ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. 43
Woensdag 38 Maart 1933
8e Jaargang
m
BIOSCOOP „FLORA'
iJMUIDER COURANT
Abonnementsprijs: II.— per 3 maanden, franco per post f 1.35
Abonnementen worden aangenomen aan het Bureau en bij de
Agenten. Tot plaatsen van advertentiën van Buiten de gemeente
VELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd het Advertentie-
bureau P. F. C. ROELSE, IJMUIDEN. -
Advertentiën uiterlijk in te zenden
WOENSDAG tot 9 uur v.m. en VRIJDAGS tot 4 uur n.m.
Yerseh|jiit Wcenséags Zaterdags
Uitgave van de N. V. UITGEVERS Mij. „IJMUIDEN"
ADRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE
N. V. DRUKKERIJ SINJEWEL
Willemsplein 11 Telefoon 153 IJmuiden
Ingeronde mededeeliagen 40 ets. per regel Advertenties ran 11, en m. 5 re»elt
fl. iedere regel meer 20 ets. Compact gerotte advertenties van 1 t enm S
regels f 1.26, iedere regel meer 26 ets. Xleine advertenties en familieberiehten
zoomede vereemgings advertenties uit de gemeente, uitsluitend bij vooruitbeta
ling, van 1 tot en met 6 regels 10.76, iedere regel meer 16 ets. Bij niet contante
betaling werden de gewone prijzen berekend Advertenties adres bureau van
dit blad» 10 ets. eitra; voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
wordt 10 ets. in rekening gebracht Bovenstaande regelprijzen worden met
6 ets. verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velsen
VOOK ADVERTENTIES
Vrijdags aa 4 nar bgswln
wordt geern plaatsing la hat
Zatardagnummar gegarandeerd.
DRINGEND VEBXOBE
aai by varhalslag het sada in
hat alcawe adres, NIET aaa
den Ieeper, deeh aan sas be
zaan tnuSBSMJ li, te
gaven. Ba Adsalalsti£tl&
Kleine Advertentie*
Fanültebarlehten kosten
VOOBUIÏBRXAUMSI
sleehte II Cent pai
OFFICIEEL.
HINDERWET.
Burgemeester en wethouders der gemeente
Velsen brengen ter openbare kennis, dat
het verzoek van O. Veenslra, te Wijkeroog,
om op het perceel, kadastraal bekend
gemeente Velsen, Sectie B No. 1555;
plaatselijk bekend Groote Hout- of Konings
weg L No. 62, een bakkerij te mogen
oprichten, door hen is toegestaan.
Velsen, den 24 Maart 1923.
Burgemeester en Wethouders voorn.,
de Secretaris, de Burgemeester,
J. Kostelijk. Rijkens.
VAN DEN WACHTTOREN.
Bescherming der schoenfabricatïe.
De tegenwoordige regeering heeft
ëen paar maal verzekerd van het be
staande stelsel van handelspolitiek
niet te zullen afwijken. Onze handel en
industrie zijn onder vrijhandel tot bloei
gekomen en vooral omdat wij een klei
ne en zwakke staat zijn, is het zeer
raadzaam, dat wij de buiterdandsche
concurrenten niet weren, omdat we
dan natuurlijk maatregelen van ver
weer te verwachten hebben. Toch heelt
de regeering een ontwerp ingediend,
waarbij onze schoenindustrie be
schermd wordt tegen de buitenland-
sche concurrentie. In haar is groote
malaise en werkeloosheid en deze is 'n
gevolg van het goedkoope schoeisel,
dat uit Duitschiand en andere landen
wordt ingevoerd. Deze industrie zou er
zeker door gebaat zijn, wanneer de
grens voor het goedkoopere schoen
werk gesloten werd. De regeering deelt
mee, dat de verkoopprijs van inge
voerde schoenen van f 3.20 tot f 5.be-
diaagt, terwijl de kostprijs daarvan in
ons land van f 6.50 tot f 7.50 bedraagt.
Onzo industrie kan dus tegen liet bui
tenland niet concurreeren. Wat is er
dus tegen het ontwerp? Dat door het
uitschakelen der buitenlandsclie con
currentie de prijzen hier omhoog zul
len gaan. Dat andere industrial met
evenveel recht om dergelijke bescher
mende maatregelen zullen gaan vragen
en dus de levenskosten belangrijk zul
len stijgen en dat bovendien het bui
tenland onzen uitvoer zal gaan belem
meren. Beschermende maatregelen zijn
een kruk, waaraan men spoedig zoo
went, dat men het er niet meer zonder
stellen kan. Men kan makkelijk een
eersten stap op den weg van bescher
ming zetten, maar moeilijk daarvan
weer terug keeren en de eerste stap
wordt bijna zeker door meerderen ge
volgd. Daarom verzet zich het alge
meen belang tegen een maatregel, die
de schoenindustrie zou baten; en wat
het zwaarst is, moet ook het zwaarst
wegen!
De strijd in en om het Roerbekken.
Het is nu bijna twee maanden gele
den, dat 40 ingenieurs, voornamelijk
Franschen, met een groote legermacht
het Roerbekken introkken, om te zor
gen, dat Frankrijk zijn deel der Roer
kolen zou krijgen.
weigerden medewerking, de arbeiders
weigerden te werken onder de bedrei
ging der bajonetten, de winkeliers wei
gerden aan de Franschen en Belgen te
verkoopen, de bevolking over het alge
meen boycotte de vreemde indringers,
Ondertusschen is de bezetting al ver
der uitgebreid, het Roerbekken is eco
nomisch afgesnoerd, de Franschen en
Belgen hebben spoormannen uit hun
land de plaats van onwillige Duit-
schers doen innemen, autoriteiten, die
medewerking weigerden, zijn verban
nen en afgezet, er zijn enkele vrij ern
stige botsingen geweest tusschen troe
pen en bevolking en niemand ziet het
eind. De Engelsche regeering durft er
zich niet mee bemoeien, want ze heeft
van Frankrijk een ernstige waarschu
wing gekregen, dat de bondgenoot
schap ophoudt en waarschijnlijk oor
log het gevolg zal zijn, als Frankrijk in
dit avontuur gedwarsboomd wordt.
Italië kijkt de kat uit den boom. België
gaat in alles mee met zijn grooten, ster
ken vriend en schijnt op zijn best te
zullen verhinderen, dat de bezetting
nog verder uitgebreid wordt. Cuno is
onverzoenlijk en wil van gepraat over
onderhandeling niet hooren. Poincare
is onverzoenlijk en zal in geen geval
zich terugtrekken uit het Roerbekken
tegen nieuwe beloften van Duitschiand
Hij heeft een geleidelijk terugtrekken
beloofd naar verhouding van het na
leven der vergoedingsvoorwaarden
door Duitschiand. Het is een droef-
wanhopige geschiedenis, waarvan het
eind nog niet te zien is. Duitschiand
lijdt door de bezetting van het indu-
strieele centrum wel het meest, maar
ook andere landen voelen de slechte
gevolgen. De bezetting kost Frankrijk
en België millioenen, die zij wel op de
lange rekening aan Duitschiand kun
nen schrijven. Maar zullen zij dat geld
ooit terugkrijgen? Ondertusschen
stijgt de haat en verbittering in
Duitschiand tegen Frankrijk. Millioe
nen in Europa keuren de bezetting op
moreele gronden af. Maar het blijft bij
protesteeren; geen macht schijnt in
staat te zijn, om aan deze gevaarlijke
onderneming een eind te maken.
De val van Europa, waarvan zoo
vaak waarschuwend gesproken is,
schijnt al zekerder te zullen worden,
Een terugzinken in toestanden van ver
warring, ellende, guerilla's, wellicht,
waardoor alles, wat met veel talent en
geestkracht Is opgebouwd door vorige
geslachten, zal verloren gaan.
In Nov. 18 bij het sluiten van don wa
penstilstand, heeft een wijs man ge
zegd: De oorlog is uit, maar we gaan
een ellende tegemoet nog grooter dan
die achter ons ligt. Het begint er steeds
meer op te lijken, dat deze ongeluks
profeet gelijk zal krijgen.
Suiker en thee.
Kort na den oorlog daalden de prij
zen van deze beide artikelen snel. Er
kwamen groote theevoorraden los en
op Cuba heeft men een doel van den
suikeroogst verloren laten gaan, om
het aanbod wat te temperen en den val
van den prijs te keeren. Do gouden tijd
voor de suikerindustrie in onzen Oost
was ook voorbij. Wij konden ons kop
je thee met suiker vrijwel weer tegen
den ouden prijs genieten.
Daarin is de laatste maanden veran
dering gekomen, waarschijnlijk zit er
speculatie achter den hoogeren suiker
prijs en de stijging der suikerwaarden.
Een speculatie, die faliekant moge uit
komen, want zij rekent op een nieuwen
oorlog. De theeprijs is gestegen door
onderproductie. De vraag overtreft het
aanbod. Met den nieuwen oogst komt
daarin waarschijnlijk verandering.
Men behoeft geen groote voorraden op
te slaan.
echmsche oliënjf en] vetten
haringkade tilef 298
Fn.A&g&Bhina Niisuwa.
IJMUIDEN.
Als bestuurslid
De mijndirecties stichting
INGEZONDEN MEDEDEELING.
VELSEROORD
Geeft altijd het mooiste, altijd
het nieuwste "HS®
van de Woning
patrimonium" is herkozen schillende
de heer N. Borneman, en als commis
saris de heer M. van Veelen.
In de plaats van den heer T. van
Popta, die als zoodanig bedankte, is
tot voorzitter van de Anti-Revolutio
naire kiesvereen. gekozen de heer J.
Feitsma. De heer G. Hamburg werd als
bestuurslid herkozen.
Den heer Van Popta werd in harte
lijke woorden dank gebracht voor het
vele wat hij voor de kiesvereen. had
gedaan. De talrijke aanwezigen stem
den door appiaus met het gesprokene
in.
Witte Kruis.
De afdeeling Velsen van de Noord-
IJollandsche Vereeniging het Witte
Kiuis hield Maandagavond haar jaar
vergadering' in het Witte Krulsgebouw
alhier.
Van de 3000 leden waren er, behalve
het bestuur, drie aanwezig. De voorzit
ter, de heer J. H. Unger, sprak er zijn
blijdschap over uit, dat de pers aanwe
zig was en aldus belang stelde in bet
werk der Vereeniging.
De secretaris, de heer W. L. Kuiper,
bracht het jaarverslag uit, hetwelk wij
binnenkoit hopen te publiceeren.
De voorzitter dankt den secretaris m
wijst er op, welk een groot aandeel hij
heeft in dén goeden gang van zaken in
het werk oer vereeniging.
Het iinanciëel verslag wm.lc even
eens dooi' den heer Kuiper uitgebracht.
De bescheiden van den penningmeester
varen door een commissie in orde be
vonden, waarvan de heer Blaas lap-
port uitbracht.
tot a'govturdigde naar de algemc" n
vergadering te Amsterdam word de
ivretaris benoemd en als plaaisver-
anger do voorzitter.
In de vee muren Pastoor G, v. d. i'oH
te IJmuiden en G. A. Aalderink te Vil
seroord, die beiden wegens vert.ek be
dankten, wo den gekozen de lieer,\i .T.
Jirnuiink te IJmuiden en J. Visset
Vclseroord.
VELSEROORD.
Bazar.
Maandagmiddag had in de zaal Flo
ra de opening plaats van don bazar,
die daar tot en met Donderdag gehou
den wordt ten bate van de hier op te
richten muziektent.
Deze opening geschiedde met een en
kel woord door den heer M. Nabarro,
die er op wees, dat de gedachte van het
verkrijgen van een muziektent hier is
uitgegaan van het volk zelf. Waar zij
niet in de gelegenheid zijn veel uit te
geven voor kunst, willen ze gaarne een
muziektent, om 's avonds te kunnen
genieten van de concerten onzer eigen
muziekverenigingen.
Daartoe heeft zich ter verkrijging
van een tent een commis'sie gevormd
en dankbaar zijnde voor den reeds on
dervonden steun, hoopt men dat deze
bazar de verwezenlijking een eind na
der zal brengen.
Wij gelooven, dat dit wel gelukken
zal. Er is veel te koop en er zijn ver
attracties. Daaronder noe
s
men wij de Indische tempel, waar een!
mooie verzameling voorwerpen uit
West-Indië van den heer A. C. Bakker 1
is bijeengebracht. Men ziet er opgezet-1
te apen op boomtakken, geconserveer-
de slangen en alligators, visschen uit
Suriname, geraamten van zaagvis-
schen en zeeschildpadden.
Voorts een verzameling wapenen,
waaronder een slagzwaard van don
verdreven president van Haïti, Simon
genaamd, die met de Prins der Neder
landen naar Jamaica werd gebracht;
krissen, een bajonet met het wapen
van Haïti, dolken en speren, een amu
let, zooals de Boschnegers in Surina
me die dragen enz.
Een interessante verzameling, die
het bezichtigen zeer waard is. Maar in
een hokje daarachter zit een Indische
fakir, -die den bezoekers de toekomst
voorspelt. Dan is er een electrische
vischtent, kan men met electriciteit
zijn kracht meten, is er het rad van
avontuur enz.
De oud-Hollandsche oliebollen wor
den hier gebakken er is er een theetent
met een aardig strijkje.
't Zal er dus wel weer gezellig wezen
en 't zal met den bazar wel weer gaan.
Des avonds maakte ons nieuwe Har-
moniecorps „Kunst na Arbeid" een om
megang door de plaats. Lustig blies
liet corps er op los en voorop ging
iemand met een bord „Bezoekt den ba
zar ten bate van de muziektent".
Het bracht natuurlijk heel wat men-
schcn op de been.
De heer L. Raman, vroeger deur
waarder bij de gemeente-belastingen, is
benoemd tot kommies bij de directe belas
tingen te 's Gravenhage.
VELSEN.
Zondag 25 Maart hield in café
Bloemoord de aid. Velsen der Neder-
landsche Vereeniging van Fabrieksar
beiders haar jaarvergadering welke
niet druk was bezocht.
De voorzitter, de heer A. de Ruiter,
sprak bij de opening den wensrh uit,
dat 1923 voor de loden beter mocht zijn
dan het vorig jaar en allen meer dan
tot nu toe propagandist voor de orga
nisatie zouden zijn.
Het jaarverslag van den secretaris,
dat een zeer getrouw beeld gaf van den
loop der gebeurtenissen in het vorig
jaar, was niet al te optimistisch. Het
ledental dat op 31 December 1921 322
bedroeg en 3 adspirantleden, was op 31
December 1922 teruggeloopen tot 294
loden en 5 adspü'anten. In het bestuur
hebben zeer veel veranderingen plaats
gehad, iets wat niet bevorderlijk was
voor een richtige functionneering. Uit
voorig was door den secretaris geme
moreerd de verschillende acties welke
het afgeloopen jaar zijn gevoerd.
Aan de papierfabriek is tweemaal een
verslechtering ingevoerd, de eerste een
loonsverlaging van f 3 en de tweede de
werktijdverlenging. Deze bedroeg voor
de dagarbeiders 3 uur en voor de con
tinu-arbeiders 1 uur per week. Als
compensatie was hiervoor gegeven
met Kerstmis voor de dagarbeiders f 50
en voor de continu-arbeiders f 25.
Aan de rubberfabriek „Holland"
had de directie in April 10 loonsver
laging aangekondigd, doch dit na een
conferentie met het H. B. weer inge
trokken. In Juni kwam zij evenwel
hierop terug met de mededeeling, dat
als dit niet werd aanvaard, het bedrijf
zou worden stopgezet. Daar toen reeds
zoo goed als zeker was, dat door de re
geering de 48-urige werkweek zou wor
den aanvaard, is op voorstel van het IJ.
B. de loonsverlaging ingetrokken en de
arbeidstijd gebracht op 48 uur per
week.
Ook aan de melkinrichting „Velsen"
hebben de arbeiders een veer moeten
laten, hoewel, dit toen nogal is meege
vallen. De arbeiders in dienst van den
heer Max, zeilmaker te Spaarndam,
zijn door de verplaatsing van het be
drijf naar Amsterdam ernstig getrof-
WITTE KRUIS.
Stel niet uit lid te worden van het
Witte Kruis tot dit noodig is. Ziekte
komt onverwachts, het noodlidmaat-
schap kost u dan f 4.
Voor f 1.50 Contributie per jaar dus
- cent per week is men lid en heeft dan
recht op kostelooze hulp van een der
wijkzusters en tevens gebruik van ver-
pleegmateriaal.
Opgave van lidmaatschap gelieve
men te richten aan den Administrateur
den heer J. F. de Liefde, Lagerstraat 12
Velseroord.
te
fen, daar zij voor hetzelfde loon moes
ten blijven werken, en zelf huil reis
geld moesten betalen. Later hoeft de
firma Max voor den tijd van 6 maan
den hiervoor een vergoeding gegeven
van door elkaar 4 cents per uur.
Uitvoerig werd stilgestaan bij (1e ac
tie aan het hoogovenbedrijf en (lc hier
op gevolgde staking die 10 weken heelt
geduurd en waaraan ten slotte door
bemiddeling van den Burgemeester
van Velsen, op betrekkelijk gunstige
voorwaarden, een einde is gekomen.
Het verslag van den penningmees
ter vermelde aan ontvangst f 15876.45
Uitgaven: f 15876.45.
Aan secretaris en penningmeester
werd een woord van dank gebracht
voor het vele werk door hen verricht.
De nu volgende bestuursverkiezing
had tot uitslag dat dit nu bestaat uit:
A. de Ruiter, E. Thomas, penningm.,
Douwstra, secr., E. Prinsen, P. Klein,
Douma, Heinekamp, van der Ster en
Castricum.
In de controle-commissie werden be
noemd Schermer ten Wolde en J. Bat-
tam en als plaatsvervanger Zalm-
Na de rondvraag werd de vergadering
gesloten. Hl. Dbl.
Vacantiekolonies.
De afdeeling Kennemerland van het
Centraal Genootschap voor Kinderher
stelling- en Vacantiekolonies hield
Maandagavond haar jaarvergadering
in Hotel De Prins. De vergadering was
slecht bezocht.
Uit het door den secretaris, den heer
V. J. Reitsma, uitgebrachte jaarver-
memoreeren wij dat er werden
uitgezonden: 11 kinderen op 9 Juni
naar Heelsum, 10 kinderen op 22 Sep
tember naar Heelsum en in de laatste
jroep op 27 October nog 4 kinderen,
eveneens naar Heelsum (winterverple-
Jng), terwijl van de vorige groep 3
kinderen voor verlengd verblijf werden
opgenomen. Van één kind werd de ver
pleging door kerkcraad, T. B. C.-ver
eeniging en particuliere bijdragen be
kostigd, van 2 kinderen hebben de
ouders de kosten betaald. De gewichts
toename varieerde van 0.9 tot 5 K.G.,
de verpleging had bij allen een gunstig
verloop en klachten werden niet geuit.
Het ledental bleef zoo wat gelijk, n.l.
208.
Dankbaar wordt gememoreerd dat_de
gemeenteraad het subsidie van f 500
handhaafde. Voor het eerst werd een
vlaggetjesdag gehouden, die een mooi
resultaat opleverde.
Uit het verslag van de penningmees-
teresse, Mej. T. Bus, bleek dat er bij een
totaal aan uitgaven van f 1696.45 een
saldo was van f 95. Aan verpleeggelden
werd betaald f 1469.20, aan reiskosten
f 145.80, aan propaganda f 66.10.
De verslagen werden goedgekeurd.
De voorzitter, Dr. P. C. de Weerdt er
de secretaris werden als bestuurslid
herkozen.
Besloten werd uit de kas een bijdra
ge te zenden voor de inrichting van het
nieuw-gehuurde koloniehuis van het
Genootschap tc Bergen aan Zee.
Voor de Chr. Hist. Kiesvereeni-
ging alhier hoopt op Dinsdag 3 April
in het Gymnastieklokaal der Chr.
school op Wijkeroog als spreker op te
treden Dr. J. Schokking van den Haag,
lid der Tweede Kamer, met het onder
werp: „De beteekenis der Statenver
kiezingen."
