AANKONDIGING.
Deuk- en
Fantasiehoeden
Tan Doesschate's Levertraan
Joh. de Waard
varkensvleesch
Joh. de Waard
Bruijnzeels'
Hoeden
Hoeden
Hoeden
Knipcursus Hollandia
Adverteren doet
verkoopeii.
iMirl in I li
Heerenhuis
le Koop
een Burgerwoonhuis
AANBESTEDING
Inboedelveiling
Flora
Velseroord,
ll Mode-Acacfitiiig
L
VEILING
Een Wooïihsls
Een Pakhuis
f 2.75 tot 11250.
iProf.HiütiIng??!
CENTRALE DROGISTERIJ!
Kanaaïstr. C 22*24
Telefoon 171.
Met ingang van Zondag 7 October 1923
worden op de stoom tram lij n Haarlem
Alkmaar de Personen- en Goederendienst
Velsen-Alkmaar en de Goederendienst
Haarlem- Velsen opgeheventerwijl de
irsonendienst Haarlem- Velsen gewij
zigd zal worden
G. Daalhuizen
lelJmuiderllDtobDSdienst
Wol
„De Katoenbaai"
Fa. Smienk-
Albertsma
VILS1K00RD.
S. HOGEL/WD.
Heeren Modemagazijn
Kanaalstr C 22-24
RMVEBLAAl 98 - HAARLEM
DRAAGT
Wallen ïrmea
f
HUIGKNSSTRAAT 9
IJMUIDEN
Dames- en Heeren
Kleermakerjj
Annex Modezaak
I" Herfet- en n
Winterstoffen I
DRIE ZUSTERS
Te huur te Velsen, nabij kanaal
ook geschikt voor PENSION. Br.
No. 1122, aan Nauta's boekhandel
Velsen.
TWEE WOONHUIZEN (hoek),
waarin gevestigd winkel in h. h. art.
met inventaris, goede stand, Velser-
oord. Desgewenscht, alleen Winkel
stand met inventaris, winkel in huur.
Direct te aanvaarden. Brieven letter
W, bureau van dit blad.
TE KOOP
te Velseroord 'prijs f 5500, waarvan
f4000 als hypotheek gevestigd kan
blijven. Stotfeering, gasfornuis en
bad met gijser kunnen worden over
genomen. Adres H. Meijer, Kanaal-
weg, 26, Velseroord.
E. J. POLDERMAN, bouwk. te
Velsen, is voornemens op 4 October
1923 des namiddags 1.30, in Hotel
DE PRINS te Velsen (Wijkeroog)
aan te besteden
Het bouwen van een dubbel
woonhuis aan de Driehuizerkerk-
weg te Velsen, sectie H No. 4408.
Alle inlichtingen worden gegeven
door E. J. Polderman, Corverslaan
L. 58, gedurende 6 dagen aan de
aanbesteding vooraf gaande tus-
schen 12enl uur. Bestek en teeke-
ningen verkrijgbaar aan bovenge
noemd adres ad. f 2.50 per stel.
Op VRIJDAG 5 OCTOBER a.s.
aanvangende des v. m. 10 uur zal
in „Maison Stroucken" te BEVER
WIJK, ten overstaan van notaris
M. DONKER, verkocht worden de
inboedel van Wijlen den WelEd.
heer S. C. L. Reygersberg, waar
onder zich bevinden diverse salon-
en slaapkamer-ameublementen, Per
zische tapijten, serviezen, tafelzilver,
piano, enz., ehz.
Kijkdag 4 October in „Maison
Stroucken". Makelaars Bakker en
Dijksen te IJmuiden.
leert in 20 lessen het maatnemen
en knippen van Dames-Costuums
en tailor modes (Weener Coupe).
Inschrijving a s. Donderdag tus-
schen 7—9 uur in de bovenzaal
van Hotel No. Een. De cursus staat
onder leiding van een gedipl. leer-
ares. HET BESTUUR.
HET ADRES VOOR
HANDELS
DRUKWERKEN
IS
N V. DRUKKERIJ
SINJEWEL
IJMUIDEN
WI L LEMSPLEIN
TE IJMUIDEN
krachtens het recht, bedoeld in art.
1223 B. W. in hotel „NOMMER
EEN", op Vrijdag 28 September
1923, nam. 2 uur precies, ten over
staan van den te Velsen gevestig-
den notaris
G. 1). BOE SLA GE,
van1
met erf en grond te IJmuiden,
Koningstraat 4, kad. gem. Velsen,
Sectie I, No. 2398, groot 1 A. 8 c.A,
te bezichtigen Dinsdags en Donder
dags, nam. 2—4 uur.
2.
met afzonderlijk opgaande boven
woning, te IJmuiden, Sluisplein 36,
met het recht van erfpacht tot 31
October 1940, op den grond kad. i
gem. Velsen, Sectie I. No. 2384,j kunnen wij steeds iets apartsbrengen.
groot 2 aren 79 centiaren.
Behoorende tot het faillissement
van den heer M. B. OSENDARP,
Nadere inlichtingen ten kantore
van notaris BOERLAGEvoornoemd
en ten aanzien van perceel 2, ook
bij notaris W. A. DóLLEMAN te
IJmuiden.
Wij openen thans het Seizoen
met een pracht Collectie
De nieuwste modellen vanaf
Door onze uitgebreide Clientèle
i A.S. ZATERDAO en ZONDAO
Optreden van
Wat is Prof. Henning
Wie is Prof. Henning?? f
Mensch Pop of Machine f
U zult verbaasd zijn
Het Menschelijke Raadsel
Iets Geweldigs
Het loopt Storm
Reeds nu vele plaatsen
besproken.
j Verzekert U ook van een plaats!!
DE NATUURW0LLEN
ONDERGOEDEREN
VAN
JANSEN 8, TILANUS
FRIEZENVEEN
M VER K Rl JtlB AAR E
JACOB VAN HEEMSKERKSTRAAT 49, achter de Julianakade
VERBAND- EN VERPLEQINOSARTIKELEN
SPECIALITE1TS-QENEESM1DDELEN
EXTRA AANBIEDINOI
le Kwaliteit Straatbezems 70 ct., groote Moltondwljlen 35—60 cl,
Nog nooit hier vertoond
Tramgidsen vanaf 6 October 1923 verkrijgbaar aan de
kantoren der Maatschappij en bij de conducteurs tegen betaling
van 10 cent per stuk.
3 pond versch Spek 1.00
5 pond Koppen en
Pooten 1.25
3 pond mager Spek 1.50
Per pond
Vette Speklappen 40
Vet gerookt Spek 40
Doorregen Varkensl. 60
Reuzel, rauw of gesm. 60
Carbonade 80
Sausijsen 80
Mageren Varkenslappen 85
Stukjes of rollade 90
Ossegehakt 50
Gehakt 3 pond 1.25
Ossevet rouw of gesm."
Vet bij 3 pond
Lappen 3
Lappen extra mooi
Rib- of Baklappen
Roastbeaf
Rollade
Biefstuk
Willem Barendszstr. 26
Nieuw IJmuiden. Tel. 399.
Alle passagiers en hunne goederen zijn bij ons verzekerd,
tot een bedrag van f 60.000 per ongeval.
1
AANBEVELEND,
Kwaliteiten zooals van ons bekend.
Aanbevelend,
Telefoon 171.
Systeem L. A. B. O. R.
Wegens het groote succes hetwelk wij voorgaande j'aren te IJmuiden
en elders mochten ondervinden, zullen wij wederom te IJmuiden een
nieuwe cursus openen in het maat knippen.
Zonder Rekenen Teekenen en Schrijven in 12 lessen volledig
onderricht tegen billijke conditiën.
Een gratis proefles zal gehouden worden Donderdagavond
4 October 8 uur, in het Hotel Willem Barendsz te IJmuiden.
Toegang 25 cent.
of
Grootst assortiment.
Speciaal adres voor
Hendrikstraat 105,
bericht de ontvangst der
G C
S? uitsluitend de fijnere Engel-
sche Dessins
direct aan stuk te beoordeelen
Voorheen Coupeur der Firma
V. MtiLLER, Amsterdam
Roman van
KARL ROSNSR.
Geautoriseerde Tertaling van
Mevr. NUIJS-POSTHUMUS.
30
„Ik weet wel", begon zij na een poos
je, „dat men daar tegenwoordigniet
meer aan hecht maar toen ik nog
aan het hof te Meiningen was, woonde
daar in den omtrek een herder Gei-
del heette hij: de oude Geidel en die
gaf bij beroerten altijd hagedissen-olie
om mee te wrijven. En als men denkt,
hoe bewegelijk die diertjes zijn en
Sibylle heeft toch ook eens een hage
dis gemodelleerd en kwaad zou het
in geen geval kunnen Ik weet, dat
de vorst en de vorstin hem ook wel
eens om raad gevraagd hebben
Marianne gaf geen antwoord. Zij
vond het verschrikkelijk, hier stil te
moeten zitten.
„Heb jullie Martin dadelijk bericht
gezonden?" vroeg tante opeens op le-
vendigen toon.
„Dat zal Sibylle'''wel doen, a's het
noodig is," antwoordde Marianne
zacht, zonder op te kijken.
Al haar liefde en bewondering voor
haar mooie zuster kwamen boven. Zij
vond haar nog grootscher, nog heerlij
ker, nadat Andrea haar met een paar
woorden verteld had, wat er gebeurd
was. Zij had het als een verraad jegens
Sibylle beschouwd, als zij er tegen tan
te over gesproken had. Zij voelde min
achting en toorn tegen Martin. Wie
was hij dan? Wat verbeeldde hij zich
wel? Wat beteekende hij tegenover Si
bylle? Zij wist zijn redenen niet, zij
kon niet nagaan, wat het er toe had ge
bracht. Zij wist' alleen, dat hij haar
Sibylle had verlaten! En het was
zijn schuld, dat vader zooveel moest lij
den, en misschien ternauwernood het
leven eraf bracht.
Het was doodstil. Een paar niaal
knikte tante even. En toen stak zij de
hand uit naar het glaasje, en dronk
het in gedachten verdiept, leeg. En
daarop zuchtte zij diep, alsof zij nu een
groote moeilijkheid achter den rug
had.
In de andere kamer werd een deur
opengedaan, en voorzichtige voetstap
pen kwamen nader.
Sibylle en dokter Spiesz kwamen
binnen en gingen langs de openstaan
de deur. Toen Sibylle tante zag, groet
te zij en zeide: „Een oogenblik ik
kom dadelijk." En toen toen ging zij
met den dokter, die slechts haastig ge-
hogen had, naar het raam. Daar ble
ven zij een poos staan fluisteren. In het
halfdonker zag men slechts een sche
mering van Sibylie's witte schortje.
Het scheen Marianne een eeuwigheid
toe. Verstaan kon zij niets zij hoor
de slechts de klank der twee stemmen.
De dokter scheen voorschriften te ge
ven - zijn meening te zeggen Zij had
er zoo gaarne heen willen gaan, en
keek naar tante. Die zat stil in haar
hoekje, keek bedroefd en gekrenkt te
gelijk. Toen Marianne haar aankeek,
schudde zij afkeurend het hoofd.
Dat heteekende Manieren heeft die
donkere mijnheer daar niet. En ook
Sibyllé
Neen, tante Fransje had het gevoel
alsof men vandaag haar positie in de
familie niet op de juiste waarde schat
te.
Maar daar kwam Sibylle met den
dokter aan. Haastig en zonder veel
woorden begroette zij haar tante. Haar
stem klonk zakelijk, en kreeg pas eeni-
ge warmte, toen zij zich tot Marianne
wendde:
„Dokter Spiesz is tevreden, kleintje
hij zegt, de pols is beter, en liet ver
loop schijnt normaal. En -even voor
dat de dokter kwam, was vader ook
een oogenblik wakker hij heeft even
zijn oog geopend iets onduidelijks
gezegd, en zich bewogen. Toen is hij
weer ingeslapen.
„Is Andrea nu bij hem?" vroeg Ma
rianne.
„Ja En zij blijft tot negen uur, dan
los ik haar af, en neem de eerste helft
van den nacht."
„Waken zal niet meer dan twee of
drie dagen noodig zijn", meende de
dokter. „Ik ben overtuigd, dat wij die
slaapzucht morgen reeds overwonnen
hebben. Dan zal de beweging ook
langzamerhand terugkomen.
Tante Fransje betastte onrustig haar
onderwetsche broche.
„Zou u niet denken, dokter" vroeg
zij, „dat wrijven met de de een of an
dere olie nu ja, er is een richting,
die tegen zulke dingen is maar daar
bij wordt toch misschien dikwijls het
kind om zoo te zeggen met het hadwa
ter
Zij werd opeens zonder reden rood,
zij had een gevoel, alsof die zinswen
ding niet geheel gepast was geweest,
en zweeg.
Dokter Spiezs kucht slechts.
„Wrijven? Zeker later zullen wij
ook masseeren maar zoover zijn wij
j nog land niet."
Ten wendde hij zich weer tot de bei
de zusters:
„Tegen tien uur kom ik nog eens kij
ken
Hij ging heen, en Sibylle liet hem uit.
Tante Fransje keek hem na en schud
de zachtjes afkeurend het hoofd. Dat
l zoo'n jonge man, van wien men verder
toch eigenlijk niets wist, laat in den
avond nog terug zou komen, bij drie
meisjes en verder geen mensch
dat vond zij heel onbehoorlijk. Zij wil
de erover spreken, wilde aanbieden
om te blijven Maar tegen Mari
anne alleen wilde zij liever niets zeg
gen. En toen Sibylle weer binnenkwam,
vond tante Fransje evenmin gelegen
heid om haar diensten aan te bieden.
Het meisje had zoo iets geslotens, zoo
iets afwijzends, dat het was, alsof er
een muur stond tusschen haar en de
anderen. De oude freule begon zich
onbehaaglijk te voelen, en eindelijk
kon zij het gezicht van Sibylle niet lan
ger verdragen. Geen woord, geen blik
scheen tot haar door te dringen; zij
was als versteend.
Tante Fransje werd steeds onrustiger
En toen nu Marianne ook het ver
trek verliet, stond zij op en maakte zich
gereed om te vertrekken.
Het was nacht, en Sibylle waakte
aan het ziekbed van haar vader.
Dokter Spiezs was, volgens zijn be
lofte, nog eens komen kijken. Alles
scheen te gaan, zooals hij verwach
had het eenige wat gedaan kon woi
den, was stil zorgen, en vertrouwen ol'
het herstel der geschokte krachten.
Andrea en Marianne waren naar ben
gegaan. Om twee uur zou de oudste di
wacht overnemen, en tegen den mor
gen zou Marianne haar vervangen.
Het was schemerdonker in de zieken
kamer, want over de electrische staan
de lamp was een dubbelgevouwen don
kerroode sluier gehangen. Als de ziek
soms het oog mocht openen, dan moch
geen schel licht hem-pijn doen. En sti
was het er. Slechts de zware ademha
ling van den patiënt werd gehoord.
Sibylle zat in den fauteuil die aai
het voeteneind van het bed stond. Zi
had een wit wollen huisjapon aan, ei
zat voorovergebogen, met den linker
elleboog op de leuning van den stoel ei
de kin op de hand geleund. Straks wai
haar wasbleek gelaat, en van den neuf
langs den mond liepen twee dunne lijl
nen, die er vroeger niet geweest wa
ren. Wijdgeopend staarde de groote
grijze oogen in de schemerende ruimte
zonder iets van de omgeving te zien
Zij zag slechts als iets onbegrijpelijks)
raadselachtigs, wat er dien morgen ge
beurd was zij hoorde weer elk zijner
woorden, zag elke beweging Zij leed
opnieuw de geheele, afschuwelijke fol
tering, hoe de man, die jaren lang de
inhoud en de ziel van haar leven ge*
weest was, als een vreemde voor haar
deur stond en bij haar was en
haar verliet
Wordt vervolgd.