KERSTGESCHENKEN
DEG0EDK00PEBAZAR
Fa. C. COMBRINK
VAN LIEROP's
Kleeding-Magazijn
Schrik- dor 1. ëii
W. VAN GITTENS
P. F, C. ROEL SE
Sin jewel's Muziekhandel
JAC. VAN LIEROP
DAT IK SPREEK-
Op veelvuldig verlangen hebben
wij besloten het Geachte Publiek
nogmaals een
aan te bieden, op 11 Januari a.s.
1923, in THftLIA-THEFITEI?
Gratis Toegangsbewijs te
verkrjjgen, indien men voor f 5.-
aan goederen besteed, bjj
GEBOUW CYCLOOP
Boek- en Kunsthandel
Lange Teer straat 23a Haarlem
Lf MUI DEN
VELSEROORI)
MftRCHE DES PIERROTS
Is nu aangebroken
iiarmonika's alle Systemen
MONDHARMONIKS'S
Het Programma is als volgt samengesteld
ggP'gaigowisseld door Engelsche zang;
en Hans-Transformatie"
door GEZUSTERS WASHINGTON
I Boekgeschenken - Etsen - Gravures
Japansche Houtsneden - Salonkaleiiders
I Vulpenhouders - Eversh&rp potlooden g
Bureauarlikelen - Luxe post
in groote verscheidenheid
en tegen bespottelijk lage
prezen, koopt men alleen in
VALSE BOSTON, door SAM. VLESSING
en
Door SAM. VLESSING
AFDEELING KLEEDING NAAR MAAT
Als Kerstgeschenk steeds welkom
Hoornlooze Polyphoon
met 20 nummers f 35 -
Platen alle merken
Snaar-Iustrumeuten en Onderdeelen
li uilen -Stem men-Repareeren
1. Muziek.
2. De Heer van Schouten Lyrisch Bariton.
3. Cato Culp, Holl. Soubrette.
4. Annj Gar relfs Trio (acrobatie with
The Shongest Lady of the world.)
5. Warrie Piano-Humorist) met geheel nieuw repertoire, j
PAUZE.
6. Muziek.
7. Sisters Washington, English song and dance.
8. Theater Eantöches (/os. Boelen's)
Levende Marionetten, Tooneel op Tooneel.
9. Neerlandia (Mannen Quartet).
10. Tot slot nogmaals Warrie,
de alom gevierde Piano-Humorist.
Entree Dames f 0.39 Heeren f o.65
I R e c L A M E Doos groote gekleurde Kerstboomkaarsjes,
30 stuks voor slechts 21 cent Aanbevelend,
Zoo juist verschenen:
JPrijs f 0.75
Prijs f 0,50
Willemsplein
Prima Ratine' voor Overjassen, best blauw Laken en Duffel
voor Costuums. BBP* Levering binnen 8 dagen
Ziet de enorme reclame voor de a.s. Kerstweek
machines in uitsluitend solide kwaliteit
tegen uiterst lagen prijs, kan aanbieden
Breestraat 7 - Haarlem
MAX O'RELL
Dora Grantham
VROUW en artiste
Generaal Sabaroff.
'V' ."a
ABARET-AVONO
M. C. VAN PRAAG
DONDERDAG 21 DECEMBER AANVANG 7.30 UUR.
Groot Bal
gemeente belasting inbegrepen.
Kerstboom-Artikelen
ZIE ONZE ETALAGE EN DE SPOTPRIJZEN!!!
1
II HM
13 ai
r
j
Aanbevelend,
HEDENAVOND LAATSTE OPVOERING VAN DE GROOTE j
WONDERF1LM
Ongelooflijk wat U daarin ziet.
Velen willen deze film NOO EENS zien
Het mooiste wat er op bioscoop gebied is
Van heinde en ver zal men komen
I
TUD
Laatste nieuwe in Orkest, Cabaret en Operanummers
Prima naalden vanaf f 0.25 per doosje
Verder alles wat tot deze branche behoort, tegen aller
billijkste prijzen
van 1 tot 5 rijen toetsen in prijzen vanaf f 2.25 tot in de fijnste
Cromatische Artisten-instrumenten
in elk model en toonaard vanaf f 0.20 tot f 4.50
Trommels, Bekkens, Triangels, Castagnetten, Fluiten,
Occarino's, Tasschen en Etui's, enz. enz. Harmonika-
Catalogus gratis en franco op aanvraag
Vertaling van
Mevr. B. DE GRAAF-VAN CAPPELLE.
21
Dan vergissen ze zich, zei de dame
De schitterende Amerikaansche wuif
de met haar waaier, glimlachte daar
achter en voegde zich bij een groep
waar zich haar dochter, gravin Gamp-
ton, ook bevond.
Aan Lorimer was geen woord van het
gesprek ontgaan; zoo graag had hij
bravo geroepen.
Voor een debutante heb je kranig
geantwoord, dat beloofd wat, Dora!
Ik voel dat ik ondeugende word..
ik ga van mij afbijten.
Onverwachts viel haar oog op een
-vrouw die verscheiden aanteekeningen
maakte. Dora had er reeds eerder op
gemerkt en zag haar nu stilstaan bij
verschillende groepjes. Kennelijk nam
zo de. toiletten op en monsterde vreem
den van hoofd tot voeten.
Weet je ook, Lorimer wie de
vrouw is die me zoo fixeert. Wat doet
ze? Ze teekend gedurend ietst op; zoo
even nam ze een schetsze is stellig
een artiste.
Wat ben je nu naïef, riep Lorimer
lachend. Ja, ze is een artiste die aan een
modeblad werkt, of een vrouwelijke re
porter voor een van de groote dag
bladen.
.1 •jfjJA.-
Maar ik ken haar niet en heb haar
niet uitgenoodigd, zei Dora ontstemd.
Jij misschien niet, doch wel een
ander. Bovendien dringen die dames
overal door, ook zonder invitatie.
dat is haar vak. Aanteekeningen wor
den natuurlijk gemaakt over de soirée
om daar van te vertellen in een krant.
Maar dat is schandelijk! riep
Dora. Ik wil met rust worden gelaten
ik wil niet dat er verslag wordt gegeven
van de soirée in de dagbladen. Mijn
woning is toch geen publieke plaats?
Ik weet wie zij is, zei Lorimer,
na zijn monocle te hulp te hebben ge
nomen. Ik herken haar, ze schrijft in
High-Life een blad voor de aristocratie,
de uitgaande wereld. Wil ik haar aan
je voorstellen?
O neen, dank jev antwoordde Dora.
Ik heb haar vroeger dikwijls otit-
moet, zei Lorimer; ze is geen dom
vrouwtje en heeft uitnemend slag om
een artikel te schrijven.
Ze is gescheiden, de ondankbare, ge
scheiden van den eenigen man die haar
zeer zeker een naam kon geven; arme
vróuw, zonder vader of bloedverwan
ten! Ze is gezien om haar goed geschre
ven artikels
Je weet dat er tal vanunenschcn zijn
die graag openlijk besproken worden.
Lorimer zag dat de reportster een
paar blaadjes liet vallen uit haar aan-
teekenboekje. Hij raapte die op en gaf
ze Dora.
Laten we ons daar nu eens mee
amuseeren, zei hij luister: „Lady
Mordon, in blauw electrique was ver
rukkelijk mooi. De prachtige schou
ders
Genoeg, hoor, zei Dora, hoe durft
ze
Lady Margarethe Solby in teer
groen en zalmkleur, wekte de algemee-
ne bewondering op. Mevrouw van der
Leyd-Smythe ontving een menigte ge-
lukwenschen naar aanleiding van het
huwelijk van haar dochter met graaf
Gampton.
Dat kan er alles mee door, zei Dora
En die berichten worden bij lioo-
pen verkocht. O, daar komt nog iets dat
je eigen persoon aangaat: „Mevrouw
Philip Grantham droeg een kleed van
wit satijn met kant gegarneerd, zilver
borduursel en schitterende diamanten
en smaragden; zij ontving de genoodig-
den met een gemakkelijkheid en gracie,
die haar een zeer gezochte gastvrouw in
Londen zullen maken Ze behan
delt je waarlijk nog al edelmoedig
Ziende dat Dora zichtbaar geërgerd
was, zei hij:
Dat is nu de soort lectuur die door
de zedige Engelsche dames het meest
gezocht is.
Er zijn geen journalisten meer,
zei Dora met afkeer, het zijn deurwaar
ders!
Ze nam de blaadjes bij elkaar en ver
scheurde ze in kleine stukjes. Plotse
ling schaamde ze zich dat ze zich ver
maakt had ten koste van haar gasten;
ze stond op, groette Lorimer en doorliep
de salons, naar alle kanten een vriende
lijk woordje richtend.
Lorimer ging naar beneden naar het
buffet, en vond daar Schowalski die
zich te goed deed aan champagne en
sandwiches. De eetlust van de heeren
musici is bij dergelijke gelegenheden
spreekwoordelijk groot.
O, mijnheer Lorimer, zei Scho
walski, wat ben ik blij u te ontmoeten,
u zoudt me zulk een grooten dienst
kunnen bewijzen. Ik wil u in vertrou
wen zeggen dat ik een groot concert
stuk heb voltooid in vier deelen, waarin
ik uitdrukking geef aan de smarten van
het leven. Eerst een adagio, droef, tot
schreiens toe; dan een allegro vol wan
hoop Enfin, u begrijpt me, niet
waar? Nu zoek ik naar een titel. Als
tooneelschrijver weet u zelf hoeveel
daarvan afhangt; zoudt u me niet een
goeden aan de hand kunnen doen?
- Maar, mijnheer Schowalski, zei
Lorimer, groote smarten worden het
beste weergegeven door stilte.
Hoe bedoelt u? vroeg de pianist,
voor wien Engelsche humor een geslo
ten boek was. Houdt u me voor den gek.
Hue kan ik stil zijn op muziek?
De ondankbaarste taak in de wereld
is wel om een grap uit te leggen aan
iemand die haar niet begrijpt.
Lorimer ging daar niet op in, dA
noemde als titels: „Hartepijn", „Ziele-
angsten", „Kiespijn", „Wanhoop er
Liefde" cn nog meer van dergelijK ge
halte; hij nam afscheid van Schowals
ki en begaf zich weer naar het salon bo
ven.
Het was toen bijna middernacht, het
uur van het souper.
HOOFDSTUK XL
Philip nam met groote zorg en ijver
de honneurs waar; hij was overal tege
lijk en wekte de bewondering op der
gasten. Men vond hem „charmant". De
lastigste critici, zij die steeds aanmer
kingen wisten te maken, waren verrukt
over de wijze waarop hij zich bewoog,
en het groote gemak waarmee hij zijne
plichten als gastheer vervulde; ze
noemden Philip Grantham een gentle
man, de grootste eernaam dien de man
van de wereld in Engeland kent.
Niemand maakte aanstalten tot heen
gaan, hoewel het ondragelijk warm
werd, maar in Engeland is het publiek
geneigd alles uit te staan om een held
van den dag van nabij te ontmoeten. De
leeuw, die men thans wilde hooren
brullen, ik bedien me hier van een
Engelsche uitdrukking was genei-aal
Sabaroff, de hoofdpersoon van den
avond.
Philip begon te vreezen dat de minis
ter was opgehouden door de een of an
dere onvoorziene omstandigheid en
hem in den steek zou laten. Op de uit-
noodigingen was niet gesproken van
een ontmoeting met den generaal, doch
Philip had aan dezen en genen verteld
dat hij verwacht werd; het bericht ging
van mond tot mond en eindelijk wist
iedereen het.
Philip zag naar De Lussac die hem
wenkte alsof hij wilde zeggen: Kom me
toch ter hulp! De jonge diplomaat was
in beslag genomen door mevrouw van
der Leyd-Smythe. Philip voegde zich bij
hen en nam de Lussac mede, na de
Amerikaansche handig te hebben over
gedaan aan een ouden bankier die
dichtbij stond, alleen was, en hier niets
tegen scheen te hebben.
