ATTENTIE S.V.P.!Thee Groot
W. ZWIER
Bezoekt de Groote lezar
Tot ZATERDAG a.s. duurt onze GROOTE OPRUIMING
CARR'S
M0UTBR00D
ESPERANTO"
Kantoor.
Aardappelen
Flink Dagmeisje
Een Dienstbode
Bediende
Ie huur
Bal Masque
met speciaal voordeelige prjjzen gedurende deze laatste dagen
0. a. alle restanten van de Oprniming thans geëtaleerd met nog
10 procent extra korting op de Opruimingsprpzen
Alle artikelen niet in de Oprniming opgenomen zooals Heeren
Onderkleeding, de nieuwste gekleurde en Piqne Overhemden
Laken Petten, Denk- en Fantasie Hoeden enz. met 20 pCt.
korting. Bestanten wollen Kindertruien, Tricot Pakjes met
30 procent. Doet uw voordeel nog slechts tot Zaterdag a.s.
Aanbevelend,
Heeren Modemagazynen Kanaalstraat C 22-24
Telefoon 171.
Een tehuis
H. H. Coiffeurs.
Centrale Bakkerij
IJmuiden
THALIA THEATER IJMUIDEN
POP^FES
Adverteert in abonneert U op dit blad
Baleygh, FongersOxford, Amstel,
Gazelle en Simplex
Benzine, Olie en (ook speciaal voor Ford)
wat verder tot het vak behoord
Agent voor H. D. Motorrijwielen voor
IJmuiden
BOHDS-GARAGEHOUDER
BLOEMSTRAAT 33-37-59
BRANDSTOFFENHANDEL
ZEESTRAAT C 43
9>
op 12, 13, 14 en 15 Februari a.s.
Geopend van 's middags 2.30 tot 6 uur
en 's avonds van 7 tot 10 uur
Ik kom
Komt U ook?
Het Engelsche visum.
Het Ministerie van Buitenlandsche
Zaken brengt thans ter algemeene ken
nis, dat, met ingang van 15 Febr. a.s.,
Nederlandsche onderdanen, die zich
naar Groot-Brittanië begeven, alleen in
het bezit behoeven te zijn van een geldig
Nederlandsch paspoort te hunnen na
me en geen Engelsch visum meer noo-
dig hebben.
Ondertusschen blijven de Engelsc.he
immigratie-overheden bevoegd in be
paalde gevallen de vergunning tot ont
scheping in een Engelsche haven te
weigeren. De voornaamste dezer geval
len zijn, dat de betrokken persoon niet
in staat is te voorzien in zijn levenson
derhoud en dat der leden van zijn gezin
dat hij in een ander land een misdrijf
heeft gepleegd, waarvoor de Britsch.e
regeering zijn uitlevering zou moeten
toestaan; dat uit Engeland een bevel tot
deportatie of uitzetting tegen hem is
uitgevaardigd, alsmede dat, in geval hij
zich naar Engeland begeeft om daar
werk te aanvaarden, hij niet in het be
zit is van een schriftelijke vergunning
van den Britschen minister van Arbeid,
waarbij zijn werkgever in Engeland
wordt gemachtigd hem in dienst te ne
men.
Omgekeerd zullen de Britsche onder
danen van 15 Febr. a.s. af op het enkele
vertoon van hun geldig paspoort in Ne
derland worden toegelaten, tenzij zij on-
gewenscht of gevaarlijk zijn gebleken
voor de openbare orde en veiligheid
hier te lande of, in geval zij naar Neder
land komen om werk te zoeken of te
aanvaarden, zij niet in het bezit zijn van
een verklaring van den Rijksdienst der
Werkloosheidsverzekering en Arbeids
bemiddeling, houdende dat tegen hun
komst geen bezwaar bestaat.
De kolen voor Nederland.
De correspondent van de „Tel." seint
d.d. 3 Februari uit Essen:
Daar ons van officieele Duit3clie zijde
hedenochtend weer verzekerd werd, dat
steenkool voor Nederland in treinen
zoowel als in schepen werd vastgehou
den, hebben wij ons telefonisch in ver
binding gesteld met den heer Erkelens,
secretaris van het Nederlandsche con
sulaat te Duisburg, die ons het volgen
de mededeelde:
„Wij hebben hier op i Februari 's mor
gens mededeeling ontvangen, dat sche
pen met steeiikool niet meer mochten
worden uitgevoerd. Sedert di'-n is geen
enkele boot meer naar Nederland ver
trokken. De uitvoervergunningen, wel
ke ons tot nu toe door Berlijn werden
verstrekt, zijn door de Franschen van
onwaarde verklaard. Tevens deelden zij
ons echter mede, dat nieuwe uitvoerver
gunningen konden worden aange
vraagd bij het Fransche uitvoerbureau
'te Ems of bij het bijkantoor te Dussel-
dorf. Deze aanvragen zullen in welwil
lende overweging worden genomen. In
dien deze uitvoervergunningen worden
aangevraagd, zullen na een stagnatie
van één a twee weken deze kolen dus
wel naar Nederland worden doorgela
ten, want het is er den Franschen auto
riteiten volstrekt niet om te doen, den
uitvoer van kolen naar Nederland stop
te zetten.
Overigens bedraagt het aantal Hol-
landsche schepen, dat zich op het
oogenblik in de Roerhavens en op den
Rijn bevindt, niet meer dan tien."
Wat het steenkoolver voer per trein
naar Nederland betreft, verneemt de
K. Ed., dat sedert 1 Febr. 2 treinen naar
Nederland zijn doorgelaten; de andere'
zijn voorloopig aangehouden. Wij kun-1
nen hieraan de volgende bijzonderheden
jtoevoegen:
1 Gistermiddag is te Wezel de voor Ne
derland bestemde trein no. 9029, die uit
veertig a vijftig wagons steenkool be
stond, door de Franschen aangehouden.
land bestemd waren. Van Fransche zij
de werd ons. echter nadrukkelijk verze
kerd, dat. ook deze zouden worden door
gelaten, zoodra de papieren de bestem
ming zouden hebben aangewezen.
Inderdaad is hedenmiddag vijf uur
weer een trein naar Nederland doorge
zonden. De ledige wagons voor dezen
trein waren uit Nederland afgezonden.
«v a i aaugciiuuucil.
Te Dorsten is eergisteren eveneens een
Iiollandsche trein aangehouden. De
trein vervoerde een hoeveelheid steen
kool, te leveren krachtens het Neder-
landsch-Duitsche steenkoolverdrag,
waarbij Duitschland zich verplichtte,
90.000 ton per maand te zenden. Deze
trein is echter gisteravond half tien
weer vrijgelaten en vervolgens naar Ne
derland doorgezonden. De treinen, die
sedert dien te Dorsten arriveerden, en
die geen z.g. „verdragskolen", doch par
ticuliere leveringen vervoerden, zijn
weer aangehouden.
Hedenochtend stonden op het station
te Dorsten 62 wagons, die voor Neder
POSTERIJEN.
POSTCHEQUE- EN OIRODIENST.
Verkeerscijfers van het postkantoor
Santpoort (Station) met het ressort over de
maand Januaii 1923.
Gestort op postrekeningen f 52910.87.
Uitbetaald wegens cheques f 17204.89. Op
de postrekeningen van dit kantoor werd
bijgeschreven wegens stortingen f24270 605;
bijgeschreven wegens overschrijvingen
f 18291.17®afgeschreven wegens over
schrijvingen f19599.45; afgeschreven wegens
cheques f 14628.635. Aantal rekeninghou
ders op dit kantoor op het einde der maand 77.
ADVERTENTIES.
j Heden overleed onze lieve
I Man, Broeder, Behuwdbroeder
I en Oom, de Heer
JACOB SINJEWEL,
in den ouderdom van 47 jaar.
IJmuiden, 3 Februari 1922.
Willemsplein C 11.
Namens de Familie
Mevr. Wed. C. F. SINJEWEL—
Bussing.
Wordt'gevraagd een MEISJE als
jongste bediende, goed kunnende
lezèn, schrijven enz. Brieven met
verlangd salaris onder No. 1929,
bureau van dit blad.
Te koop puik beste
vrij van ziekte, f2.per mud, bij
Th. BRAAM, Café Julianakade.
Heden overleed, nog geheel
onverwachts, onze onverge
telijke Patroon
JACOB SINJEWEL
in den ouderdom van 47 jaar.
Namens het personeel.
IJmuiden, 3 Februari 1923
Heden overleed in Eudokia
te Rotterdam, onze geliefde
Zuster en Tante
Anna Maria Rasmussens
in den ouderdom van ruim
40 jaar.
Haarlem, (Hoofmanstraat 18).
C. Rasmussens
J. RasmussensVos
en Kindéren.
Velsen, (Kanaalkade 27)
IJ. J. Rasmussens
A. Rasmussens Bosman
6 Februari 1923.
gevraagd. Adres bur. v. d. blad.
(noodhulp) gevraagd.
Adres: SPOELSTRA, Bloemstraat.
Oevraagd op Reederijkantoor een
goed administratief onderlegd. Br.
fr. br. no. 1931, bur. v. d. blad.
de kantoorlokalen van de Boaz-
bank. Aanvragen bij den Boek
houder, O. W. Jimmink, Kanaalstr.
37 rd., IJmuiden.
Te koop 2 COSTUUMS, (Dames
en Heeren) 1 maal gebruikt.
Te bevr. bureau van dit blad.
Bij beschikking van den rechter
commissaris in het faillissement
JACOB VISSER Lzn. Ie IJmuiden
is bepaald
1. dat de indiening der schuld
vorderingen zal moeten geschie
den vóór 16 Februari 1923 bij Mr.
P. Tideman, Oed. Oude Gracht 63,
Haarlem, curator
2. dat de verificatievergadering
zal plaats hebben op Zaterdag 3
Maart 1922 des morgens 10.30 uur
in het Paleis van Justitie Jansstraat
Haarlem.
RESTANTEN-WEEK.
ALLEEN BIJ CONTANTE BETALINO WORDT KORT1NO TOEOESTAAN
Faillissement N. V. Visscherij
Mij „Sirius I".
Door het verbindend worden der
slotuitdeelingslijst is dit faillissement
heden geëindigd.
Santpoort, 3 Februari 1923.
Dr. J. H. van MEURS
Curator.
gevraagd voor een jongen van
18 jaar, bij nette Chr. menschen
te IJmuiden. Brieven met conditiën
enz. no. 1930, aan het bur. v. d. bi.
Terstond gevraagd nette Leer
ling of gevorderd Leerling.
AdresBureau van dit blad.
een verbeterde broodsoort, gebak
ken van het zuiverste Engelsche
meel, voedzaam en toch licht ver
teerbaar. Verkrijgbaar bij
Vlschstraat 6 IJmuiden
Carr's Flour Mills Ltd., Carlisle
Tel. 136
HEDEN WOENSDAO en DONDERDAG aanvang 8.15 uur.
Een Juweel van een film
Dramatische schets in 5 afd.
In de hoofdrol een schat van een meisje, de 5 jarige
REOINE DUMIEN
Weet U wel dat de beste Rijwielmerken vertegenwoordigd
zijn bij ondergeteekende n l.
zoodat bij het aanschaffen van een Rijwiel het Uniet moeielijk
zal vallen een keus uit deze gerenommeerde Merken te doen
Tevens verkrijgbaar
Aanbevelend,
Nieuwe aanvoer prima
f 2.20 per mud
Bestelhuizen:
H. J. CREMER, Rijksstraatweg C36;
H. V. D. BERO, Jb. van Heemskerkstraat C13;
P. KOSTER, Pres. Krugerstraat C 6.
Oediplomeerd Kapper
Grimeur voor Balmasque
WERKT OVERAL MET SUCCES.
S. v. p. tijdig bespreken.
N.B. HET BESTE ADRES VOOR BRUIDSKAPPEN.
in de Consistorie van de Nederl. Herv. Kerk te Velseroord, ten voor-
deele van het NIEUWE OROEL
Van 2.30 tot 6 uur toegang met kinderen. Van 7 tot 10 uur voor
Dames en Heeren boven de 16 jaar.
Toegangsprijs voor kinderen 's middags 6 cent, voor grooten lOcent.
15 Februari 's avonds van 7 tot 8 uur OROEL-CONCERT met het
nieuwe orgel. Toegangsprijs f 0.25.
De Voorzitter Orgel-Commissie,
D. BRUIJN,
Willebrordstraat II.
Het meest economisch vervoermiddel. Levering uit voorraad
Chassis 500 K.O.
Truck 1000 K.O.
Truck 1000 K.O. met starter
Runabout 2 persoons open
Touring 4 persoons open
Coupé 2 persoons gesloten
Sedan 4 persoons gesloten 2 deuren
Sedan 5 persoons gesloten 4 deuren
Tractor
f 965-
f 1120.
f 1295.—
f 1335.—
f 1385.
f 1815.
f 2065.—
f 2325.—
f 1280.—
Deze prijzen verstaan zich inclusief rechten loco woonplaats importeur.
Oebruikt alleen ORIOINEELE „FORD" onderdeden, welke steeds in
voorraad zijn. IMPORTEUR N.V. HAARLEMSCHE AUTO-CEN
TRALE, Statlonspeln 11—13—15, Talef. 1094, Haarlem.