Speculaas en Taai-Taai
J. C. Verwer A. J. Bakker
Nationale Bankvereeniging
Siijari-Concours
TE KOOP
Vraagt uw bakker
FUNKFS ROGGEBROOD
FORDAUTO'S
Steenhouwerij lietstra Co.
Spaar- en Voorschotbank Boaz
f
BURGERHUIZEN
Bart
VERKOOPING
VERKOOPING
Wederom verkrijgbaar de van ouds
bekende fjjne
Onovertrefbaar in geur en kwaliteit
k 16 cent per ons
Credieten
Coupons
Deposito's en spaarbank
Effecten
Vreemde valuta's
Hotel „SPOORZICHT"
S. H. F. WILTHAGEN.
G. BESSEN
„DE IBIS"
LOS DAMESKAPPERSZAAK
Coöperatieve Stoomwasscherjj en
StrgkinricMing annex Badinrichting
SNEEUWWITTE WASCH
N. V. mulder Agenturen
en Administratiekantoor
Hypotheken,
Scheep» verbanden
TE KOOP
P: KOLK
OPENBARE
TE IJMUIDEN
op Vrijdag 20 October 1922,
ten overstaan van
Notaris W. A. Dolleman
te IJmuiden,
krachtens bevel van de Arron-
dissements-Rechtbank te Haarlem,
van den
STALEN STOOMTRAWLER
genaamd „E. T." gemerkt IJ.M.19,
speciaal ingericht voor de Haring-
visscherij groot 260.79 ton, gebouwd
in 1920 te Rotterdam bij Oebr.
Figeé, met vert, triple exp. machine
met oppervl. condensor van 450
I. P. K., met volledigen inventaris.
Eigendom van de N. V. Zeev.
Mij. „De Spurn Vier" te IJmuiden.
Het vaartuig ligt in het Noord
zeekanaal te IJmuiden, binnen de
sluizen en is te bezichtigen op 11,
12,18 en 19 October van 2—5 uur.
Nadere inlichtingen ten kantore
van voornoemden Notaris, alwaar
notities verkrijgbaar zijn.
Het goedkoopste en soliedste
adres voor het
Stoffeer en en
Repareeren
van alle Meubelen door
bekwaam vakman is
Pres. Krugerstraat 2.
Woonplaats Huijgensstraat 48
BERGING VOOR INBOEDELS
timmerman, metselaar
en aannemer
WILLEM BARENDSZSTRAAT 16
OPENBARE
te IJMUIDEN, in Hotel „Nommer
Een", op Vrijdag 20 October
1922, des nam. 2 uur precies, ten
overstaan van den in de gem. Velsen
gev. Notaris
G. D. BOERLAGE
van
1een Huis, Pakhuis en Erf
aan de Bik- en Arnoldkade No. 34
en Conradstraat C 4 en 4 rood,
te IJmuiden, kad. bekend gem.
Velsen, afd. IJmuiden, Sectie I
no. 1294, groot 1 A. 28 c.A.
2. een Pakhuis met Bovenwoning
aan de Vischstraat no. C 3 en 3 rood,
te IJmuiden, kad. bek, gem Velsen,
afd. IJmuiden, Sectie I no. 1712,
groot 81 c. A. Eigendom van den
heer J. VAN VREDE.
Nad. inl. te bekomen ten kant.
van not. Boerlage te Velsen.
Aanbevelend,
Het adres voor heer en wederverkoopers
Kantoor IJMUIDEN
Kapitaal f 10.000.000 Reserven f2.000.000
Verhuren LOKETTEN in Brand- en Inbraakvrije
Kluisinrichting, huurprijs vanaf f 6.per jaar
;te koop aangeboden
nog eenige solied gebouwde
WOONHUIZEN, aan de Huygens-
straat te IJmuiden. Direct te aan
vaarden. Koopprijs billijk.
Twee in aanbouw zijnde WOON
HUIZEN met grooten TUIN, aan
den Kruidbergerweg te Santpoort.
TE KOOP OF TE HUUR
Te bouwen flink WINKELHUIS
met BOVENWONINGEN, op
mooien stand, te IJmuiden.
Te bevr. bij F. J. W. v. d. Kolk,
Schoolstraat 5, IJmuiden, en bij den
Makelaar P. H. Donk, Kinkerstr.88,
Amsterdam.
Café Reataurant Telefoon 1537.
Stationsplein bij het Viaduct, Haarlem.
Zaterdags en Zondags, Heeren Concerten.
Plats du Jour f 1.50, Diners f2.00 en hooger. Logies met ontbijt f2.50
Specialiteit in Zuid Hollandsch, Munchener, Pilsener en Lager Bieren
AANBEVELEND,
Vlotbrug- en Kegelbaanspel
Als prijzen:
Eerste klas Kennemer-rljwiel
Burger - Rees
en
Nedco Rijwiel
Aanbevelend,
BLOEMOORD VELSEN
nog enkele BURGERWONIN
GEN, Huygensstraat, en MIDDEN
STANDSWONINGEN,Kennemer-
laan. Direct te aanvaarden, billijken
prijs. Tevens te koop 2 in aanbouw
zijnde WINKELHUIZEN, nieuw
gedeelte IJmuiden, Kennemerplein,
Huygensstraat. Firma P. Heere en
Zonen, Kennemerlaan 64, IJmuiden
SEDERT 1839
ui I mm annua
SEDERT 1839.
Last-en personenwagens, uit voorraad leverbaar
S. HOGELANT) Pr- Hendrikstraat 26, IIMinnFN
Wilhelminakade 19, 'JMUIDEN
groenelaan - beverwijk
Orafmonumenten en Schoorsteenmantels
HARD- EN ZANDSTEENWERKEN
Vertegenwoordiger: P. VISSER Jzn., Gebouw voor Chr. Belangen
Coöperatieve
Gevestigd te IJmuiden Kanaalstraat 37
Raad van Toezicht:
Mr. A.W. Hellema, Ir. W. Polderman, H. W.Creutzberg, F.J.H.Schneiders
Rechtskund.-Adviseur: Mr. A. W. hellema, advocaat en procureur, alhier
Deze Bank verstrekt voorschotten tegen borgstelling of zakelijke zekerheid
Spaargelden worden tegen uitgifte van een boekje in bewaring genomen
egen eene rente van 4 pCt. in 't jaar, voor een jaar vast 4'/2 pCt.
De bank is geopend: Eiken Maandag en Donderdag van 79 uur n.nr.
Stoomververij Chem. Wasscherij
fabriek en kantoor burgwal 38-40-42
HAARLEM TELEFOON 2778
STOOMT - VERFT ALLES
Rente 4 pCt.
Woensdag'a van 79 Willebrordsir 6.
thans gevestigd met 4 Salons,
JANSSTRAAT 69 TEL. 883 HAARLEM
Heldere Wasch
Zorgvolle Behandeling
Telefoon 307 IJMUIDEN Snelliusstraat 39
droog toegeslagen of geheel opgemaakt
Speciale afdeeling voor het wasschen van Wollen en
Molton Dekens, Ketelpakken
Zeemanswasschen
De Badinrichting is geopend:
Kanaalstraat 65, IJmuiden Dir.: L. M. Camman Telefoon 1
Agentschap van de Nationale Hypotheekbank
Agentschap van de Rotterdamsche Scheepshypoiheekbank
Verzekeringen, Bouwcredieten, Crediethypotheken,
Voorschotten, Boekhouding en Administratiën
voor zeer billijken prijs flinke soliede
staande aan de MAHUSTRAAT
(nieuwe gedeelte) IJMUIDEN.
.Te bevragen bij J. v. d. Plas Gz.
Hadleystraat C 1 en G. Jansen,
M. v. Heemskerkstraat C 95.
MAX O'RELL
Dora Grantham
vrouw en artiste
I
's middags 2 uur (precies)
in HOTEL „NUMMER EEN"
Een der grootste Inrichtir gen o.d. gebied te Haarlem
Depot y. Lochem-v. d "Wielen, Kanaalstr.,IJmuiden
Spaarbusjes beschikbaar, zoolang de roorraad
strekt.
Onder voortdurende contröle van den
Accountantsdienst der Mutsspaarbankea.
Zitdag voor IJmuiden:
'e Maandags van 79 Helmstraat 9
Voor Velseroord:
Woensdags van 26, Vrijdags van 410 en Zaterdags van 26 uur n.m.
gffiKBegaggssgs
Vertaling van
Mevr. B. DE GRAAF-VAN CAPPELLE.
Het was tien uur. Philip was nog niet
heneden. Gewoonlijk begon hij te negen
uur te werken en arbeidde onafgebro
ken tot één uur door. Hij moest partij
trekken van het beste licht dat Londen
ter beschikking stelt voor zijn artisten.
Hobbs was verwonderd dat mijnheer
nog niet bezig was, vooral omdat aan
Dora beloofd was dat haar portret 10
Mei gereed zou zijn. Ze begon juist over
de reden te „prakiseeren", toen luid
schellen aan het atelier haar opschrikte
Enkele oogenblikken later kwam ze
terug, gevolgd door een jongen man
van zes of zeven en twintig jaar, met
een gedistingeerd voorkomen en een in
nemend gelaat, die reeds dikwijls door
Hobbs was binnen gelaten.
- Hier, mijnheer, als het u blieft, zei
ze, de kamerdeur openwerpend. Mijn
heer is nog niet beneden maar zal zeker
gauw komen. Ik zal hem toch even
w aarschuwen. Wilt u maar plaats ne
men. Ik moet immers mijnheer De
Lussac aandienen?
Juist, was het vriendelijke ant
woord.
Hobbs wist dat de heer De Lussac een
vriend was van Philip en geen gewoon
leegiooper die de kunstenaars hindert
in hun ateliers en voor wien ze zich
gaarne zouden verstoppen. Hobbs had
een lijstje van de heeren die op elk uur
van den dag door haar meester werden
ontvangen; ze haastte zich naar boven
om het bezoek aan te kondigen.
George de Lussac was attaché aan het
fransche gezantschap op de' St. Jame's
Place; door bevalligheid van manieren,
fraaie mannelijke houding, goede ge
boorte, aangeboren geestigheid, en op
gewektheid van humeur, was hij een
der meest gezochte personen in de uit
gaande kringen van Londen. Bals, di
ners, at homes, jachtpartijen, hou
se parties in den herfst, zonder hém
waren die niet volmaakt; hij toch was
de gunsteling van de aristocratie. Ar
tisten hielden van hem omdat hij hun
werk kon waardeeren, terwijl de letter
kundige kringen hem welkom heetten
ter wille van zijn schitterende gesprek
ken. Hij was een uitnemend causeur en
betooverde verstandige vrouwen door
zijn geestigheden van den eersten rang,
terwijl hij met zijn gebabbel de harten
veroverde van tal van onbeduidende
mondaines, die vóór alles in een man
de snit bewonderen van zijn jas en het
prettige voorkomen, met den lichten,
tuchtigen glimlach, die haar doet uit
roepen: „Hij is niet al te ernstig, men
amuseert zich met hem en wat is hij een
echte diplomaat, zoo bescheiden!"
Aan de reputatie van bescheidenheid
is het te danken dat de diplomaat de
eerste plaats bekleedt in het hart dei-
vrouwen en zelfs als mededinger den
blinkenden cavallerie-officier verslaat,
die door zijn geschitter hartstochtelijke
vrouwen verovert als met trommelslag.
Ik spreek niet van operazangers op
wie slechts romaneske en lichtzinnige
vrouwen verlieven. In de elegante we
reld, in Frankrijk, Engeland en waar
schijnlijk wel overal elders, worden de
eerepalmen aldus toegekend: Eerste
prijs, den diplomaat; tweede prijs, aan
den luitenant der huzaren; derde prijs,
aan den operazanger. Accesserunt,
voor de overigen blijft niet veel te ver
deden over. Onder die overigen reken
ik mede de gehuwde mannen.
De Lussac nam uit een gouden doos
je een sigarette, stak die aan en nam
plaats op een divan. „Ik ken niets ver-
rukkelijkers dan des morgens een ciga
rette te rooken en wat te gaan babbelen
in het atelier van een schilder. Als ik
gedoemd was om mijn leven door te
brengen op een vaste plaats, zou ik al
lereerst een atelier kiezen en dan een
boekenkamer. In andere vertrekken
wordt gegeten, gedronken, geslapen, of
men verveelt zich."
Zijn blikken, die het atelier rond
dwaalden, bleven gevestigd op het por
tret van Dora. Hij stond op, koos zijn
hoekje en bezag het met aandacht.
Dat is eerst echt mooi! De gelijke
nis is volmaakt, de houding uitgezocht.
Het geheel zoo poëtisch en toch tinte
lend van leven. Wat een kracht! Wat
een kleurenmenging! Geen schilder in
Engeland overtreft in de tint van het
vleesch Philip Grantham, neen, niet een
die hem nabij komt. Hij alleen kan zoo
veel warmte aanbrengen, doen zien hoe
het bloed vloeit onder de huid. Dat is
nu een man voor wien een schitterende
toekomst is weggelegd, die, dertig jaar
oud, reeds lid is van de Koninklijke
Academie, zeer zeker een eerste plaats
bekleedt onder zijn tijdgenooten, een
artist, die vóór zijn veertigste hoogleer
aar zal zijn met een wereldberoemd
heid, en toch om dit alles niets geeft".
Onbewust was hij de tuindeur gena
derd en opende die. Hagedoorns en se
ringen bloeiden. Wolken van de fijnste
geuren drongen het atelier binnen.
Wie zou zich kunnen voorstellen,
zei hij bij zich zelf, dat op dit vreedza
me plekje waar het geritsel der hoo
rnen slechts de stilte breekt, een artist
woont die een bom heeft uitgevonden,
die een geheele omwenteling kan bren
gen in den aard van oorlog voeren."
Philip kwam haastig het atelier bin
nen.
Ah, De Lussac! goeden morgen!
breng je nog geen nieuws mede?
Neen, een commissie houdt zich
bezig met het onderzoek der zaak, en
heeft van ochtend zitting op het mini
sterie van oorlog. Ik geloof dat er alle
hoop bestaat op een gunstig rapport.
Zachtjes wat, kerel, zachtjes, m'n
vrouw mocht ons eens hooren. Ze weet
van niets. O, De Lussac, ik heb dag en
nacht gewerkt om het voorwerp te vol
maken. Het mechaniek is zoo eenvou
dig en toch zoo juist, dat, als het drijf-
wieltje is opgewonden, de bom springt
zonder de minste aanraking, en precies
zooveel seconden later als er slagen zijn
omgedraaid.
Ja, de proefnemingen gaven zon
der onderscheid de prachtigste resulta
ten. We hebben ons reeds afgevraagd
waarom het Engelsche gouvernement
zich het monopolie niet verzekerde van
zulk een prachtige uitvinding.
Geloof je dat de commissie spoe
dig klaar is met haar rapport?
Vandaag nog, antwoordde De Lus
sac, waarschijnlijk over enkele uren.
Elk oogenblik verwachten we een tele
gram uit Parijs.
- Verbeeldt je dat ze het kochten!
riep Philip.
Dan was je rijk.
Bijk, zou ik waarachtig rijk zijn?
O, De Lussac, voor mezelf verdien ik
meer dan ik noodig heb, ik ben hoogst
tevreden met mijn lot, maar Dora! voor
haar zou ik rijk willen zijn. Ze is in
weelde groot gebracht. Zes jaren gele
den verliet ze het huis van een rijken,
gullen vader om het leven te deelen van
een armen artist, die nu nog slechts
zooveel verdient dat ze zich gemakke
lijk kunnen bewegen, zonder meer.
Nooit heeft ze een klacht geuit. Ze voel
de zich gelukkig en maakte mij den ge
lukkigsten man van de wereld. Als ze
naast mij zat voor den ezel dan bezielde
ze mijn penseel door hare tegenwoor
digheid, en moedigde mij aan dooi' haar
bescheiden, welgemeenden lof. Om mijn
werk beter te kunnen beoordeelen is ze
zelf aan het schilderen gegaan, en zoo
waar heeft ze reeds op de Koninklijke
Academie doeken geëxposeerd, die zoo
wel door de jury als het publiek, zeer
goed werden bevonden. Hoe menigmaal
leunden haar mooie armen op mijn
schouders en fluisterde ze mij toe:
„Moed houden, Philip, je bent op weg
om beroemd te worden". Ik hoorde haar
aan en voelde onder den arbeid dat ik
mezelf overtrof. Wat een vrouw! Ja,
riep hij opgewonden uit, ik wil rijk
worden, maar, God is mijn getuige, het
is voor haar, voor haar alleen dat ik
den rijkdom begeer.
Wordt vervolgd.
