Adverteert in dit blad
GAAT
niet trouwen
Spaar- en Voorschotbank Boaz
De Weezen van de Revolutie I
ij
HOOrvPIJN
BOSMA Wzn.
I Kog slechts heden Woensdag en Donderdag j
Versch geslacht
Hol!. Rundvieesch.
Schoonmaakartikelen
I IJmuider Drogisterij Kanaalstraat 56
(de van Ouds bekende Qaper.) t.o. hetPostkantoor.
Het Assurantiekantoor van
Trawlerksde C 37, bezorgt yerzekerfugen
voer elk bedrjjf en voor particulieren.
Alleen relaties met eerst© klasse
Verzekeringmaatschappgeii.
Groot Woordenboek
Kedarlaudsche Taal.
MAKEN
IJmuider
Courant
GARAG K FLORA.
THALIA THEATER IJMUIDEN i
N.YS IJmuider Agenturen
©n Administratiekantoor
Hypotheken,
Seheepsverbanden,
Cirootc Hfslag
Q. Daalhuizen
W. Baren dszstra&t 26
P.SINJEWEL
Schilder en Behanger
Glas en Verfhandel
Kwasten ei» l'enseelen
Zelf Schilderen.
IJmuider Drogisterij Kanaalstraat 56
(de van Ouds bekende Gaper.) t.o. het Postkantoor.
,AAtKEZKHB:ji
Bpuilpzcets'
Meeree Modes
Prins Heudritotr. 105-
Siujewel,8 Boekhandel
Willemsplein,
Kastpapier
Kastranden
Crêpe-papier
Punaises enz.
Boe-hh, P. F. Roeise
Amsterctamsch©
ffeeschhal
DE IJZEREN HING
Zeil- en Meubelwas, Sponsen, Zeemleerlappen, Bussen Verf, Klee-
derverf, Bijenwas, Terpentijn, Ammoniak, Kwasten, Witkalk enz.
Coöperatieve
Gevestigd te IJmuiden
Raad van Toezicht:
Kanaalstraat 37
Mr. A.W. Hellema, Ir. W. Polderman, H. W. Creutzberg, F.J. H. Schneiders
Rechfskund.-Adviseur: Mr. A. W. HELLEMA, advocaat en procureur, alhier
Deze Bank verstrekt voorschotten tegen borgstelling of zakelijke zekerheid
Spaargelden worden tegen uitgifte van een boekje in bewaring genomen
tegen eene rente van 4 pCt. in 't jaar, voor een jaar vast 4'/, pCt
De bank is geopend: Eiken Maandag en Donderdag vsn 7—9 uur run
TELEFOON No. 456 IJMUIDEN.
In Slnjewel's Boekhandel,
Willemsplein is de inteekening!
opengesteld op de nieuwe (6e)
druk van
VAN DALE'S
DER
Hij zal in 10 afleveringen ver
krijgbaar zijn i f 1.35 per aflevering.
De prijs voor -een compleet in
halfleer gebonden exemplaar zal
voor inteekenaren in geen geval
meer dan f 16.bedragen.
Zoodra 't werk compleet is, wordt
de prijs op f 18.gebracht.
Een advertentie
geplaatst in de
heeft -:
steeds succes
a.d. VERL. WILLEMSBEEKWEG 8, VELSEROORD
Stalling en Reparatiewerkplaats voor Auto's, Motorfietsen en Fietsen.
Verkrijgbaar benzine, olie enz. Billijke en vlugge bediening.
Zon- en Feestdagen den geheelen dag open. Aanbevelend,
D. NOUWEN.
Tel. 136.
Aanvang 8.15 uur.
Machtig filmwerk in twee episoden.
In de hoofdrollen SILIAN en DOROTHY OISH.
Kanaalstraat 65, IJmuiden Dir.: L. M. Camman q Telefoon 103
Agentschap van de Nationale Hypotheekbank
Agentschap van de Rotferdamsche Scheepshypotheekbar.k
Verzekeringen, Bouwcredieten, Crediethypotheken,
Voorschotten, Boekhouding en Administratiën
Versch Geslacht Rundvleesch
Gehakt
Gehakt
Lappen
Vet
Vet
Lappen
(extra mager)
Rib en Baklappen
Roastbeaf
Rollade
Biefstuk
per pond
3
3
f* 0.50
f 1.50
f 1.50
f 0 70
f 2.00
f 0.70
f 0.75
f 0.80
f 0.80
f 1.00
Eau de Colognes, Parfumeriën, Toiletartikelen,
j Tandmiddelen, TandenborstelsHaarkammenHuidcrêmes,
Haarwaschmiddelen, Haarnetten, enz. enz.
IJmuider Drogisterij Kanaalstraat 56
(de van Ouds bekende Gaper.)
t.o. hetPostkantoor
Alles aan den winkel afgehaald
Nieuw IJmuiden
Telefoon 399
Wilhelminakadel2 - IJmuiden
Voorradig ruime keuze
Behangselpapier en Randen,
Glaspapier, Glazen Deurplaten
enz. enz.
BELEEFD AANBEVELEND
over spit in den rug, rugpijn,
spierpijn, lendenpijn en verder
pijnen, die ontstaan zijn ten
gevolge van gevatte koude,
geneest men met het heerlijke
wrijfmiddel Wortelboer's
Olie van Jacoba Maria Wortel-
boer van Oude Pekela. Ver
krijgbaar a f 2.per flacon
bij de verkoopers van Wor
telboer's Artikelen.
De van ouds bekende Pa. kwali
teit grond-en giansverf van de N. V.
Verffabriek voorheen A. PLEGING
Co. fabriek te Velsen is verkrijg
baar bij
H. Sant, Drogist te IJmuiden.
Fa. Wed. C. Suk, Drogist te
Velseroord.
Fa. C. E. v. d. Laan, Drogist te
Velsen.
A. Bos, Drogist, te Wijkeroog
Door onzen geregclden verkoop in Sanatogen, Haematogen} I
Sanguinose, Kina Laroche, Kinadruppels, Aspirine B, Nierpillcn, I
Pinkpillen, Bloedwifn, Wincarnis, Calific enz. enz. kunnen wij
deze steeds in de beste hoedanigheid aan het publiek afleveren
189
pijn, Kies- en Oorpijn. GebruikjlB
gSAHAPERirj-TASLETTEH Bf
1
alvorens U voorzien te hebben
van een hoogen HOED
of bol
slappe
een fijn Piqué overhemd met mooi
geplooide borst.
Voor deze gelegenheid passende
Zelfbinders, Strikjes,
- Handschoenen. -
Voorts bretels, sokken, pracht-
soorten, Boorden uitsluitend prima
linnen zware kwaliteit 65 ets.,
Manchetten etc.
Kastpapier in wit, blauw, rood
en bruin.
Kastpapier met rtnd.
Rollen kastpapier.
Punaises.
Schilderijhaakjes.
Papleren bloempotten.
Crêpepapier.
Glaspapier.
TIMMERMAN, METSELAAR
I—I EN AANNEMER i—
WILLEM BA RENDSZSTRAAT 16
verdwijn! spoedig
218
Stephensonstraathoek Huigenssfraat
Oeopend van v.m. 8 uur tot
n.m. 6 uur, Vrijdags tot 8 uur,
Zaterdags tot 10 uur.
DAOELIJKS VERKRIJGBAAR
Gehakt per pond f 0.60
Gehakt „3 f 1.50
Lappen „3 f 1.80
Vet pond f 0.80
Vet 3 f 2.25
Lappen extra mooi per 5 ons f 0.80
Rib en Baklappen f 0.85
Roastbeaf f 0.90
Rollade f 0.90
Biefstuk f 1.10
Watten, Windsels, Gazen, Pleisters,
Thermometers, Spuiten, Slang, Breukbanden,
Buikbanden en verders alle Ziekenverplegingsartikelen.\
IJmuider Drogisterij Kanaalstraat 56
(de van Ouds bekende Qaper.) t.o. het Postkantoor.
NAAR HET DUITSCH VAN
O L 6 A WOHLBRÜGK
met autorisatie bewerkt door
J. P. WesselLnk-van Rossum
„Hoe bent u zulk een goed menschen
kenner geworden op uw jeugdigen leef
tijd?" Hij legde de handen over elkaar
en zijn wat zwaarmoedige, donkere
oogen volgden met verrukking het le
vendig spel harer slanke, blanke vin
gers.
„Ach, beste mijnheer Delfert, dat is
een lange geschiedenis. Dan zou ik u
van mijn jeugd möeten vertellen, van
mijn dierbare familie, mijn gouvernan
tes, onderwijzers en dat verhaal zou u
misschien in het geheel niet bevallen.
Dat kan ik u wel zeggen. Mijn ouders
hebben zich weinig om mij bekom
merd, en evenmin om de lieden, die mij
hebben opgevoed. Mijn moeder was een
aanzienlijke dame en had in het geheel
geen tijd voor mij, klein meisje. Maar
mijn vader was een echt Russisch amb
tenaar, die uithui-derde tegen zijn on
dergeschikten en kroop voor zijn meer
deren. In mijn broer, zijn zoon, vond hij
zijn meest verbitterden vijand. Na veel
strijd kreeg ik mijn zin naar het gym
nasium te mogen gaan en daar werd
in mij de eerste kiem gelegd, om kritiek
op mijn uuders uit te oefenen. Als ver
zet tegen de vrouwelijkheid mijner
moeder, kleedde ik mij als een vogel-
verschrikster, en knipte mijn haar kort
Het was heel belachelijk. Maar door
deze uiterlijke belachelijkheden beproe
ven wij in Rusland het allereerst onze
zelfstandigheid kenbaar te maken. Mijn
ouders zag ik destijds nooit. Toen ik
mijn eerste balkleed paste, zag mijn
moeder voor het eerst, dat ik een bril
droeg. Toen zij mijn kortgeknipt haar
zag, kreeg ik een oorveeg. Mijn eerste
bal bezocht ik met een goed gekapte
pruik. En op dit eerste bal zou ik aan
een ouderen heer, die mijn vader ver
scheidene keeren een dienst had bewe
zen, aangeboden worden. Het was af-
schuwlijk, hoe de dikke man met de
vele ridderorden om mij heen dwarrel
de. Mijn vader liet mij, God weet, hoe
veel champagne drinken, opdat ik niet
helder meer kon denken en „ja" zou
zeggen. Maar ik lachte slechts voortdu
rend. En toen de oude man mijn haai
begon te prijzen, trok ik mijn pruik al
en lachte hem uit. Daarop zonden mijn
ouders-mij een jaar lang naar eeri een
zaam landgoed. Toen ik weer thuis
kwam, was mijn broer er ook al sedert
maanden van door gegaan en maakte
propaganda onder het volk voor de vrij
heid. Hij schreef mij in 't geheim brie
ven en trachtte mij voor de „heilige
zaak" te winnen. Eens ontbood hij mij
bij zich. En toen mijn ouders ergens op
Ie thee waren, reed ik heimelijk naar
mijn broer. Ik zeide hem, dat ik voor
de „heilige zaak" niet was te vinden,
als die zooveel morsigheid on leelijke
vrouwen verlangde. Mijn broeder zond
mij tamelijk onzacht weer weg en
noemde mij een gans. Een paar weken
later groette hij mij niet op straat, en
ik ben er van overtuigd, dat hij mot de
grootste zielekalmte ons huis in de
lucht zou hebben laten springe. 1, in
dien het revolutionaire comité dit ver
langde. Spoedig daarop stierf mijn va
der van schrik, dat men mijn broer ge
vangen had genomen en als zeer ver
dacht naar Seberië had gezonden, ik
bleef alleen met mijn moeder, die een
zeer mooie vrouw was, en van wie men
niet wilde gelooven, dat zij een volwas
sen dochter had. Zij was tevreden, toen
ik mij twee jaren na den dood mijns
vaders verloofde. Veertien dagen voor
de bruiloft vond ik bij het ontwaken
een brief van mijn moeder, waarin zij
mij verzocht haar te vergeven. Mijn
verloofde had een hartstochtelijke lief
de voor haar opgevat en zoo
voort. Er kwamen natuurlijk van al
le kanten bloedverwanten op, die mij
bij zich wilden nemen. Maar nu had ik
genoeg van de familie. En zoo reis ik
sedert drie jaren rond, bekijk de we
reld, en blijf daar, waar ik menschen
vind, die mij bevallen."
„U wilt schilderes worden?"
Hij vroeg haar dit, omdat hij den
draad van het verhaal vreesde te ver
liezen. Zij scheen hem iets onwezen
lijks en bijna onbegrijpelijks. Een fat
soenlijk jong meisje, dat in de wereld
ronddwaalde als een zigeunerin. Dat
bracht hem in verwarring. En het
klonk bijna vaderlijk, toen hij zeide:
Op den duur is dat toch onhoudbaar,
niet waar? U moet toch ergens een te
huis hebben, een familiekring vinden."
Hij dacht aan de Maaszenstrasse. Hij
wilde haar bij zijne familie introdu
ceer en. Zij mocht niet meer onbe
schermd staan, zij mocht niet meer in
omstandigheden komen, als waarin zij
heden was. Haar temperament zou haar
nog genoeg andere poetsen kunnen spe
len.
In de schilderschool, de ongebonden
heid van jonge lui. Zij was mooi, rijk.
Hoe licht kon het gebeuren, dat iemand
haar het hoofd op hol bracht. En hij be
merkte niet, dat zij glimlachte, terwijl
hij zoo vaderlijk sprak en dat haar
glimlach veel verstandiger en wereld
wijzer was, dan zijn woorden.
Hij zocht haar op.
Den eersten keer met den hoogen hoed
in de hand en in gekleede jas, lichte
handschoenen, angstig er op bedacht,
den, voor een eerste bezoek, gepasten
tijd,* niet te overschrijden.
Zij nam geen notitie van zijn plech
tig doen. Noodigde hem uit „zoo dik
wijls te komen, als hij lust had" en
maakte hem spoedig een standje als hij
een dag voorbij liet gaan zonder haar
te bezoeken.
„Het verstandigste zou zijn," zeide zij
op zekeren dag „dat u in mijn pension
uw intrek naamt".
Hij keek haar bijna verschrikt aan.
Wist zij, wat zij zeide? Was het-be
rekenende coquetterie of ongeloofelijke
onschuld?
Maar,zij keek hem onbevangen in de
oogen met dien glimlach, die menschen
eigen is, die geen hinderpalen kennen.
En hij vond geen antwoord, voelde de
banden slechts sterker, die zijn opvoe
ding hem hadden gesmeed.
Maar tegelijkertijd werd hij er zich
bewust van, hoe zijn gevoel voor dit
vreemde eigenwillige schepsel dieper
werd, hem zelfs maar één weg openliet.
Zij sprak over haar schilderen. Zij
maakte vorderingen. De professor had
haar aangeraden een naaktstudie naai
de tentoonstelling te zenden. Het was
'bijna een volmaakt werk. Wat zij spe
lenderwijze was begonnen, veranderde
gaandeweg in haar tot een ernstig
scheppen.
Zij sprak er over een atelier te huren
met een kleine woning er bij.
„Maar u kunt töch niet zoo alleen
wonen?" Thomas Delfert keek haar
bijna ontsteld aan.
„Waarom niet?"
Elke verklaring zou zij als beleediging
kunnen opnemen. Zij begreep hem ook
in het geheel niet.
„Ik ben toch niet bang! Wie zal mij
iets doen?"
Twee weken later noodigde zij Tho
mas Delfert uit ter inwijding van haar
atelier. Zij had er een paar collega's uit
de schilderschool bij genoodigd, waar
onder ook haar blonden landsman.
Delfert voelde zich volstrekt niet op
zijn gemak in den hem vreemden
kring. Zij merkte het, glimlachte even
„O, wat bent u een schrikkelijke pl>.
lister!"
„Ja, ben ik dat werkelijk?"
Het kon zijn dat zij gelijk had. Hij
kon zijn aangeboren gewoonten niet
laten varen. Als hij thuis over zijn ak
ten gebogen zat, zag hij haar in zijn
verbeelding in haar atelier, met de pa*
lette in de hand, een cigarette in den
hoek van haar mond, zag hij haar, hoe
zij den arm van haar model goedlegde,
of bij een vrouwelijk model met koel,
onderzoekende blikken de ledematen in
de gewenschte houding bracht.
.Wordt servolgd,
