Verkoop van
I
MISDAAD EN LIEFDE,
De Echtelijke Detective.
Vleeschhal
Brand in de Jonge Jan
HUNKEMOLLER LEXIS
Suikhand-Corsets
Thalia Theater
IJmuiden
VERKOOPING
Amsterdamsche
ft Is Gij
A. BLEEKER d Zn.
IbonBSirl 0 sp IM
I
THALIA THEATER-IJMUIDEN!
VRIJDAG 20 OCTOBER 8 UUR
ÜHKieep Firn.
art
JURIW
I
Bekendmaking.
Gedurende
dagen, van
tegen
zeer lage
prijzen I
DINSDAG 17 October tot en
met ZATEHDAG 21 October
van 7H voor
11S
Heeren pantalon
Molton
Tricot
Gebreide
ZEEWEG 36 VELSER00KD TIL. 148
Waalsteen en verglaasde steen
Gresbuizen, pannen en vorsten
Tegels, Bimcementpiaten, Schoorsteenpotten
Schelpkalk, portland en tras
Grind en rivierzand.
C. G. VAN E8
P. KOLK
„ZIJLMANS CO"
ten doel hebbende de uitoefening
van het loodgieters- en electro-
technisch bedrijf in den meest uit-
gebreidsten zin en gevestigd aan de
Trompstraat 19-21 te Velseroord,
gemeente Velsen, aangegaan bij
onderhandsche acte d.d. 1 April 1919
voor den tijd van vijfjaren den 14en
October 1922 bij onderhandsche
acte is ontbonden, met alle wette
lijke gevolgen van dien, terwijl on-
dergeteekende met de liquidatie is
belast.
tttii'
BUISMAN Oranjestraat 9, IJmuiden
TEL. 136.
I
OPENBARE
een Huis, Pakhuis en Erf
aan de Bik- en Arnoldkade No. 34
en Conradstraat C 4 en 4 rood,
te IJmuiden, kad. bekend gem.
Velsen, afd. IJmuiden, Sectie I,
no. 1294, groot 1 A. 28 c.A.
2. een Pakhuis met Bovenwoning
aan de Vischstraat no. C 3 en 3 rood,
te IJmuiden, kad. bek, gem Velsen,
afd. IJmuiden, Sectie I no. 1712,
groot 81 c. A. Eigendom van den
heer J. VAN VREDE.
Voor 9 Huidaandoeningen
Stoffeerder, Bedden-
en Matrassenmaker,
van Heemskerkstraat 23
C. J. Boersen
Lemairestraat 24 Veeeroord
bij Jan de Schoes
Het goedkoopste en soiedste
adres voor het
Stoffeer en en
Bepareeren
van alle Meubelen door
bekwaam vakman Is
Pres. Krugerstraat 2.
Woonplaats Huijgensstraat 48
BERGING VOOR INBOEDELS
MAX O'RELL
Dora Grantham
vrouw en artiste
4
Ter voldoening aan het bepaalde
bij artikel 31 Wetboek van Koop
handel, wordt bij dezen kennisge
geven ingevolge besluit van de
vennooten en Commanditaire ven-
nooten, dat de Commanditaire Ven
nootschap
Namens belanghebbenden
Mr. A. W. HELLEMA
Advocaat IJmuiden.
Igso
9»
Verkrijgbaar bij
Firma A. VISSER
HEDEN WOENSDAO en DONDERDAO
Als Hoofdnummer
Aanvang 8.15 uur.
Hesrên-
9NJiÊ&&ÖL06R£N
Zwaar gemoltoneerde
grijs en jaeger f 1.79
p Alle soorten gemoltoneerde
j* ondergoederen
voor Vrouwen
R Mannen
Kinderen
in
2 kwaliteiten, grijs en jaeger
groote sorteering
Ondergoederen.
Concurreerende prijzen.
K
Buitengewoon boeiend sensatie drama in 5 afd.
Schitterend spel. Boeiend van inhoud.
Leuke klucht in
te IJMUIDEN, in Hotel „Nommer
Een", op Vrij dg 20 October
1922, des nam. 2 uur precies, ten
overstaan van de n in de gem. Velsen
gev. Notaris
O. D. BOERLAGE
van
Nad. inl. te bekomen ten kant.
van not. Boerlage te Velsen.
Stephensonstraathoek Huigensstraat
DAQELIJKS VERKRIJGBAAR
Versch geïmporteerd rundvleesch
last hebt vanverstopping
(trage ontlasting) gal, slijm,
koortsigheid, maag- of hoofd
pijn, geen eetlust, slechte spijs
vertering enz., neem dan Wor-
telboer's Kruiden of Wortel
boer's Pillen van Jacoba Maria
Wortelboer en gij zijt spoedig
weer herstelt. Overal verkrijg
baar 60 cent.
leveren uit voorraad tegen concurreerende prijzen,
Benevens ALLE SOORTEN Houtwaren, Asphaltpapier, Carboleum,
Dakramen, Closetinrichtingen, Martinitplaten enz. enz.
BELEEFD AANBEVELEND.
Gehakt
Gehakt
Lappen
Vet
Vet
per
pond
f 0.40
f 1.00
f 1.30
f 1.80
f 0.70
Pi.
i&afc:.;
I Heeft U een beenwond of een zweer?
Wendt D D.D. aan. D.D.D. is een pijn-
stillende-geneeskracbtige vloeistof, geen
vette zalf.
TOURNEE HENRI DE VRIES
voor zijn vertrek naar Engeland
Henri de Vries in zijn wereldberoemde creatie
De 7 verschillende karakters allen gespeeld door Henri de Vries
Voorafgegaan door
Blijspel in 3 bedrijven uit het Engelsch van A. A. MIENEj
Meneer PIM HENRI DE VRIES, met medewerking van
Mevr. W. ErfmannSasbach, Mini Blécourt, Alex Frank, Fred.|
Nielsen, M. de Wildt.
Entree: f 1.50, f 1.25, f 1.00, f0.75 en f0.50 plus rechten
PLAATSBESPREKING DRINGEND AANBEVOLEN.
5 ons
Lappen extra mooi per 5 ons f 0.60
Rib en Baklappen f' 0.65
Roasbeaf en Haas f 0.70
Rollade f 0.70
Biefstuk f 0.90
BIJ SCHOOL A
Heeren zolen en hakken f 2.50
Jongens f 2>—
Dames f 1.75
TIMMERMAN, METSELAAR
EN AANNEMER
WILLEM BA RENDSZSTRAAT 16
voor Dames
in cheviot f 5.9S-7.50-9.50 enz.
in kamgaren f 12.50.
in wol tricot f 13.00.
hYnb&R:-
in flanel vanaf f 1.82
in gebreid f 2.75.
in alle andere soorten groote
collectie.
Vertaling van
Mevr. B. DE GRAAF-VAN CAPPELLE.
Nog altoos even verliefd, hè? Je
bent een levend voorbeeld dat men na
zes jaar, zes lange jaren, nog verliefd
kan zijn op zijn vrouw.
Verliefd? Wel, ik begin nu eerst
haar te schatten naar waarde en lief te
hebben zooals ze verdient. Mocht de for
tuin me nu helpen haar leven nog gé
lukkiger te maken!
Dat help ik je wenschen, antwoord
de De Lussac, terwijl hij opnieuw het
portret van Dora bewonderde.
Verrukkelijk mooi, riep hij, nooit
zul je een mooier doek afleveren dan dit
Ja, het voldoet me wel, zei de ar
tist Ze is het, hè? Mijn vrouw met
een tuil violen in de hand.
Die zie ik niet, zei De Lussac.
Neen, ze worden zoo op het oogen-
blik op het doek gebracht. Van middag
komt het portret gereed nog een
paar uur werken, dan is het klaar.
Dan heeft mevrouw Grantham de
violen in de hand en schijnt die bloemen
met voorliefde te beschouwen, zoo zie
ik haar al.
Ja, het is haar lievelingsbloem,
antwoordde Philip; de mijne ook. Er
was een bed met schitterende violen
van alle nuances, onder haar raam in
de villa waar ik haar het eerst ontmoet
te. Ze verzorgde die zelf. Ze noemde die
haar kinderen. Ik alleen had hel recht
ze aan te raken. Alvorens binnen te ko
men, plukte ik er een die mijn knoops
gat moest versieren. Als ik vertrok on
de bloem was verlept, gaf ik haar aan
Dora; het is laf zoo iets, dat weet ik en
toch bestaat het geluk uit een menigte
dergelijke dwaasheden.
De Angel-Saksers, zei De Lussac,
zijn een praktisch en toch zulk 'n senti
menteel ras!
f Philip opende een lade en nam daar
een zorgvuldig toegebonden pakje uit.
Daar zijn ze de kleine familie!
Zorgvuldig borg hij het pakje weer
weg.
Maar, dat is prachtig, uitnemend!
riep De Lussac, zoo idyllisch mogelijk!
Je zult moeten toegeven, beste kerel,
dat je een wonderlijk mengsel bent
met dergelijke denkbeelden bezield
heeft je geest intusschen een uitvinding
gedaan van oen allerwreedigst instru
ment.
Philip zag afkeurend op.
Een oorlogsmachine, hernam De
Lussac, die duizenden vrouwen wedu
we zal maken; vrouwen die ook een
maal misschien haar kleine familie be
zaten wat uw bom zal raken.
O als ik dat wist! riep Philip.
Zou je de commissie zeker oogen-
blikkelijk de bom terugvragen, niet
waar? zei De Lussac knipoogend.
Neen, daarvoor ben ik mijn doel te
nabij.
Ah zoo! maar ik moet weg, zei De
Lussac op zijn horloge ziende, ik houd
je op van je werk.
1 Volstrekt niet, blijf gerust. Wel
heb ik mijn vrouw beloofd vandaag
haar portret te voltooien, doch ik heb
allen tijd. Ik ga mijn werkjas aantrek
ken Dora komt zoo op het oogenblik
beneden, maar geen woord zeggen over
de bom, denk er aan, geen woord
Toen De Lussac alleen was kon hij
zijn nieuwsgierigheid niet bedwingen.
De lade waar de violen in lagen was
slechts half gesloten. Hij nam het pakje
in de hand en lachte hartelijk over Phi
lip en Dora. „De duivel hale me, als een
vrouw er me ooit toe bracht in een iade
een pakje verlepte bloemen te bewaren,
met een rose lintje saamgebondon, als
een bruidsuikerzakje!"
Als De Lussac onder die overpeinzing
zich naar de tuindeur had gekeerd, dan
zou hij Dora hebben opgemerkt die het
atelier binnen kwam.
Ze was verrukkelijk mooi, in een
hoogst eenvoudig morgentoilet, zóó
smaakvol dat haar strenge en klassieke
schoonheid in ale deelen tot haar recht
kwam. Haar groote donkere oogen, door
lange wimpers omlijst, hadden een uit
drukking van innige zachtheid, doch
zouden in staat zijn geweest den man te
vernietigen, die haar durfde aanzien
met andere gevoelens dan van diepen
eerbied. Haar hooghartige mond, met
de eenigszins opgetrokken bovenlip,
verried een gevoelige, trotsche en vuri
ge natuur. Ze droeg het stempel van
zich haar schoonheid en geesteijke <>n
zedelijke waarde bewust te zijn. De
minste laagheid stond haar tegen. En
toen ze nu De Lussac zag met het pakje
bloemen in de hand, voor de openge
trokken lade, wist ze niet of ze den jon
gen man in zijn gezicht moest uitlachen
dan wel hem met minachting behande
len. De eerie mondhoek werd licht opge
trokken, een ondeugende glimlach
speelde om de mooie lippen en bracht
den jongen diplomaat geheel in de war.
Wel, mijnheer De Lussac, hoe
vaart u?
En u, waarde mevrouw, was het
hoogst verlegen antwoord.
Heel goed, dank u.
Ik meende Philip hier gehoord te
hebben.
Hij was er ook, doch is zijn werk
jas aantrekken.
Ziende dat Dora een arm vol violen
meebracht, zei hij:
-Nog meer violen?
Hoe zoo, nog meer? O ja't is
waar, u hadt er daar ook.
De Lussac kleurde tot over de ooren.
Ja, Philip was hier straks en ver
telde me de geschiedenis van uw „klei
ne familie", hij liet me het pakje zien en
na zijn vertrek kon ik de verzoeking
niet weerstaan om het souvernir nog
eens te bekijken dat hij me liet zien en
dat het voorspel inhoudt van uw we-
derzijdsche liefde.
Zich op heeterdaad betrapt wetend,
aarzelde hij niet voor de kleine leugen
die Dora geloofde en waarmede hij
hoopte weer in genade door haar te
worden aangenomen.
Geef me dat pakje terughet
is heel leelijk wat u daar deed. Derge
lijke zaken zijn niet voor oningewijden,
Philip is nog schuldiger dan u
Ze lei het pakje op dezelfde plaats in
de lade. Ze was geërgerd, bijna verne-
derd. Waarom had Philip De Lussac
gesproken over die kleine violenge-
schiedenis, die voor niemand belang
had dan voor de twee minnenden, die
hun liefdesbetuigingen daar gedurig in
uitspraken. Waarom toonde hij dat
souvernir? In haar oogen was dat geen
daad van een gentleman. Ze wreef
zich over het voorhoofd als om onaan
gename denkbeelden te verjagen en
glimlachte nu weer van ganscher harte.
Ik begrijp het, zei ze vroolijk, u is
jaloersch.
Ik jaloersch? riep De Lussac, geen
zweem; ik ben alleen verbaasd, dat is
alles; het gaat m'n verstand te boven,
want laat eens zien, hoelang reeds zijt
u gehuwd?
Vandaag juist zes jaar.
En na zes jaren nog romantisch
als in den aanvang. Veroorloof nu aan
een goed vriend van uw echtgenoot,
mevrouw, een célibatair, om u van gan
seher harte te feliciteeren. II: zou zoo
veel geluk bijna kunnen'benijden.
Wel, trouw dan, riep Dora: niets
is eenvoudiger.
Voor niets ter wereld. Ik houd veel
te veel van de vrouwen in het algemeen,
om er een in het bijzonder te kunnen
lief hebben. En bovendien zou ik nooit
een vrouw kunnen lief hebben voor wie
ik niet de grootste achting had.
Best te begrijpen.
Welnu, zei De Lussac hartelijk
lachend. Ik zou de vrouw nimmer kun
nen achten die mij wilde huwen.
U bent als de meeste Fransehen,
veel beter dan u schijnt en zich voor
doet. U zult zoo goed als anderen voor
de verzoeking bezwijken. U zult huwen,
uw vrouw liefhebben, en wat meer zegt,
een volgzaam echtgenoot worden. Het
zijn de meest hardnekkige celibatairs
die juiste modellen van huisvaders
worden.
Wordt vervolgd.