konden zelfs, nadat zij
van hun reeders nadrukkelijk order
hadden gekregen, niet te IJmuiden te
lossen, de verleiding der daar te maken
hooge besommingen, waarbij zij, als
visschende op deel, direct belang had
den, niet weerstaan. Toen het Staats-
visschershavenbedrijf op verzoek van
deze reederij en weigerde de visch van
deze vaartuigen te verkoopen, kwam
hieraan echter een einde.
In verband met de tijdsomstandig
heden beperkten de banken hun cre
diet aan den IJmuidenschen vischhan
del. Op de koopkracht had dit tot dus
ver geen merkbaren invloed. Naar het
oordeel van verschillende belangheb
benden zou echter gevreesd moeten
worden, dat de liquide middelen van
den IJmuidenschen vischhandel ontoe
reikend zullen zijn, om grootere aan
voeren, dan in het verslagjaar voor
kwamen, geheel op te nemen.
De moeilijkheden, waarmede het vis-
scherijbedrijf tengevolge van de tijds
omstandigheden te kampen had, noop
ten de Regeering meermalen ter voor
koming van werkloosheid helpend tus-
schenbeide te komen. Vooral de Zuider-
zeevisscherij behoefde haar bijzondere
zorg.
De vrij goede verdiensten in het be
gin van het jaar dank zij de vroege en
ruime haringvangsten duurden n.l. niet
lang. Doordat geen invoer van ijbok-
king in Duitschland werd toegestaan,
daalden na Paschen de prijzen sterk.
Dientengevolge moest gevreesd wor
den, dat de haringvisscherij voor het
verdere gedeelte van het seizoen niet
meer loonend zou zijn en in verband
hiermede voor een groot deel zou wor
den stilgelegd.
Teneinde dit gevaar te bezweren,
werd een regeling getroffen, krachtens
welke voor visschers, die gedurende
de geheele week uitsluitend met ha-
ringgreepnetten, haringsleepnetten,
haringfuiken, haringzegen, geepkom-
men of wonderkuilen hadden gevischt
en behalve de haringfuikenvisschers
langs de Friesche kust, voor wie een
andere regeling was getroffen op
vischafslagen hun geheele vangst had
den gelost:
le. van Rijkswege de gemiddelde
opbrengst per ta.1 haring tot een zeker
bedrag zou worden aangevuld;
2e. het deel der besomming, dat
aan iederen knecht krachtens de gel
dende loonregeling toekwam zou wor
den aangevuld tot f 20 indien hij 16
jaar of ouder was, waarbij het genot
van volle kost op f 4 werd berekend;
3e. het loon van den schipper zou
geacht worden evenveel te bedragen
als dat van den oudsten knecht en
eveneens tot f 20 worden aangevuld.
De onder le. genoemde bijslag werd
niet verleend, indien de weekbesom-
ming een bepaald maximum verschil
lend naargelang van de soort van het
vischtuig, overtroffen en deze besom
ming werd slechts tot dit maximum
aangevuld. De regeling trad op 18 April
in werking en duurde tot 14 Mei.
Intusschen dreigde tengevolge van de
moeilijkheden, nog steeds bij den afzet
van de gezouten ansjovis ondervonden,
ook de ansjovisvisscherij te misluk
ken, zoodat evenals het vorige jaar tot
het koopen en doen zouten van ansjo
vis door het Rijkskantoor van ansjovis
moest worden overgegaan.
Aangekocht werd te Nieuwediep, Kol-
horn, Medemblik, Enkhuizen, Broeker
haven, Bunschoten, Urk, de Lemmer,
Stavoren, Laaxum, Hoorn, Volendam,
Huizen en Marken.
De prijs voor de aan te koopen ansjo
vis was bepaald op 40 ets. per K.G. voor
netvisch zonder kop; 36 ets. per K.G.
voor kuilvisch met of zonder kop en
38 ets. per K.G. voor zegenvisch met of
zonder kop.
In het geheel kocht het Rijkskantoor
541.890 K.G. ansjovis, welke na zou
ting 11.996 ankers opleverden.
De uitgaven van het Rijkskantoor
bedroegen voor 1920 in het geheel
f 24.088,075 en in 1921 tot half Novem
ber f 308.415.64.
De in 1920 voor Rijksrekening gezou
ten ansjovis werd op een kleine partij
na, waarnaar toevallig vraag bestond,
in opslag gehouden, omdat het op de
markt brengen van deze ansjovis een
sterke prijsdaling zou veroorzaken en
ernstige gevolgen zou hebben voor han
del en bedrijf en de Regeering zich ver
plicht achtte, de houders van oude ans
jovis in de eerste plaats in de gelegen
heid te stellen, hun voorraad van de
hand te doen.
Het Rijk droeg verder voor 2/3 en Tot
een maximum van f 240.000.bij in
de kosten der regeling, door de gemeen
te 's Gravenhage getroffen voor het
scheppen van werkgelegenheid voor
Scheveningsche vischers. Krachtens
deze regeling werd gedurende den tijd,
dat een Scheveningsche logger of
trawler de trawlvisscherij uitoefende,
aan iederen matroos een gemiddeld
loon van tenminste twintig gulden per
week en aan den schipper het tweevoud
van de op de gebruikelijke wijze bere
kende gage van een matroos met een
bijslag ten bedrage van het verschil
tusschen die gage en twintig gulden
gegarandeerd, terwijl aan den reeder
tot een zeker maximum werd vergoed
hét nadeelige saldo van de exploitatie
rekening der trawlvisscherij zijner ge
zamenlijke loggers of trawlers, die na
1 Januari en vóór 10 Maart ter trawl
visscherij waren uigevaren of in zee
waren gegaan en deze tevens regelma
tig hadden voortgezet tot 15 Mei 1921
of het tijdstip, waarop hun uitrusting
voor haringvisscherij een aanvang nam
Het bedoelde maximum bedroeg
f 2000, vermenigvuldigd met het aan
tal van de loggers of trawlers van den
reeder, die onder de regeling vielen.
Ook in andere opzichten werd het
belang van het bedrijf bevorderd. Zoo
werden herhaaldelijk inlichtingen ver
strekt met betrekking tot den invoer
onzer visscherijproducten in andere
landen en langs diplomatieken weg
stappen gedaan, om dreigende bemoei
lijking van dezen invoer te voorkomen.
De invoer van natuurmosselen uit de
Waddenzee in Engeland ondervond
aanvankelijk ernstige belemmering,
doordat daarvoor in de practijk moei
lijk certificaten van onbesmetheid
uitgereikt konden worden en men in
Engeland hoe langer hoe meer be
zwaar ging maken mosselen zonder
certificaat te ontvangen. Teneinde aan
dit bezwaar tegemoet te komen, werd
een aanvullende regeling getroffen,
krachtens welke voor mosselen van de
natuurbanken te Harlingen, De Hau-
kes, Den Oever en later ook te Ter
schelling certificaten van onbesmet
heid werden uitgereikt aan exporteurs,
die bereid waren de visschers, die na
tuurmosselen voor hen vischten, ver
schillende verplichtingen op te leggen,
waardoor de controle vereenvoudigd
werd.
In hoofdzaak komen deze verplich
tingen hierop neer, dat de vaartuigen,
waarin de mosselen werden aange
voerd, voorzien moeten zijn van zooge
naamde dichte bunnen en de mosselen
moeten worden afgehaald te Harlingen,
De Haukes, Den Oever en Terschelling.
Indien zulks noodig is, mag afspoe
ling geschieden in de bunnen der vaar
tuigen, mits die behoorlijk dicht zijn,
goed rein en met rein zeewater gevuld,
dat buiten een haven is ingelaten, een
en ander ter beoordeeling van den fun-
geerenden controleur. Buiten aanwe
zigheid van den controleur mogen geen
balen gespoeld of opgehaald worden.
Bij het verlaten van de haven moetei
de betrokken schippers hun bun
schoon maken en goed doorspoelen,
zoodat geen slijk achter blijft.
Bovendien werden nog eenige wijzi
gingen in de certificaten en de wijze
van hun uitreiking gebracht, waar
door aan andere bezwaren van Engel-
sche zijde werd tegemoet gekomen.
Ter bevordering van den bokking-
export naar Zuidelijke en Oostersche
gewesten werd verder, op verzoek van
den handel te Scheveningen, daar ter
plaatse een bokkingkeur ingesteld. Te
gen een c.redietverleening aan de han
delaars in die gewesten moesten onze
bokking-exporteurs n.l. in den regel
met grond bezwaar maken, terwijl die
handelaars hunnerzijds dikwijls wei
nig geneigd waren, de geleverde waar
te betalen, zoolang zij zich niet van de
deugdelijkheid overtuigd hadden, on
het om redenen van praktischen aard
niet mogelijk was hen daarvóór de ge
legenheid te geven, alvorens zij de zen
ding hadden geaccepteerd. Men ver
trouwde nu, dat de keur den buit°n-
landschen afnemer voldoenden waar
borg zou geven, dat de bokking bij af
zending van goede kwaliteit was, zoo
dat deze bereid zou zijn tot contante
betaling, wanneer hem het daarvoor
uitgereikte certificaat was overgelegd.
Deze instelling werkte in het alge
meen met bevredigende resultaten.
Willemsplein 11 en 16 Tel. 153
Levert alle Boek- en
handels drukwerken
spoedig, net afgewerkt
en tegen billijkst
berekende prijzen
entrale Ba
zelfs de grootste en
donkerste verdwijnen
door één pot SPRUTOL
Verkrijgbaar bij alle drogisten.
ssasetsg®»
«m—iit in i 'ii ii miiiiii saaeaaEgaffssstssm
Uw jeuk verdwijnt als bij tooverslag bij.de aanraking van
het geneesmiddel D.D.D., een kiemdoodende vloeistof, die
door de huid dringt en de ontsteking-verwekkende bacteriën
doodt. Dat is het heele geheim van zijn geneeskracht. Een paar
druppels zijn al voldoende om de hevigste jeuk onmiddellijk
te doen bedaren en dat is het begin der genezing bij:
Hoofdagent B. Meinderstna, Den Haag, van wten uitgebreide
brochure voor huidlijders op aanvraag gratis verkrijgbaar.
Prijs f 0.75 en f 2.50 p fl bij alle apothekers en drogisten.
Koopt heden nog een proeffiesch. Vraagt ook de genees
krachtige D.D.D-Zeep 4 ft.—D.D.D.-Shaving-stick a f I 25
en D.D.D-Huidcream i f t.50 per pot.
ISSl IIIW'II MUI T,K-Sssase