VELSEN.
De steunregeling.
Voor de ingestelde steunregeling hebben
zich 212 personen aangemeld, waarvan j
112 georganiseerden en 100 ongeorgani-j
seerden. Men verzoekt ons te willen mede-1
deelen, dat de uitbetaling aan ongeorgani
seerden zal plaats hebben a.s. Vrijdagavond I
vanaf half-zes op het gemeenteterrein aanl o
den Velserduinerbuurtweg te Velseroord. troffen werd.
Zondagmorgen vertoonden zich te
Wijkeroog, de eerste teekens van het na
derend zomerseizoen. Met een pleizierboot,
zooals die hier genoemd wordt, was een
groot gezelschap uit Amsterdam aangeko
men. Onder de opwekkende tonen van
een muziekcorps, wandelde de optocht
naar Wijk aan Zee en keerde daarvan in
den vooravond weer terug om
naar Amsterdam te begeven.
't Was werkelijk Zondag al iets drukker
langs den weg dan gewoonlijk,
Het heeft in den nacht van Maandag
op Dinsdag zeer hard gevroren. Deze
vorst heeft aan de te veld staande gewas
sen veel schade gedaan. Hier en daar zijn
veel aardappelplanten totaal zwart gevroren
En dat zoo dicht &an den langsten dagI junj
on rn/ol oonc hnnrpri hpwprpn flati-'
SPORT.
VOETBAL.
Stormvogels en de H. V. C.-beker.
Stormvogels' kansen op den li. V. C.-
beker zijn na Zondag j.l. niet onbelang
rijk gestegen. Sparta won n.l. slechts
met 1—0 van H. V. C., zoodat de 3—0
overwinning van Stormvogels uiet over-
Aihlethiek.
Bij de Zondag j.l. gehouden Athle-
thiek-wedstrijden te Bussum, behaalde
de heer H. Wiclimann een 3en prijs
Discuswerpen en de heer J. Jonker een
3en prijs op de 1500 M. liardloopen. De
heer J. Jonker heeft ook op de Athle-
zich weer Jtiek-wedsl rij den te Edam, op Zondag
Juni gehouden, een 2en prijs behaald op
de 10.000 M. hardloopen. Beide heeren
kwamen uit voor de Turnvereeniginj
IJmuiden".
SCHEEPVAART.
We hebben wel eens hooren beweren, dat
in Nederland het gevaar voor nachtvorsten Dagen
pas eindigt den 31sten Juli en weer begint121 E.K.
op 1 Augustus. 122
Zaterdag hebben we te Wijkeroog 123
een woonwagen gezien, waarop te lezen J 24
stond, dat de eigenaar handelaar was in 125
paarde en hitte. Daar zullen heel wat
menschen op afkomen en als ze niet fe
duur is, zullen we wel spoedig het resultaat!2
zien, als ieder van zijn gekochte hitte] Geen Zomertijd,
wat afstaat.
Waterstand IJmuiden.
1923
H. water
L.
water
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
7.39
8.13
3.08
3.33
8.45
9.18
4.03
4.35
9.52
10.27
5.10
5.50
11.04
11.36
6.25
7.08
0.13
7.32
8.12
0.40
1.14
8.34
9,16
1.35
2.06
9.34
10.08
VISSCHERIJ.
Alhier is opgericht een slagbalclub
„Hi-Ha-Ho!". Presidente is Mej. Mina!
Bosman, secretaresse mej. Ida BonariusJ Het haringbedrijf,
penningmeesteresse mej. Huibertje Groene-1
veld, captaine Marie Roodenburg. De speel-1 De Reedersvereeniging voor de Nea.
avonden zijn Maandag, Vrijdag en Zaterdag! haringvisscherij heeft in April van dit
van 7.30 tot 8.30 uur, Dinsdag, Woensdag
en Donderdag van 6.30 tot 8.30 uur. Het
speelterrein is voorioopig op den Boschweg.
Nieuwe leden kunnen zich ten allen tijde
aanmelden op het speelterrein. De leeftijd
moet minstens 10 jaar zijn.
Hoe noodig een arrestantenlokaal
op Wijkeroog is, mocht helaas Zondag
weer blijken. Begeleid door een massa
nieuwsgierigen bracht de politie een paar
geboeide vechtersbazen met de pont over.
Gelukkig zullen de beide cellen spoedig
voor hei gebruik gereed zijn, al hopen we,
dat ze nimmer gebruikt zullen worden.
Arbeiders zijn dezer dagen bezig op
Wijkeroog om een toegangsweg te graven
naar de aanlegplaats van de nieuwe stoom-
pont. Voor de vrijkomende aarde heeft de
Waterstaat een mooi plaatsje. Waar dat is?
Daarmee wordt het gat gedicht, hetwelk
indertijd in den dijk gegraven is tusschen
het bootstation en de pontwachterswonin
gen. Door deze opening liep de weg naar
het handpontje en nn dit is opgeruimd,
hadden we daar waarlijk een-aardig haventje
gekregen, hetwelk dan ook al eens als
zoodanig gebruikt was, door een schipper,
die er wat goederen gelost had.
Hoe noodig een steiger aan den noor
delijken kanaaloever is zouden het beste
kunnen getuigen de beambten der stoom-
pont, die de wagens moeten overbrengen,
welke de artikelen vervoeren, die voor den
noordelijken oever bestemd, aan de zuide
lijken gelost moeten worden,
Dit euvel had natuurlijk al voor jaren
weggenomen moeten worden, er had al
lang een steiger aan den noordkant moeten
zijn, daarover is al veel gepraat en daarvoor
is al veel moeite gedaan, doch er waren
zeker altijd onoverkomelijke moeilijkheden
maar nu zou het toch zeker wel kunnen.
Een steiger maken naast dien der Alkmaar
packet, terwijl de kanaaldiepte en de weg
er heen er al zijn, zou dat zoo bezwaarlijk
zijn De heele bevolking aan den noordwal
zou er toch mee gebaat zijn. Neen hoor,
't gebeurt niet, 't gat gaat dicht. Voor goed
Och, 't zou zulk een groot wonder niet
zijn, als het 't volgend jaar weer geopend
werd.
Burgerlijke Stand Velsen.
Bevallen: S. Visser—Groot d., C. J. I
van der Bijl—Toon z., C. M. Jabroer—van
Warmenhoven z., E. LipsHopman d., J.
Willems—Konkelaar d.; N. E. van Welft—
v. d. Pijl z.
SANTPOORT.
Dat het gevaar aan het voederen
met schillen enz. niet geheel denkbeeldigI
is, bleek gisteren den veehouder Van S.,j
van wien één zijner koeien den dood vond
door het inslikken van een stukje ijzerdraad.
Een zoontje van den heer St. geraakte)
dejer dagen spelenderwijs onder een wagen,
met het gevolg dat het een been brak.
In den n?.cht van Maandag op Dins
dag had het flink gevroren, zoo zelfs, dat
te veld staande aardappelen en wortelen
hiervan ten duidelijkste de sporen droegen.
Van schade aan aardbeien toegebracht
hoorden we tot heden niets.
jaar een commissie benoemd om een
rapport samen te stellen over plannen
tot bevordering van den uitvoei van lia
ring en tot het tegengaan van knoeie
rijen in het haringbedrijf. Deze commis
sie bestond uit de heeren L. J. van Gel
deren, J. H. Warneke, L. J. M. IJzer-
mans, I. J. Hoogendijk, Alb. Pronk, M
Parlevliet, Jac. den Duik, Joost Pet Fz.,
Th. Haasnoot, W. Richter Uitdenbo
gaardt, Joh. Poortman en C. G. Roos.
Naar de „N. R. Ct." meldt, legt de com
missie in haai' rapport er de.i nadruk op
dat het gelicele bedrijf zoodanig dient
te worden ingericht en uitgeoefend, dat
de meeste kans op aanwezigheid van
slechts eerste qualiteit haring worde be
reikt. De eerste stap om hiertoe te ko
men, moet zeker gedaan worden door de
reederijen door het gebruik maken van
eerste qualiteit zeefust en dito zout.
Invoering van een Nederiandsche ton,
die geschikt is voor zeeton en voor ex-
portton wordt onmogelijk geacht, om
dat de afnemers hun eigen an verschil
lende eischen stellen.
De maatregelen tegen knoeierij met
Nederiandsche haring hebben betrek
king op de qualiteit van de haring, op
de verpakking, op den netto-gewiehts-
iiihoud en op de maat van het fust.
Inzake qualiteiten moet vaststaan,
dat de inhoud inderdaad overeenstemt
met het merk; de verpakking dient be
stand te zijn tegen de verzending; de
garantie van een nettogewiclitsinhoud
moet eveneens vast staan, en ter slotte
moet de vaststaande maat van het fust
waken tegen bedrog.
Naar het oordeel van de commissie
moeten reeders en handelaren zelf om
trent dat alles voorschriften stellen en
zich eraan onderwerpen. Voor alle
nauwkeurig te omschrijven qualiteiten,
sorteeringen en pakkingen dienen mer
ken te worden ontworpen. In elke vis-
scherijplaats zal een controlestation
moeten worden opgericht, belast met
keuring en het toezicht op de regeling.
Ten slotte zal de hulp van den wetge
ver noodig zijn, teneinde er voor te wa
ken, dat slechts, zij die gerechtigd zijn
tot het voeren van de vastgestelde mer
ken, ook haring onder die merken uit
voeren en anderen niet ten uitvoer met
gebruikmaking van die merken worden
toegelaten.
Aangenomen werd, dat onder maat
houdend fust moet worden verstaan een
Nederiandsche ton met een inhoud van
ongeveer 115 K.G. netto vischgewicht en
een Schotsche ton met een inhoud van
ten minste 120 K.G. netto visch gewicht.
Kleine tonnen dienen naar verhouding
te zijn. Deze maten gelden niet voor
handel op Amerika, omdat hiervoor
reeds eigen vaststaande maten worden
gebezigd.
De commissie wenscht, dat aan het
hoofdbestuur van de Reedersvereeni
ging opgedragen zal worden, in overleg
en samenwerking met de vereenigingen
van haringhandelaren, al het noodige te
verrichten ter verwezenlijking van deze
regeling.
Hierover zal in de eerstvolgende alge-
meene vergadering van de Reedersver
eeniging worden beslist.
Hei Vïsscherijbedrijf.
De Reedersvereeniging zond aan <le
organisaties het volgende schrijven
„Wij bevestigen hierbij het telefonisch
bericht, dat üe geconvoceerde vergade
ring ons niet meer doeltreffend voor
komt.
Immers uit de vier der vijf organisa
ties ontvangen berichten is ons o.m. ge
bleken dat, waar ook onder de organi
saties zeil geen eenstemmigheid bestaat
ten aanzien van de wenschclijkheid van
afsluiten van nieuwe contracten,
thans geen aanleiding bestaat verderf
besprekingen hierover te houden, het
geen niet wegneemt dat wij ons genood
zaakt zien onze toezegging d.d. 20 Sep
tember j.l. gedaan, terug ie nemen,
waaraan -wij bij deze gevolg geven en
wel met ingang van 1 Juli a.s., met wei
ke datum de brief d.d. 20 September j.i.
dus is ingetrokken."
Door het bestuur van den Gentr. Bond
van Transportarbeiders is daarop aan
de Reedersvereeniging geschreven, dat
het zich kan vereenigen met het stand
punt, dat verdere besprekingen overbo
dig waren. Dat er geen eenheid tusschen
de organisaties zou zijn, wijst het be
stuur eebter af en zegt dat deze volko
men in orde is.
Het bestuur vraagt wat de Reeders
vereeniging bedoelt met liet opzeggen
der toezegging uit den brief van 20 Sep
tember 1922 en zou daarover gaarne een
nadere definitie ontvangen.
Ten slotte vraagt bet bestuur of de
Reedersvereeniging bedoelt met 1 Juli
een nieuwe loonregeling te zullen invoe
ren of het bedrijf van dien datum af con
tractloos te maken.
- De stoomtrawler Henriette JJ.M. 93
van de Zeevisscherij Mij. Henriette, di-
■ecteur de beer C. Suwerink alhier, is
verkocht aan de heer J. v. d. Made c.s.
alhier.
BINNENLAND.
Nationale Bankvereeniging.
Aan het jaarverslag over 1922 der Na
tionale Bankvereeniging ontleenen wij
het navolgende:
De in 1921 naar voren getreden crisis
verschijnselen, waarvan de plotselinge
groote prijsdalingen zonder twijfel de
meeste slachtoffers maakten, herhaal
den zich gelukkig niet in het afgeloopen
jaar. Zij losten zich op in een voortdu
ende malaise, die op haar beurt haar
stempel drukte op ons bedrijf.
Dientengevolge bleef onze bedrijfs
winst niet onaanzienlijk ten achter bij
de over 1921 behaalde resultaten.
Zooals wij verwachtten, zijn wij er in
geslaagd ons onkostencijfer terug te
brengen. De totale vermindering op dit
hoofd bedraagt over het afgeloopen
boekjaar ruim f 518.000.-—; wij blijven
verder streven naar besparing en mogen
met zekerheid een verdere vcriagin;
over 1923 verwachten.
De in het. afgeloopen jaar door ons in
gestelde indeeling onzer kantoren in
districten onder leiding van district
directeuren, schonk ons bevrediging. Zij
bracht, naast een meer intensieve con
trole, besparing van tijd en onkosten,
daar de werkzaamheden onzer Centrale
Administratie thans aanzienlijk inge
krompen konden worden. De maatregel
bevordert het contact tusschen Hoofd
directie en kantoren en het overzicht
van den gang van zaken.
De resultaten der rente-rekening ver-
ieten de opgaande lijn, hetgeen te ver
klaren is uit de afneming van de diverse
hoofden van rekening.
De verminderde credietbehoeften ge
paard aan afwikkeling van mindr ge-
wenschte credie.ten deden, ondanks bet
feit dat geregeld nieuwe credieten wer
den verstrekt, het debiteurencijfer per
saldo dalen. Het evenwicht tusschen ons
opereerend kapitaal en onze uitzettin
gen bleef gehandhaafd.
Het totaal der door derden bij ons
gedeponeerde gelden verminderde, een
verschijnsel, dat zich op alle bank-ba-
lansen voordoet. Deze teruggang van
•edit-saldi bij onze instelling mag
echter onder de in het afgeloopen jaar
igeerende omstandigheden als matig
orden beschouwd.
In verband hiermede spreken wij de
hoop uit, dat de concurrentie, welke
wij van den Postcheque- en Girodienst
ondervinden, verminderen moge. Wij
waardeeren deze Rijksinstelling ten
zeerste in haar streven, het geldver
keer door middel van overschrijving te
vergemakkelijken en te verbeteren,
doch vreezen, dat zij, met geldon tot
zich te trekken als belegging, haar doel
voorbij streeft en, schoon ongewild,
schade gaat berokkenen aan het eco
nomisch leven in Nederland.
Hoewel de groote liquiditeiten in het
provinciaal bankbedrijf, ter wille van
de rentabiliteit, op andere basis berus
ten dan bij de in Amsterdam en Rotter
dam gevestigde instellingen, hebben
wij ons steeds als richtsnoer gesteld,
slechts in bijzondere gevallen een be
roep op de circulatiebank, of op de ons
gegarandeerende Rotterdamscho
Bankvereeniging te doen. Het is ons
een voldoening, dat wij sedert Juli 1922
geen credietpapier in herdisconto heb
ben behoeven te geven, terwijl wij
steeds een belangrijk tegoed bij de Rot
terdamsche Bankvereeniging onder
hielden.
Na een nauwkeurige revisie van on
ze debiteuren achten wij deze, in aan
merking nemend de onder crediteuren
opgenomen speciale reserve, volwaar
dig.
Gezien evenwel de in de crisis-jaren
opgedane ervaring, oordeelen wij het
wenschelijk telkenjare deze speciale
reserve tegen debiteuren te versterken.
Thans stellen wij U voor daaraan een
bedrag van f 500.000.toe te voegen.
Een toevoeging van i 100.000,aan
de statutaire reserve en een afschrij
ving van f 150.000.— op gebouwen ach
ten wij dan voldoende.
Wij stellen U voor daarna het div
dend te bepalen op 4
Op 1 Januari 1922 hadden wij kan
toren op 87 plaatsen. Dit aantal ver
minderde in den loop van het jaar met
2, doordat onze kantoren te Hulst en te
Zwijndrecht werden omgezet in zitda
gen. Eerstgenoemde ressorteert nu
onder ons kantoor te Terneuzen, laatst
genoemde onder ons kantoor te Dord-
echt. Daarentegen vermeerderde het
aantal- onzer kantoren met 1, door ver-
eeniging van onzen dagelij ksclien zit
dag te Leens met het kantoor der firma
H. Alting Co. aldaar, dat door ons
werd overgenomen, zoodat het aantal
plaatsen waar kantoren onzer Instel
ling gevestigd zijn, op 31 December 11.
bedragt, ongeacht de 63 plaatsen-,
waar zitdag wordt gehouden of een
correspondentschap is gevestigd.
De Balans vertoont de volgendé cij
iers:
Defceizijtie: Kas, coupons, vreemd
geld f 3.017.281.63 (v. j. f 3.930.419.20x/2;
Credit-saldi bij bankiers cn kassiers
5.206.949.80 (v. j. f 3.687.072.94), Cre
dit-saldi in vreemde valuta bij ban
kiers f 48.650.21 (v. j. f 32.582.20), zijnde
dit de tegenwaarde, berekend tegen
den koers van 31 December j.l. van het
bedrag, dat voor eigen rekening en ri
sico bij bankiers uitstaat, Wisselportc
feuille f 18.850.826.64 (vorige jaar
17.668.275.58), Lecndepöt f 2.325.080.18
(v. j. f 3.764.831.73), Effecten f 471.771.27
(v. j. f 7il.O5i.22V2), Prolongatie gege
ven en voorschotten tegen effecten
11.117.467.19 (v. j. f 15.410.450.8m;
Debet-saldi in rekening-courant
64.254.231.02 (v. j. f 71.758.394.36)
Vorderingen wegens gestelde hor
tochten, f 3.460.985.08 (v.j. f 2.246 72i.68):
Gebouwen f 4.593.845.54 (vorig jaar
4.202.141.67l/2)-
Cjeditziides Kapitaal f 10.000.000.
(onv.), Reserve f 2.100.000.— (v. j.
f 2.000.000.Termijnaffaires
vreemde valuta f 56.147.16 (v. j, -
Leendepöt f 2,325.080.18 (v.
f 3.764.831.73), Deposito cn Credit-saldi
in rekening-courant f «©2.869.767.9?
(v. j. f 104.000.439.78), Te betalen wis
seis f 535.848.58 (v. j. f 462.235.17), Ne
deriandsche Bank en Bankiers
1.496.207.63 (v. j. f 791.963.—), Gestel
de Borgtochten f 3.460.985.08 (v. j.
f 2.246.724.68), Dividend cn belastin,
f 436.200.— (v. j. nihil), Onverdeelde
winst f 66.851.96 (v. j. f 136.028.05).
1-Iet winstcijfer der rente-rekening
bedraagt f 3.010.377.85 (vorig jaar
3.769.271.76V2), dat der provisie-reke
ning i' 2.453.346.88 (v. j. f 2.895.983.44)
oodat de totale brutowinst, het saldo
an het vorige boekjaar inbegrepen
5.599.752.78 (v. j. f 6.682.577.22V.) be
draagt. De onkosten-rekening wijst
aan, gesplitst over de twee hoofden:
honoraria f 3.092.580.88 (v. j.
f 3.521.937.72) bedrijfsonkosteri
1.055.870.16 (v. j. f 1.145.012.98De
netto-bedrijfswinst bedraagt
f 1.451.301.74 (v. j. f 2.015.626.52).
De verdeeling der netto-winst ad
f 1.451.301.74, na aftrek van de ver
plichte uitkeering volgens art. 16 dei-
statuten van tantièmes aan plaatselij
ke directeuren, bedragende f 198.249.78
laat toe:
eene afschrijving op gebouwen van
150.000 een toevoeging aan het Re
servefonds van f 100.000.eene toevoe
ging aan de speciale reserve tegen de
biteuren, op te nemen onder crediteu
ren, van f 500.000.4% dividend
f 400.000.en een reserveering voor be
lasting van f 36.200.terwijl alsdan
een overblijvend winst-saldo ad
f 66.851.96 op nieuwe rekening is over
te boeken.
Het regeeringsjubileum.
H.M. de Koningin gaf aan den Voor
zitter van de Redactie-Commissie van
het Gedenkboek 18981923, W. G. de
Bas, welke Commissie bestaat uit de
heeren Z.Exc. Dr. J. Th. de Visser, Min.
van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen, Voorzitter; Mr. Dr. F. A. va
Lynden Sandenburg, Commissaris van
H.M. de Koningin in de provincie Ut
recht; W. de Vlugt, Burgemeester der
gemeente Amsterdam; Mr. A. R. Zim
merman, oud-Burgemeester der ge
meente Rotterdam; Z. D. II. Mgr. H. van
de Wetering, Aartsbisschop van Ut
recht; H. Colijn, Lid van de Tweede Ka
mer der Staten-Generaal en Prof. Mr. W.
van der Vlugt, Hoogleeraar aan de
Rijks-Universiteit te Leiden; secretari
aat M. Lakeman, te Voorschoten, te
kennen ,dat het hare wensch is, dat bo
vengenoemd Gedenkboek 18981923
aan Haar wordt opgedragen, en Haar op
den dag van Haar jubileum, den 6en
September 1923, ten paleize wordt aan
geboden.
Schorsing gemeenteambtenaren.
Een ambtenaar ter secretarie der ge
meente Marken (eiland) had onlangs
stukken veranderd betreffende de rijks
inkomstenbelasting.
In verband hiermede besloot de ge
meenteraad den ambtenaar uit zijn be
trekking te schorsen. Ged. Staten had
den dit besluit, als zijnde in strijd met
de wet, aan de Kroon ter vernietiging
voorgedragen, doch de koninklijke be
slissing werd verdaagd.
Thans hebben Ged. Staten echter aan
den raad geadviseerd, het besluit tot
schorsing in te trekken, om vernietiging
te voorkomen.
De gemeenteraad van Marken heeft
daarop met 5 tegen 2 stemmen besloten
het schorsingsbesluit in te trekken.
Faillissementen in Nederland.
Volgens rnededeeling van het handels-
nformatiebureau van VAN DER GRAAF
Go's Bureaux voor den Handel zijn over
de afgeloopen week, eindigende 15 Juni
in Nederland uitgesproken 80 faillissemen
ten tegen 51 faillissementen in dezelfde
week van het vorige jaar.
Van 1 Januari tot en met 15 Juni 1923
1877 faillissementen tegenover 1291 over
hetzelfde tijdperk van hei vorige jaar.
De besteldienst der postpakketten.
Het lid der Eerste Kamer, de heer
Haazevoet, heeft den Minister van Wa
terstaatse volgende vragen gesteld:
Zijn de geruchten gegrond, dat door
het Hoofdbestuur der Posterijen onder
handelingen gevoerd worden met de Al-
gemeene Expeditie-Ondernemingen van
Gend Loos IJ Collignon en Cie. over
de overname van den besteldienst der
postpakketten?
Indien deze geruchten gegrond zijn, is
de Minister dan bereid te bevorderen,
dat de transportbeambten, die geduren
de vele jaren, hoewel in particulier
dienstverband, hun diensten aan het
Rijk gaven, op geenerlei wijze financi
eel het slachtoffer zullen worden van
een dergelijke reorganisatie van den
post-pakkettendienst?
Uit Boeken en Bladen.
- liet Gcïll. Gemeenteblad, uitgever
I. C. Pons te 's Gravenhage, Juni-nr.,
bevat artikelen over Vlaardingen, Dor-
irecht, het land van de Berkel, 's Gra-
enhage, mooi-Zutphen enz.
Wij ontvingen het eerste nr. van®
e Roman, een nieuw weekblad onder
édactie van den bekenden schrijver
van detective-verhalen Ivans (Mr. J. v.
Schevichaven). Dit nr. bevat het eerste
edeelte van een nieuwen cleteetieve-1
roman van den redacteur „De Breede
Vallei" en een verhaal van F. de Sin
clair.
Het blad wordt uitgegeven door de
N.V. Uitgevers Mij. De Roman te Ut-
echt.
Voorts ontvingen wij de nieuwe
dienstregeling van de passagiersdien
sten der N.V. Mij. tot Exploitatie van
Noordzeebaden en Wagenberg's Passa
giersdiensten te Delfzijl.
Wie eens een badplaats wil bezoeken,
at verder van huis dan Zandvoort of
Wijk aan Zee, ga eens naar Delfzijl en
make dan met een der salonbooten een
tochtje naar Schiermonnikoog, Ame
land, Borkum, Norderney on Emden.
Voor korte reisjes naar de Duitscke
eilanden heeft men geen passen noodig.
Wie meer met zijn tijd wil meegaan
en door de lucht wil reizen, vrage de Ne-
derl. Luchtreisgïds van de Kon. Lucht
vaart Mij. voor Nederland en Koloniën.
Daarin vinden wij de dienstregeling op
Brussel, Parijs, Bremen-Hamburg-Ber-^
lijn, "Londen en Manchester, benevens^
vele andere wetenswaardigheden.
Weet een ieder wel, dat de K. L. Mij. in
jaar lx/2 millioen K.M. gevlogen heeft,
zonder één enkel ongeval?
Diegenen, welke meer van bosch
en heide houden, reizen dit jaar eens
naar Oosterbeek. De Vereen, voor
Vreemdelingen verkeer aldaar zond ons
een schitterend uitgevoerd boekje
Waarheen?" en beveelt daartoe Oos
terbeek aan.
En zij, die er geweest zijn, kunnen de
ze aanbeveling begrijpen.
