Teugelloos bloed
DE DOLLARPBIWSÊS
Vleeschhal
Groote Afslag
GROOTE AFSLAG
van Vleesch.
Firma de Beurs
Brandstoffenh ndel „ESPERANTO
j Nette Werkster
Nette Dienstbode
Net Meisje
Dagmeisje gevraagd
Dagmeisje
Dagdienstmeisje
Flink Dagmeisje
Dagdienstbode
Een jongen gevraagd
Net F er soon
Vischauto
TE KOOP
Jongmensch
Pension aangeboden
Gemeub. Kamer
Boekhouden
PENSION aangeboden
HANDWERKEN
Vrij Huis
Winkelzaak
Motor-rijwiel
Amsterdamsche
Winkel
THALIA THEATER IJMUIDEN
Vischauto
INSCHRIJVING
Cursus Handteebenen
«T VRIJDAG a.s - 8 UUR ^9
J. CHBMEIR
Waterstand IJmuiden.
October 1923 H. water
L.
water
Dagen
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
4
9.05
9.41
4.13
4.38
5
10.30
11.11
5.31
6.06
6
11.52
7.08
7.32
0.20
0.51
8.21
8.41
s
1.13
1 39
9.17
10.45
9.35
9
1.58
2.20
10.04
11.38
10.22
10 N.M.
2.40
3.01
16.47
0.31
11.08
Geen Zomertijd.
oude sluis (lang 114 Meter) geschut te
kunnen worden en die allen door de
gi'oote of nieuwe sluis geschut moesten
worden.
VISSCHERIJ.
1 Velsen. Aangekomen 28 Sept. Tur-
jjinia, st., Archangel, papierhout; Gott
fried Poppe, St., Wyborg, id.; Tourmali
ne, st., Swansea, steenkolen; 30 Sept.:
Danemark, st„ Helsingfors, papierhout;
1 Oct.: Ardglass, st., Swansea, steenko
len, alle voor de Papierfabriek.
Vertrokken 29 Sept.: Inger Benedic-
i te, St., Blyth; 1 Oct.: Bollan, st., Petro-
1 grad; Tourmaline, St., Middlesbro, alle
ledig.
IJmuiden. Vertrokken 26 Sept.:
iOdin, st, Newcastle; Eskasoni, st.
Blyth (beide van Velsen).
SCHEEPVAARTBEWEGING.
Gedurende de maand September
zijn te IJmuiden door de Noordzeeslui-
zen geschut: uit zee 293 stoomschepen
met 1.828.398 Kub. Meter en 7 zeilsche
pen met 10.550 Kub. Meter inhoud en
naar zee 269 stoomschepen met
1.615.057 Kub. Meter en 5 zeilschepen
1 met 6701 Kub. Meter inhoud.
Record op scheepvaartgebied.
De week van 24 September tot 1 Oc-
tober 1923 heeft een recordcijfer opge-
1 leverd van door de Noordzeesluizen te
IJmuiden uit zee komende geschutte
schepen, Die week werden n.l. niet min-
der dan 82 zeeschepen uit zee geschut,
waarvan 80 stoomschepen en 2 zeelich-
ters.
1 Als een bijzonderheid kan ook ge
meld Worden, dat gedurende de maand
September 77 stoomschepen (een nog
1 niet bereikt getal) zijn binnen gekomen
met te groote afmetingen om door de
Eet visch.
Naar aanleiding van het gedichtje
„Eet visch" van J. H. Speenhoff in de
Kenn/Ed., ook door ons overgenomen,
zond de heer G. van M. aldaar het vol
gende gedichtje aan genoemd blad.
Wij danken u voor uw goeden raad
En weten nu, waarom het gaat.
Gij adviseert ons visch te eten!
Met uw verlof, wij allen weten
Reeds jaren lang, dat versche visch
Een allerkostelijkst voedsel is.
Maar 's is u blijkbaar niet bekend,
Hoe men in IJmuiden is gewend
De vangst naar Amsterdam te sturen,
Zoodat dan ook op alle uren,
Waar men ook loopt, in elke straat
Een koopman met een vischkar staat.
Men koopt goedkoop z'n mandje vol,
't Zij schelvisch, pieterman of schol.
Zoo'n venter weegt altijd royaal,
Want schraal gewicht, dat geeft ka
baal.
En alles levend! hij weet 't de snaak,
'n Amsterdammer is fijn van smaak!
En hoe is het nu hier gesteld?
Een héél klein aantal afgeteld
Wordt onze stad slechts toegedacht,
En naar de Vischmarkt toegebracht.
Dan komt de „groote" winkelier,
Die kiest het beste: Geef dat maar
hier!
„Want ik bedien de uppertcn,
„Alleen, omdat 'k de duurste ben!"
Daarna komt dan de „tweede hand",
Die stopt het restje in z'n mand.
Als 'n uurtje later „Moeder-de-vrouw"
D'r effe uitbreekt, om es gauw
Een vissie voor d'r man te koopen
Dan heeft zij vaak vergeefs geloopen.
Want komt ze op de markt aan,
Dan is 't verkoopen reeds gedaan.
En op een plaats, waar 't schrik'lijk
tocht,
Leest z' op een bordje „Uitverkocht!"
Zóó, waarde dichter! is het hier.
En doe mij nu een groot pleizier:
Laat ze in IJmuiden maar eens weten
Dat, als. men hier méér visch wil eten,
Zij uit een ander vaatje tappen,
't Is immers voor een kind te snappen
Dat, zooals thans, 'n mandje of wat
Te weinig is voor zoo'n groote stad!
Laat ze maar komen, met manden
vol,
Al naar de tijd brengt, hetzij schol,
't Zij tarbot, tong of kabeljauw,
't Verbruik stijgt zonder twijfel gauw.
Reeds spoedig gaan meer schepen
varen,
De welvaart keert van vroeger jaren
Als men dit eens wilde overdenken
En 't bovenstaand z'n aandacht
schenken,
Dan kan men weldra voor IJmuiden
Naar 'k hoop een beteren tijd in
luiden!
De politierechter te Brixliam (De
vonshire) heeft de schippers der drie
stoomtreilers, welke door den Brit-
schen visscherij-kruiser „Colme" wer
den aangehouden wegens het visschen
in de Britsche territoriale wateren,
elk voor 10 pond sterling plus de kosten
beboet. Tevens gaf hij last, de netten en
de vangst in beslag te nemen.
Drie stoomtrawlers uit Boulogne
(Frankrijk) zijn te Brixham (Devonshire)
aangekomen, geëscorteerd door den Brit-
schen visscherij-kruiser Colme. Beweerd
wordt, dat de trawlers gevischt hebben in
de Britsche territoriale wateren.
VISCHOMZET.
Dc omzet in de Rijksvischhallen
te IJmuiden bedroeg in September van
dit jaar f 901.026 tegen f 881.603 in Sep
tember van het vorig jaar.
Gedurende de week van 20 t/m. 26
September 1923, kwamen alhier de na
volgende vaartuigen binnen:
45 Hollandsche-, 23 Duitsche stoom
trawlers, 3 motor-, 39 zeilloggers, 3
sloepen, 2 Deensche-, 1 Duitsche motor-
kotters, 2 zeilharingloggers, 1 stoom-
Snurrevaarde, 1 Engelsche haring
drifter en 42 kustvisschers.
De besommingen waren als volgt:
Hollandsche stoomtrawlers van f 1524
tot f 5580; Duitsche stoomtrawlers van
f 891 tot f 6750; motorloggcrs van f 374
tot f 966; zeilloggers van f 92 tot f 834;
sloepen van f 303 tot f 1800; Deensche
motorkotters van f 719 tot f 2496; Duit
sche motorkotjer van f tot f 571;
zeil-liaringloggers van f 3254 tot f 4196;
stoom-snurrevaarde van f tot
f 2471; Engelsche haringdrifter van
f tot f 4744, terwijl de kustvis
schers totaal f 2103 besomden.
De aanvoer bestond uit 650.615 K G
trawlvisch, 6393 K.G. beugvisch, 400
kantjes en 557 manden drijfnetvisch.
De totaalopbrengst bedr. f 251.812.02.
INGEZONDEN.
Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.
Autobus-klaagzangen.
Mijnheer de Redacteur!
Ter bespreking van bovenstaand on-
derwerp verzoek ik u beleefd eenige
ruimte.
Meerdere malen ontmoetten we in dc
IJmuider Courant den papieren-strijd
tusschen gedupeerde autobus-cliënten s
en ondernemers.
Dat het voor eerstgenoemden vaak i
hoogstonpleizicrig is, getuige te zijn van
een motor-defect of anderszins is zeer I
begrijpelijk, omdat als natuurlijk ge- j
volg vertraging ontstaat en aangezien
tijd vaak geld is, ook vaak schade ge-j
leden wordt. (Toch geeft dit aan hen
niet het recht, om het autobusbedrijf
met bestuurders en ondernemers in
cluis af te maken.) Geen enkele bewe
ging, door, of vanwege menschelijk
willen voortgebracht, of zij ondervindt
regelmatig haar tegenstanden, zoo ook
de autobussen.
Tets anders wordt het, wanneer opzet
telijke nalatigheden in het spel zijn en
dan diene hier, dat een inwoner van
Santpoort, Vrijdag 28 Sept. van een
Brusselsche reis terugkeerde en te
10.50 uur n.m. op het Kennemerplein te
Haarlem postvatte, wachtende op een
autobus, om met zijn twee koffers naar
Santpoort vervoerd te worden.
Tot half één heeft deze reiziger vruch
teloos uitgezien naar een der vele auto
bussen om zich ten slotte door een veel
duurdere, luxe auto te laten vervoeren.
Waar blijven de heeren-ondernemers
met hunne dienstregelingen tegenover
dit geval?
i Een tweede grove nalatigheid kwam
Zaterdag d.a.v. aan het licht. Te c.a. 9
j uur n.m. van dien dag gebeurde het,
dat een autobus ter hoogte van de Hof-
geest, tusschen Santpoort en Velsen
dienst weigerde.
I Oorzaak was, dat de benzinevoorraad
geheel uitgeput was en andere auto's
aangehouden moesten worden teneinde
iets van dit onmisbare vocht te kunnen
I bemachtigen.
Hoewel de meeste der inzittenden de
zaak nog al vroolijk opvatte, kon hier
terecht sprake zijn van „gedupeerd
zijn".
Aan den heer P. Hartman zou ik wil
len zeggen: loop niet te hard van stal
als ge gedupeerden, te lijf wilt.
Door te zeggen, dat „sommige" dezer
wagens mot een regulateur zijn afge
steld en dientengevolge van afjakkeren
geen sprake kan zijn, bewijst ge geens
zins, dat dit niet zou kunnen gebeuren
met die autobussen, welke niet geregu
leerd zijn. Dat „enkele" wagens, wan
neer alle zit- en staanplaatsen bezet
zijn nog niet aan hun normale belasting
zijn bewijst evenmin, dat het met de
andere niet plaats kan hebben. (Gaarne
zoudt gij willen, dat de autobusklanten
stralend van genoegen zouden uitroe
pen: wat 'n geluk midden in den nacht
aan de Velserpont, geen trein meer
naar IJmuiden, donker, koud en stort
regen en opeens verschijnt een modern
ingerichte geriefelijke, van binnen
electrisch verlichte autobus, knuts, ge
zellig zitten enz. enz.) Zonder het tegen
deel te willen zeggen raadt ik u aan,
wees gematigd in uw wenschen, zoo
lang de fouten nog niet tot in de kleum
ste gereduceerd zijn.
Ondernemers die vereenigd, of niet
vereenigd zijt, doe al het mogelijke om
het reizend publiek (gortetellers vallen
daarbuiten) te bevredigen en uw be
drijf rendabel te maken. Vergeet niet
aan uwe bestuurders te zeggen, dat zij
geen heerschers van de straat mogen
zijn, aan ander gerij ook een beschei
den plaats moeten afstaan, (rijwielen
en kinderwagens inbegrepen).
Autobusklanten klaag niet, dan ge
motiveerd.
Dankend voor de plaatsruimte,
Hoogachtend,
G. J. NIEUWPOORT, Santpoort.
Het Consultatie-Bureau van de Ver-
eeniging tot bestrijding der tuberculose
is voortaan gevestigd Briniostraat, Vel-
seroord, vlak bij het station Velsen.
Eiken Woensdag van 23 wordt
hier spreekuur gehouden. Hei onder
zoek is kosteloos en geschiedt door Dr.
Anema van Haarlem.
Ouders laat vooral uw kinderen on
derzoeken!
Heden overleed na langdu
rig lijden, tot onze groote droef
heid, onze inniggeliefde man,
vader, behuwd- en grootvader
Hendrik Christiaan
Lode wijk Kesting
in den ouderdom van 60 jaar.
Uit aller naam,
M. C. Kesting—Suurendonk
Amsterdam, 30 September 1923
Damrak 18.
Algemeene kennisgeving.
BIEDT ZICH AAN, alle dagen
disponibel. Brieven onder No. 2100,
bureau van dit blad.
De Curator in het faillissement
van J. DRIES, mandenmaker te
Velseroord, maakt bekend
1. dat de schuldvorderingen bij
hem, Curator, moeten worden inge-
diend vóór 5 October a.s.
2. dat de verificatievergadering
zal worden gehouden op Vrijdag
i 19 October a.s. des middags te
12 uur in het Paleis van Justitie
aan de Jansstraat te Haarlem.
De Curator:
Mr. A. A. HUIZENOA,
Gr. Houtstraat 12.
gevraagd, wegens huwelijk der
tegenwoordige. Kanaalstraat 36,
IJmuiden.
GEVRAAGD voor de huishouding
en winkel, niet beneden 16 jaar.
Wed. A. Visser, Oranjestraat 9.
tegen 1 November, wegens vertrek
der tegenwoordige. Leeftijd niet
beneden 17 jaar. Aanmelding tus
schen 7 en 8 uur, Hendrikse, Ka
naalstraat 107.
GEVRAAGD, niet beneden 18 jaar.
Prins Hendrikstraat 87.
GEVRAAGD een
Zich aan teme!denJulianakade5C,
IJmuiden.
Mevr. VISSER, Kennemerlaan 58,
vraagt terstond een
FLINKE
gevraagd. Adres Bur. van dit blad.
voor eenvoudige Kantoorwerkzaam
heden. Goede hand schrijvende.
Adre-s te bevragen bur. van dit blad.
over veei vrijen tijd beschikkende,
zag zich gaarne belast met admi-
stratieve werkzaamheden. Br. onder
No. 2095, bureau van dit blad.
TE HUUR GEVRAAGD met recht
van koop, een
Br. met prijsopgaaf onder let. B W;
bur. van dit blad.
pand Kennemerlaan 39, in prima
staat, beneden 2 kamers met keuken
en tuin, boven 2 gr. en 2 kl. kamers.
Direct te aanvaarden. Brieven onder
letter H K, aan den boekh. P. F. C.
Roelse, IJmuiden.
oud 21 jaar, met 4-jarige kantoor
praktijk, zag zich gaarne geplaatst.
Br. onder No. 2094, bureau van;
dit blad.
voor twee vrienden of twee broers,
2 Slaapkamers en een Zitkamer.
Te bevragen bureau van dit blad.
Voor 2 vrienden aangeboden
met 2 aparte Slaapk. op net'en
stand. Adres: Bureau van dit blad.
Degelijke schriftelijke opleiding
aangeboden voor praktijk, diploma,;
akte L. O. en M. O. f3 per maand.
Prospectus en lijst van 50 geslaag
den der laatste examens franco op
aanvraag.
J. VAN DER WEES, Leeraar M.O.
Oranjeplein 73, 's-Qravenhage.
2 Onderwijzeressen, een aardig
landhuisje bewonend, met flinken
tuin en waranda, bieden 1 of 2
kamers met Pension, of gebruik
van keuken aan, bij voorkeur aan
onderwijzeres. Bill. cond. Brieven
Driehuizer Kerkweg H 62, Drie
huizen, gem. Velsen.
VOOR MEISJES.
Clubiessen 2 uur per week
f 2.50 per maand.
Mevr. Dekkers—v. d. Does,
Willemsplein 17, IJmuiden.
Te koop-te Velseroord, een nieuw
gebouwd
met 1000 M2 tuingrond, billijke
prijs. Te bevragen Willebrordstr. 63,
Velseroord.
Wegens omstandigheden direct
ter overname aangeboden een
te Velseroord. Goederen tegen fac-
tuursprijs over te nemen. Br. onder
No. 2099, boekhandel van Tilburg,
Velseroord.
PRACHT INDIAN
TE KOOP, 7—9 P.K., op nieuwe
binnen- en buitenbanden, geheel
electrisch ingericht. Door omstan
digheden zeer billijk.
Adres: T. Levasier, Bloemstraat 14,
IJmuiden.
Stephensonslr. hoek Huygensstraal
3 pond Gehakt f 1.00
Doorregen lappen 1.00
Mageren lappen 1.50
Vet (rauw) 1.50
Extra mooie lappen per pond 0.60
Rib en Baklappen 0 65
Rollade Roastbeaf 0.70
Biefstuk 1.10
I pond gehakt 0.40
alle dagen geopend.
Te huur gevraagd
of pakhuis voor winkel in te
richten, in oud-IJmuiden of Velser
oord. Brieven onder No. 2093,
bureau van dit blad.
Tel. 136
TE KOOP GEVRAAGD, of er
voor in le richten. Brieven met prijs
opgaaf onder no. 2101, bureau van
dit blad.
Prijzen als volgt
Biefstuk en Haas 80 ct.
Roastbeef 60
Ribstuk Rollade bij de 3 pond 50
Lappen mager of vet 50
Gehakt 45
Varkensvleesch aikomstig van
Varkens aangekocht te Alkmaar
en Schagen.
Carbonade en Lappen 80 ct.
Versch en gerookt Spek 50
A.s. week prijsnoteering van a! mijn
geimporfeerde waren.
Aanbevelend,
Bloemstraat C 34, IJmuiden.
Telefoon No. 95.
voor het leveren van BRAND
STOFFEN, als cokes, eierkolen,
anthraciet en smeedkolen aan de
Ambachtsschool.
Inlichtingen worden verstrekt Maan
dag 8 October des morgens 10 uur,
Barak 4, IJmuiden. De Directeur.
H. J. ZEEMAN
15 OCTOBER A.S begin der Cur
sus in HAND- EN LlJNTEEKENEN.
Opleiding acte L. O. handteekenen.
Tevens lessen in DECORATIEVE
KUNST, ORNAMENTIEK, HOUT- en
MARMERIMITATIE, LETTERS
RECLAME ENZ.
Aanmelding vóór 15 October a.s.
L. MEESTERS
Decorateur en Leeraar Teekenen
Kortenaerstr. 14 a rood - Velseroord
HEDEN WOENSDAG en DONDERDAG
Realistisch drama in 6 afd. in de hoofdrol COLETTE
CORDER. Een film die zoo treffend het hedendaagsche
leven in Duitschland weergeeft.
NEDERLANDSCHE OPERETTE
Operette in 3 bedrijven van LEO TALL.
In de hoofdrollen de dames J. Ris, Jo Mulder, Mevr. Heilbron
en de heeren Herre de Vos, A. van Dijk Sr., J. Mastenbroek en
W. Timrott.
Populaire prijzen van 30 cent tot t 1.
RIJKSSTRAATWEG C 36
Prijzen per H. L. franco thuis.
eg SSSBaBBam
WALES
ANTHRACIET
H'
ZEESTRAAT C 43
I 5.—
f 4.30 tot f 3.70
f 4.00 f 3.50
f 3.25
f 2.70
POLMA1SE ANTHRACIET ™/s,
EIERKOLEN, prima hard
STUKKOLEN, FORNUISKOLEN f 2.50
TURF, HOUT, VUURMAKERS ENZ. ENZ.
cssessemiBmmÊaaimammiÊimmmmiimÊtmammmmm
Beleefd aanbevelend,
TIMMERMAN, METSELAAR
I—I EN AANNEMER I—
WILLEM BA RENDSZSTR A AT 16
TELEFOON No. 467.
Een advertentie
geplaatst in de
IJMUIDER COURANT
heeft steeds
succes.