ORGAAN VOOR DE Gi
VELSEN
Woensdag 14 November 1923
9e Jaargang
Verschijnt Woensdags Zaterdags
IJMUIDER COURANT
Abor nementsprljsf I.per 3 irïsrifcr, frrrrr per pest f7.3?
Abor nementen worden aangenomen aan hel Bureau en bij de
Agerlen. Tot plaatsen van advertentiên van Bulten de gemeente
VEL JEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd bet Advertentie
bureau P. F. C. ROELSE, 1JMUIDEN, -
Advertentiên uiterlijk in te zenden
ffOFNSDAQ tot 9 uur v.m. en VRIjDAOS tot 4 uur n.m.
Uitgave van de N. V. UITGEVERS Wij. „IJMUIDFN"
ADRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATE
- N. V. DRUKKERIJ SINJEWEL -
Willemsplein !1 Telefoon 153 IJmuiden
Ingeionde mededoolmgen 40 ets. per regel Advertenties van 11. en m. 5 Tegels
-» iedere regel meer 20 ets. Compact gezette advertenties van 1 t, enm. 6
regels f 1.26, iedere regel meer 26 ctB. Kleine advertenties en familieberichten
zoomede vereeniglngs advertenties nit de gemeente, uitsluitend bij vooruitbeta-
ling, van 1 tot en met 6 regels f0.76, iedere regel meer 16 ets. Bij niet contante
betaling worden de gewone pryzen berekend Advertenties ,adreB bureau van
jJ l extra; Toor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
wordt 10 ets. m rekening gebracht Bovenstaande regelpnjzen worden met
6 ets. verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velaen
j nummer bestaat uit twee
aden. eerste blad
Waterstand IJmuiden.
yember 1923 H.
water
L.
water
jen v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
E.K. 7.55
8.27
3.22
3 52
9.07
9.45
4.25
4.58
10.30
11.09
5.44
6.14
11.43
7.07
7.24
0.14
0.40
8 12
8.26
1.06
1.28
9.03
9.15
1.47
2.01
9.47
9 57
Ingekomen personen Velsen.
öreshof
Wonink
Oudt
Foss
o L. Kanters
J. Vincent
F. Kerkhoff
Spies
A. Farré
Jagtman
J.N. Wezel-
man
Kuhbauch
W. Dekker
Koopen
v. d. Plas
Aantal
m. v
F. Schulpweg 133 2 1
O. Rijksstraatw. 82 3—1
H. Hagelingerw. 217 1 1
L. gr. Hout of Kon. w. 7 22
G. Hagelingerweg29 1 1
D. Le Mairestraat 18 22
B. Bredenroderw. 94 1—1
T.gr. Hout of Kon.w. 21
E. Lagerstraat 14 32
C. Neptunusstr. 10 o. 1—1
C. J. C. Enschedestr.
42 rood 1 —2
C. Havenstraat 4 5-2
F. Schulpweg 152 12
L. Wijkerstraatw. 185b 21
G. Terrasweg 30 11
L. Watervlietstraat 1 1 1
SPORT.
VOETBAL.
StormvogelsExcelsior 10.
Overzicht.
Deze wedstrijd was in vele opzichten
a vrij getrouwe copie van den wed-
ijd Stormvogels—O.D.S. Evenals den
rdenaren was het den Rotterdam
ss aan te zien, dat zij met een gelijk
el tevreden waren, redenen waarom
zich al spoedig op verdedigen gingen
eleggen. Waar de Excelsior-verdedi-
Qg er nu reeds al op zich zelf mag
;zen Bak Sr. en zijn mannetjes
rstaan de kunst van verdedigen heel
led is het te begrijpen, dat er voor
Stormvogels-voorhoede, nu die ver-
diging nog door een deel der voorhoe-
werd gesteund, geen doorkomen aan
is. Wij voor ons zijn stellig overtuigd,
t de uitslag een geheel andere zou
n geweest, als Blinkhoff Sr., tien mi
lten na het begin niet tegen de paal
aar in het net had geschoten. Dan
:h zou Excelsior haar verdedigende
)uding hebben moeten laten varen
zou vooral Blinkhoff Sr. zich wat
ijer hebben kunnen bewegen.
Toch is het eveneens onze overtui-
j, dat onder de gegeven omstandig-
deiï nog wel iets meer bereikt had
nnen worden, wanneer het spel wat
eer open was gehouden en de bal wat
ïgger was door gegeven. Wat werd
in tegenstelling met den wed-
ijd tegen U. V. V. soms weer ge-
icht twee, drie spelers te passeeren,
i geen ander gevolg natuurlijk dan
tenslotte een Excelsior-speler er
it den bal vandoor ging.
Sprokkreeff was na de rust ongeluk
met zijn voorzetten, die meer -van
chterzetten" hadden. Opmerkelijk is
t evenwel, dat hij dezen middag bij
keeren, die hij voorzette, zooveel suc-
had. Zoo bezorgde hij voor de rust
inkhoff Sr. en Visser de „alleen-voor-
•n-keeper-kansen" en daarna Sint de
ree „dotten", waarvan deze er één niet
één wel benutte. Oldenburg was zijn
ilf-back nog al eens te vlug af, doch
geen zijner voorzetten benut. Het
mentrio genoot weinig bewegings-
ijheid, wat vooral aan Sint's spel
ed te merken was. De verdediging
eft het niet al te zwaar gehad. Van
r Wint vooral had een kalmen dag.
middenlinie plaatste „als maar" den
1 naar voren en de backs stonden
!&k tot op de helft.
Zooals gezegd, Excelsior verdedigde.
En uitstekend! Van het steunen der
voorhoede door de middenlinie kwam
echter niets. Wel het tegengestelde ge
schiedde. Stuk voor stuk mogen de
spelers uit de verdediging goed ge
noemd worden, doch spel voor een ver-
eeniging met kampioens-ideeën kan dit
niet wezen. Tegen clubs als Sparta en
Stormvogels loopt dit op zijn voordee-
ligst uit op een gelijk spel, doch meer
waarschijnlijk op een kleine nederlaag.
De leiding was bij den heer Mutters
natuurlijk in uitstekende handen. Be
paald jammer was het, dat door een te
vroeg fluiten zijnerzijds waarover
hieronder nader Stormvogels een
goal ontging.
De wedstrijd.
Om ruim twee uur stellen de elftal
len zich als volgt op:
v. d. Bergen
v. Rijssel Bak Sr.
Stolk Grobbe v. d. Eiide
Nuys, Vink, Dekker, Bak Jr., Huysman
O
Oldenburg Sr., Visser, Sint, Blinkhoff
Sr., Sprokkreeff
Bakker Snoeks Struys
Koster Blinkhoff Jr.
v. d. Wint
Stormvogels heeft den toss gewon
nen, dus trapt Excelsior af. Aanvanke
lijk volgt nu een verkennen van elkan
ders krachten en dan probeert Bak Jr.
van verre Van der Wint te verschalken,
wat hem natuurlijk niet gelukt. Een
gevaarlijk moment dreigt te ontstaan
als Koster royaal mist en Nuys er van
door gaat. Gelukkig herstelt de captain
zich en is het gevaar geweken.
Plotseling komt er teekening in het
spel. Sprokkreeff plaatst den hal wis
kunstig zuiver naar Sint en deze op
zijn beurt naar Blinkhoff Sr., die voor
de zooveelste maal weer eens alleen een
keeper voor zich ziet, wat in negen van
de tien gevallen een doelpunt beteekent.
Thans was het waarschijnlijk de beurt
van het tiende geval, althans de bal
sprong van de paal weer in 't veld te
rug.
Excelsior herademt en doet voor de
variatie weer eens een aanval. Blink
hoff Jr. en Koster zijn echter op hun
qui-vive, zoodat v. d. Wint er niet aan
te pas behoeft te komen. Alleen een ko
gel van Bak Jr., die juist naast vliegt,
verdient vermelding. De aanvallen van
Stormvogels zijn veel talrijker en ge-
vaarlijker. De Rotterdamsche verdedi
ging zit echter solide in elkaar. Speci
aal Sint en Blinkhoff Sr. worden on
hun huid gezeten. Bak Sr. munt uit
door tactisch opstellen, waardoor hij
menigen aanval stuit. Bovendien- ver
gemakkelijkt Stormvogels de taak der
Excelsior-verdediging aanmerkelijk
door niet snel genoeg en te weinig op
de vleugels te spelen. Als Oldenburg Sr.
eens een bal ontvangt, zet hij fraai voor,
waarna Sint over de lat schiet. Bij een
voorzet van Sprokkreeff krijgt Visser
den bal vrij. Deze schiet hard in, men
juicht reeds, doch wederom, brengt de
paal redding.
Het schijnt, dat Fortuna den Storm
vogels kwalijk gezind is. Bij een volgen
den aanval passeert Blinkhoff Sr. Bak.
Deze, geen anderen uitweg ziende, trapt
na, waarop Mutters onmiddellijk fluit,
welk geluid hij achterweg had moeten
laten, daar Jan doorloopt en scoort,
waardoor Excelsior i. p. v. gestraft, be
voordeeld wordt. Nog talrijke aanval
len volgen, afgewisseld door een aantal
uitvallen van Excelsior die meestal
reeds direct door Snoeks en Struys tot
staan worden gebracht. Rust 00.
Na de rust is Stormvogels weer
grootendeels aan het woord. Al spoedig
moet v. d. Berg een schot van Olden
burg Sr. stoppen en dan volgen weer
een reeks aanvallen, die door de backs
bezworen worden, van wie ook Van
Rijssel thans in grootschen vorm is.
Sprokkreeff zoekt het doel nog al eens
verkeerd en mist een hoogen voorzet
van Oldenburg Sr. jammerlijk.
Excelsior bepaalt zich tot weinig sa
menhangende uitvallen, waarvan er één
Dekker een kans bezorgt, doch Struys
redt resoluut. Blinkhoff Jr. stuit heel
wat aanvallen, doch veroorzaakt door
zijn opdringen ook eenige min of meer
gevaarlijke momenten.
Eindelijk denken we Sint Stormvogels
de leiding te zien bezorgen, als Sprok
kreeff hem den bal voor 't intrappen
geeft. Hij trapt echter over. Aanval op
aanval volgt nu. De Excelsior-verdedi
ging staat als een rots, goed gesteund
door de voorhoede. De wedstrijd dreigt
eentonig te worden, doch Van der Wint
wekt de lachlust en bewondering even
op door eerst een voorzet van Huysman
ver weg te slaan en dan een kopbal van
Vink over de lat te werken.
Eindelijk vier minuten voor tijd
kan al, wat voor blauw-wit gevoelt,
juichen. Sprokkreeff zet dan keurig
voor, v. d. Bergen stopt wel, maar laat
den bal vallen en Sint doet het Ex-
celsior-net trillen (1—0). Na den aftrap
geeft Bakker een goeden center naar
Visser, die een hard schot inzendt, dat
v. d. Bergen fraai stopt. Dan is het spoe
dig tijd en heeft Stormvogels een
zwaar bevochten overwinning behaald.
VISSCHERIJ.
De Hamburgsche vischreederijen
hebben de helft van de visschersvloot
opgelegd en de bemanningen van de
opgelegde schepen ontslagen. De vak-
vereenigingen hebben zich tot den se
naat gewend en vragen met een beroep
op de levensmiddelenvoorziening, dat
de reeders gedwongen zullen worden
de buiten dienst gestelde schepen we
der in de vaart te brengen.
Inzake het vergaan van den log
ger „Sch. 38", die op de Noordzee in den
nacht van 13 op 14 October aangevaren
was, vernemen wij, dat overeenstem
ming is bereikt tusschen de betrokken
reederijen, zoodat de Scheveningscbe
reederij de geleden schade vergoed
krijgt van de firma Rechardson te Bre-
mershaven.
Aan den grond geloopen,
De Duitsche stoomtrawler Schlewig
is Zondagnacht nabij den Noorderstrek
dam aan den grond geloopen.
De gezagvoerder wenschte een hooger
tij water af te wachten, om op eigen
kracht vlot te komen.
De haring-treilvisscherij.
Over dit onderwerp heeft de heer C.
van der Boom, inspecteur der scheep
vaart-inspectie, dezer dagen te Vlaar-
dingen voor de Reedersvereeniging een
lezing gehouden.
Aan het verslag, dat de „N. Rott. Crt."
van deze lezing gaf, ontleenen wij het
volgende:
Spr. begon met de mededeeling, dat
de Engelschen het eerst de treilvissche-
rij op haring begonnen zijn, en wel in
1906, ten Westen van Schotland in den
Atlantischen Oceaan, later, sinds 1909,
ook, in toenemende mate, in de Noord
zee. Ondanks de hardnekkige protesten
daartegen uit de kringen der oude
drijfnetvisscherij. naar aanleiding
waarvan de Britsche regeering uitge
breide onderzoekingen heeft ingesteld,
is de haring-treilvisscherij steeds toege
nomen. en thans wordt ze uitgeoefend
door Engeland, Duitschland, Zweden
en Noorwegen.
Het groote succes, er mee behaald,
heeft, spr. er toe gebracht, ook de Ne-
derlandsche reederijen er toe op te
wekken: de schepen zijn er, de kosten
van aanschaffing van het haringtreil-
net zijn niet hoog, er is goed resultaat
mee te wachten. Doordat de haring op
zee niet gekaakt behoeft te worden en
licht gezouten kan worden aangevoerd,
zal ook met een kleinere bemanning
dan op de drijfnet-haringschepen vol
staan kunnen worden. Bovendien wordt
uitsluitend bij daglicht gevischt, waar
door een groote besparing aan arbeid
en brandstof ontstaat.
Spr. stelt voor, de z.g. pelagische vis-
scherij uit te oefenen, d.w.z., dat het
treilnet zoo wordt gesteld, dat het niet 1
langs den zeebodem, maar even daar-
boven wordt voortbewogen; dit geeft i
minder kans op beschadiging en veel
krachtbesparing.
De treilharing wordt voornamelijk 1
gevangen in de 'Noordzee, het Skager- j
rak en het Kattegat. liet schijnt, dat de j
haring in het eerste levensjaar de En- i
gelsche kust nadert en ten minste twee I
jaar in de nabijheid daarvan blijft.
Sedert in 1923, althans in Duitsch
land, speciale haringtreilnetten in ge-
bruik werden genomen, is allerwegen
de vangst enorm toegenomen, gelijk j
spr. met cijfers en tabellen nader aan
toonde.
In Engeland sëhijnt het speciale ha-
ringtreilnet reeds vroeger ingang te
hebben gevonden, althans in 1911 be
gint een sprongsgewijze vermeerdering
van de aanvoeren. Van 1910 tot 1911
zien we een stijging van ongeveer 3 mil-
lioen K.G. tot ongeveer 15 millioen K.G.;
1913 was een recordjaar met.ongeveer
27 millioen K.G.
De haringtreilers blijven van 3*/2 dag
tot 5 dagen uit, in welken tijd ze 2V2 a
4 dagen visschen; in het algemeen
duurt iedere trek 3 uur.
Om het gewone treilnet geschikt te
maken voor het visschen naar haring
moest voornamelijk de maaswijdte der
zijden van het net, verkleind worden;
bij een wijdte van 21/. Eng. duim wor
den de beste vangsteii verkregen, ter
wijl de maaswijdte van den kuil het
best op 2 duim wordt gesteld.
Echter worden telkens min of meer
belangrijke wijzigingen in het kornet
aangebracht door reeders en schippers
naar eigen inzicht.
Haringbroed wordt nooit in de netten
gevonden.
De haring houdt zich lang niet altijd
op de hoogte onder water op, waar de
drijfnetten-word en gesteld; ze vertoeft,
vrij regelmatig gedurende zekeren tijd
nabij den zeebodem; vooral gedurende
den nacht zoekt ze hoogere waterlagen.
Meer en meer wint ook de meening
veld, dat de haring in de meeste geval
len den bodem opzoekt om daar kuit te
schieten; het samenscholen in de diep
te schijnt echter reeds maandenlang te
voren te geschieden.
Zeker is, dat de haring niet den zee
bodem opzoekt om voedsel te zoeken,
bij tallooze maagonderzoekingen van
treilharing werd deze vrijwel algemeen
leeg bevonden. Ook staat vast, dat het
gaan naar de oppervlakte des nachts
niets met voedselzoeken heeft uit te
staan.
Wanneer men verder nagaat, dat b.v.
op den Fladengrond ruim 100 M. ruim
te is tusschen de drijfnetten en den bo
dem, dan is het duidelijk, waarom
daarin dikwijls niets of zeer weinig
wojdt gevangen.
Met het haringtreilnet echter, dat met
een boven en onder zoo rond mogelijke
opening even van den zeebodem vrij
trekt, is zeker veel te vangen, als men
op de juiste gronden en de goede tijden
vischt.. In het algemeen schijnt de ha
ring zich bij betrokken regenachtig
weer hooger op te houden.
Volgens Schotsche berichten hebben
voorts de vaartuigen met de grootste
kracht de beste besommingen gemaakt,
waaruit geconcludeerd wordt, dat het
op mindere diepte wenschelijk is, zoo
snel mogelijk te treilen, om aan de ha
ring geen gelegenheid te geven het net
te ontwijken.
Ook de windrichtingen en -sterkte
oefenen invloed uit op deze visscherij.
Verder is aangetoond, dat een slechte
vangst werd gemaakt bij een oppervlak
te-temperatuur van 14 tot 15 gr., en een
goede vangst bij 12 gr., zoodat het war
mere water de haring schijnt terug te
houden. Dit verklaart ook een en ander
voor de drijfnet-haringvisscherij.
Een groote grief tegen het haring-
treilen is, dat te veel ondermaatsche ha
ring gevangen wordt, en verder ook on
dermaatsche bolk, schelvisch, gul en
schar. Onderzoekingen hebben uitgewe
zen, dat deze grief niet ongegrond is.
Volgens spr. is de kwaliteit van treil
haring stellig even goed als die van
vleetharing; in Engeland wordt het
grootste deel in ijs naar Duitschland
uitgevoerd.
Spr. hoopte, dat deze visscherij in Ne
derland spoedig ingang zal vinden,
waartoe hij de reeders krachtig opwekt.
Uit de discussie bleek wel van groote
belangstelling in het onderwerp, maar
tevens van bezwaren, welke er voor het
Nederlandsche bedrijf tegen bestaan,
waaronder de groote afstand van de
goede vischgronden. Verder werd opge
merkt, dat in ieder geval de haring! roil-
visscherij moet beschouwd worden als
roofbouw, waarvan wel tijdelijk, maar
niet op den duur voordeelen zijn te be
halen.
Een levende dolfijn op het Schevening-
sche strand.
Een schelpenvisscher heeft op het
Schevcningsche strand een dolfijn ge
vonden, vertelt het „Vad." liet dier
leefde nog en omdat het zulk een groo-
ten bek heeft, met twee rijen scherpe
tanden, waagde hij het niet, het alleen
aan te pakken. In het dorp haalde hij
assistentie en toen is de visch op het
strand aangehaald en de staart afge
sneden. De visch bleek 2.40 M. lang t.e
zijn en men schat het gewicht op 6 a 700
pond.
Een aanvaring van trawlers uit
Grimsby.
Onder de Engelsche kust kwamen
twee trawlers uit Grimsby met elkan
der in aanvaring, met het gevolg, dat
een van de vaartuigen de „Macsolia",
binnen eenige minuten zonk. De be
manning, uit 12 personen bestaande,
sprong over boord en werd door een
sleepboot opgepikt.
De gezagvoerder van het gezonken
schip sprong in het water met zijn
zwarte kat in den arm, en werd samen
met het dier gered.
De vischafslag te Amsterdam.
In het verslag der vergadering van
den gemeenteraad te Amsterdam in De
Telegraaf lezen we het volgende:
Bij de voordracht van B. en W. tot
wijziging der verordening op het bedrijf
der gemeentelijke vischvoorziening,
zeide de heer Jansen (middenstands-
blok), dat hij vreesde, dat de vischaan-
voer zeer beperkt zou worden door de
ze voordracht. Sedert de gemeente zich
met den vischaanvoer bemoeit, is deze
kwijnende.
Mevrouw PothuisSmit (S. D. A. P.)
wees er op, dat het de bedoeling der
voordracht juist was, den aanvoer naar
Amsterdam te vergrooten.
De heer Douwes (A. R.) vroeg, of het
waar is, dat de vischhandelaren in
IJmuiden deze wijziging wenschen.
De heer Solkesz (middenstandsblok)
bepleitte het behoud der tusschenper-
sonen (factors).
De heer De Miranda, weth. voor de le
vensmiddelenvoorziening, zeide, dat de
ze voordracht niet van groote beteeke-
nis is. De eenige bedoeling is, den aan
voer van visch naar hier te bevorderen.
De aanvoer is achteruitgegaan en ook 't
verbruik v. visch. Bijna de geheele aan
voer aan de gemeentelijke hal komt van
de Urker visschers. Tot dusver bestond
de bepaling, dat de afslag uitsluitend
geschiedt van per vaartuig rechtstreeks
aangevoerde versche visch. Deze beper
kende bepaling wordt vervangen door
het artikel, dat de afslag geschiedt van
alle voor dit doel aan de vischhal aan
gevoerde visch.
Na nog eenige discussies werd de voor
dracht goedgekeurd.
Een 40.000.000 jaar oude visch.
De „Chicago Tribune" meldt, dat te
Cleveland, in den staat Ohio, een zes
voet lange vischkop is opgegraven, wel
ke naar de schatting van professor Hy
de, een bekend geoloog, van een visch
afkomstig moet zijn, die een lengte van
20 tot 30 voet heeft gehad. Professor Hy
de verklaarde dezer dagen, dat sedert
Mei het Cleveland-museum voor Na
tuurlijke Historie zich heeft bezig ge-
