GrooteAfslag
F
Concierge-Kastelein
varkensvleescü
BRUUNZEELS
ba&rdworm
Stenografie
HOED of PET
Versoh geslacht
Rundvleesch.
Drag Harlan De Omversohrokkene
Faillissement
C. DE VRIES Jzn., IJMUIDEN.
VüILDiG
Slaapkamertje,
Bovengedeelte
Flinke Dienstbode
Net Meisje
Nette Dagdienstbode
Een net Meisje
Een flinke Jongen
Electr. Lamp,
Woonhuis
MAGNETISEUR
P. KLINKERT,
Net Woonhuis
Net burg er woonhuis
Strijk- en blinde ankers
le koop Motor 1923
Kamers met Eension
TE KOOS*
G. Daalhuizen
Iemand met Smaak
draagt
MEE MEK -MODES
Crêpe O verhemden
Pr Hendrikstr. 105
Amsterdamsche
Vieeschhal
deHarmonie„Concordia"vanIJmuiden
op Zaterdag 1 September a.s.
hi de Lnmhroom „Westerveld" te Driehuis
GEBOUW C7CLO OP
VRIJDAG 31 AUGUSTUS (Koninginnedag)
JMEoeder-ouriaus
JUBILEUM-KINDERFEEST
31 AUGUSTUS
den geheelen
dag gesloten zullen zijn.
THALIA THEATER IJMUIDEN.
De Poort vaa ligt Paradijs
Be Poort van h t Paradys
In de betrekking CONCIERGE-
KASTELEIN voor de Loodsen-
Societeit te IJmuiden, is voorzien.
DRIE ZUSTERS
In plaats van kaarten. Ï'T 1 NOL ES
De Heer en Mevrouw VAN DER
WOERD-SCHATBORN geven hierbij Ondergeteekende, opgeleid aan
kennis van de geboorte van hun de Muziekschool te Haarlem (Mij.
s tot bev. der Toonkunst) voor piano-
ANTON1E DIRK. onderwijs, geeft grondig les.
J. A. KOTS-NOODER
Deventer, 28 Augustus 1923.
Door het verbindend worden van
de Slot-Uitdeelingslijst is dit faillis
sement heden geëindigd.
De curator
DR. J. H. VAN MEURS.
Santpoort, 28 Augustus 1923.
Kon. Wilhelminastraat 35.
TE VELSEROORD.
De makelaar j. BONTENBAL, zal
op Donderdag den 30 Augus
tus a.s., te beginnen des voor-
middags 10 ure, op het erf van
WILLEM BRAAM, in de Musschen-
buurt te Velseroord verkoopen
Een flinke partij zoo goed als nieuwe
planken, palen, schuttings, latten,
deuren, ramen etc. en +200 M.
gaasdraad breed 1 M. en 1 M. 80 c.M.
Verder een broedmachine, een
tweetal kunstmoeders, een partij
oude en jonge kippen, jonge hanen
en eenden.
's Morgens vóór den verkoop te
bezichtigen.
Oefenclub onder leiding vraagt nog
eenige leden. Br. onder no. 2072,
aan het bureau van dit blad.
Te huur aangeboden een net
zonder pension.
Adres bureau van dit blad.
van een woonhuis te huur
aangeboden, voor een paar nette
menschen. Adres: Ruiterstraat 22,
Velseroord.
gevraagd, zelfstandig kunnende
werken. Te bevragen bureau van
dit blad.
zag zich gaarne geplaatst voor hulp
in de huishouding of iets dergelijks,
voor dag en nacht. Br. onder
No. 2073, bureau van dit blad.
gevraagd.
Willebrordstraat 28, Velseroord.
biedt zich aan en een FLINKE
WERKSTER, alle dagen vrij. Br.
mider No. 2070, bureau v.d. blad.
15—17 jaar, kan voor opleiding
werk bekomen in de Ijsfabriek
„Groenland". Brieven met opgaven
weike school doorloopen is.
TE KOOP
3 lamps, geheel koper.
Adres bureau van dit blad.
te huur gevraagd, op goeden stand
te IJmuiden. Ook genegen te ruilen
met woning te Haarlem. Brieven
Kruisweg 47, Haarlem.
spreekuren Dinsdag en Vrijdag
van 35 uur.
Enschedéstraat 30, IJmuiden.
TE HUUR GEVRAAGD. Huurprijs
f 250 a f 300 per jaar. Br. onder
no. 2074, aan het bur. van dit blad.
TE KOOP OEVRAAOD. Brieven
onder no. 2073, aan het bureau van
dit blad.
H. H. AANNEMERS!
18 gulden per 100 K.O. Aanbe
velend Velser Constructie-werk-
plaats P. Eriks Pz., V'oord, Tel. 191.
Sun, 2P.K., 2 versn., vrijt, starter,
500 K.M. geloopen. Van Rooijen,
Zeeweg, Velseroord.
GEZOCHT door 2 heeren, zoo
spoedig mogelijk. Br. onder no. 2071
aan het bureau van dit blad.
een pracht POLYPHON (pirement)
geschikt voor Café. Jubileumfeesten.
Willebrordstraat 97, Velseroord.
1.00
3 pond versch Spek
5 pond Koppen en
Pooten 1.25
3 pond mager Spek 1.50
Per pond
Vette Speklappen 40 w
Vet gei 'jokt Spek 40 'g
g Doorregen Varkensl. 60 a
o Reuzel, rauw ot gesm. 60 °-
O Carbonade 80
Sausijsen 80 3
a Mageren Varkenslappen 85 S
Stukjes of rollade 90
j. Ossegehakt 50
u Gehakt 3 pond 1.25
j- Ossevet rouw of gesm. 60
Vet bij 3 pond 1.50
Lappen 3 1.50
n Lappen extra mooi 70
Rib - of Ëaktappen 75
Roastbeaf 80
m Rollade 80
A Biefstuk 1.10
Willem Barendszstr. 26
Nieuw IJmuiden. Tel. 399.
(NIEUWSTE COLLECTIES)
Onze
zijn CHIC. Vergelijkt U onze
kwaliteiten eens met andere
Dan ziet U
DAT Wij ENORM
CONCURREEREN.
WEET U waarom er zooveel
van onze
gedragen worden en men nu
niet anders wil?
le. Het is chic. 2e. IJzersterk.
3e. Behoeft niet gesteven. 4e.
Het is in gebruik reuzen goed
koop.
Stephensonstr. hoek Huygensstraat
Oehakt
Vel
Lappen
Vei
per
3 pond f 1.25
3 f 1.50
3 1 1.50
pond I 0.60
Lappen extra mooi per pond f 0.70
Rib en Baklappen f 0.75
Roastbeaf f 0.80
Rollade f 0.80
Biefstuk f 1,10
Alléén Donderdag, Vrijdag en
Zaterdag den geheelen dag
geopend.
Wilt gij spoedig genezen, probeer dan d.d.d.
Het is gemakkelijk aan te wenden,
want ^ict 's een vloeibaar wasch-
middel en geen vette of kleverige
zalf. D.D.D dringt door in de htiidj
brengt onmiddellijk verlichting en
geeft spoedige genezing. Koopt heden
nog een proefflacon.
Hoofdagent B. Meindersma. Den
Haag, van wien uitgebreide brochure
voor •huidjlijders op aanvrage gratis
"te verkrijgen. Pi ijs f o.~j en f 2.so per fl.
bij alle apothekers en drogisten Vraagt ook de
geneeskrachtigs D. D. D -seep a f 1.en de
D. D. D.-scheerzcep a f 1.2s
te geven door
directeur S. VLESSING,
'savond's 8 uur.
PROORAMMA.
1. Trouw aan 't Vaandel, Marsch. S. Vlessing.
2. Ouverture „Prometheus". L. v Beethoven
3. Fantasie Cabaret Prinses. E. KHlmanti.
4. Chant du Soir Valse. S. Vlessing.
5. Huldigingsmarsch. S, Vlessing.
6. Souvenir de I' Arlesienne. O. Bizet.
7. Fin de Siècle, Valse, E. Waldteufel
8. Muzikale Revue
DOOR „THE JAZZ-BAND „DE BRULBOEI"
VANAF 2-6 UUR VRIJ ENTREE
7—12 50 CENT ENTREE
STEDELIJKE BELASTING INBEGREPEN
Het bestuur van het „WITTE KRUIS" stelt zich voorin
October a.s. bovengenoemde cursus, in het „Witte Kruisge-
bouw" te I/muiden te geven.
Het lesgeld bedraagt een gulden voor den geheelen cursus.
Deelneemsters gelieven zich vroegtijdig op te geven by den
Secretaris van hetWitte Kruis" J. VISSER, Willebrordstr.31,
Velseroord. Zie verder toelichting in dit blad.
De Commissie tot viering van het
TE VELSEN en WIJKEROOO, noodigt de inwoners uit op 8 SEP
TEMBER e.k. door het uitsteken der Nationale driekleur het feest op
te luisteren. Tevens verzoekt zij den verschillenden werkgevers hun
personeel zooveel mogelijk dien dag vrijaf te geven. Feestprogramma's
zullen gedurende de a.s. week en op den avond te voren, tijdens het
concert in den tuin van „Concordia" worden verkocht.
Zie verder de raambiljetten
De Commissie t. v. van het Jubileum-Kinderfeest.
De ondergeteekenden geven hierdoor kennis, dat hunne
kantoren op
Haarlemsche Bankvereeniging.
Nationale Bankvereeniging.
Nederlandsche Bank.
Tel. 136.
HEDEN WOENSDAO en DONDERDAG
geheel nieuw programma
Sensationeel Wild-West drama in 6 afdeelingen,
met William Farnum in de hoofdrol.
Een sensationeel gegeven, een verhaal van OOO om OOO,
TAND om TAND. Slechts hij, die in de eeuwige wildernis het
eerst de hand aan de trekker heeft, is de strekste.
William Farnum, de held van speel- en sensatie drama's geeft 8
in dit buitengewoon sensationaat Wild-West drama schitterende J
staaltjes van rij- en schietkunst.
Vanaf VRIJDAG a.s. tot en met MAANDAO
Buitengewoon schitterend filmwerk in 9 afdeelingen.
In de hoofdrollen DOROTHY DALTON, MILDRED HARRIS f
en CONRAD NAOEL.
is een der mooiste en spannendste films door U gezien. I
Roman van
KARL ROSNER.
Geautoriseerde vertaling van
Mevr. NUIJS-POSTHUMUSx
23
De generaal, altijd nog vol van de
blijde verrassing, duwde zijn gast naar
een van de fauteuils. Hij dacht aan Si-
bylle, aan haar lief, mooi gezichtje, dat
gisteren en ook vandaag zoo bezwaard
en angstig geweest was, en dat nu weer
zou stralen. Hij klopte den verloofde
van zijn dochter op den schouder en
sprak, haastig en verheugd:
.„Gisteren hebben wij er nog over ge
sproken 'Sibylle en ik en zij was
een beetje gedrukt, omdat je haar ge- j
schreven hadt, dat je nog niet wist, of
je verlof zoudt krijgen
Martin von Ungnad stond nog altijd.1
Hij was wel een half hoofd langer dan
de heer Von Wildenberg, en in de on- i
gewone burgerlkeeding hingen zijn
groote handen een beetje zwaar langs
zijn zijde.
„Ja", 'zeide hij met moeite „dat
heb ik geschreven En terwijl hij on
rustig om zich heen keek, vroeg hij: „Is
zij is Sibylle thuis?"
„Neen, zij is in haar atelier. Alle drie
zijn eruit ik ben alleen thuis, dat
moet je nu maar voor lief nemen. Maar
wij zullen meteen naar haar toegaan
of zal ik haar door het meisje laten,
roepen?"
Martin schudde haastig het hoofd. En
toen de generaal weer naar den fau
teuil wees, nam hij plaats en zeide:
„Neen het is beter, dat ik eerst hier
dat ik met u alleen kan spreken
Eerst nu hij die gedrukte stem hoorde,
bemerkte de oude heer opeens, hoe
slecht de ander er uitzag.
„Martin, wat scheelt er aan? Ben je
ongesteld. Heelt de nachtelijke reis
je zoo aangepakt? Wil je een glas wijn
hebben?"
Martin von Ungnad hield de tanden
dtijf op elkaar geklemd. Hij keek vóór
zich naar het donkerroods-tapijt, zocht
een woord een volzin, dien hij had
kunnen zeggen en zweeg. Hij had
slechts het flauwe bewustzijn, dat alles,
wat hij dien laatsten dag, dien laatsten
nacht, terwijl hij slapeloos tobbend, al
tijd over hetzelfde, in den trein zat, be
dacht had, nu verdwenen was uit
zijn hoofd gewischt. Er was niets meer
van overgebleven
„Of is er iets gebeurd?" ging de stem
voort, die met zulk een warme bezorgd
heid tot hem sprak. „Heb je onaange
naamheden in den dienst gehad? Och
zoo iets komt toch wel meer voor
en clat kan je toch den kop niet kosten
dat zal wel weer terecht komen
De jongere man trilde. Hij dacht
slechts: Het moet het moet Aan
die paar woorden klemde hij zich vast
hij opende den mond, wilde spreken
kon geen geluid uitbrengen
De heer Von Wildenberg stond voor
hem, en legde de handen op zijn schou
ders. Hij wilde hem zoo graag te hulp
komen, en wist niet, wat hij doen moest.
Hij kon maar niet begrijpen, wat dien
kalmen man zoo buiten zichzelf kon
brengen. Natuurlijk moest het iets ern
stigs zijn maar waarom kwam hij er
•dan niet mee voor den dag?
„Martin!" zeide hij dringend en har
telijk, „wij behooren immers bij elkan
der, jij en de mijnen; als er dus iets niet
geheel in orde is, dan weten wij toch:
wij dragen het niet alleen wij steu
nen elkander wij houden vol - en
wij kunnen erop rekenen, dat wij elkan-.
der begrijpen Is dat niet zoo?"
Als een last voelde Martin von Ung
nad de handen op zijn schouders. Zij
ontnamen hem de kracht brachten
hem nog ,meer in de war Hij beet
zich op de lippen, en sloot de oogen
waarbij hij 'n gevoel had, alsof hij voor
een diepte stond, waarin hij moest
springen, en waarin hij toch niet durfde
kijken
Doch hij zweeg hij kon de stilte
niet verbreken.
„Spreek toch!" begon de generaal op
nieuw. „Mij kun je toch vertrouwen;
Martin, ik ben toch waarachtig 'n vader
voor je, dat moet je toch voelen! Ik
houd veel van je ik vertrouw je im
mers mijn kind toe .onze Sibylle. Wat
is er dan toch gebeurd Ik weet
best, dat een jonge man als jij wel eens
een ongeluk kan hebben in den dienst
en engelen zijn wij nu eenmaal niet.
In mijn tijd heb ik als commandant zoo
dikwijls zulke dingen meegemaakt
wat is er dus gebeurd
Martin von Ungnad stond met een ruk
op, alsof hij zich uit die foltering wilde
losscheuren. En moeilijk heesch, alsof
zijn stem geen klank kon vinden, zeide
hij:
„Het staat niet in verhand met den
dienst
De heer Von Wildenberg was een stap
teruggegaan. Hij begreep het niet dade
lijk. Werktuigelijk herhaalde hij de
woorden:
niet in verband met den
dienst
De ander keek strak voor zich uit en
schudde het hoofd.
In. de stilte klonk slechts het sjilpen
van den kanarievogel, die daar bij het
raam van het eene stokje op het andere
sprong en met zijn bekje langs de tra
lies streek.
i Met een gebaar, alsof hij iets wilde
wegvegen een net, een sluier, een
spinneweb streek de generaal over
zijn slapen. Zijn linkerhand met den
grooten zegelring beefde. Hij kon over
dien eenen volzin niet, heenkomen
telkens dacht hij weer: niet in verband
met den dienst en keek zonder .het
recht te begrijpen het vermagerde, pijn
lijke gelaat van den ander aan
En toen sprak dien stem, die hem
vreemd was, die geen klank had, en
waarin zich toch een stroef fanatisme
uitte zij sprak hortend woorden,
die als iets onwezenlijks bleven hangen
in de stilte.
„Ik ben gekomen, omdat ik omdat
I-Iet is in mijn leven geheel andei's
geworden Ik moet u verzoeken: geef
mij mijn vrijheid
En nu was het weer stil.
Rechtop, onbewegelijk, met neerhan
gende armen stond daar Martin, met
trillende wangen en starende oogen.
De heer von Wildenberg hield altijd
nog de linkerhand tegen den slaap. Hij
dacht, als in een droom verzonken
niet in staat om tot klaarheid te komen.
Is dit werkelijkheidIs dit dezelfde
man
En opeens rees een beeld uit het ver
leden voor hem op hij zag den groo
ten blonden dragonder, zooals hij voo>
twee en een half jaar voor hem had
staan, rechtop, den helm in den arm
en met geloovig, rein zelfvertrouwen in
de oogen Toen had hij Sibylle's hand
gevraagd.
De oude heer greep naar de leuning
van zijn bureaustoel. Hij wist,, nu moes!
hij antwoord geven. Hij wilde spreken
haar naam noemen, bewoog de lipper
- en zweeg; hij voelde pijn, duizelig
heid hij zag alle kans op geluk vooj*
Sibylle, en op bescherming voor de bei
de anderen neerstorten.
En tegelijk voelde hij èen doffen angst
Als een hooge golf, die uit de verte
kwam aanrollen, die hem wilde omver
werpen en meesleuren, naderde hein
iets vreemds, iets verpletterends, be
nam hem den adem
Martin maakte plotseling een bewiÉN
ging, alsof hij hem te hulp wilde k'?
men
Doch de generaal weerde hem haas
tig af. Vaster greep zijn hand de leu
ning van den stoel. Hoog opgericht
bleef hij staan. Al zijn wilskracht raap*
te hij bijeen, om weerstand te bieder
aan de naderende vloedgolf.
En werktuigelijk sprak hij 'zwaar :er
klankloos dezelfde woorden, die hij bij
Martin's verzoek gebruikt had:
„Dat moet Sibylle zelf beslissen -
naar haar toe spreek met haar i<
wat zij zegt, zal gebeuren!"
Wordt vervolgd,