ORGAAN VOOR DE- Gi
NTE VELSEN
Verschijnt Woensdags Zaterdags
Bericht.
technische oliën en vetten
BIOSCOOP „FLORA'
Advertentiën
Nieuwjaar groeten.
No. 19
Woensdag 3 Januari 1923
8e Jaargang
IJMUIDER COURANT
Aoonnementsprijs: fl.per 3 maanden, franco per post fl.35
Abonnementen worden aangenomen aan het Bureau en bij de
Agenten. Tot plaatsen van advertentiën van Buiten de gemeente
VELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd het Advertentie
bureau P. F. C. ROELSE, IJMUIDEN.
Advertentiën uiterlijk in te zenden
WOENSDAG tot 9 uur v.m. en VRIJDAGS tot 4 uur n.m.
Uitgave van de N. V. UITOEVERS Mij. „IJMUIDEN"
adres voor redactie en administratie
N.V. DRUKKERIJ SINJEWEL
Willemsplein II Telefoon 153 IJmui den
Ingezonde mededeehngen 40 ets. per regel Advertenties van 11. en m 5 regels
fl. iedere regel meer 20 ctB. Compact gezette advertenties van 1 t en m. 5
regels fl.25, iedere regel meer 28 ets, Kleine advertenties en familiebcriehten
zoomede vercenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend bij vooruitbeta
ling, tan 1 tot en met 5 regelB f0.75, iedere regel meer 15 ets. Bij niet contante
betaling worden de gewone prijzen berekend Advertenties .,adre8 bureau van
dit blad' 10 ets. extra; voor bezorging van op advertentios ingekomen brieven
wordt 10 ets. in rekening gebracht Bovenstaande regelprijzen worden met
5 ets.' verhoogd voor adrertenties van buiten de gemeente Velsen
VOOR ADVERTENTIES
Vrijdags na 4 nnr Ingezonden
wordt gaan plaatsing in hat
Zatardagnnmmer gagarandaard.
Elaine Advertentie!
Familieberichten kasten
VOORUITBETALING
slechts 15 Cent per repel.
Ml
DRINGEND VERZOEE
om bij verhuizing het qnde en
het nieuwe adres, NIET aan
den loopar, doch aan ans bu
reau WILLEMSPLEIN 11, ep te
geven. De Administratie.
Wegens het conflict in de Boek-
rukkerijbedrijven verschijnt ons blad
eden in beperkten omvang.
De Administratie.
PLAATSELIJK NIEUWS.
IJMUIDEN.
Op Vrijdag 12 Januari zal te Haarlem
'orden aanbesteed het onderhoud van de
'erken der Visschershaven alhier gedu-
tnde 1923.
De raming bedraagt 39500.
Aan den kommies le kl. bij de
lirecte belastingen A. A. Ernens alhier is
iet ingang van 1 januari eervol ontslag
erleend.
Op de gehouden tentoonstelling van
e Vereeniging Nut en Sport te Haarlem
ehouden op 30 en 31 Dec. en 1 Jan. j 1.
ijn van de inzending van den heer H.
lovenier alhier verschillende hoenders
ekroond met eerste, eere en derde prijzen
n eervolle vermeldingen.
Het echtpaar T. van Houwelingen in
e Oranjestraat, zal 11 dezer hun 50-jarige
chtvereeniging herdenken.
u b i 1 e u m. Den 2den Kerstdag herdacht
le heer N. C.-Hin alhier den dag dat hij
oor 25 jaar, als voorzitter van het R. K.
'arochiaal Armbestuur is opgetreden. In
le kerk werd dit feit herdacht met een
lechtige H. Mis, waarna de jubilaris en
ijn medeleden aan de pastorie door den
.eereerw. heer Pastoor B. Lasance werden
ntvangen. Hierbij waren ook de echtgenoo-
s en de kinderen van den heer Hin tegen-
roordig. In een treffende toespraak huldig-
e de Zeer Eerw. Pastoor den jubilaris en
lerdachl al 't schoone, door dezen voor de
rmen verricht. Vervolgens werd receptie
ehouden in den familiekring, waarbij ook
ie voorzitter en leden van het R. K. Bur
jerlijk Armbestuur, waarvan de heer Hin
id is, hun hulde kwamen betuigen. Een
luldeblijk werd aangeboden door zijn mede-
iestuurders, waarna in gulle feeststemming
net huisgenooten en vrienden de dag werd
;epasseerd. N. Hl. Ct.
Het typografenconflict.
De leden van den A. N. T. B. in dienst
Ier N. V. Drukkerij Sinjewel, die Dinsdag-
norgen den arbeid hadden nedergelegd,
ïebben hedenmorgen op de nieuwe voor-
vaarden het werk hervat.
Bij de onlangs gehouden examens,
er verkrijging van een diploma voor han
lelscorrespondentie, afgenomen door de
/ereeniging van Leeraren, slaagde voor
Duitsch, o. a. onze plaatsgenoot de heer
3. Koster, opgeleid door den heer J. Kooi,
zeeraar M. O. alhier.
VELSEROORD,
De Haarlemsche rechtbank veroor
teelde H.J. R. varensgezel alhier, bij verstek,
wegens vernieling tot f 25 boete of 10
Hagen hechtenis.
H- D. ten Br., timmerman alhier,
thans gedetineerd in het Huis van bewaring
te Haarlem, werd wegens diefstal veroor
deeld tot 3 maanden gevangenisstraf, met
aftrek der preventieve hechtenis.
VELSEN.
Scheepvaart. In het jaar 1922 zijn
alhier aangekomen 111 zeeschepen, waar
van 110 stoomschepen en 1 zeelichter.
Daarvan waren 24Nederlandsche, 32
Engelsche, 27 Duitsche, 7 Deensche, 12
Noorsche, 7 Zweedsche, 1 Belgisch en 1
Grieksch. Van deze schepen waren 44
geladen met papierhout, 41 met steenkolen,
12 met houtstof, 3 met stukgoed, 2 met
cellulose en 2 met zwavelerts, 7 waren
ledig.
Er vertrokken eveneens 111 schepen,
waarvan 110 stoomschepen en 1 zeelichter.
Van deze vertrokken er 16 met restant
lading, 7 waren geladen met fruit en 4 met
stukgoed en fruit; 84 ledig.
In 1922 was de scheepvaart belangrijk
drukker dan het voorgaande jaar, toen
hier slechts 56 schepen aankwamen.
Bij het de vorige maand in den Haag
gehouden examen van de Vereeniging van
Mode-Vakscholen slaagde voor diploma
coupeuse Mej. N. J. Bosman en voor diploma
costumiere Mej. J. Bresser, beiden alhier.
Burgerlijke Stand Velsen.
Bevallen; M. de Meza—Stuurman, z.;
M. J.-Muntendam—Kruiten, d.; A. L. H.
VismanSteutel, z.; C. A. van Heijst—
Mollevanger z.C. Oudendijk—Handgraaf,
d.E. van RoonWaterlander, z.B. Clots
Tijms, d.C. van BaarselKaan, d.; M.
Verheij—Breggeman, z. en d.H. A. Bit-
terling—van der Putle, d.; J. KosterBais,
d.; A. J. KuijperNooij, d.; K. Schol-
Koster, z.H. G. van den BergStoop, z.
Gehuwd: J. van Wachèndorff van Rijn
en J. B. Knegjes en A. Woud; P. E. Broek
en C. van den Boogaard.
Overleden: J. L. H. Perselaert, 71 j,
weduwe van F. Th. Bruijnzeels; J. Scher-
penhuijsen, 76 j., man van S. E. van der
Steeg; S. F. de Klerk, 76 j. weduwe van A. de
Rijck. A. F. K. Jaburg, 69 j.; E. M. Smit,
4 dagenG. Verdikt, 4 maandenH. Kou-
wenhoven, 56 j. weduwe van J. Lub.
Gevonden voorwerpen:
waaromtrent inlichtingen zijn te bekomen
aan de politiepost te Wijkeroog:
Een zilveren broche gemerkt R. J.W.
een grijze dameshandschoeneen witte das.
SANTPOORT.
In de concertzaal „Zomerlust" had
Woensdagavond een vergadering plaats der
R. K. Kiesvereeniging, afd. Santpoort, welke
maar matig was bezocht.
Door den voorzitter, den heer J. P. Nijs
sen, werd de vergadering met den Christe-
lijken groet geopend.
Door den heer Wesselman werd verslag
uitgebracht als afgevaardigde naar den Prov
Kieskring Velsen. Vervolgens was er verkie
zing van een afgevaardigde naar den Prov.
Kieskring, daar de heer Nijssen die voorheen
afgevaardigde was, thans in 't bestuur van
den Prov. Kieskring was benoemd.
Na verschillende stemmingen werd geko
zen de heer T. Heeremans, die zijn benoe
ming aannam.
Vervolgens kwam aan de orde de candi-
daafsteiling voor de leden der Prov. Staten
Een langdurige discussie had hierover plaats.
Gekozen werden als No. 1 J. P. Nijssen al
hier, No. 2 Dr. Droog van Heemstede en No.
3 Verkade van IJmuiden.
Bij de bespreking actie tot afschaffing van
den zomertijd, zeide de voorzitter, dat het
bestuur reeds een voorbespreking had ge
houden en het plan had opgevat een schrij-
van te richten naar den afgevaardigde om
rekening te houden met de vele tegenstan
ders van den zomertijd op 't platteland.
Door den heer Korsdam werd nu een kort-
humoristisch stukje voorgelezen uit Land- en
Tuinbouw L. T. B.
Door de heeren J. J. Duin, J. Maarschalk
en N. v. d. Putte, werd als voorstanders voor
den zomertijd gesprokenhet resultaat was
dat het grootste deel der vergadering zich
voorstanders noemde van den zomertijd en
alls
HARIN&KADE
VELSEROORD
Geeft altijd het mooiste, altijd
het nieuwste
met 120.134 kub. meter inhoud en zijn naar
zee vertrokken 2961 stoomschepen met
15.893.503 kub. meter en 88 zeilschepen
met 138.523 kub. meter inhoud.
Vischomzet.
De vischomzet in de rijksvischhallen te
IJmuiden bedroeg in December van dit jaar
f933.104 tegen in December van het vorig
jaar f957.627. De totaalomzet in 1922 be
droeg fit.012.352 tegen in 1921 f 11.294.436.
voor het behoud er v-.n, dus werd van ver
dere actie afgezien. De rondvraag was niet
belangrijk en daarna sloot de voorzitter on
der dank en den Christelijken groet deze
vergadering. N. Hl. Ct.
Aan den heer J. Stapel is vergun
ning verleend tot het verbouwen van
liet perceel Hagelingerweg 11 tot een
winkelhuis.
Zooals men reeds in ons blad heeft
kunnen lezen, onderneemt de predikant bij
de Nfed. Herv. Gemeente, Dr G. A. v. d.
Bergh v. Eysinga, momenteel een reis naar
Italië. Naar men ons wist mede te deelen
ligt het in de bedoeling van Zijn Eerw.
na zijn terugkeer iets omtrent zijn reis
indrukken mede te deelen.
De heer W. Korte te Jan Gijsenvaart
herdacht gisteren den dag, waarop hij
vóór 25 jaar in dienst trad bij de H. IJ.S. M.
Vrijdag a.s. geeft het zoo gunstig
bekend staande symphonie-orkest „Caeci-
lia", directeur de heer Tusch, zijn tweede
concert in dit seizoen. A1-; bijzonderheid
kan hierbij worden gemeld en hiermede
heeft „Caecilia" zeker een record bereikt
dat, wanneer ieder donateur of kunstlievend
lid van zijn twee plaatsbewijzen gebruik
maakt of laat maken, .Zomerlust" geheel
bezet is.
Arbeidsbemiddeling Velsen.
Als werkloos ingeschreven op 30 Dec.
1922:
2 Letterzetters, 2 meubelmakers, 1 mach.
houtbewerker, 10 schilders, 25 timmerlieden,
5 metselaars, 2 zeilmakers, 6 kuipers, 2
mandenmakers, 16 zeevisschers, 4 kantoor
bedienden, 1 reiziger, 12 stokers, 1 machinist.
1 koperslager, 1 vuurwerker, 4 bankwerkers,
1 plaatwerker, 4 loodgieters, 1 revolver-
klinker, 1 ketelmaker, 226 los arbeiders.
SCHEEPVAART.
In de week van 18 tot 25 December
zijn hier uit zee binnengekomen 47 stoom
schepen en naar zee vertrokken 44 stoom-
schepen en 1 zeelichter.
Waterstanden IJmuiden.
Jan. 1923 H. water L. water
Dagen v.m. n.m. v.m. n.m,
1 1.48 2.00 9.47 10.00
2 2.27 2.41 10.27 10.44
3 V.M. 3.07 3.20 11.07 11.27
4 3.48 4.01 11.47
0.08 oq
1.59 °'28
0.49
2.50
4.26 4.39
5.05 5.22
VISSCHERIJ.
Examencommissie voor diplo
ma's voor de zeevaart.
Voor het jaar 1923 zijn benoemd in de
Centrale Commissie voor de examens ter
verkrijging van diplima's van stuurman en
van schipper aan boord van zsevisschers-
vaartuigen, alsmede van diploma's van
schippers aan boord van kustvisschersvaar-
tuigen: tot lid en voorzitter: de heer A.M.
van Roosendaal, gep. kapitein-luitenant ter
zee, te 's-Oravenhagetot lid en secretaris:
de heer C. Lieuwen, directeur der Zeevaart
en Visscherijschool te Scheveningen; tot
leden de heeren: D. F. van Duyl, arts, te
Scheveningen; J. J. Knaap, expert, te
Scheveningen; G. Potjewijd, oud-gezag
voerder, te 's-Oravenhage; tot plaatsver
vangende leden de heeren: F. J. van den
Biesen, oud-gezagvoerder-, te Scheveningen;
G. Duyckink Sander, directeur der Vissche
rijschool, te ijmuiden; J. J. V. Haak, arts,
te 's-Gravenhage en J. A. Waleson, gep.
hoofdofficier-machinist, te 's-Gravenhage.
Gedurende de week van 21 tot en met
27 December 1922 kwamen alhier de na
volgende vaartuigen binnen27 Hollandsche
21 Duitsche stoomtrawlers, 2 Motor-, 22
Zeilloggers, 2 Sloepen, 1 Stoombeuger en
2 Kustvisschers.
De besommingen waren als volgt
Hollandsche
Stoomtrawlers van, f 939.tot f4778.
Duitsche
Stoomtrawlers f 1123.f4155.
Motorloggers f 558.— f 619.
Zeilloggers f 151.f 926.
Sloepen f1157.— f1341-
Stoombeugers f f1695.
terwijl de kustvisschers totaal f 45.— be-
somden.
De aanvoer bestonduit 369.447 K. G.
trawlvisch en 3465 K. G. beugvisch.
De totaal opbrengst bedroeg f 137.243.11
BINNENLAND.
WITTE KRUIS.
Stel niet uit lid te worden van het
Witte Kruis tot dit noodig is. Ziekte
komt onverwachts, het noodlidmaat-
schap kost u dan f 4.
Voor f 1.50 Contributie per jaar dus
3 cent per week is men lid en heeft dan
recht op kostelooze hulp van een der
wijkzusters en tevens gebruik van ver-
pleegmateriaal.
Opgave van lidmaatschap gelieve
men te richten aan den Administrateur
den heer J. F. de Liefde, Lagerstraat 14
te Velseroord,
Gelukkig Nieuwjaar
JAC. KEESJE—
en echtoenoote
H. PUTTINQ
en echtoenoote
(Babyartikelen en Lingeries) Kanaalstraat 47.
p.f.
J. BLEEKER,
Timmerman, Metselaar en Aannemer,
p.f. Velseroord.
1.08
Scheepvaartbeweging.
Gedurende de maand December 1922
zijn te IJmuiden binnengekomen 244 stoom
schepen met 1.318.286 kub. meter en 4 zeil
schepen met 6323 kub. meter inhond en
zijn naar zee vertrokken 249 stoomschepen
met 1.400.668 kub.-meter en 8 zeilschepen
met 17.318 kub. meter inhoud.
In het geheele jaar 1922 zijn te IJmuiden
binnengekomen 2924 stoomschepen met
15.640.714 kub. meter en 80 zeilschepen
Naar wij vernemen zal aan de Huldiging
van Hare Majesteit de Koningin bij Haar
25-jarig Regeeringsjubileum in 1923 ook
deelgenomen worden door den Bijzonderen
Vrijwilligen Landstorm, de organisatie tot
steun aan het Wettig Gezag, waarbij zich
ongeveer 45000 verlofgangers van het leger
hebben aangesloten. De huldiging door
deze organisatie zal beslaan in de aanbieding
van een album, bevattende een Eerbiedige
Opdracht aan Hare Majesteit, welke eigen
handig zal worden onderteekend door de
leden der Nationale Landstorm Commissie,
door de leden der Oewestelijke- en Plaatse
lijke Landstorm Commissiën en door alle
vrijwilligers.
Deze wijze van huldiging is gekozen uit
hoofde van het eigenaardig karakter van dit
Instituut en in de overweging, dat tijdens
het Regeeringsjubileum in de allereerste
plaats de eenheid van ons volk moet uit
komen, terwijl toch het overgroote deel
der Bijzondere Vrijwilligers aan de huldi
gingsfeesten in 1923 in andere corporaties
zal deelnemen.
Omdat ik ieder jaar,
Rijm wat bij elkaar
Heb ik dit nu ook weer getracht
En iets op papier gebracht.
Voor vele mensehen was het slecht,
Voor mij ook, dat zeg ik oprecht,
Maar gelukkig is' dat weer voorbij,
En gaau we bet nieuwe in vroolijk
en blij?
Moge bet nieuwe jaar ons geven:
Een groote verandering, een heel
nieuw leven.
En het ons niet te dikwijls vragen,
Onze loonen te verlagen.
Want /onder mallepraat,
Komen we dan op zwart zaad,
Loonsverlaging is goed,
Maar dan ook alles verlaagd met spoed
Want wordt dat niet gedaan
G je allemaal naar de maan-.
Worden de loonen steeds lager,
Maar alles blijft duur,
De menschen worden mager
En veel te secuur.
Dus het zal er om gaan
Willen we blijven bestaan
Moeten we één van zin
1923 in.
Ik heb nog veel meer bij de hand,
Doch ik heb maar een klein plaatsje
in deez' krant,
Dus eindig ik voor vrienden, clientele,
concurrenten, (en die zijn er velen)
Kortom aan alle menschen,
Precies het zelfde wat ze mij wenschen
MAX NABARRO
Bioscoop „Flora".
Ondergeteekende zegt hierbij hartelijk
dank voor de ontvangen gelukwenschen
en biedt eveneens voor 1923 haar beste
wenschen aan. BETS SCHATBORN.
OUDSHOORN DIJKSTRA
Aannemers Velseroord
wenschen hun geachte diëntéle een gelukkig
jaar toe.
p.f.
J. OOSTVEEN
ismalia, Egypte
Dokter en Mevr. DE WEERDT
bedanken voor de gelukwenschen bij den
aanvang van 1923 ontvangen en bieden
wederkeerig hun beste wenschen aan.
Velsen 2-l-'23.
De Heer en Mevrouw
DR. IJ. HANNEMAN—
van ingen
danken voor de vele felicitaties per 1 Jan.
ontvangen en beantwoorden wederkeerig
de gelukwenschen. Velsen, Jan. 1923.
DR. DE VRIES ROBLES en MEVROUW
bedanken hartelijk voor de vele gelukwen
schen met Nieuwjaar en wenschen weder
keerig hetzelfde.
De BURGEMEESTER van Velsen en mevr.
RIJKENS—van slooten danken voorde
bewijzen van belangstelling den I sten dezer
ontvangen en wenschen wederkeerig allen
een gelukkig jaar.
