OPENING Winterseizoen
ATLAS"
BOELHUIS
varkensvleesch
Dames- en Kinderhoeden.
van
"E
T;.; SA.K-;P«oblt
i
Dr. ilaisoemaii
VERHINDERD j
G. Daalhuizen
so
OR^iNIESTRftftT.
GEBOUW CYCLOOP
II
GROOT BAL
H I)E
1
het Amsterüamsclïe Jor&aanleven,
werd vlot gespeeld. De aankleeding van
het tooneel met nauwe straatjes en ty-
pische deuren waarvan het bovenpaneel
open is, waardoor de resp. buurmeisjes
e en buurvrouwen elkaar op zn
t sterdamsch op vroolijke of scheldende
manier bekijven, de aardige gezongen
liedjes, de straattoneeltjes, enzhet
s beeld van het Amsterdamsche Jordaan-
leven, het was af. Na elke opvoering
van het bedrijf volgde een hartelijk ap-
plaus en niet het minst bij het laatste
bedrijf, dat de kroon zette op het werk
van den schrijver Herman Bouber. Even
e voor half-elf stonden we op straat en
r bevonden wij ons in het IJmuider fees-
telijk straatleven, waarvan velen ge-
merlitond, gewandelstokt, getoeterd,
gelollied 'en gemaskerd waren, onder
het zingen van Houdt er de moed
maar in", en „Er is geen club in de
overgang".
Vanavond zal Ronde Ka nogmaals m
Thalia opgevoerd worden.
25-Jarig regeermgs-jubileum van
e H. M. de Koningin.
Onze woonplaats heeft een eigenaar
dig karakter. Terwijl overal in den lan
de met geestdrift de voorbereidingen
voor de viering van het zilveren regee-
ringsfeest werden getroffen en slaag
den was hier geen lust en geen mede
werking. De feesten van de schoolkin
deren, nu ja, dat zou wel gaan, maar de
volwassenen, niemand voelde er voor.
Een optocht door verschillende ver-
eenigingen moest overgaan omdat geen
deelneming te wachten was. De malai
se drukte alle opgewektheid neer als
een zwarte nacht.
Bij het zien der feesten in den Haag,
Haarlem en zelfs van het zoo nauw aan
IJmuiden verbonden Velseroord schud
den de vurigste Oranjeklanten met het
hoofd bij de vraag of het hier dan niets
werd.
Woensdagmorgen, nog niets wat op
feest geleek. Hier en daar een enkeling,
eenige buren die toch ook wel iets wil
den versieren.
Maar het getal dezer optimisten werd
grooter, men hoorde van een heele
straat versieren. Er werd groen aange
voerd, en guirlandes, en lampions,
s Des avonds was in verschillende ker-
ken, ingevolge het verzoek der regee
ring, dienst om te danken voor den ze
gen door ons volk ondervonden in 25
jaren. Zoover wij hoorden was overal
veel belangstelling. Maar toen we later
in den avond nog eens de straten door
wandelden zagen we allerwegen een
nog grooter belangstelling en medewer
king om onze woonplaats een feestelijk
aanzien te geven. Tot laat in den avond
in een enkel geval hoorden we van een
geheele nacht, werd er gewerkt aan
versieringen, aan illuminatie, aan eere-
poorten. Alles en allen schenen mee te
werken en te willen. Mocht hier en daar
al een gevonden worden die principiëele
bedenkingen had, men begon onder het
zingen van „Houdt er de moed maar in"
aan een volgend huis.
Waar men Woensdag nog niet er toe
kwam ging men er Donderdag, terwijl
het feest al aan de gang was, toe over
zoodat op enkele uitzonderingen na, al
le straten versierd werden.
Voor wie IJmuiden en zijn bewoners
kent was deze plotseling uitbrekende
geestdrift het bewijs dat het feest, on
danks alles, zou slagen. Waar een wil is,
is een weg.
De Donderdagmorgen kwam met de
tijding dat er boven verwachting veel
visch voor de kant was. Maar toch was
het reeds zeer vroeg aan het loopen op
de straat te bemerken dat ook het werk
voor de groote massa geen hinderpaal
zou zijn.
Om 8 uur in den morgen hadden de
4 protestantsche kerkgenootschappen
een gemeenschappelijke wijdings-sa-
menkomst in de Hervormde Kerk.
Nadat Ds. Groes deze goor. bezochte
dienst geopend had met gebed, wezen
Ds. van Oostrom Soede en Ds. Jansen
in een paar korte redevoeringen op de
beteekenis van dezen dag voor Neder
land en Oranje.
Ds. Luikinga sloot met dankgebed
deze bijeenkomst waarin een 2-tal cou
pletten van het Wilhelmus werden ge
zongen.
Van de muziek scheen eerst niet veel
terecht te komen, doordat de leden
moesten werken, maar toen om onge
veer 10 uur de beide korpsen samen de
jubileum-marsch van Sam Vlessing
ten gehoore brachten, was men voldoen
de op sterkte gekomen om den compo
nist een goede uitvoering van zijn gele
genheidswerk te verzekeren.
Onmiddellijk daarna was het optocht
voor de kinderen der bewaarscholen
waarbij wij met smaak ontworpen groe
pen opmerkten.
De middag konden we zoek brengen
bij de feesten der schoolkinderen op het
terrein bij Patrimonium waarheen ze
zich in optocht gezamenlijk hadden be
geven of wel om de verschillende ver
sieringen in oogenschouw te nemen.
Niet in de eerste plaats waren het de
Winkelstraten die de aandacht vroegen,
al was de Oranjestraat mooi. Maar de
Zeestraat, de Neptunusstraat en (vroe
ger) Verl. Pr. Hendrikstr., Bloemstraat,
moeten ook genoemd worden en ook an
deren boden een feestelijke aanblik. Een
versiering die, hoewel slechts klein en
eenvoudig, onze aandacht trok door
het stijve volgen van de architectoni
sche lijn, was die van het gebouw van
Chr. Belangen. Zonder anderen tekort
te doen meenen we te mogen zeggen
dat de ontwerper daarvan versieren
(mooi maken) kan.
Des avonds was het feest op het Wil
lemsplein, door de zorgen van de om
wonenden ook al versierd en geïllumi
neerd met lampions.
Eerst zong de Chr. Zangvereeniging
„Looft den Heer" enkele liederen. Hoe
ongaarne we ook critiek oefenen op wat
gedaan wordt ter verhooging der feest
vreugde willen we hierbij toch zeggen
dat er met de rumoerige feeststemming
vanuit onze open muziektent van die
zang niet veel tot zijn recht kwam. Het
geluid was te zwak.
Meer succes had natuurlijk het Chr.
fanfare-korps „Wilhelmina" dat daar
na een uitvoering gaf.
Tot laat in den nacht bleef het een ge
zellige drukte op de straat waar men
kon genieten van de dikwijls mooie
feestverlichting.
Hoewel instede van een tapverbod
juist een later sluitingsuur voor ver
gunningen was gekomen en gelegenheid
voor muziek en dans moeten wij toch
eerlijk bekennen niet buitengewoon
veel dronkenmanstafereelen gezien te
hebben en waar al eens een geval van
brooddronkenheid gevaarlijk voor de
orde werd, de politie tactisch optrad.
Vrijdag voor den middag was er ring-
rijden aan de Kennemerlaan waarbij
bleek dat dit oud-IIollandsche volks
vermaak nog steeds zeer populair is.
Des middags hadden onder groote be
langstelling volksspelen plaats op het
terrein van het voormalig militaire ba
rakkenkamp aan den Rijksweg.
Na afloop daarvan werden 's avonds
uur de prijzen uitgereikt en wel
voor het
Ringrijden:
le prijs J. Rietdijk; 2e pr. Mej. M. de
Korte; 3e pr. Sj. Doevendans; 4e pr. P.
C. Heere Cz.; 5e pr. J. Rietdijk; 6e. pr.
A. Hof er; 7e. pr. J. D. Heykoop; 8e pr.
C. v. d. Berg; 9e. pr. A. v. d. Velde; 10e.
pr. J. v. Pel; lie pr. C. Oepkes; 12 pr. B.
de Graaf.
Hindernisloopen (meisjes)
le prijs P. van Pel; 2e pr. J. Mulder;
3e pr. J. Lap; 4e pr. F. Kist de Ruyter;
5e pr. N. Wiljouw; 6e pr. A. Ehlard; 7e
pr. L. Borst.
Turfrapen (meisjes):
le prijs F. Zwier; 2e pr. C. v. d. Vaart;
3e pr. C. Roobol; 4e pr. C. Vis; 5e pr. J.
Braam; 6e pr. N. Hopman; 7e pr. C.
Visman.
Tobringsteken:
le prijs P. C. Heere; 2e pr. J. Maas;
3e pr. R. Emmelot; 4e pr. A. van Pel
5e pr. J. Porck; 6e pr. J. Langbroek; 7e
pr. Sj. Kistemaker; 8e pr. J. Visser; 9e
pr. F. Struis; 10e pr. winnaar niet ver
schenen.
Zakloopen:
le prijs F. de Korte; 2e pr. J. Blok; 3e
pr. J. v. d. Born; 4e pr. W. Moos; 5e pr,
C. Dijkhuizen; 6e pr. C. Wiljouw; 7e pr,
J. S. Hogeland.
Hindernisloopen (jongens):
le prijs T. Duivelshof; 2e pr. J. de
Boer; 3e pr. W. Moos; 4e pr. J. Blok
5e pr. J. S. Hogeland; 6e pr. M. Dijkhui
zen7e pr. F. de Korte.
Boegsprielloopen:
le prijs W. Zwier; 2e pr. J. Bais; 3e
pr. J. v. Pel; 4e pr. J. Bink; 5e pr. A,
Dekker; 6e pr. J. Oldenburg; 7e pr. J.
Sparrius; 8e pr. J. Gravenmaker; 9e pr.
A. Wiegman; 10e pr. A. v. d. Bogaard.
Had Donderdag het traditioneele
Oranjezonnetje (dat wel eens wegblijft)
den geheelen dag geschenen de Vrijdag
was minder gunstig en na afloop der
volksspelen werden wij onthaald op een
druilerige regenbui.
Gelukkig klaarde tegen 8 uur de lucht
weer op zoodat het avondprogramma
voortgang kon hebben.
Van half negen tot half tien had een
optocht van versierde fietsen plaats on
der begeleiding van „Wilhelmina". Ge
durende dien tijd gaf „Concordia" een
concert op het Willemsplein. Na afloop
ging „Wilhelmina" in de tent terwijl
„Concordia" een marsch door de stra
ten maakte. Te begrijpen was het dat
ook dezen avond veel publiek in een
feestelijke stemming op de been was.
Jammer was het dat tengevolge van
het ruwe weer de tweede dag een groot
deel der lampions enz. vernield waren
en dus van de illuminatie niet veel te
recht kwam. Thans aan het slot van
het officieele feest moeten we consta-
teeren CL^t Jmuiden getoond heeft mee
te willen Dn te kunnen doen als er jubel
onder ons Volk is.
En daarbij dat niet te veel wanklan
ken gehoord zijn ondanks het toelaten
van vele min of meer kermisachtige
vermakelijkheden als degenslikkers,
boeienkoning, aapjes en muziek. Het
as gezellig en druk maar geen bende.
VELSEN.
Aan de Middelbare Technische School
te Haarlem is bevorderd tot het practische
leerjaar der afd. Werktuigbouwkunde A. W.
Klumper alhier.
Vrijdagavond heeft de Harmoniekapel
De Eendracht" in het park van Concordia
een concert gegeven ten bate der kas van
het Jubileumfeest. Het weer, dat aanvankelijk
zeer ongunstig was, het regende, knapte
later op en gedurende het concert was hel
droog, maar het had toch een ongunstigen
nvloed op het getal bezoekers geoefend.
Er waren slechts 600 kaarten a 11 cent
verkocht.
Te elfder ure heeft eene commissie
van bewoners van Wijkeroog zich aange
gord tot het versieren van eenige straten.
Tot laat in den avond waren ze nog druk
bezig.
Wie geen gelegenheid had om de
verlichting van den Westertoren te Amster
dam te gaan bekijken kon hem bij de
stoomponten ook nog gadeslaan, terwijl
tevens de hoog opgaande stukken van het
vuurwerk aan den Amstel konden waar
genomen worden. Er waren heel wat kijkers.
Vrijdag heeft de loting voor de nationale
M. Beverwijk plaats gehad. Dat konden we
op Wijkeroog merken, want daarheen waren
waarschijnlijk wegens het sluiten der
café's in hunne eigen woonplaats, gegaan
om aan hunne echte of voorgewende
vreugde lucht te geven. Misschien zat de
jubilleumstemming er nog in.gelukkigechter
vielen er geen onaangename tooneelen voor
zooals we ze vroeger wel eens bijgewoond
hebben.
Dezer dagen hebben we iets gezien,
dat tegenwoordig als gewoon beschouwd
wordt terwijl het voor eenige jaren, als iets
onmogelijks zou aangemerkt zijn.
De ex-Kroonprins moest met zijn auto
naar den zuidwal en moest voor de pont
wachten. Daar stond een koopman met een
kraampje en de eierpruimen keken Wilhelm
zoo verleidelijk aan, dat hij uitstapte en
een pond kocht. Terwijl hij lekker stond te
smullen, kwamen er twee personen op hem
toe. „Kijk, Vader! De Kroonprins! Waar
lijk, jongen, 't is 'mVader ging er heen,
was een Duitscher, nam groetend zijn
hoed af 'en begon een gesprek met den
banneling, dien het blijkbaar goed deed,
landgenoot te ontmoeten, die hem
tenminste nog niet als ex-kroonprins be
schouwde.
Stel je voor, dat een profeet zooiets in
1914 voorspeld had
veld; 2c pr. Nico Zonneveld; 3de prijs
Andr. v. d. Vlerk; 4e pr. Piet v. d Vlerk-
de pr. Theo Böhm Jz.
Begonia's: le prijs: Jansje Böhm Jd.;
pr. Lucas Böhm Jz.; 3e pr. .Tansje
Böhm Jd.; 4e pr. Aafje Nol; 5e pr. Jac.
Nijssen Az.
Fuchsia's: le prijs Maria Zonneveld;
e pr. Micntje Blom; 3e pr. Anna Zon
neveld; 4e pr. Jac. v. d. Vlerk; 5e pr.
Jan Handgraaf Nz..
Voorts werden nog vier troostprijzen
uitgereikt: 1. Kees de Ruyter; 2. Marie
Handgraaf; 3. Arie Maarschalk; 4.
'rientje Scholleé.
Door medewerking van de firma
Geels en Klyn, A. Nijssen, W. Vermeer
en P. v. d. Vlerk, die planten of bloemen
ter opluistering hadden geschonken,
had men de zaal een artistiek aanzien
gegeven.
Zij tenslotte nog vermeld, dat de prij
zen uit waardevolle voorwerpen
handwarmers, flacons eau de cologne,
speelgoederen enz. bestonden.
Vel sen. Vertrokken 7 September:
Bromma, st., IJmuiden v.o.
IJ m u i d e n. Aangekomen 3 September:
Arcadian, toeristenschip, Kopenhagen.
Vertrokken 5 September: Fafner, st.,
Lulea, ledig; Arcadian, toeristenschip.
Southampton; 6 September: Noord, st.,
Skelleftea (van Velsen);
Burgerlijke Stand Velsen.
Ondertrouwd: J. Kwak en S. C,
Smit; H. J. v. Heerdenen A. C. Boonstra
Th. Duijn en A. C. VermandeiC. A. D,
Perisatti en L. Prins; J. Arends en W.
Hart; N. de Ligt en L. Schouten; O. Z.
Spaans en W. VerschoorW. Boom
M. Jongens.
Gehuwd: A. J.Vriends en j.Molenaars.
Bevallen: O. Winkel—v. d. Eng,d.
J. M. v. d. Linden—Vader, z.J. M. Jon
ker—Roeland, z.P. Lanser—Mooijman, d.
J. Hillecamp—Noortman, d.
Overleden: Gerardus Swarts, oud
17 jaar, z. van H. Swarts en Th. van Dijk
SANTPOORT.
In de groote concertzaal van „Zo
merlust" stonden ze Woensdag en Don
derdag weer, de troetelkinderen van de
„Floralia" jongens en meisjes. Men kon
het de meeste geraniums, begonia's en
fuchsia's zoo aanzien, dat ze het goed
gehad hadden. Verreweg het grootste
deel zag er kerngezond uit. Vooral twee
prachtige geraniums trokken de aan
dacht. Deze vielen door hun kolossale
grootte zoozeer op, dat de andere gera
niums daarbij in het niet verzonken en
men eer geneigd was aan tweejarige
dan eenjarige planten te denken. Doch
ook bij de begonia's en fuchsia's vielen
mooie exemplaren te bewonderen.
Voor het keuren der planten had het
bestuur van „Koninginnedag" de
vereeniging, welke het „Floralia"-werk
in handen heeft uitgenoodigd de hee-
ren Molenaar, tuinbaas op „Spaarn
berg", de Jager, tuinknecht op „Duin
en Kruidberg" en Klyn, van de kweeke-
rij „Multy floris". Teneinde een zoo on
partijdig mogelijke uitspraak te krij
gen, was de jury van geen der inzendin
gen de inzender(ster) bekend. Zij kende
de prijzen als volgt toe:
Geraniums: le prijs Jacoba Zonne-
SCHEEPVAART.
TE KOOP een goed onderhouden
kinderwagen
Te bevragen bij J. van Houweiingen,
Boekhandel, Velseroord.
le huur
VOORKAMER en ALCOOF. Adres
Zeeweg 15, Velseroord.
f
SS
Q5
@5
Heden overleed tot onze diepe
droefheid onze lieve moeder, f
behuwd- en grootmoeder i
Mevrouw
Elisabeth Christina Zljtsema
Weduwe Hendrik Salm jr. j
in den ouderdom van bijna
83 jaar.
Santpoort.
M. Salm.
E. C. Salm.
L. Salm.
Hilversum.
Hk. Salm.
M. C. Salm—Rochussen.
Haarlem.
C. Salm.
A. P. SalmStadt,
en Kleinkinderen.
Santpoort, 6 September 1923.
Bezoeken kunnen niet worden
afgewacht.
De Begrafenis zal plaats vin
den Maandag 10 September
te 12 uur op „Westerveld"
(halte Driehuizen.)
aan de JAN GIJZENVAART, ten
sterfhuize van den heerJ.G. KUIL,
op Dinsdag 11 September 1923,
aanv. voorm. 11 uur precies, waarbij
in veiling zullen worden gebracht
meubelen en huisraad, 1 paard,
1 platte wagen op veeren, 1 boe
renwagen, tuigen, kruiwagens, 1
bascule, tuingereedschap, 1 schuur
en 1 afdak voor afbraak, 1 losse
bollenstelling met 6 tafels en schra
gen, 1 partij boonenstokken, 1 partij
erwten en stroo enz., op den ver
koopdag te bezichtigen van 8 uur af.
G. D. BOERLAGE,
Notaris te Velsen.
Grooteifslag
van
3 pond versch Spek 1.00
5 pond Koppen en
Pooten 1.25
3 pond mager Spek 1.50
Per pond
•a
O
3
a
is van 10 tot 22 Septemberj
zijn spreekuur voor KINDER-;
ZIEKTEN te houden.
Vette Speklappen 40
Vet gerookt Spek 40
Doorregen Varkensl. 60
Reuzel, rauw of gesm. 60
Carbonade 80
Sausijsen 80
Mageren Varkenslappen 85 3
Stukjes of rollade 90 -r
Ossegehakt 50
Gehakt 3 pond 1.25
Ossevet rouw of gesm. 60 ?r
Vet bij 3 pond 1.50
Lappen 3 1.50 g
Lappen extra mooi 70 i
Rib- of Baklappen 75
Roastbeaf 80 r*
Rollade 80
Biefstuk 1.10
Willem Barendszstr. 26
Nieuw IJmuiden. Tel. 309.
Een advertentie
geplaatst in de
IJMUIDER COURANT
heeft steeds
succes.
NIEUWSTE MODELLEN I
STERK CONCURREERENDE PRIJZEN!
Beleefd aanbevelend,
Het goedkoopste adres voor het vervormen van DAMESHOEDEN.
ZONDAO 9 SEPTEMBER 8.15 UUR
k
ZEVEN ACTEN.
Een buitengewoon i"terebsaiit filmwerk Iets aparts
Zeer boeiend van begin tot einde
3 STuur: Middagvoorstelling.
Kaartenverkoop doorloopend. Bespreekt tijdig Uwe plaatsen.
7—11 uur ENT EE 25 GENT plus Gem Belasting
van 2 tot 6 uur
vrij entree,