H..V. DRUKKERIJ SINJEWEL
Wülemsplein 11 en 16
IJmuiden
Spaar- en Voorschotbank Boaz
Asphalt papier
A. Bleeker Zn.
Firma Wed, P. VAN HEIJST
I
Vraagt uw bakker
FUME'S ROGGEBROOD
Adverteert In dit blad
PIANO'S in huur en huurkoop
PIANO- stemmen per keer en per abonnement
PIANO- reparatiën onder garantie
Pianohandel - W. BOEREE
J. VSN VCLTHOVCN
L08' DAMESKAPPERSZAAK
N.V. IJmuider Agenturen
en Administratiekantoor
Hypotheken,
Scheepsverbanden,
REPARATIE aan alle MOTOREN.
Machinefabriek GEBR. TAAT
Coöperatieve Stoomwasseherj) en
Strfjkinrichting annex Badinrichting
SNEEUWWITTE WASCH
J. 3ES- 3L» ÜS £2 3ESL 3ES
S. HOG EL Am
Gratis Admissie
Timmerman - Metselaar - Aannemer N.A.B.
Handel in Bouwmaterialen YEL SEN
Coöperatieve
w* t
timmerman, metselaar
en aannemer
WILLEM BARENDSZSTRAAT 16
30 tot 40 K.G.,
per rol van 15 M. af 2.30
per rol, zijn in voorraad bij
Bonwmaterialenhandel
Veiser oord, Zeeweg 36, Tel. 148
Schagchelstraat 16 - Haarlem
0. O. VAN ES
Jac. van Heemskerkstrt 23
Heldere Wasch
Zorgvolle Behandeling
Timmerman - Metselaar en Aannemer
MAX O'RELL
Dora Grantham
trouw en artiste
Vertaling van
Mevr. B. DE GRAAF-VAN CAPPELLE.
Wordt vervolgd.
Rechtbank Haarlem d.d.2Nov. 1922
In den jaren negentien honderd
twee en twintig, den vijfden Decem
ber, ten verzoeke van Jentje Leentje
Smit, wonende te IJ muiden, ge
meente Velsen, ten deze domicilie
kiezende te Haarlem, aan den Kruis
weg no. 63, ten kantore van de
procureurs Mrs J. H. Monnik, J. H.
J. Simons A. Bruch, van wie
Mr. A. Bruch, ten deze door requi-
rante tot procureur wordt gesteld
en als zoodanig voor haar in dit
geding zal occupeeren
Heb ik Arie van den Bosch, deur
waarder bij de arrondissement recht
bank te Haarlem, wonende en
kantoorhoudende aldaar aan de
Jansstraat no. 8.
AAN:
Oerrit Breggeman, laatstelijk ge
woond hebbende te IJmuiden, ge
fileerde Velsen, doch thans afwezig
en zonder bekende woonplaats
mitsdien mijn exploit doende door
aanplakking van een afschrift dezes
en van na te melden stukken aan
den hoofddeur van de vergader
plaats der Arrondissements-Recht-
bank te Haarlem en aan het Raad
huis der gemeente Velsen, terwijl
gelijke afschriften door mij deur
waarder zijn overgegeven aan den
E. A Heer Officier van Justitie bij
gemelde rechtbank, door wien het
oorspronkelijk van dit exploit met
„gezien" is geteekend, terwijl dit
exploit zal worden geplaatst in de
IJmuider Courant.
1. BETEEKEN D:
een extract der minuten berustende
ter Qriffie der Arrondissements-
Rechtbank te Haarlem, houdende
een request, waarmede requirante
zich tot die rechtbank heeft gewend,
met de daarop den 2 November
1922 gegeven beschikking;
2. den gerequireerde,
GEDAGVAARD:
om op Dinsdag 27 Maart 1900 drie
en twintig, des voormiddags ten 10
uur te verschijnen ter terechtzitting
van de Arrondissements-Rechtbank
te Haarlem, gehouden wordende
in het Paleis van Justitie aan de
Jansstraat no. 81, aldaar;
TEN EINDE:
aangezien eischeresse's echtge
noot, Gerrit Breggeman, laatstelijk
gewoond hebbende te IJmuiden,
gemeente Velsen, den 28sten Mei
1915 met den stoomtrawler Texel I
in zee is gestoken
aangezien noch van gemeld schip,
noch van de bemanning en dus
ook niet van gedaagde sedert dien
dag tot nu toe eenige tijding is
ingekomen
aangezien er alzoo sedert het in
zee steken van gemeld schip en
het vertrek van gedaagde meer dan
3 jaren zijn verloopen en er dus
termen bestaan om ten aanzien van
gedaagde rechtsvermoeden van
overlijden te doen uitspreken, zulks
vanaf 28 Mei 1915, en om aan
eischeres te vergunnen een nieiiw
huwelijk aan te gaan
aangezien eischeres belang heeft,
dat er ten aanzien van gedaagde
rechtsvermoeden ~van overlijden
worde uitgesproken en zij verlof
heeft gevraagd en bij de beteekende
beschikking bekomen heeft, om den
gedaagde bij openbare dagvaarding
op te roepen;
Mitsdien ten aangewezen dage
in persoon of door iemand van
zijnentwege van zijn aanwezen te
doen blijken, bij gebreke waarvan
door eischeresse na het vervullen
der in deze voorgeschreven forma
liteiten, zal worden geconcludeerd
dat bij vonnis worde verklaard,
dat er ten aanzien van gedaagde
sedert 28 Mei 1915 rechtsvermoe
den van overlijden bestaat en aan
èischeresse vergunning worde ver
leend een nieuw huwelijk aan te
gaan.
De kosten dezes zijn f 13.in
debet.
(get.) A. van den Bosch,
deurw.
Gezien en afschrift overgeno
men door Ons, Officier van Justitie
bij de Arrondissements-Rechtbank
te Haarlem, op heden den 5 Dec.
1922.
(get.) Hoyer.
Gratis geregistreerd te Haarlem,
6 December 1900 twee en twintig
deel 31 folio 16 verso vak 1 twee
bladen geen renvooi.
De Ontvanger
(get.) Onleesbaar.
VISITEKAARTEI
Gevestigd te IJmuiden Kanaalstraat 37
Raad van Toezicht:
Mr. A.W. Hellema, Ir. W. Polderman, H. W. Creutzberg, F. J. H. Schneiders
Rechtskund.-Adviseur: Mr. A. W. hellema, advocaat en procureur, alhier
Deze Bank verstrekt voorschotten tegen borgstelling of zakelijke zekerheid
Spaargelden worden tegen uitgifte van een boekje in bewaring genomen
egen eene rente van 4 pCt. in 't jaar, voor een jaar vast 4'/2 pCt.
De bank is geopend: Elkert Maandag en Donderdag van 79uurn.m
Oude en nieuwe huizen te koop vanaf f 1500.—, te betrekken over
circa 3 maanden. Nieuwe huizen ook in huurkoop té huur.
Bouwterrein op mooien stand te koop vanaf f 2.— per M2.
Te bevragen als hierboven en Driehuizer Kerkweg 20, Driehuizen, Tel. 368
Huis- en Decoratieschilder
WerkvHatsBik- en Arnoldkade 32 Woonhuis-. Rijksweg 22
thans gevestigd met 4 Salons,
JANSSTRAAT 69 TEL. 883 HAARLEM
NM
Stoffeerder, Bedden-
en. Matrassenmaker,
Kanaalstraat 65, IJmuiden Dir.: L. M. Camman Telefoon 103
Agentschap van de Nationale Hypotheekbank
Agentschap van de Rotterdamsche Scheepshypotheekbank
Verzekeringen, Bouwcredieten, Crediethypotheken,
Voorschotten, Boekhouding en Administratiën
z.a. SCHEEPS-, STATIONAIRE- EN AUTO-MOTOREN.
Verder aan alle AUTOMOBIELEN en MACHINES.
a/d VISSCHERSHAVEN IJMUIDEN :-:
Telefoon 307 IJMUIDEN Snelliusstraat 39
droog toegeslagen of geheel o-p gemaakt
Speciale afdeeling voor het wasschen van V olie n et
Molton Dekens, Ketelpakken
Zeemanswasschen
De Badinrichting is geopend:
Woensdags van 26, Vrijdags van 410 en Zaterdags van 26 uur n.m.
SEDERT 1839
SEDERT 1839.
Beveelt zich beleefd aan voor alle voorkomende werkzaamheden
VELSERDUINERBUURTWEG 112 VELSEROORD
Last- en personenwagens, uit voorraad leverbaar
Wilhelminakade 19, 'JMUIDEN
21
Lady "Hardy wordt nergens ge-
noodigd; Sir George is verstandig ge
noeg om niet te onderzoeken waarom
hij altoos alleen wordt geinviteerd;-ook
zal hij slim genoeg zijn om zijn vrouw
noöit aan je te komen voorstellen. Ik
heb voor hem veel achting. Er zijn
twee soorten van vrouwen: een die
men huwt en een die men achteraf
houdt. Sir George heeft die beiden in
een persoon vereenigd.
Wat moet zulk een vrouw haar
echtgenoot in -den weg zitten. Het is
een van de eerste voorwaarden van hu
welijksgeluk dat man en vrouw weer-
keerig trotsch op elkaar zijn Wie
is die achtbare matrone?
De douairière, gravin de Chasey,
die veel over zich liet spreken in
1850.
Maar is het mogelijk, op haar leef
tijd nog zoo brutaal gedecolleteerd!
Als een Engelsche de voeten maar niet
laat zien komt het overige er niet op
aan. Ze is schandelijk indécent ge
kleed.
Het mooiste van de zaak is dat de
douairière vice-president is van de pas
opgerichte vereeniging om het naakt
te weren in de museums en schilde-.
rijen tentoonstellingen. Ze is eën echte
Brits che matrone, hè?
Wat loopt ze nog fier, zei Dora.
Ze zou uitnemend voldoen j^ls
draagster van de hostievaas bij een
processie op een godsdienstig feest, zei
Lorimer lachend.
Ik geloof heusch dat de tegen
woordige dames het aan de Voorzie
nigheid overlaten om hun corsage op
te houden Maar wat zijn er schit
terende toiletten bij. Ik begrijp niet dat
er nog menschen zijn die vinden dat
Engelschen geen slag hebben zich te
kleeden.
Over eenige jaren zal men zeggen
dat de Duitsche vrouwen bedekt, de
Engelschen gekleed zijn
Toch niet altoos, zei Dora lachend
De Amerikaansche is uitgedost,
de Fransche uitnemend getoilettierd.
Tegenwoordig kleeden *de voorname
Engelsche vrouwen zich allen even ele
gant als de Fransche, en men zou dat
vooral bemerken als de Engelsche niet
de ondragelijke gewoonte hadden, zich
alleen in hun eigen land goed te klee
den en daarbuiten haar oude plunje te
dragen op reis.
Er is al heel weinig meer af te
zien van de Francaises, zei Dora.
Behalve dat een Parijsche modis-
te in korten tijd rijk zou wezen, als ze
zich in Engeland vestigde om de da
mes hier te leeren hoe èe haar japon
moeten opnemen. Die verrichting is het
bavalligste, het meest artistieke en het
meest typische van een Francaise.
Maar daartegenover staat dat de
Fransche vrouwen trippelen, de En
gelsche loopen. Wij zijn haar in veel
opzichten vooruit.
We zouden in het oneindige ver
gelijkingen kunnen maken om ten
slotte niet te weten \vie den eereprijs
zou toekomen.
Met luide stem kondigde een bedien
de aan:
Mevrouw George Washington
van der Leyd-Smith.
Smythe niet Smith, fluister
de de nieuw aangekomene zich om-
keererid tot den bediende
Dat is de schoonmoeder van
graaf Gampton, waarschuwde Lori
mer Dora.
De gastvrouw stond op en reikte de
Amerikaansche de hand.
Ik ben te laat, mevrouw, zei ze
tegen Dora. Ik kom uit den Koninklij
ken schouwburg waar Ma jell a
wordt opgevoerd. Dat stuk zal succes
in Londen hebben tot het eind van het
seizoen U heeft het zeker reeds
gezien?
Ja, antwoordde Dora, toen de
première werd gegeven Mag ik
u den auteur, meneer Gerald Lorimer
voorstellen?
Welk een gelukkig toeval, zei de
Amerikaansche, voor Lorimer een bui
ging makende. Ik wensch u van harte
geluk; het is een meesterstuk. Het pu
bliek was" uitgelaten en de opgewon
denheid grenzeloos.
Ik ben gelukkig dat het stuk zoo
gewaardeerd wordt, mevrouw, zei Lo
rimer buigend.
Majella zal onzen ouden vriend een
plaats bezorgen onder de hedendaag-
sche tooneelschrijvers van den eersten
rang, merkte Dora op.
En zijn beurs vullen, antwoordde
de Amerikaansche met een knipoogje
dat. moest beteekenen: „Dat is toch
maar het voornaamste."
Lorimer en Dora zagen elkaar aan
en begrepen de opmerking Dat knip
oogje kenteekende het auvies van
Amerika; daar vraagt in<m niet wie
hen je? niet wat be.., je? evenmin wat
heb je verricht? maar aBeen hoeveel
verdien je?
Een warm en we'gemeend applaus
werd vernomen in het kleine salon
v/aar het concert v«s. Spoedig daarop
erscheen een groot blond jongnvmsch
die door glimlacnen en voortdurend
p roeten dankte voor de hulde hem ge
bracht door het verwende gehoor, dat
altoos schaars was met app'audissee-
ren.
Het was Schema]ski, een beKend pia
nist, die elk jaar raar Londen kwam
om concerten te geven en zich in de sa
lons te doen hoeren. Op een afstand
geleek hij op zijn beroemden landge
noot Paderewski; hij. misce evenwel
dat fijn besneden profiel, zoo volmaakt
van lijnen, waardoor- diens gelaat ei n
diepen indruk maakt. De groote, goed
gebouwde jonge man met lang zwaar
blond haar en grooten knevel, aan
weerszijden van den mond afhangend,
zou hebben kunnen poseeren voor
Brennis of Vercingetorix.
Dora reikte hem de hand op het
oogenblik dat hij naar beneden wilde
gaan en stelde hem voor aan haar
Amerikaansche gast.
Ik had het voorrecht mevrouw
reeds in New-York te leeren kennen,
zei Schowalski buigend.
Waarlijk? vroeg mevrouw G. W.
van der Leyd-Smythe en wanneer
dan?
Twee jaar geleden in uw eigen sa-
'on te New-York, waar ik de eer had te
spelen.
O ja, nu herinner ik het me, het
vas in Januari 1896 ja, ja het
'oet me groot genoegen u terug te zien,
mijnheer Namen kan ik niet ont
houden. Hoe heet hij ook weer, zei u?
vroeg ze aan Dora.
Schowalski wachtte het antwoord
niet af; hij groette, drukte hier en daar
de hand van een bekende en verdween
Schowalski is tegenwoordig een
van de grootste pianisten der wereld,
zei Dora.
Ik weet het wel, ja, dat heb ik ge
hoord, antwoordde de dame die geen
namen kon onthouden; maar hoe bru
taal om met uw vrienden te spreken
alsof hij een der gasten was dat is
weer de onbeschaamdheid van de ar-
tisten;
Ze zag hem na door een lorgnet met
lang handvat, dat de vrouwen zoo on-
verdragelijk staat.
Mijn hemel, daar reikt hij de hand
aan de gravin. Mijn lieve mevrouw
Grantham, in New-York ontvangt men
geen artisten; we noodigen ze uit om
ons te amuseeren, betalen ze en zijn
quitte.
Maar mevrouw van der Leyd
Smith
Smythe, niet waar?
Pardon, ik onthoud zoo moeilijk
namen! In Engeland ontvangt de aris
tocratie artisten, ze komen zelfs aan
het hof. Dat doet hun veronderstellen
dat ze ook welkom zullen zijn bij de
Amerikaansche aristocratie te New-
York.
