i
JOH. MFIJFR Jr.
Bericht
S. SMIT
AUGUST DE STERKE
AU.GUST DU STUKKE
Koning van Polen
Net meisje
Nette dienstbode
Vrachtauto,
ontvangst van
Nouveautés in
Demi Saisons
Regenjassen
Ulsters
R itinéWinterjasser l
Dames Maniels m
Costumes
Speciaal Huis voor
aparte modellen
Kostgangers,
Laat U raden voor
LEVERTRAAN
het artikel
..IJMill)FR DROGISTERIJ" m
Gebouw Cï CL O P
Frederik II Keurvorst van Saksen
m
Adverteeren doet verkoopen.
Net Dagmeisje gevr.
Flink Dagmeisje
Dagmeisje.
Flinke jongen
Mooie Cano
billijk te k o o p bij B. SCHUURS-
MA, Wijkerstraatweg 279, Velsen.
I
Duitsche lessen
Benedenwoning
Bouwkunde
Kamer
met kook gel.
Adverteert. in dit blad
Een groot pakhuis
Gewonen prijzen
Bespreekt tijdig uw plaatsen
tafel moest nemen en 75 Meter verde
weer op een andere tafel moest depo-
neeren. De prijzen, (kunstvoorwerpen)
werden als volgt gewonnen: le prijs C.
Rol en dame, Uitgeest; 2e prijs Jac. de
Jong en dame; 3e prijs J. Vermeer en
dame, Velsen.
De behendigheidswedstrijd voor solo
rijders bestond hierin, dat le. een kurk
van een flesch moest worden afgesla
gen, 2e. een liggende plank van 15 Meter
moest worden overgereden; 3e. in het
verwisselen van een vlag; 4e. in het
overrijden van een wip, 50 c.M. van den
grond en 5e in het kruipen door een ton
zonder bodem.
De uitslag was als volgt: le prijs, ver
guld zilveren medaille, F. F. Boddé te
Zaandam; 2e prijs H. Zaalman; 3e prijs
A. Blom te Velsen.
Daarna had een pijpenwedstrijd plaats
voor solorijders, hierin bestaande dat de
deelnemers aan 't einde der baan een
lange goudsche pijp moesten stoppen en
aansteken en daarna terugrijden naar
het beginpunt. De prijzen bestonden uit
motor-benoodigdheden en werden als
volgt toegekend: le prijs v. d. Pijl; 2e
prijs A. Blom, Velsen; 3e prijs O. Schaap
Velsen.
De laatste wedstrijd, een hemden-race,
hierin bestaande dat de deelnemers on
derweg een hemd moesten aantrekken
en een hoogen hoed opzetten, moest om
des tijds wil vervallen.
Bij den aanvang der wedstrijden liep
het niet erg vlot van stapel wat kwam
door de groote deelname. Later was al
les beter geregeld. De prijzen werden in
de feesttent met een toepasselijk woord
uitgereikt door den heer K. Luyting,
voorzitter der Kennemer Motor Club.
Het dagelijksch bestuur der Kon. Ned.
Motorwielrijders Vereeniging, bestaan
de uit de heeren Zegers Veeckens, Wel-
lensich en Luyting, was in zijn geheel
bij de wedstijden tegenwoordig.
De kermis mocht zich den laatsten
dag in een enorm bezoek verheugen.
Het was zoo druk, dat verkeer van wa
gens enz. op den Wijkerstraatweg on
mogelijk was. Naar wij hoorden is alles
ordelijk verloopen, ongelukken en arre
staties hebben niet plaats gehad.
De kermis mocht Zondagavond om 6
uur geopend worden, de caroussels enz.
mochten eerst om 8 uur draaien. Door
den kerkeraad der Geref. Kerk alhier
was een adres aan Burgemeester en
Wethouders gezonden, waarin ernstig
opgekomen werd tegen deze kermis en
gevraagd werd althans voor den Zon
dag hiervoor geen vergunning te ver-
leenon. Zooals men uit bovenstaande
ziet was hieraan in zooverre tegemoet
gekomen, dat de kermis eerst te 6 uur
mocht aanvangen.
Door het raadslid Wardenaar waren
de vorige week reeds eenige vragen ge
steld aan B. en W. naar aanleiding van
de kermis, terwijl de heer Sluiters er in
de gisteravond gehouden raadsvergade
ring een interpellatie over zou houd'-rt.
Jhr. Mr. J. W. O. Boreel van Hoge-
landen, oud-burgemeester van Haarlem,
oud-lid van Oedeputeerde Staten van Noord-
Holland vierde Zondag j.l. zijn 70-sten
verjaardag.
Het personeel van Jhr. Boreel had voor
den hoofdingang van het huis op Waterland
alhier een eereboog van groen opgericht,
met in 't midden de jaartallen 18521922.
Zondagmiddag verschenen op de thee de
Commissaris der Koningin, Jhr Mr. Dr.
A. Roëll; het lid van Gedep. Staten Jhr.
Mr. D. E. van Lennepoud-Minister J. T.
Cremer van Duin- en Kruidberg de heer
Joh. de Breuk oud-wethouder van Haarlem,
Snelliusstraat 47.
GEVRAAGD.
Bik en Arnoldkade 28.
Direct gevraagd een net
Adres bureau van dit blad.
vereerd, waaronder van het gemeentebestuur
van Haarlem, de directie der Haarlemsche
Hypotheekbank, de directie der Haarlem
sche Brandverzekering Mij., van den oud-
gemeente-iecretaris van Haarlem, Mr.
Pijnacker Hordijk enz.
Maandagavond is jhr. Boreel gehuldigd
geworden. Na een familiediner op den huize
Waterland kwam de Chr. Zangvereeniging
„Hosanna" van Velseroord en haar Kinder
koor in de plaats en groepeerden zich voor
het huis. Jhr. Boreel en zijne familie verscheen
op het bordes, waarna de koren het volgende
lied aanhieven.
W8 zingen van vreugde en komen U danken
Voor 't vaandel dat onze «vereeniging siert.
Omh og gaat ons lied met zijn jubiundè klanken,
Nu onxhoer ïoreel zjjn geboortedag viert.
Het is ons een eer, die wij allen gavoelen,
Nu Gfj, edel Heer, onze huide aanvaardt.
Den zang te vereedlen, dat blijft steeds ons bedoelen
Wel hem onder ons dia het vaandel bewaart.
En klimmen de jaren en wisslen de tijden,
God geev' U de krachten, en sterke Uw geest;
Opdat G' in Uw avond, in Hem U moogt verblijden,
Die U in heel Uw leven tot heil is geweest
Prachtig klonk dit lied door de stille
dreven, mooi was de samenzang der kin
derstemmen en van volwassenen, op de
gedragen melodie van „Wilt heden nu
treden" uit Valerius' üedenckklank.
Jhr. Boreel dankte getroffen voor deze
hulde. Hij zeide niet gedacht te hebben
dat hij zoo'n groote plaats zou innemen
bij de ingezetenen van Velsen enverzochi
het lied nog eens te zingen, waaraan
natuurlijk werd voldaan.
Daarna gaven en Hosanna en het Kin
derkoor eenige liederen ten beste.
Jhr. Boreel dankte er nogmaals hartelijk
voor en was zeer verbiijd daarover. „Er is
veel wat verdeelt", aldus sprak hij, „maar
er is niets wat zoo tezamen brengt en
veredelt als zang en muziek". Ook gewaagde
hij van den band, die Hosanna en zijne
familie bindt, mede door het vaandel dat
Mevr. Boreel aan de vereeniging mocht
schenken. Hij hoopte dat de vereeniging en
haar Kinderkoor in bloei zouden toenemen.
De directeur, de heer P. v. d. Rovaart,
dankte voor deze goede woorden en zeide
dat Hosanna zich gedrongen gevoelde aan
hare dankbare gevoelens dezen avond uiting
te geven. Het vaandellied, gezongen bij
de onthulling der banier, werd nog eens
gezongen, ook een herhaald „Lang zal hij
leven", terwijl vele hoera's door de kinderen
werden aangeheven.
De leden van Hosanna en de kinderen
werden allen onthaald en directeur en
bestuur werden op den huize genoodigd.
De serenade werd begunstigd door
schoon weder, wat het welslagen zeer ten
goede kwam. De eereboog en de boomen
van het park voor het huis waren verlicht
met vele kleurige lampions, wat een
prachtig effect maakte.
Jammer vonden velen het, dat aan
Hosanna en haar Kinderkoor door de
politie verboden werd in optocht naar
Waterland te gaan. Het zou zoo aardig
geweest zijn, want de jongens zouden met
den kleppermarsch er de maat in gehouden
hebben.
Men vraagt zich af waarom dit nu niet
mocht, terwijl' bij de kermis alles mocht.
Zelfs was't Zondag zoo, dat op Wijkeroog
alle verkeer van voertuigen totaal-onmo
gelijk was. Dat velen Maandagavond ont
stemd waren, kunnen wij besl begrijpen.
Met de zomerkermis zwierf er hier
heel wat gespuis rond, ook vele bedelaars.
Vrijdagmiddag kon men een drietal zien,
dan weer zwervend, dan weer naast elkaar
in 't gras langs den weg zittend. Deze
bedelaars dronken geen slokjes, die waren
zeker te duur, maar spiritus. Op 't laatst
spiritusflesschen. Het ging er bont aan toe
en de politie heeft ze dan ook opgepakt
en des nachts in' t cachot gehouden, waartoe
ze over het pont gebracht werden.
Toen ze Zaterdagmorgen ontslagen wer
den, was hun eersten gang naar een drogist,
waar ze zoo vroeg alweer om spiritus
vroegen.
SANTPOORT.
Donderdagavond is ons gebleken,
dat als er één vereeniging op ons dorp
is, die zich in de sympathie van de in
gezetenen mag verheugen, het dan
„Caecllia", ons kranig symphonie-or-
kest, is. De belangstelling was van dien
aard, dat de nieuwe concertzaal van
der. heer Böhm tot in alle hoeken bezet
was en dat ondanks het feit, dat er geen
hal na was en er geen karakter-humo
rist of iets dergelijks optrad. Wij schre
ven het reeds eerder.
Meermalen hebben wij een „kunst"-
avond bijgewoond die bedorven werd
öf (én) door hen, die meer voor het bal,
dan voor den zang of muziek gekomen
waren, of (èn) door den een of anderen
minderwaardigen liedjeszanger. „Cae-
cilia" heeft met deze slechte gewoonte
gebroken en ondanks dat, of beter ge
zegd, juist daardoor, was de zaal ge
heel bezet. Het moet voor de concertge-
vende vereeniging heel wat pleizieriger
zijn voor een dergelijk auditorium op te
treden, dan voor een boven omschreven
gezelschap. Thans was 't zoo rustig in
de zaal, dat zelfs de fijnste en ijiste
klanken door iedereen gehoord werden.
Bovendien is ,Caecilia" voornemens
steeds op tijd aan te vangen en bij den
aanvang van ieder nummer de toegan
gen tot de concertzaal te doen sluiten.
Daardoor, en ook door het niet ronddie
nen van consumptie tijdens de uitvoe
ring der verschillende nummers, ver
krijgt men de rust in de zaal, welke noo-
dig is, om ten volle van het schoons,
dat „Caecilia" biedt, te kunnen genie
ten. Wij geven den ander a hier be-
staanden vereenigingea. op kunstge
bied in overweging eens dezelfde maat
regelen te nemen, 't Zal het gehalte ba
rer bezoekers ten goede komen.
Na deze inleiding gaan wij tot het ver
loop van den avond over. Toen het
scherm opging, nam do hoer Jan v.
I'Cmmelen op zijn bekci do geestige wij
ze het woord. Hij deé'de mede op ver
zoek van den heer C. de Vries, voorzit
ter van „Caecilia" het woord te voeren,
omdat deze meende, dat zijn stem te
zwak was, om zich voor iedereen ver
staanbaar te maker. Wat deu voorzitter
van „Caecilia" op het hart lag, zou de
heei van Dommelen voorlezen. Aller
eerst riep Caecilia's" voorzitter de cle
mentie van het publiek in, om bij de be-
ocrdeeling van de prestaties in aanmer
king te willen nemen het feit, dat „Cae
cilia" nog slechts korten tijd bestond.
Verder bracht hij dank aan de vele do
nateurs en kunstlievende leden voor
bun toetreden, wat de vereeniging in
staat had gesteld verschil! cle aankoo-
pen te doen. Zeer gaarne is het bestuur
van „Caecilia" bereid, hen, die zich op
één of ander instrument willen bekwa
men, deskundige voorlichting te geven.
Het bestuur had gemeend dezen kunst
avond geheel en al een kunstavond te
moeten doen zijn en blijven, redenen,
waarom het gemeend had geen bal naj
te moeten geven. Voor de danslustige'
donateurs of kunstlievende leden zou
den een tweetal aparte balavonden wor
den gehouden. Tenslotte sprak de voor
zitter den wensch uit, dat nog meer
\lsnu was het wooru aanden
Ant. Pusch. üogenblikkelijk is het dood
stil en klinkt machtig mooi de „Kriegs-
niarsch aus „Athalia" van Felix Men-
delsonh-Bartholdy door de zaal. Het is
een gehot te luisteren en het applaus,
dat na dit eerste nummer reeds los
barstte was welverdiend. Doch „Caeci
lia" zou nog meer blijken van haar
„kunnen" geven en zoo mogelijk klonk
„Ouverture zur oper „Titus" van Mozart
nog schooner. I
van stakers
van werklieden, die wegens het
staken van anderen niet konden
werken 39,817
van uitgeslotenen 608,644
van anderen, die wegens de uit
sluiting niet konden werken 5,575
Faillissementen in Nederland.
Volgens mededeeling van het handels
informatiebureau van VAN DER GRAAF
Co's Bureaux voor den Handel zijn over
de afgeloopen week, eindigende 8 Sept.
in Nederland uitgesproken 43 faillissemen
ten tegen 57 faillissementen in dezelfde
week van het vorige jaar.
Van 1 Januari tot en met 8 Sept. 1922
1974 faillissementen tegenover 1421 over
hetzelfde tijdperk van het vorige jaar.
INGEZONDEN.
Geachte Redactie!
In de „Residentiebode" las ik een stukje
waarvoor ondergeteekende vriendelijk eeni
ge plaatsruimte vraagt in uw blad. Het kan
wellicht zijn nut afwerpen.
Tweesnijdend zwaard.
Het is een zekere waarheid en een reeds
dikwijls herhaalde waarheid, dat Making
en uitsluiting zwaarden zijn, die naai
twee kanten wonden slaan.
Er zijfi gevallen van staking, dat de
arbeiders winnen en er vallen uitsluitingen
aan te wijzen, die den patroons de overwin
ning brachten. Doch daar staan tegenover
nog méér gevallen, dat de staking zoowel
als de uitsluiting op een nederlaag uitliepen
voor hen, die ze uitlokten. En bovendien,
de overwinning wordt steeds duur gekocht,
onverschillig of de werkgever of werkne
mer de overwinnaar is.
Een en ander blijkt wel het duidelijkst
als men de resultaten van staking en uit
sluiting in cijferbeeld voor zich ziet.
Het bureau voor statistiek publiceerde
zijn gegevens betreffende deze materie over
1920 en de „Maas en Waler" verbindt er
de volgende conclusie aan
In dat jaar werden genoteerd 456
stakingen en 25 uitsluitingen, waarbij de
stakingen 1930 ondernemingen omvatten
en de uitsluitingen 1084.
En hoe liep het nu af?
Voor zoover bekend eindigden van de
stakingen
ten gunste der werklieden 71
ten nadeele der werklieden 158
door schikking 108
Van de uitsluitingen eindigden
ten gunste der patroons 9
ten nadeele der patroons 6
bij schikking 8
Dus in slechts 71 van de 427 gevallen
van staking bereikten de stakers hun doel,
terwijl zij in 158 gevallen vergeefs het werk
neerlegden en in 198 gevallen moesten
besluiten tot een schikking met de patroons.
Dat resultaat is inderdaad niet van dien aard,
dat het de animo voor staking bij de
arbeiders kan versterken. Slechts 16 pCt.
der stakingen had het gewenschte succes.
De patroons kunnen uit deze gegevens
leeren, dat ook uitsluiting lang niet altijd
brengt, wat men verwacht. Immers slechts
in 9 van de 23 gevallen eindigde zij ten
gunste der patroons Ook hier moesten de
conflicten ten slotte voor een groot deel
worden opgelost door arbitrage.
De conclusie moet dus luiden: geen der
partijen heeft bij stakingen en uitsluitingen
veel kans op succes.
2,333,945
Stel nu het gemiddelde dagloon voor
1920 eens op f 4, dan beloopt dc schade
voor de arbeiders aan gederfd loon naar
de 10 miilioen. En wat hebben de onder
nemingen nog toegegeven die door de
staking of uitsluiting werden getroffen?
Dat is niet onder cijfers te brengen.
En dan hebben we alleen nog maar de
materieele schade.
Wie becijfert ons het moreel verlies?
Wat hebben staking en uitsluiting in 't
hart van patroon en arbeider al niei gezaaid
aan verbittering en haat?
Hoeveel leed en lijden veroorzaakten zij
aan vrouw en kinderen Hoeveel huiselijken
vrede en geluk hebben zij tijdelijk of
voor goed verwoest
Laat beide partijen toch steeds mogen
bedenken, dat zij het zwaard „staking en
uitsluiting" niet kunnen hanteeren zonder
ook zichzelf te wonden.
Laat beide partijen bedenken odk, dat
elke overwinning, zoo ze al behaald wordt,
toch te duur wordt gekocht.
Laat voor beide partijen dil een reCr-n
zijn om bij voorkomend geschil ernstig en
oprecht te streven naar arbitrage.
U geachte Redactie dankzeggend voor
de opname.
IJ. Hoogachtend, C.
SCHEEPVAART.
Waterstanden XJmulden.
Sept. 1922
H. water
L.
water
Dagen
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
14 L.M.
7.45
8.09
3.12
3. 2
15
8.44
9.17
3.59
4.23
16
10.04
10.48
5.06
5.41
17
11.38
6.37
7.14
18
0.09
0.45
8.02
8.31
19
1.09
1.38
9.11
10.41
9.33
20
1.58
Geen
2.24
Zomertijd.
10.05
11.41
10.24
Arbeidsbemiddeling Velsen.
Als werkloos ingeschreven op 9 Sept. 1922:
3 letterzetters, 1 meubelmaker, 6 kuipers,
1 zeilmaker, 1 broodbakker, 6 kantoorbe
dienden, 5 zeevisschers, 1 reiziger, 1 bank
werker, 2 metaaldraaiers, 1 plaatwerker,
2 vuurwerkers, 1 loodgieter, 1 koperslager,
1 aut. iasscher, 6 machinisten, 3 stokers,
53 los arbeiders.
Buxgerlijke Stand Velsen.
Geboorten: J. M. OudendijkWigchert
d.M. van Egmond—Brakenhoff z.J. G.
SchadeRem z.F. J. van Galende
Graaf z. H. van BelMenke d. F.
GooierFolkersma d.J. van der Berg
Dekker d. M. van Rijswijkde Bie z.
M. EnseringSnel d.
POLITIEPOST VELSEROORD.
Gevonden voorwerpen,
een booromslag met boor, een Zweedsch
dolkmes en een zakmes.
SANTPOORT.
Abuisievelijk werd dit gedeelte van het
verslag over „Caecilia" Woensdag weg
gelaten.
gevraagd voor loop- en pakhuis-
werk. Aanmelden van 24 uur fa.
Jan Prins Ezn. Nieuwe Rijkshal.
gevr., adr. Wed. E.v. d. Outenaar,
Enschedestraat 6.
gevraagd. Adres Wilhelminakade81
zich aan te melder, 's avonds na
8 uur.
Wegens verandering van werk
kring billijk te koop 1 l1, tons
zeer geschikt voor vischvervoer.
C. Burger, Rijksstraatweg L 34,
Wijkeroog.
•.?i tmsar* fraivv;»:
DAMES- EN
HEERENKLEERMAKER
Fulfonstraat 1 ijmuiden
gevraagd. Br. no. 1765 bur. van
dit blad.
TE HUUR op goeden stand,
huurprijs f.28.per maand, te
betrekken 1 of 14 October. Brieven
onder letter W. bureau van dit blad.
TEEKENLES aangeboden voor
eerst beginnenden en meer gevor
derden. Br. no. 1761 bur. v. d. blad.
die
gevraagd, door jongelui
wenschen te trouwen.
Adres bureau van dit blad.
Nog gelegenheid voor
uitstekend geschikt voor persor eel
van het Hoogovenbedrijf. Adres
bureau van dit blad.
te huur, in de Bloemstraat voor
alle doeleinden geschikt. Te bevr.
bij D. Baisjzn., Aannemer Ijmuiden.
en koop uitsluitend van
IJ. TEN DOESSCHATE
Per flesch f 0.75 (Beter bestaat niet) Per flesch f 0.75
ALLE KLEUREN IN DOOSJES KLEEDtRVERF VOORRADIG
Aanbevelend,
DE VAN OUDS BEKENDE „GAPER"
KANAALSTRAAT 56 tegenover het POSTKANTOOR
VRIJDAG 15 SEPTEMBER. AANVANG 8 UUR
Groot historisch drama, uit den Baroktijd. 6 Acten.
Met veel moeite is het gelukt deze prachtfilm slechts voor j
EEN ENKELEN DAG voor Ijmuiden vast te leggen, niemand
verzuime dit buitengewone kunstwerk te gaan zien.
Aan de film
wegens zijn buitengewoone lichaamskracht bijgenaamd
LATER
is kosten nog moeite gepaard, om een waar kunstwerk te
scheppen hetgeen dan ook volkomen is gelukt.
Wij zien schitterende feesten, Bacchanalen, Veldtochten zoowel
als de Boudoirs van schoone Vorstinnen.
Met de zeden nam deze Vorst het niet te nauw, hij meendt
naar willekeur over iedere mooie vrouw te mogen beschikken.