I
PFflFF
Naaimachines
PAFF-MACHINES
worden ook op gemakkelijke
condities geleverd-
Vakkundige Reparatieinrichting.
K. WILHELMSTRA AT 19, 1JMUIDEN
phyllea Wig) die langs de graslanen te
zien is, het is een lage grassoort met
teere zilverachtige bloempluimen. De
geelbloeiende Rupsklaver (Medicago
falcata L.); aan de noordzijde van het
kreupelhout, het zeldzame Gierstgras
(Milsum scabrum Mert:), dat om Haar
lem nergens anders groeit dan hier en
op Bentveld en dan nog niet het alom
groeiende Biggekruid. (Hypochaeris ra
dicata. L; met gele bloemen evenals de
schorseneeren. Maar ook de zeldzame
Wilde Tulp (Tulipa sylvestris L.) moet
hier te vinden zijn. De kruidkundige F.
W. van Eeden, vond ze er jaren geleden
in groote getale. Nu het bosch weer on
aangetast blijft en onder toezicht staat,
zullen deze eigenaardige planten zich
wel weer vertoonen.
Het voormalig landgoed Duin en Daal
dat evenals het Bloemend. Park aan
Saxenburg helend is, en met de in late-
ren tijd aldaar aangelegde wegen, daar
door in elkaar loopt, heeft, ook al is het
sedert het begin dezer eeuw verbrok
keld en in grootere en kleinere buiten
plaatsen verdeeld, nog altijd een aan
trekkelijk aanzien.
Wij ontdekken van uit de vlakte en
bij het meer daar beneden, de villa's
bijna niet als de schoone hoornen die te
gen de duinglooiïngen groeien in vollen
bladerdos zijn. Vroeger toen het één be
zitting was en den heer J. W. Arnold
toebehoorde (dezelfde die ook de Bree
saap onder Velsen bezat) was het voor
zeker een heerlijk oord, doch slechts
weinigen konden het bezichtigen; het
was meestal afgesloten, evenals dit ook
het geval was met de „Buitenrijp", nu
het park. Toch is de aanleg van straat
wegen in dit natuurparadijs te betreu
ren, voor wie het vroeger gekend heb
ben. v
Door bun geruisloozen gang zijn het j
de beste der wereld, bestaan reeds
60 Jaar.
Beleefd aanbevelend
P. Botman, manufacturen, idem; Wiersma, De heer Tabak algem. secretaris van
tabak en sigaren, Wilhelminakade. j het Ned. Jongelings Verbond, bepaalde zijn
volgen, hoorders bij de beginselelen, waarvan in
den arbeid der vereeniging kracht en be
zieling moet uitgaan. Alle jongemannen,
zonder onderscheid van kerkelijke kleur,
om Koning Jezus geschaard. Met dankbaar
heid werd herinnerd, hoe met groote trouw
door velen een groot werk werd gedaan.
De beteekenis der Chr. J. V. is niet te
onderschatten. Het milieu, waarin de aan
komende jongeling opgroeit, bepaalt vaak
Door bovenstaande route te
kan men in den korsten tijd de verschil
lende etalages bezichtigen.
De optocht om 6.30 uur van versierde
rijwielen en andere groepen neemt den
volgenden weg
Van uitgangspunt Willemsplein door
Amstelstraat, Kanaalstraat, Kerkstraat, Brug,
Duin en Daal en de buitenplaatsen Julianakade Qlivier van Noortstraat, Ken-
naar den kant van Overveen zijn meest- nemerlaan Bru Wilhelminakade, Keizer
al met moeite en zorg aangelegd om- Wi|helmstraat) Neptunusstraat, Oranjestraat, Z1]n 1CVCI1S11CI11111K.
stieeks het begin der 19eeeu\\, sommi-1greesaapstraat, Visseringstraat, Prins Hen- Qe heer Bouman van Zaandam sloot
ge ook reeds vroeger. He.beplanten drjkst raJ leinK alwa;r de optocht'
der bijna kale en stuivende duinen was I de ijsuitreikin' ontbonden wordt.
geen gemakkelijk werk en er zijn jaren I r
mede heengegaan alvorens men kon I De speldjesverkoop ten bate van Her
zien dat er gewonnen werd. Het prachti-1 wonnen levenskracht, de R. K. Ver. voor
ge Duin en Daal werd beplant en aan-1 de bestrijding der Tuberculose, heeft alhier
gelegd door den heer de Lange van If 230.13 opgebracht.
Wijngaarden, die er zoodoende een bui-1
tenplaats van maakte. De toen geplante! ^eer var| die aangehouden was
dennetjes en sparretjes enz. ter groote jegens verd"istenng van gelden ten nadeele
van een sigaar, zijn nu eindelijk na|der f|rma Wed. S. J. Groen, heeft een vol
meer dan 80 jaren groote boomon ge-|ledlge bekentenis afgelegd en is Maandag
worden. Inaar Haarlem overgebracht en ter beschik-
De bosschen van Duin en Daal, Saxen-1 king der Justitie gesteld
burg en Wildhoef zijn ook rijk aan Va-I Door den heer V. uit de Pres. Kruger-
rens. Behalve het Boomvaren (Polysti-|Sjraaj werd aangifte gedaan van de verduis-
chum vulgare L.) vinden w ï.l el Het I terjngr van een jongensrijwiel. Dit rijwiel
Boschvaren waarvan meestal tvveo|was gehuurd door een jongen, die opgaf
soorten aanwezig zijn; het Adelaarsva-1 te heejen Vastenhouw, wonende in dezelfde
ren is het mooiste en grootste. De a_ straat, welke opgave later bleek valsch te
zijn.
rens vervroolijken het bosch vooral met
hun helder groen, ook in den winter.
S. Chr. L. P
VELSEROORD.
PLAATSELIJK NIEUWS.
IJMUIDEN.
Enkele leden zorgden door voordracht
en recitatie voor afwisseling, terwijl het
muzikale gedeelte geheel belangloos werd
verzorgd door het Chr. fanfarekorps „Juli
ana" te Velsen. Met een dankbaar hart
voor het genotene keerden de aanwezigen
huiswaarts.
Arbeidsbemiddeling Velsen.
Als werkloos ingeschreven op 26 Aug. 1922t
3 letterzetters, 2 timmerlieden, 1 meubel
maker, 3 mandenmakers, 8 kuipers, 1 zeil
maker, 1 broodbakker, 6 kantoorbedienden,
6 zeevisschers, 4 bankwerkers, 2 metaal
draaiers, 1 smid, 1 plaatwerker, 2 lood
gieters, 1 koperslager, 4 stokers, 6 machi
nisten, 51 Iosarbeiders.
SANTPOORT.
De onlangs opgerichte R. K. Voetbal
vereeniging H. B. S. heeft op haar werke
lijk uitstekend terrein aan den Biezenweg
haar oefeningen aangevangen. Op het
terrein is zelfs reeds een kleedhuisje aan
wezig. De vereeniging zal uitkomen in de
competitie van den R. K. Voetbalbond.
De spelers zijn gestoken in een blauw
ihirt en rooden broek.
Zaterdag werd het anders zoo rustige
Kerkpad in opschudding gebracht, doordat
een tweetal heeren een zoo'n ernstige ver
schil van meening hadden, dat zij dreigden
handgemeen te worden. Een hunner was
evenwel zoo verstandig den afstand tusschen
hem en zijn tegenstander zoo groot moge
lijk te maken en zocht zijn haardstee op,
waarna de landelijke rust weer terugkeerde.
Vrijdag is door de politie alhier aan-
I gehouden W. S., verdacht van verduistering,
Hij werd voor den commissaris te IJ muiden
I geleid. Uit het verhoor bleek dat aan S.
Door de volgende winkeliers wordt leen kwitantie was gepresenteerd en dat
aan den Etalage-wedstrijd deelgenomen: Ihij die had aangenomen, echter zonder
Oerlemans, kapper, Huygensstraat; Braam I het bedrag te voldoen. S. zeide echter dat
kapper, Rijpstraat; Burggraaf, koloniale!de persoon, die de kwitantie aanbood,
waren, KennemerlaanStuut, manufacturen,!direct was weggegaan.
Willem BarendszstraatOlyhrook, koloniale! f Liep dus met een sisssr af.
waren, HeemskerkstraatGorter, bankebl Qd 4 October a.s. zal de Zeereerw
bakker, KennemerlaanMaison Wildschut,! pater Ernestus, rector van het klooster al
Banketbakker, idem Gebr. Tijssen, roanu-|hjer zijn zilveren priesterfeest vieren,
facturen, SnelliusstraatJoh. Oeels, bloe-1
menmagazijn, Wilhelminakade; Te Loo,.
koloniale waren, Bloemstraat; Ott, koloniale! VLL&JiiN.
waren, SteijnstraatKleijn, rijwielhandel,! Op het landgoed De Schulpen alhier
idem; Oosbree, koloniale waren, idem;|zai van 6—10 September een kermisse
Martens, fruithandel, idem; Jos. v. d. Berg, jd'été georganiseerd worden. Het programma
meubelmagazijn, K. Wilhelmstraat v. d.l daarvoor luidt: Woensdag 6 September te
Steen, schoenenmagazijn, Enschedéstraat ;l j uur opening, daarna kinderspelen en .23 Aug. 1922, kwamen alhier de navol-
M. G. van Praag, manufacturen, Pr. Hen-| voetbalwedstijd. I gende vaartuigen binnen:
drikstraat; Th. Bruijnzeels, heerenmodes,! Donderdag heeft een harddraverij plaats, 38 Holiandsche 18 Duitsche stoomtrawlers,
idem; G. Mooy, kapper, Annastraat Vrijdag ringrijden, Zaterdag ringsteken voor 46 Zeil-, 1 Motor-, 1 Stoomlogger, 1
Wijribergh, koloniale waren, Kanaalstraat fietsrijders en korfbalwedstrijd. j Zeil-haringlogger, 1 Motor-haringlogger, 2
J. Beider, piano's en orgels, idem; v. d.l Des Zondags zullen behendigheidswed .Sloepen, 5 Deensche Motorkotters en 58
Maden, kapper,idem; Lochemv.d. Wielen,!strijden voor Motoren gehouden worden.Kustvisschers.
dameshandwerken, idem; Brachthuijzer,! j pe besommingen waren als volgt:
dameshoeden, idem; Jac. Tellier, tabak enl Vrijdagavond werd door de politiej
sigaren, idem; Slijterij „De Ster", idem op Wijkeroog aangehouden een 15 jarige j
Putting—Tellier, baby artikelen, idem; D.J.Ijongen, P. J. P. uit Amsterdam, die uit j5'Oomirawie
Bais, banketbakker, idem; fa. A. Mulder, wandelen was gegaan en nu hier verdwaald Duitsche
koloniale waren, idem; C.J. Snooij, boek-lwas. Hij is Zaterdagmorgen op transport Stoomtrawlers
handel, idem; M. Kroonenberg, goudsmid, I gesteld, om aan de ouders te worden terug-
idem; M. Dekker, heerenmodes, idem gegeven
VISSCHERIJ.
Gedurende de week van 17 Aug. t./m.
'Stoomtrawlers van f 773.tot f3577.
van Nieuwkoop, tabak en sigaren, idem;
J. Hoogerduijn, galanteriën en huish. arti
kelen, idem; Joh. de Waard, heerenmodes,
Visseringstraat; Homburg, koloniale waren,
idem v. d. Wel, fruithandel, Pr. Hendrik
Tegen van L. uit Beverwijk, die bij
het ongeval met het roeibooitje op 20 dezer
gered werd, terwijl zijn twee makkers ver
dronken, is proces-verbaal opgemaakt
902.—
166.—
straat; S. de Vlugt, idem; L. v. d. Horst,wegens het veroorzaken van dood door
tabak en sigaren, idem; C. van Vrede,schuld. Het staat echter te bezien of tot
goudsmid, Willemsplein; J. Duinker, boek-1vervolging zal worden overgegaan,
handel, idem C. J. Woudenberg, bier en
gedisteleerd Pr. Hendrikstraat; Jac. vanl Zaterdagmiddag had zich eenzestig-
Lierop, heerenmodes, idem; Kaaijk, bloe-1tal leden van jongelingsvereenigingen, be-
menmagazijn, OranjestraatOsendarp, tabak Ihoorende tot de ringen Kennemerland en
en sigaren, Pr. Hendrikstraat; Verlinden,!Zaandam en Omstreken van het Ned.Jon
machinale breiïnrichting, idem; A. v. d.lgelings Verbond, verzameld op het landgoed
Wint, rijwielhandel, idem; Kilsdonk, koek! Rooswijck, tot het houden van een landdag
en banket, idem; J. Hopman, fruithandel,! Verschillende sprekers voerden het woord.
Oranjestraat; Albert Heijn, koloniale waren,! De heer Wesseldijk van IJ muiden vertelde
idem; Fennell, galanteriën en huish. art.,lover zijne ervaringen in het zendingswerk
idem; Dupker, schoenenmagazijn, idemop midden-Celebes.
f
f
f
f
f 602.—
f 961.-
totaal
f2273.—
f 592.
f 315.—
f 302.—
f2234.—
f 7320.—
f 1066.
f 2151.
f 6127
Zeilloggers
Motorloggers
Stoomloggers
Zeil-haringl.
Motor-haringl.
Sloepen
D. Motorkotters
terwijl de Kustvisschers
besomden.
De aanvoer bestond uit 859784 K.G.
trawlvisch, 6030 K.G. beugvisch en 680
kantjes drijfnetvisch.
De totaal opbrengst bedroeg f 172715.49'
Visscherij-Inspectie.
Verschenen is het eindverslag van de
Staatscommissie voor de Visscherij-In
spectie deel III, de werking der Vissche
rij-Inspectie, voorstellen tot reorganisa
tie en conclusies.
Na gewezen te hebben op het K. B.
van 13 Juni 1916 waarbij de taak der
Visscherij-Inspectie is omschreven, zegt
de Commissie dat het haar voorkomt,
dat die taak zeer moet worden beperkt.
De Commissie is van oordeel, dat aan
de Visscherij-Inspectie geen andere taak
moet worden opgedragen dan:
het houden van toezicht op de behoor
lijke uitvoering van de wet en van de
overige wettelijke voorschriften betref
fende de visscherij;
het nauwkeurig acht slaan op alles,
wat op 't gebied der visscherij voorvalt,
in het bijzonder hier te lande;
het de regeering en desgevraagd ook
belanghebbenden dienen van advies
omtrent alles, wat de visscherij betreft
en het vestigen van de aandacht der re
geering op al hetgeen zij in het belang
van de visscherij noodig oordeelt.
Nu de leiding in visscherijzaken groo-
tendeels overgebracht is van den hoofd
inspecteur naar het departement voor
Landbouw enz., beantwoordt de Com
missie de vraag of na deze wijziging
nog behoefte aan een hoofdinspecteur
ontkennend.
Gedurende de maand Juli van dit jaar
zijn te IJmuiden aan den rijksvischaf-
slag aangekomen 201 Holiandsche
stoomtrawlers met f 407.558 besomming
tegen in Juli van het vorig jaar 146
stoomtrawlers met f 201.933 besomming
en in de eerste zeven maanden van dit
jaar 1537 stoomtrawlers met f 3.620.421
besomming tegen 1066 stoomtrawlers,
die f 3.014.111 besomden in gelijk tijd
vak van het vorig jaar. Verder kwamen
van de trawlvisscherij in Juli van dit
jaar binnen: 162 zeiltrawlloggers met
f 71.048 besomming tegen 77 zeiltrawl
loggers met f 24.958 besomming in Juli
1921 en in de eerste zeven maanden van
1922 1190 zeiltrawlloggers met f 547.243
besomming tegen 1118 dier vaartuigen
met f 683.507 besomming in de eerste
zeven maanden van het vorig jaar;
11 sleepboottrawlers, die f 8531 be
somden tegen 5 sleepboottrawlers met
f 5871 besomming in Juli van het vorig
jaar en in de eerste zeven maanden van
dit jaar 57 sleepboottrawlers met
f 56.043 besomming tegen in gelijk tijd
vak van het vorig jaar 27 dier vaartui
gen, die f 38.830 besomden;
324 motortrawlers met f 28.867 be
somming tegen in Juli van het vorig
jaar 273 motortrawlers, die f 40.672 be
somden en in de eerste zeven maanden
van dit jaar 677 motortrawlers, die
f 66.962 besomden tegen in gelijk tijd
vak van het vorig jaar 965 motortraw
lers met f 133.342 besomming;
14 Zeilkustvisschers met f 715 besom
ming tegen in Juli van het vorig jaar
118 zeilkustvisschers met f 6336 besom
ming en in de eerste zeven maanden
van dit jaar 86 zeilkustvisschers, die
f 2667 besomden tegen 474 dier vaartui
gen met f 24.394 besomming in de eerste
zeven maanden van het vorig jaar;
9 motorloggers met f 4638 besomming
tegen in Juli van het vorig jaar 5 motor
loggers met f 2521 besomming en in de
eerste zeven maanden van dit jaar 46
motorloggers met f 24.747 besomming
tegen in gelijk tijdvak van het vorig
jaar 42 motorloggers met f 31.261 be
somming;
19 open booten, die f 197 besomden te
gen in Juli 1921 9 open booten met 1' 113
besomming en in de eerste zeven maan
den van dit jaar 85 open schepen met
f 800 besomming tegen in de eerste ze
ven maanden van 1921 192 open booten
met f 3665 besomming.
Van vreemde nationaliteit kwamen in
Juli van dit jaar te IJmuiden aan de
markt 83 Duitsche stoomtrawlers, die
f 149.938 besomden en 11 Deensche mo
tortrawlers met f 11.564 besomming te
gen in Juli van het vorig jaar 111 Duit
sche stoomtrawlers met f 276.238 be
somming, 12 Engelsche stoomtrawlers
met f 4766 besomming, 17 Deensche mo-
tortrawlers met f 16.914 besomming en
14 Duitsche motorkotters met f 13.907
besomming en in de eerste z£ven maan
den van dit jaar 582 Duitsche stoom
trawlers met f 1.215.797 besomming en
32 Deensche motortrawlers met f 29.448
besomming tegen in gelijk tijdvak van
het vorig jaar 285 Duitsche stoomtraw
lers met f 848.164 besomming, 54 Engel
sche stoomtrawlers met f 43.868 besom
ming, 47 Deensche motorkotters met
f 70.745 besomming, 32 Duitsche motor
trawlers met f 36.989 besomming en 1
Engelsche zeilkotter met f 426 beSOm-
ming. T
Van de beugvisscherij kwamen in Ju
li van dit jaar hier binnen 14 zeilbeu-
gers (sloepen) met f 23.808 besomming
tegen in Juli van het vorig jaar 1 stoom-
beuger met f 1248 en 12 zeilbeugers met
f 12.284 besomming en in de eerste ze
ven maanden van dit jaar 94 stoombeu-
gers met f 219.635 en 100 zeilbeugers
f 170.376 besomming tegen in gelijk tijd
vak van het vorig jaar. 135 stoombeu-
gers met f 417.854 en 109 zeilbeugers
met f 206.384 besomming.
Van de haringvisscherij kwamen in
Juli van dit jaar binnen 2 zeilloggers
met f 5532 besomming tegen in Juli van
het vorig jaar 20 zeill. met f 41502 en 3
motorloggers met f 13.443 besomming
en in de eerste zeven maanden van dit
jaar 2 zeilloggers als boven genoemd, 7
open booten met f 112 en 12 Engelsche
drifters met f 14.136 besomming, tegen
in de eerste zeven maanden van het vo
rig jaar 25 zeilloggers met f 61.455, 3
motorloggers met f 13.443, 13 open boo
ten met f 214 en 45 Engelsche drifters
met f 37.370 besomming.
De in consignatie aangevoerde visch-
zendingen brachten in Juli van dit jaar
op f 17.759; in Juli van het vorig jaar
f 12.225; in de eerste zeven maanden
van dit jaar f 106.371 en in gelijk tijd
vak van het vorig jaar f 147.220. De op
brengst van de in Juli van dit jaar aan
gevoerde visch bedraagt f 730.160 tegen
in Juli van het vorig jaar f 676.970 ter
wijl de totaalopbrengst van alle in de
eerste zeven maanden van dit jaar aan
gevoerde visch f 6.080.297 bedraagt te
gen die van de eerste zeven maanden
van het vorig jaar f 5.813.342.
SPORT.
Voetbal.
,,De Sport" schrijft over het Stormvo
gels-jubileum het volgende:
Zaterdag en Zondag hebben de Storm
vogels gefeest bij gelegenheid van hun
tienjarig bestaan. IJmuiden heeft weer
eens bewezen dat de vogels er populair
zijn en een typisch gedichtje heeft voor
buitenstaanders aan het licht gebracht,
welk een goede geest er in de vereeni
ging heerscht.
We weten allen, dat de Stormvogels
door de nederlaag tegen A. F. C. in Am
sterdam, een geweldige verrassing in
deze afdeeling, hun kansen op het eer
steklasschap hebben verspeeld en in
meer dan een vereeniging zou zulk een
tegenslag lang nawerken en wrok ver
oorzaken. Niet zoo bij de vogels en is het
niet de grootste levenswijsheid om te
genslagen in blijmoedigheid te dragen?
We weten allen, dat de Stormvogels
door de nederooren zijn, die maanden
zitten te mopperen over het verliezen
van een wedstrijd die best gewonnen
had kunnen worden.
Wel uit een gedichtje, dat wij in het
feestprogram vonden en dat wij te
merkwaardig vinden om het niet af te
drukken.
NAAR AMSTERDAM.
(Wijze: de Schutters.)
1. Vertrek.
Daar ginder bij den trein,
Staan elf jonge mannen,
De hoofden bij elkaar
Wat zouden die samenspannen?
Wel man die gaan op reis,
Om in Amsterdam te spelen,
En als het even kan,
Om A. F. C. te kelen:
Refrein:
Daar trekken de spelers
Wat hebben ze praats,
Ze zitten zoo strakjes,
Op de eerste plaats.
Hun oogen die glimmen,
Van pret en van jool,
Ze halen voorzeker,
De winnende goal!
2. In Amsterdam:
Daar komt het elftal aan,
Het spel zal straks beginnen,
Zij slaan hen vast bekaan,
Zij moeten, zullen winnen,
De vijand gaat er op.
Zij zullen hem krakepitten
En vast een bal of zes,
Moet daar in Mokum zitten.
Refrein:
Daar heb je de spelers
Ze loopen zich lam,
Op die rotte velden
In Amsterdam.
O, kijk ze eens blazen,
Waar is nu hun lef,
Hun zucht om te winnen,
Hun plichtsbesef?
3. Weer Thuis.
Weer staan z' aan het station,
Maar kijk wat lange snuiten,
Wat doffe oogopslag
Wat lamme stijve kuiten,
Verloren met 3
Hoor je ze zachtjes brommen,
Nu zijn we geen kampioen,
Hoe kan het potverblomme.
Refrein:
Daar gaan nu de spelers,
Wat zijn ze lam.
