ORGAAN VOOR DE Gl
NTE VELSEN
Verschijnt Woenstisgs Zaterdags
Oliëü met
gegarandeerde analyse
No. 56
Zaterdag 12 Meil9J3
8e Jaargang
IJMUIDER COURANT
Abonnementsprijs: tl.per 3 maanden, franco per post f 1.35
Abonnementen worden aangenomen aan bet Bureau en bij de
Agenten. Tot plaatsen van advertentiën van Buiten de gemeente
VELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd het Advertentie-
bureau P. F. C. ROELSE, IJMUIDEN.
Advertentiën uiterlijk in te zenden
WOENSDAG tot 0 uur v.m. en VRIJDAGS tot 4 uur n.m.
Uitgave van de N. V. UITGEVERS Mij. „IJMUIDEN"
ADRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE
N.V. DRUKKERIJ SINJEWEL
Willemsplein 11 Telefoon 153 IJmuiden
Ingeiond» medederiingtn 40 ct«. p«r r.gel Advertenties vsn 11. en m. 5 regels
fl. -, iedere regel meer 20 eti. Compaet geiette advertenties ran 1 t.enm. 5
regels f 1.36, iedere rsgel meer 36 et». Kleine «drertentie. en familieberichten
xoomede rereenigings .dvertentiea nit de gemeente, nitslnitend bij voowitbeta-
ling, ran 1 tot en met 6 regel. 10.76, iedere regel meer 16 cte. Bij niet contante
betaling rrorden de gewone prjjien berekend Adrortentie. ,adrea burean rat
dit blad' 10 cte. extra; root beaorging ran op adrortentie. ingekomen brieren
wordt 10 ot». in rekening gebracht Boren.taando regelparen worden met
Bete. verhoogd roor advertentie, van bniten de gemeente Vel.en
DIT NUMMER BESTAAT UIT TWEE
BLADEN. EERSTE BLAD
Kleine Advertenties
amllieberichten koste:
VOORUITBETALING
slechts!5 Cent per regel.
DRINGEND VERZOEK
om bij verhuizing het oude en
het nienwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bu
reau WILLEMSPLEIN 11, op te
geven De Administratie.
OFFICIEEL.
Bekendmaking Drankwat.
Burgemeester en Wethoudersder gemeente
Velsen brengen ter openbare kennis, dat op
5 Mei 1923 bij hen is ingekomen een
verzoekschrift van:
Johannes Nicolaas Kok, vab beroep bank
werker, wonende te IJmuiden, om verlof
voor den verkoop van aicoholhoudenden
drank anderen dan sterken drank, in de
navolgende localiteitbeneden voorlokaal,
van het perceel, plaatselijk gemerkt C 59
en gelegen aan de President Steijnstraat
aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan een ieder tegen
het verleenen van dit verlof schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Velsen, den 8 Mei 1923.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de secretaris, de burgemeester,
J. KOSTELIJK. R1JKENS.
DIENSTPLICHT.
Oproeping van verlofgangers
in werkelijken dienst.
De Burgemeester van Velsen maakt
bekend, dat de in het verlofgangersregister
dezer gemeente ingeschreven verlofgangers,
hieronder vermeld, bij dezen worden opger
roepen om zich op den datum en voor
den duur, achter ieders naam aangegeven,
in werkelijken dienst te begeven voor hel
volbrengen van Herhalingsoefeningen, ais
bedoeld in art. 33 der Dienstplichtwet.
Schoorl, Johannes Marlines, lichting 1918,
6e Regiment Veld-Artillerie, Legerplaats bij
Oldenbroek, 18 Juni, 13 dagen.
Uijtendaal, Nicolaas Matheus, lichting
1918, 6e Regiment Veld-Artillerie, Leger
plaats bij Oldebroek, 18 Juni, 13 dagen.
Vermandei, Augustinus Johannus, lichting
1918, 6e Regiment Veld-Artillerie, Leger
plaats bij Oldebroek, 18 Juni, 13 dagen
Vorstelman, Willem, lichting 1918, 6e
Regiment Veld-Artillerie, Legerplaats bij
Oldebroek, 18 Juni, 13 dagen.
Wigchert, Cornelis Johannes, lichting
1918, 6e Regiment Veld-Artillerie, Leger
plaats bij Oldebroek, 18 Juni, T3 dager
Velsen, 8 Mei 1923.
De Burgemeester voornoemd,
RIJKENS.
KOSTELOOZE INENTING.
Burgemeester en Wethouders van
Velsen maken bekend, dat de gelegen
hei-d tot kostelooze inenting en herïn-
enting zal zijn opengesteld in:
a. -de afdeeling Wijkeroog op Maan
dag 14 Mei a.s. des namiddag 2
uur in de o.l. school G te Wij kei'
oog; aldaar terug voor nazien
der vaccinatie Donderdag 24
Mei, 2 uur n.m.;
b. de afdeeling Velsen op Maandag
14 Mei a.s. des namiddags 4 uur-
in de kamer Geneeskundigen
Dienst gemeentehuis te Velsen;
aldaar terug voor nazien der vac
cinatie Donderdag 24 Mei, 4 uur
namiddag;
c. de afdeeling IJmuiden op Vrij
dag 18 Mei a.s. des namiddags 2
uur, in de m.u.l.o. school A te
IJmuiden; aldaar terug voor
nazien der vaccinatie Vrijdag 25
Mei, 2 uur n.m.;
d. de afdeeling Velseroord op Vrij
dag 18 Mei a.s. des namiddags 4
uur in de o.l. school D te Velser
oord; aldaar terug voor nazien
der vaccinatie Vrijdag 25 Mei 4
uur n.m.;
e. de afdeeling Santpoort op Dins
dag 22 Mei a.s., des namiddags 2
uur in de o.l. school F te Sant
poort; aldaar terug voor nazien
der vaccinatie 29 Mei 2 uur n.m.
De in te enten personen behooren
stipt op de aangegeven uren ter ver
melder plaatse aanwezig te zijn, zoowel
voor de inenting als voor. het nazien
der vaccinatie.
Voor een juiste vermelding in de
vaccinebewijzen van de namen en ge
boortedatums der kinderen, is het ge-
wenscht, dat hij de aanmelding worden
medegebracht trouwboekjes der
ouders of geboortebewijzen der kinde
ren.
Velsen, 5 Mei 1923.
Burgemeester en wethouders voorn.,
de secretaris, de burgemeester,
J. KOSTELIJK. RIJKENS.
VAN DEN WACHTTOREN.
8000 menschen gered!
Gewoonlijk ontvanger personen eer
eeremedaille, een enkele maal ook een
stad of een vereeniging. Zoo hebben
onze twee Reddingmaatschappijen van
het Fonds voor de Ruyter-medaille de
ze onderscheiding gekregen. Bij het
overhandigen van het eeremetaal zijn
de beide vereenigingen gehuldigd dooi
den vice-admiraal van Decking Cole-
brander, die allerlei wetenswaardighe
den over haar meedeelde.
De organisaties, die langs onze ge
heele kust stations tot redding hebben,
werken bijna reeds een eeuw; ze zijn
philantropische instellingen; particu
lier initiatief reikt de reddende hand
aan allen, die op onze kust in gevaar
geraken.
Liefdewerk is zeker schooner dan
werk, door den staat beloond. Maar er
zijn bezwaren aan het liefdewerk ver
bonden; de goedgeefschheid is niet al
tijd voldoende, om in al het benoodigde
te kunnen voorzien en we vinden het
stuitend, dat voor de nabestaanden van
redders, die bij hun gevaarlijk werk
omkomen, gebedeld moet'worden.
Waren zij in dienst eener staatsor
ganisatie, dan zouden hun weduwen
en weezen zeker pensioen ontvangen.
Het reddingswerk op de kust is in som
migen landen gelijk bij ons aan parti
culieren overgelaten, in anderen zorgt
de staat ervoor.
Vice-admiraal Colebrander vertelde
dat hij een schipbreuk in 1S24 in de
buurt van Huisduinen de kustbewo
ners, die tot redding uittrokken, het le
ven verloren. Toen besloten eenige
mannen in Amsterdam en Rotterdam
de zaak aan te pakken en te regelen en
werden de beide Reddingmaatschap
pijen opgericht. Voor 24 was nog in
geen enkele staat 't reddingswezen ge
organiseerd. Nederland en Engeland
begonnen ermee en eerst tiet-tallen ja
ren later volgden andere landen. Hoe
wel eeremedailles en geldelijke beloo
ningen worden uitgereikt, beoogen de
beide maatschappijen het redden van
schipbreukelingen uit mensclieriliefde.
De belooning dient meer tot aanmoedi
ging. De Reddingmaatschappijen ont
vangen nu en dan belangrijke schen
kingen, opdat ze hun werk goed kun
nen doen. Zoo heeit onlangs de stich
ting „Hulp na Onderzoek" de motorred
dingboot Brandaris voor Terschelling
geschonken en „Zeemanshoop" een
nieuwe boot voor Scheveningen toege
zegd.
Er zijn langs onze kust 43 stations
met 49 reddingbooten; uit 27 der stati
ons kan lijnverbinding met de schip
breukelingen -verkregen worden. Sinds
24 hebben de beide maatschappijen
8000 menschen gered; vroeger waag
den particulieren zonder eenige orga
nisatie het gevaarlijke werk, die na-
INGEZONDEN MEDEDEELING.
Het bette adres voor
HARINGKADE TELEF 298
tuurlijk niet over de beste hulpmidde-
den beschikten. Redders hebben gered,
maar redders zijn ook wel zelf verlo
ren gegaan. De grootste ramp trof de
beide maatschappijen in den storm
van 23 en 24 October 2i. De motorred
dingboot met vier man bemand, die uit
Terschelling naar 'n Duitschen schoe
ner te hulp voer, sloeg om en allen ver
dronken en de boot „President van
Heel" werd voor den Waterweg door
een grondzee omvergeworpen en van
de zeven man maar een gered.
De eeremedaille zal om de vijf jaar
van het ee'ne reddingstation aan het
andere overgedragen worden. Het sta
tion, clat in de afgeloopen periode de
meeste reddingen volbracht, krijgt de
medaille voor de nieuwe vijf jaar. Ze
is thans onder berusting van den bur
gemeester van Terschelling. Het doet
denken aan een wisselbeker, maar
voor een sport is het reddingwerk te
ernstig en te gevaarlijk.
Zeker zal het eeuwfeest der beide
vereenigingen het volgend jaar feeste
lijk herdacht worden en de door Jleye
bezongen kloeke wachters aan de kust
de hulde ontvangen, die hun toekomt.
Krankzinnigen zijn zieken.
In vroeger eeuwen meende men, dat
krankzinngen door booze geesten be
zeten werden en dat was een reden,
waarom ze geplaagd, geschuwd, ver
acht werden. Het was dan ook een
schande voor een familie, wanneer een
lid in een gesticht was opgenomen. Er
werd liever niet over gepraat. En dit
vooroordeel werkt nog wel een weinig
na. Men moet krankzinnigen echter ais
zieken beschouwen. Zoo min als men
lacht om een verlamde, die op krukken
zich voortsleept of een lijder aan val
lende ziekte bespot, moet men dit de
krankzinnigen doen. Een krankzinni
gengesticht is een ziekenhuis en anders
niet, geen gevangenis, geen strafplaats,
geen oord van schande. Maar ook geen
bergplaats voor ongeneeslijken. Die
laatste meening is nog algemeen. Wie
eenmaal gek is, blijft het ook en wie
eenmaal in een gesticht is opgenomen,
is en blijft abnormaal.
Misschien zijn we allen wel een beet
je gek. We allen kunnen wel eens heel
onberedeneerd en zonderi. doen. Men
schen, die altijd logisch en normaal
denken en handelen, zijn hoogst zeld
zaam of niet te vinden. Maar het aan
tal krankzinnigen, dat weer bruikbaar
wordt voor de samenleving en niet
vreemder is en doet dan wij allen, is
veel grooter, dan we denken.
Dr. Kat, geneesheer-directeur van een
krankzinnigengesticht voor Joden,
heeft onlangs verzekerd, dat de gene
zing van degenen, die in een krankzin
nigengesticht verpleegd worden, niet
zoo hopeloos is, als dit aan velen nog
toeschijnt. Hij neemt aan, dat er van de
100 patiënten 30 hersteld de inrichting
verlaten, een niet onbevredigend cijfer
vergelijken met dat van chronische ge
vallen van kanker, tuberculose en an
dere ziekten. Bovendien worden er wel
patiënten ontslagen, hoewel ze niet ge
nezen zijn, die toch arbeid in de maat
schappij kunnen verrichten.
Hij verzekert, dat op het gebied van
genezing al veel bereikt is en in de ko
mende tijden zal dit nog meer het geval
zijn naar zijn verwachting.
Het is dus geen smaad, krankzinni,
te zijn, noch hopeloos. Men is een zieke,
moet als een zieke behandeld worden
en verdient niets dan zoo goed moge
lijk hulp en zooveel mogelijk meelijden
van iedereen. En zeker moeten we bij
den ontslagene en genezene niet tel
kens meenen teekenen te ontdekken,
dat hij nog een beetje van Lotje getikt
is en hem daarom als een half gare be
handelen. Door als een gewoon mensch
met hem om te gaan, maakt men hem
ook het best tot een gewoon mensch.
Nieuwe plannen voor de drooglegging
der Zuiderzee.
Het is altoos bedenkelijk, wanneer
men aan het bouwen is, nog wijzigin
gen in het plan te maken. Maar toch
kunnen wijzigingen zoo raadzaam en
noodig zijn, dat men het oorspronkelij
ke plan moet later, varen. Zoo zal het
ook wel gaan met het plan, om de Zui
derzee te dempen. De directeur der Zui
derzeewerken, de ingenieur Wortman
heeft in een vergadering van „Schutte
vaer" enkele wijzigingen van het plan
bekend gemaakt, die nog wel niet vast
gesteld zijn maar toch zeer ernstig
overwogen worden.
De afsluitdijk van Wleringen naar de
Friesche kust: zai wat Noordelijker eert
12 K.M. van Ilariingen af eindigen. Pi-
aam kan dus haar droomen, nog eens
een belangrijk station te worden, latei
varen. Deze wijziging is raadzaam, om
dat door een Noordelijke jigging van de
dijk de sluis ten behoeve van de
scheepvaart voor een diepe getijgeul
komt.
Verdol- stelt ing-,.' Wortman
voor, dat de Gouwzee wordt ojjengela-
ten niet do twee boclite.n voor de pro
vincie Friesland. E: ontstaan dan twee
meren, die net hel Y-meer verhonden
worden. Langs de N.-IIollandschc, Ut-
rechtsche en Geldersciie kust worden
breede ringvaarten ontworpen. Het
idee van 2 Zuiderpolders laat m-n ge
heel varen. De Zuiderzee wordt een
voudig afgedamd van Enkhuizen naar
Kampen en de doorvaart naar Amster
dam geleid door een zeestrook langs
Enkhuizen, de kust vail N.-Holland
volgende. Zoo kunnen millio -nen be
spaard worden. Nederland zal een 12e
schoone provincie krijgen. Met het
breede ringvaartplan blijven alle ha
vens aan de Zuiderzeekust vrij en de
besparing der millioerien maakt het
mogelijk het iilan door te zetten en uit
te voeren.
Enkhuizen verheugt zich zeer over
deze wijzigingen; immers het zal daar
door een voorhaven van Amsterdam
worden en in plaats van nog dooder
dan een doode stad te worden een toe
komst van bloei en leven tegemoet
gaan.
Beter ten halve gekeerd dan ten hee
le gedwaald, kan men van deze wijzi
gingen zeggen. Ing. Wortman deelde
nadrukkelijk mee, dat deze voorgestel
de wijzigingen nog geenszins vaststaan
maar evenwel ernstig worden overwo
gen. We moeten het geheel aan de des
kundigen overlaten oi het goedkoopere
plan inderdaad ook een beter, althans
een goed plan is. Het geweldige werk,
waardoor ons land een vruchtbare
provincie rijker zal worden, is begon
non in een tijd, toen men zeer royaal
met de millioeneu was en moet verder
uitgevoerd worden in magere jaren. De
aartsbezuiniger van Gijn heeft zijn
hoofd over deze dure onderneming ge
schud. Kan men ïnillioenen bc-sparen
en toch het werk goed uitvoeren, dai;
valt er vooral in dezen tijd alles voor te
zeggen, het plan eens duchtig te hei
zien.
Wanneer bet meest gedronken wordt.
In het verslag van het Consultatie
bureau van alcoholisme van Rotter
dam lezen we de opmerking, dat het
aantal verbalen tegen ingezetenen op
den Zaterdag verreweg het grootst
was, slechts weinig minder dan op
Dinsdag, Woensdag, Donderdag en
Vrijdag samen; op den Zaterdag, Zon
dag en Maandag samen vallen onge
HET CONSULTATIEBUREAU
zai geopend zijn Woensdagmiddag van
2—3 uur, Willemsbeekweg 42, Velser
oord.
Het onderzoek is kosteloos en ge
schiedt door Dr. Anema nit Haarlem.
Voorzitter van het Consnltatiebnreau
aldaar.
veer tweemaal zooveel verbalen als op
de andere vier -dagen samen.
De oorzaak voor dit verschijnsel ligt
voor de hand. Des Zaterdags worden
de loonen uitbetaald, in plaats van liet
geheele loon, dat in de gezinnon ge
woonlijk broodnoodig is, bij moeder de
vrouw te brongen, wordt door den man
en vader een deel ervan in don kroeg
verteerd. En zooals een kaffer, die een
blanke bij den borrel zag, eens aardig
zeide: Eerst neemt de man een borrel,
dan neemt een borrel een borrel en ein
delijk neemt de borrel den man.
Op oud ijs wil het licht vriezen. Na
den borreldag van Zaterdag volgt de
Zondag met den borrel en hoewel in het
spreekwoord de Maandag blauw heet,
is hij in werkelijkheid voor velen al
lesbehalve blauw. Maandaghouders
zetten het drankgebruik van de beide
dagen voort, verzuimen daarbij vaak
een deel van het werk en zoo gaat een
groot deel van het loon verloren; het
wordt aan vrouw en kinderen ontsto
len; wat bestemd was voor brood en
melk en kleeren en huur wordt ver
dronken.
Hoewel de Arbeidswet van Aalberse,
zooais uit onderzoekingen gebleken is,
over het algemeen het drankmisbruik
niet van beteekenis heeft doen toene
men, zijn er zeker zwakke broeders,
voor wie een vrije Zaterdagmiddag een
middag voor den kroeg is. Dan werkt
men weer drie dagen, zonder zich te
buiten te gaan en de drie natte dagen
komen weer, voor menige vrouw da
gen nat van tranen.
Er zou zeker veel voor te zeggen zijn,
dat het loon dezer zwakkelingen gere
geld aan moeder de vrouw werd uitbe
taald. Maar verder zijn er allerlei lier-
vormingen noodig, om het kwaad te
keeren. Persoonlijke drankbestrijding
heeft groote waarde; daarbij kunnen
verschillende sociale maatregelen mee
werken ten goede; gelegenheid voor
sport en ontspanning, goede woningen,
die uit den kroeg houden, algemeene
volksontwikkeling enz. Er is niet een
middel, om het groote kwaad van het-
alcoholisme tegen te gaan, maar meer
deren van verschillende aard, die ge
zamenlijk toegepast langzaam liet
kwaad zullen terugdringen.
Het vercenigingsleven leert menigen
arbeider gevoel van eigenwaarde, vei-
hoogt zijn moreel gevoel, brengt hem,
zoopls een bekend woord zegt, den
kroeg uit en de beweging in. Zoo kan
op allerlei manier de zedelijke verhef
fing bewerkt worden, die den arbeider
sterk maakt tegen den alcohol.
GEMEENTERAAD.
Vergadering van 8 Mei 1923.
Voorzitter de Burgemeester.
Aanwezig alle leden.
De Voorzitter doet mededeeling van
de ingekomen stukken.
Brieven van Gedeputeerde Staten
omtrent ter goedkeuring ingezonden
raadsbesluiten.
Rapporten van den verificateur der
gemeentefinanciën over de maanden
Januari en Februari 1923.
Een besluit van den Minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschap
pen, dat het besluit van den raad van
8,'11 December 1922, no. 1, betreffende
de oprichting en instandhouding van
een huishoudcursus te Velseroord,
door hem is goedgekeurd.
Als voren van denzelfde, dat het be
drag der Rijksbijdrage over 1922,
krachtens art. 2 van het Kon. Besluit