N.v. I Jmuider Brandstcffenhandei
Nationale Bankvereeniging
P.SINJEWEL
FUNKE'S ROGGEBROOD
Firma Wed. P. VAN HEUST
A. Bleeker Zr?.
Boekhandel P. F. C. ROELSE
Vraagt uw bakker
J. van der
Burger- en Machinesmederij
HAKI3 GRADE 12 IJMUIDEN.
J. v. d. Linde.
BREESAAPSTRAAT 5
Telefoon 207. Telefoon 207
h f4.30
Eierkolen
Chemie Anthraciet
Engelsche Kachelkolen
Prima Belgische Anthraciet |50
20|so „f4.00
f2.30
i5|3o„ f3.25
f2.50
Schilder en Behanger
Glas en Verfwaren
LOB' DAMESKAPPEMSZAAK
Hotel „SPOORZICHT,,
S. H. F. WILTHAREN.
WAEMEK's MEÜBELMAGAZIM
52 Spaar nwou derstraat 52
Timmerman - Metselaar - Aannemer N.A.B
Handel in Bouwmaterialen Y EL SEN.
C. G. VAK E8
I
Timmerman - Metselaar en Aannemer
Centraal Accountantsbureau.
Abonnementen
op
Tijdschriften co
Advertenties
in
Couranten
Met dezen bericht ondergeteekende alsdat hij een BURGER- EN
MACHINESMEDERIJ heeft gevestigd te IJMUIDEN.
Tevens een soliede bergplaats beschikbaar voor Kachels, Haarden,
en Fornuizen.
Alle voorkomende reparaties worden door hem netjes en zeer
billijk verricht.
Voor H. H. Aannemers een speciaal adres voor GROF- EN FIJN
SMEEDWERK, in massa en kleinbouw.
Hopende door vlugge en nette bediening Uw gunst waardig te worden.
Hoogachtend en aanbevelend,
LEVERT
Kapitaal f 10.000,000.
Kantoor te IJMUIDENKANAALSTB, 52
Reserve f2.000.000.
Telefoonnummers: 350 en 417
4 pOt. rente per jaar
Spaarbankboekjes ten kantore verkrijgbaar
4
- 301
ALLES PER H.L.
Het meest economisch vervoermiddel. Levering uit voorraad
Wilhelmlnakade 12 - IJmulden
Handel in
Ontvangen Stalen
Behangselpapier
1923, (pracht collectie)
BELEEFD AANBEVELEND
UW GOGEN ZUfi
EEN KOSTBBJÏR EES i T
Chassis
500 K.Q.
f 965.—
Truck
1000 K.O.
f 1120.
Truck
1000 K.O. met starter
f 1295.—
Runabout
2 persoons open
f 1335.—
Touring
4 persoons open
f 1385.—
Coupé
2 persoons gesloten
f 1815.
Sedan
4 persoons gesloten 2 deuren
f 2065.—
Sedan
5 persoons gesloten 4 deuren
f 2325.—
Tractor
f 1280.—
Deze prijzen verstaan zich inclusief rechten loco woonplaats importeur
Gebruikt alleen ORIGINEELE „FORD" onderdeden, welke steeds in
voorraad zijn. IMPORTEUR N.V. HAARLEMSCHE AUTO-CEN
TRALE. Stationspein 1113—15, Telef. 1094, Haarlem.
SEDERT 1839
SEDERT 1839.
OOSART5 TOT PATIEnTE 2
BCEna DIT RECEPT BIJ
WEBER ZQ
WIQSTR.IO.MAARLEn: DAAR
fPT HET CORRECT UIT5EVOERO
thans gevestigd met 4 Salons,
JANSSTRAAT 69
TEL. 883
HAARLEM
Café Restaurant Telefoon 1537.
Stationsplein bij het Viaduct, Haarlem.
Zaterdags en Zondags, Heeren Concerten.
Plats du Jour f 1.50, Diners f2.00 en hooger. Logies met ontbijt f 2.50
Specialiteit in Zuid Holiandsch, Munchener, Piisener en Lager Bieren
AANBEVELEND,
Geestelijke aFmaHind,
Slapeloosheid.Onrusr,
Zenuwachtigheid voor
en Hjdens examens.
Gebruik de zenuwslillen-
de en zenuwsterkende
MIJNHASDT'i
Zenuw-tabletten
Vraag vooral de echte voorzien
van de naam MiJNHARDT.
TIMMERMAN, METSELAAR
EN AANNEMER
WILLEM BARENDSZSTRAAT 16
De grootste sorteering en de laagste prijzen, vindt men in
Solied- en vertrouwbaarste adres te HAARLEM
Stelt ge prijs op helder waschgoed
(Welke huisvrouw doet dit niet?)
Profiteert dan van het voordeel,
Dat de YELO ieder biedt 1
VLUG en SCHOON, degrooteeischen,
Daar voldoet de VELO aan.
't Ouderwetsche ploet'rend zwoegen
Heeft, Goddank, thans afgedaan.
Adres: Yertegenw. Damstraat 8 Haarlem.
Oude en nieuwe huizen te koop vanaf f 1500.te betrekken over
circa 3 maanden. Nieuwe huizen ook in huurkoop te huur.
Bouwterrein op mooien stand te koop vanaf f2.per M2.
Te bevragen als hierboven en Driehuizer Kerkweg 20, Driehuizen, Tel.368
Stoffeerder, Bedden- j
en Matrassenmaker,
Jac. van Heemskerkstr. 23 i
Pt,J. VRH VCLTHOVEN
Huis- en Decoratieschilder
WerkplaatsBik- en Arnoldkade 32 Woonhuis: Rijksweg 22
Beveelt zich beleefd aan voor alle voorkomende werkzaamheden
VELSERDUINERBUURTWEG 112, VELSEROORD TEL. 284
DIRECTEUR O. M. W. MAROADANT.
Lid van de Verceniging van Ned. Accountants.
AMSTERDAM OVERVEEN
Telefoon C. 1754. Telefoon 3222.
Alle soorten Dakpannen en
Vorsten, Oresbuizen en Schoor
steenpol ten, complete Closet-
inrichtingen,
steeds in voorraad bij
Bouwmaterialenhandel
Velseroord, Zeeweg 36, Tel. 148
Agent
N. Rotterd. Crt.
Agent
Aig. Handelsblad
Agent
Nieuws v. d. Dag
SpRB,rbuaje8 beschikbaar, soolaiig de voorraad
strekt.
Rente 4 pCt.
Onder voortdurende controle van den
Accountantsdienst der Nutsspaarbanken.
Zitdag voor IJ muiden:
's Maandags van 7-0 Hrimatrnt 0
Yoor Velseroord:
Woentrt éq's v«.*t 7 iffobrordafr 6.
ik daarmee bedoel. Ik ben tot uw orders
Hier is mijn adres.
L Denzelfden avond werd er door twee
adjudanten van den generaal en twee
- Fransche artisten die door Philip wa-
ren uitgenoodigd om als getuigen te
dienen, tot een duel met pistool besloten
Sabaroff baatte Philip en nam zieli
voor de minachting van Dora te wreken
j De bijeenkomst had plaats den vol-
genden morgen te acht uur in het bosch
I van Vincennes.
i Philip schoot een kogel in den rech-
Mijnheer, zei Philip, ik ben uit Pa- terschoudèr van den generaal. Sabaroff
rijs thuis gekomen even na uw vertrek, zou met genoegen zijn tegenpartij ge-
Ik ben een Engelschman. In mijn vader- dood hebben.
MAX O'ESLL
Dora Grantham
vrouw en artiste
Vertaling van
mm. B. DE BRAAF-VAN CAPPELLE.
35
land duelleeren we niet met mannen
die laaghartig onze echtgenooten belee-
dlgen; wij dagen ze daar voor de recht
bank, oi' breken onzen wandelstok op
hun rug.
Waar wilt u heen mijnheer? ant
woordde Sabaroff op aanmatigenden en
spottenden toon; kennelijk zocht hij
Om 11.50 nam Philip den trein naar
Londen. Half acht was hij terug in het
Hotel Alexandra.
Iiet duel was geheim gehouden; de
Parijsche bladen maakten er geheel
geen melding van.
Acht dagen na zijn terugkomst in
Londen vernam Philip het plotselinge
naar het middel om zich te verdedigen, herstel van Dora en haar vertrek naar
Dat is in twee woorden te zeggen. St. John's Wood. Dokter Templeton
Philip nam het couvert uit zijn zak hield hem op de hoogte van al wat voor
dat het stuk bevatte door Sabaroff in viel. Er werd afgesproken dat Philip
Dora's bijzijn geteekend. en Hobbs eiken dag elkaar zouden ont-
- Hier is het contract dat u in mijn moeten om te raadplegen. Onnoodig te
huis met uw handteekening heeft ver- zeggen dat die bijeenkomsten zouden
eerd; ik breng het u terug. plaats hebben, totdat een nieuw plan
Op hetzelfde oogenblik scheurde hij werd opgemaakt ten opzichte van Dora,
het stuk in snippers, en wierp die Sa-; Philip volgde zoo nauwkeurig moge-'
baroff in het gelaat, zoodat ze naar alle lijk den raad van den uitnemenden ge-
kanten heenwoeien. I neesheer.
Mijnheer, zei de Rus, u zult me re-j Hij schreef niet aan zijn vrouw. Het
keuschap moeten geven van die lielee- onreöht voelde hij, was aan zijn kant,
diging. j hij moest het herstellen, niet door woor-
Met genoegen, antwoordde Philip.'dien en beloften, maar door daden. Ik
We zijn hier niet in Engeland; ik ben'hen nog niet gereed, zei hij, maar zal
op Franschen bodem en u begrijpt wat het binnen kort zijn. Ik zal Dora's ach-
I I t
ting herwinnen. Eva verloor ik, haar verbreken. Philip dacht niet anders geen enkele dienstbode werd gehouden
zal ik behouden; ik zal trachten haar te dan weigering te zullen ontvangen en Als hij ooit het geluk mocht hebben
redden, zoo voor zich zelve als voor voorzag allerlei moeilijkheden. Hij was Dora terug te zien keeren in het oude
mij Ik zal haar terug bekomen! bereid zijne hoogheid eenige rouwkoopnestje, zou er niemand zijn,'die getuige
Slaag ik daarin niet, dan heeft het ie- te betalen. De zaak was echter spoedig was geweest van de tooneelen in Bel-
ven niet de minste waarde voor me. De klaar, veel vlugger en gemakkelijker gravia, om geen treurige herinnerin-
kunst kan me niet troosten. Dora is dan hij had durven hopen. Een rijke gen bij haar op te roepen,
minder ongelukkig dan ik, want door Amerikaan, wiens dochter naast Philip j Met verwoedheid en vol hoop ging hij
het schilderen kan zij het verleden ver- woonde en die sinds lang het huis met' aan het werk. In stilte kwam Hobbs
j geten. Maar ik heb behoefte aan mijn begeerige oogen aanzag, was er verrukthem eiken dag nieuws brengen,
vrouw en anders is het uit, voor goed over dat het vrij kwam en werd bereid! Hobbs had aan Dora verteld dat No.
uit met me Aan den arbeid dus, gevonden de huur geheel over te nemen j 50 verhuurd was en daarna betrokken,
alles zal afhangen van de wijze waarop Dat was een waar buitenkansje en Phi-maar op last van den geneesheer mocht
ik me gedraag. Laten we zonder ophou-lip meende dat het geluk hem opnieuw j de naam van den huurder volstrekt niet
den ons best doen. j begon te dienen. j genoemd worden. Dora was teleurge-
Oogenblikkelijk begon hij zijn toe- Hij wist dat No. 50 in Elm Avenue te steld over het bericht,
stand te overdenken. j huur stond. Den volgenden dag bezochtHet verwondert me, zei ze, dat het
De staat van zijn financiën was vol- hij zijn ouden huisheer, die hem vertel-lieve huis zoo lang ledig stond, het is
doende. Hij bezat nog bij de vierhonderd de dat de woning niet slechts te huur zoo geriefelijk en kalm, zoo aan-
duizend gulden, waarvan het grootste docli ook te koop was voor twee en der- doening belette haar meer te zeggen,
gedeelte geplaatst was in zeer soliede tig duizend gulden. j Mocht dat huis geluk brengen aan
effecten. Om rijk te zijn, zei hij, heb ik Philip had een vijftig duizend in de de bewoners, hernam ze met een poging
eenvoudig dat verwenschte huis in Bel- bank staan. Oogenblikkelijk stemde hij tot zelfbeheersching.
gravia dadelijk te verlaten; ik heb dan toe; de koop was gesloten. Zijn zaakge- Het speet Hobbs dat ze over dat on-
nog een inkomen van circa twintigdui- lastigde bezorgde het overige. derwerp was begonnen en ze hunkerde
zend gulden en mijn penseelen wel Nu liet hij het huis schilderen en be- er naar om te zeggen: „Uw man woont
zeker, ik ben rijk en dat woord hangen, zoowel boven als beneden, ver- er, hij breidt de armen uit naar zijn
vulde' hij aan met alle bijvoegelijke kocht allerlei overvloedige meubelen vrouw, ga heen en werp u erin". Maag
naamwoorden die hem te binnen wilden en richtte zich opnieuw in, na vier we- Hobbs had geheimhouding beloofd en
schieten. Al de dwaasheden van vroe- ken tijds. Het ameublement was mis- hield haar woord,
ger haalde hij zich voor den geest en schien iets weelderiger, doch verder in]
vroeg zich af of hij het wel was die ze veel opzichten gelijk aan dat van vroe- j Wordt vervolgd,
beging. Zijn gedragslijn was zuiver af- 8er- Hij had zorg gedragen dat niets in
gebakend en hij nam zich voor die stipt het atelier was veranderd. De eenige
te volgen; zonder uitstel wilde hij daar toevoeging was het portret van den;
een aanvang mee maken. i kleinen Italiaan dat Dora had geschil- j
Het eerst wat hij deed was naar den' derd en aan Philip was verkocht voor,
huiseigenaar te gaan, of beter gezegd vijf en twintig pond door bemiddeling
naar den zaakwaarnemer van den her-van een kunstkooper, met bevel den
tog aan wien de geheele wijk behoorde naam van den kooper stipt geheim te
waarin zijn woning was gelegen. Hijhouden.
vroeg hem verlof het huurcontract tel Het personeel werd geheel vernieuwd,