GABAR
MUZIEK!
Gebakkan Spiering
St. Ni co lans!
ri
I Yer- bi at het we!
Meubilaire goederen
Sangninose
F LOR 4 YELSFROOKD
Yischwinkel
VULPENHOUDER -
Siüjewel's Boekhandel
OPRUIMING
SINJEWÏL's 1UXIKKBMM
PLAATSELIJK NIEUWS.
IJMUIDEN.
De Chr. Jonge Mannen Vereeni
ging- en die te Velsen organiseeren op
Vrijdag 26 dezer een recitecrwedstrijd
voor de leden.
In December zal een lezing worden
gehouden over een reis door Amerika,
met lichtbeelden.
Geen steunuitkeeringen meer.
De steunverleening aan erisiswerk-
loozen in het visscherijbedrijf alhier
wordt a.s. Maandag stopgezet.
Aan de heeren H. J. W. Meyran en
Ant. ten Broeke, architecten alhier, is
opgedragen het maken van de plannen
voor den bouw der 2e Chr. Geref. Kerk
te Haarlem, met pastorie en kosterswo
ning, welke zal komen op het Soenda-
plein te Schoten.
Het Chr. fanfare-corps „Wilhel
mina" gaf Vrijdagavond in het gebouw
v. Ch. Belangen een uitvoering. Zij had
zich daarbij de medewerking verze
kerd van de Chr. Muziekclub „Conciné-
re" te Beverwijk. Beide concerteerende
gezelschappen staan onder directie van
den heer D. Klut alhier. Deze heeft be
wezen dat hem de leiding van een mu
ziekcorps gerust toevertrouwd kan
worden.
Wilhelmina speelde zeer goed, vooral
„Souvenir de Biaritz" waarmede zij de
ze zomer zooveel succes op het con
cours te Huizen had, klonk mooi.
Het Beverwijker ensembe gaf te ge
nieten van verschillende orchestnum-
mers. Trouwens waar executanten bij
zijn als het trio dat de Andante uit de
symphonie D. Dur uitvoerde daar ver
mag een goede leiding heel wat goeds
te brengen. i
Zoo was het geheel een mooie avond
waar het vrij talrijk opgekomen pu- i
bliek van genieten kon. Bij de opening
on sluiting ging de voorzitter van „Wil
helmina" de heer P. Klut voor in gebed.
VELSEROORD.
Naar wij in de N. Hl. Ct. lezen is
de toestand van Pater Honorius, iri het j
klooster der Pater Capucijnen alhier,
die verleden week van de laatste Id. H. j
Sacramenten was voorzien, goed voor- j
uitgaande.
ging en de voorbereiding daarvan veel
moeite heeft gegeven en sprak den
wensch uit dat hij de Vereeniging een
goed hart zal blijven toedragen en dat
zij bij voortduring op zijn steun zal mo
gen blijven rekenen.
POLITIEPOST VELSEROORD.
Gevonden voorwerpen.
Een gouden dameshorloge, een dames,
portemonnaie met inhoud, een blauwe duif
met berichtje, een beige mantelceintuur en
een borststuk van een paardentuig.
VELSEN.
Gevonden voorwerpen:
POLITIEPOST WIJKEROOG.
Een controle-penning no. 49, een dub
bele ^orloge-ketting, een huissleutel,
een rijwiellantaarn, een paardendek.
In de week van 410 November is
in deze gemeente één geval van rood
vonk voorgekomen.
Door het personeel der o.l. school
G te Wijkeroog wordt had gewerkt om
den kinderen met Sint Nicolaas een
feestje te bereiden.
Burgerlijke Stand Velsen.
Ondertrouwd: H. Bosch en G.
Mey.
Gehuwd: J. v. d. Plas en T. P. de
Vries; C. Koster en N. Jonge jan; T. R.
'Trovoost en M. Maasland; T. C. Krijnen
en J. A. v. d. Toorn; C. J. Wigchert en
G. Kingma; J. Kops en E. de Graaf; T.
N Groen en M. C. Mahieu.
Bevallen: A. J. Lammersv.
Beek, d.; K. I. VienneWaters, d.; A.
v. LeeuwenAffourtit, d.; J. Maas
damDemmers, z.; D. R. van Ee—v.
Ravenhorst, z.
Overleden Pieter van Os, oud 78
j., wed v. J. Visser; Catharina Wilhel
mina de Louwer, 90 j., wed J. Grijpsma;
Wilhelmina Petronella Uijtcndaal, oud
45 jaar, ongh., d. v. H. Uijtendaal en C.
M. Molenaar.
SANTPOORT.
Bij de Donderdagavond te Haar
lem gehouden verkooping ten over
staan van notaris Donker van een
woonhuis en een perceel tuingrond aan
het Kerkpad 50 alhier, werden deze op
f 3600 opgehouden.
voor 't eerst van dit seizoen door de po
litie verhinderd.
Ik meen toch dat dit op verzoek van
het Stormvogels-bestuur is gedaan, of
het moet zijn dat de politie juist dit
randje duin tusschen 2 en 4 uur extra
voor de zedeloosheid beschermd.
Mocht het eerste waar zijn dan vraag
ik mij af, zijn deze duinbewoners dan
hinderlijk voor de spelers, zijn ze hin
derlijk voor de kijkers of zijn ze hinder
lijk voor de kas van Stormvogels?
U Mijnheer de Redacteur nogmaals
dankzeggend voor de verleende plaats
ruimte.
K.
In de consistorie der Herv. Kerk j
werd gisteren de tweede gemeente
avond gehouden, die goed bezocht was.
De verhouding tot Velsen werd daar be
sproken. Naeen gedachtenwisseling
was men algemeen van gevoelen dat
Velsen en Velseroord kerkelijk één moe
ten blijven.
In de .gisteravond gehouden ver
gadering der onlangs opgerichte Win
keliers vereeniging „Door Eendracht
Sterk" werden de statuten en het huis
houdelijk reglement vastgesteld. Sinds
de oprichtingsvergadering zijn ver-
schillende nieuwe leden toegetreden.
Een bestuur werd samengesteld en
daarin gekozen de heeren R. de Boer,
G. van Telgen, J. W. Dupker, L. J. Glas
en D. van Rooyen. De functies zullen
onderling worden verdeeld.
De heer A. de Wit installeerde het be
stuur en hoopte dat onder deze leiding
de Vereeniging sterk zal worden en
dat de welstand van den middenstand
er door bevorderd zal worden. De heer
de Boer dankte den heer de Wit, die
zich voor de oprichting der Vereeni-
INGEZONDEN.
Buiten verantwoordelijkheid der Redactie
Mijnheer de Redacteur!
Beleefd verzoek ik u een plaatsje
voor onderstaande regels, bij voorbaat
mijn dank.
Mocht ondergeteekende het vorige
seizoen een trouwe bezoeker zijn op
het Stormvogels-terrein, thans is hij
dit nog, maar dan op het z.g. duintje.
De entree's noopte mij tot deze han
delingen over te gaan, want mochten
wij het vorige seizoen 30 .en later toen
de trainer kwam 40 cent betalen, thans,
nu Stormvogels naar de 1ste klas is
gepromoveerd is de minste plaats 55
cent. Nu rijst bij mij de vraag:
Heeft het bestuur van Stormvogels
wel eens nagedacht dat er zooveel
werkloozen zijn, die ook het voetbal
spel gaarne willen zien, maar dit niet
kunnen, door de hooge entree's.
En nu Zondag j.l. de wedstrijd tegen
Excelsior, toen veel werkloozen (ook
wel anderen) een plaatsje op het z.g.
duintje wilde veroveren om den wed
strijd van zoo dicht mogelijk nabij en
kosteloos te willen volgen, werd dit
Geachte Redactie!
Verleen mij eenige ruimte voor het
volgende.
In uw blad van j.l. Woensdag komt
een artikel voor met het hoofd Bevredi
gende oplossing in het Visscherijbedrijf
Het lijkt mij noodig, als bestuurder
van de Federatie, daar even op in te
gaan, ofschoon zulks voorkomen had
kunnen worden, wanneer de Combina
tie in haar geheel het ter perse gegeven
bericht eerst onder de oogen had ge
kregen, dan was het niet zoo eenzijdig
geworden.
Wij kunnen de oplossing niet bevre
digend noemen, als men nagaat dat de
minst-bezoldigden een offer hebben
moeten brengen, dat neerkomt op een
loonderving van 50 a 60 cent per dag.
En als men dan hoort, dat er schepen
zijn, waarvan maar een enkeling van
de matrozen behoorlijke laarzen en
oliegoed heeft, dan begrijpt men, dat
het voor die menschen een offer is, dat
hun nog meer in armoede brengt. Dan
komt daar nog bij, dat zij een zeker ge
deelte van het jaar hun bedrijf niet uit
kunnen oefenen en overgeleverd zijn
aan de steuncomité's. Dan is het leven
hier in het ondermaansehe voor hun
niet meer als een ramp.
Zeker, er is een categorie in het be
drijf, die de oplossing bevredigend kan
noemen n.m. de vischlosschers, maar
de havenarbeiders aan de Zuidzijde
kost het ook 10 cent per uur.
En de regeling voor de machinisten
als men de cijfers ziet én men houdt
rekening dat het een loonsverlaging
moest zijn komen ze er in doorsnede
goed af, ofschoon het steeds dezelfden
ongeveer zijn, die er heel wat mee ach
teruitgingen, van zelfs 10 gld. per reis.
Dan gaat zulk een regeling voor die
menschen een straf zijn, als ze op zulk
een boot varen, omdat het in hoofd
zaak hieraan ligt, dat ze veel meer ko
len verstoken als de andere, dus aan
iets, dat buiten hun toedoen ligt.
Ik wil de regeling niet verder bespre
ken. De eenige goede kant van de rege
ling is het contract voor een jaar, maar
het offer, wat daarvoor gebracht moest
worden, is van dien aard, dat het de be
trokkenen meer verbittert als bevredigt
en het heeft het bestuur heel wat moeite
gekost om de zeelieden aan het ver
stand te brengen, dat ofider deze om
standigheden er niet anders opzat als
het aanvaarden.
Nu wil ik hier op laten volgen, dat
het niet mijn bedoeling is om nu in de
bladen te gaan over en weer schrijven,
dit is de meening van het Federatie
bestuur.
Met dank voor de plaatsing,
G. Blaas, secretaris.
VISSCHERIJ.
De Staatscourant bevat de statu
ten van de N.V Vischrookerij Piet Goed
hart alhier.
Het beslag op den Duitschen
stoomtrawler Seefahrt B.X. 57, liggendé
in de Binnenhaven alhier, daarop tot
een bedrag van f 6600 gelegd door de
reederij W. Zuurmond te Scheveningen,
is na borgstelling opgeheven.
Toen de trawler „Dewsland", die
te Grimsby thuisbehoort, deze haven
binnenkwam, haalde een der opvaren
den een halve gouden kroon voor den
dag, welke hij in den maag van een ka
beljauw had gevonden, welke 160 mij
len uit de kust gevangen was.
De munt was van 1915, en zal naar al
le waarschijnlijkheid op deze zonder
linge plaats zijn geraakt bij de ontplof
fing van een schip temeer omdat het
eenigszins verwrongen is. Al zinkende
werd het blinkende geldstukje waar
schijnlijk door deze kabeljauw voor een
kleineren soortgenoot g^Jiouden, en
derhalve ingeslikt.
Naar uit Durban (Z.-Afrika) aan
de „Daily Telegraph" wordt gemeld, is
door een walvischvaarder van Mrss
Egeland Co. een potvisch (cachelot)
gevangen, welke voor een waarde van
meer dan 200.000 pond sterling aan am
ber bij zich draagt. Amber is, zooals
bekend, een vettige substantie van een
aschgrijze kleur, welke soms in brok
ken van zeer verschillend gewicht
wordt gevonden, drijvende op de zee of
aangespoeld aan het strand in verschil
lende deelen van de wereld. Ook wordt
het bijwijlen aangetroffen bij de pot
visch zelf. De theorie is, dat amber een
ziekelijke afscheiding is in de inge
wanden van de cachelot.
Blijkt het dat de amber waarvan in
dit bericht gewag wordt gemaakt, en
waarvan monsters naar Londen zijn ge
zonden, „echt" is (want er is ook schijn-
amber), dan zal de vangst van deze
potvisch wel de rijkste zijn, die ooit te
Durban aan wal is gebracht.
Gedurende de week van 8 tot en
met 14 November 1923, kwamen, alhier
de navolgende vaartuigen binnen:
61 Hollandsche, 19 Duitsche stoom
trawlers, 2 motor-, 29 zeilloggers, 1
sloep, 2 stoom-, 1 motor-, 3 zeilharing-
loggers, 16 Engelsche haringdrifters en
83 kustvisschers.
De besommingen waren als volgt:
Hollandsche stoomtrawlers van f 767
tot f 4381; Duitsche stoomtrawlers van
f 1187 tot f 11922; motorloggers van f 611
tot f 877; zeilloggers van f 150 tot f 741;
sloepen van f tot f 244; stoom ha-
ringloggers van f 2336 tot f 2431motor-
haringlogger van f tot f 3138; zeil-
haringloggers van f 2682 tot f 4117; En
gelsche haringdrifters van f 1067 tot
f 4470, terwijl de kustvisschers totaal
f 3188 besomden.
De aanvoer bestond uit 770.660 K.G.
trawlvisch, 1650 K.G. beugvisch, 911
kantjes, 6086 manden drijfnetvisch.
De totaal opbrengst bedr. f 312.469.17.
Schip gestrand.
Men meldt van Texel. Gisteren strand
de bij Eierland een schip. Nadat de
reddingboot de bemanning van het
schip had afgehaald, sloeg zij, toen zij
reeds het strand genaderd was, om.
Allen wisten behouden het strand te be
i-eiken.
Nederlandsche logger gestrand.
De Nederlandsche logger „De Hoop
K.W. 41", is ten Noorden van Graet
Yarmouth gestrand.
De bemanning werd gered.
SCHEEPVAART.
IJmuiden. Vertrokken 14 Nov.: Tune,
st., Newcastle, ledig; 15 Nov. St. Roch,
st., id., id.
Het alhier van Finland aangeko
men Duitsche stoomschip I-lilde heeft
door stormweer een deel van den dek
last gezaagd hout verloren.
Velsen. Vertrokken 14 Nov.: Ottawa,
St., Grangemouth, ledig.
BINNENLAND.
In overleg met het Hoofdbestuur
van de Hanze en mede op verzoek van
een aantal aandeelhouders heeft de
Raad van Commissarissen der N.V.
Hanzebank in het Bisdom Haarlem be
sloten tot het uitschrijven van een bij
zondere vergadering van aandeelhou
ders.
De vergadering, welke wordt gehou
den op Donderdag 22 Nov. a.s., vindt
plaats in het gebouw „St. Bavo" te
Haarlem, 's middags om één uur.
Op deze vergadering zullen mededee-
lingen worden gedaan betreffende dé
ingevoerde bezuinigingen en maatrege
len, zoomede van het verdere beleid
van Directie en Commissarissen der
Bank, zooals dit sedert de Jaarvergade
ring is gevoerd.
Het ligt in de bedoeling daarbij de
ruimste gelegenheid te openen tot het
stellen van vragen en het bekomen van
inlichtingen.
Mocht daarna nog voldoende tijd res
ten, dan zal de heer Chris Jansen een
algemeene inleiding houden op den
grondslag der stellingen, welke door
den Centralen Raad van De Hanze op
17 October j.l. zijn aanvaard.
BURGERLIJKE STAND.
Gemeente Egmond aan Zee.
Ondertrouwd: Teunis van der Plas
en Dieuwertje Dekker.
Getrouwd: Engel Schol en Guurtje
Zwart.
POSTERIJEN.
Postkantoor IJmuiden.
Lijst van onbestelbare brieven en brief
kaarten, van welke de afzenders onbekend
zijn.
Terugontvangen in de le helft der maand
November 1923.
Brieven Binnenland.
1. Nat. Instituut voor Zelfontw., Amsterdam
2. Mevr. C Olierock, Rotterdam
3. Mej. B. Snijder, Renkum
Briefkaarten Binnenland.
4. Mej L. Gort, Amsterdam
5. Mej. L. Nobelis, id.
6. Mej. Lies v. Ommen, Amersfoorl
7. Verschoor, Amsterdam
Brieven Buitenland.
Briefkaarten Buitenland.
8. E. Rowan, London,
9. Maria Hanel, Altona, Elbe,
Den 11 en November over
leed onze geliefde Echtgenoote
en Moeder
Joekina Maria Bruin-Zwart,
in den ouderdom van ruim jij
49 jaren.
Uit aller naam,
H. BRUIN en kinderen,
IJmuiden, Sluisplein C 18.
Net Meisje
biedt zich aan voor hulp in de
huishouding, of iets dergelijks voor
dag en nacht. Brieven onder No
2122, bureau van dit blad.
Net Meisje
gevraagt, leeftijd 15 a 16 jaar Adres
te bevragen bij J. v. Houwelingen,
Boekhandel Velseroord.
Dankbetuiging
Ondergeteekenden betuigen hier
mede hunne hartelijke welge
meende dank voor de vele
bewijzen van belangstelling onder
vonden met hun 50-jarige Echtver-
eeniging, aan vrienden, bekenden,
buurtcommissie en Harmonie
„Kunst na Arbeid".
J. G. ten Broeke Sr.
en echtgenoote
Velseroord, November 1923.
Nette Dienstbode
GEVRAAGD, voor dag of dag en
nacht.
Adres: Hotel Willem Barendsz.
Net, Dagmeisje
GEVRAAGD. Adres: Hooghiemstra,
Amst. Hall Mij., IJmuiden.
Terstond gevraagd een
net dagmeisje
in klein gezin, zelfstandig kunnende
werken, v.g.g.v.
Adres: Willemsplein 17.
NETTE HELDERE
Werkster
gevraagd, Adres te vernemen bur.
van dit blad.
Gevraagd begin December
flinke Dienstbode
voor den dag of dag en nacht.
Adres bureau van dit blad.
Flinke Jongen
gevraagd. Adres: KRUGER,
Kanaalstraat 40.
Slagers Halfwas
of leerling, boven de 17 jaar. Adres:
Krabbendam, Kanaalstraat 83.
Te huur flink modern ingericht
Bovenhuis
aan de James Wattstraat hoek
Huygenstraat Te bevragen bij P.
Heere en Zonen, Huygenstraat 12
en Kenneinerlaan 64.
I Flink Winkelhuis
te huur gevraagd, op goeden stand,
Kanaalstraat, Oranjestraat of omtrek
Willemsplein. Brieven onder No.
2123, bureau van dit blad.
Te koop een
2 persoons Ledikant
met matrassen. Adres: Tromp
straat 63, Velseroord.
TE KOOP aangeboden een solied
burger Woonhuis, direct te aanvaar
den. Tevens een pakhuis te huur.
Mej. DONKERSLOOT, Rijksweg D 45
Velseroord, ook Zondag.
MACHINIST, werkzaam bij de
Hoogoven- en Staalfabr. zoekt
Rost' en Inwoning
Br. met opgave van prijs enz., onder
lett. R H H, aan Nijgh en Van
Ditmar's adv. bureau, Rotterdam.
t-/.'. jy^sss-rr.''
Tegen 1 Januari 1024 aangeboden
voor 2 heeren grooie VOOR
KAMER met 2 aparte slaapkamers,
met pension, mooiste gedeelte
Kanaalstraat, IJmuiden.
Tevens ZIT-SLAAPKAMER dis
ponibel. Adres left. R, bur. v. d. blad.
Voorlooplge aankondiging.
Opaab we Verkoop» ssjr
op
VRIJDAO 30 NOVEMBER 1023
van
door de makelaars BAKKER,
D1JKSEN Co. in het Verkoop
lokaal Prins Hendrikstraat 18.
Gelegenheid tot inbrengen van
goederen tot 22 November.
Inlichtingen verstrekken de make
laars voornoemd.
Daar is geen enkel middel
verstaat het wei: geen enkel
middel, dat U in alle gevallen
van bloedarmoede en zenuw
zwakte, van lichamelijke en
geestelijke uitputting beter en
vlugger helpt dan de
De SANGUINOSE is zuiver
plantaardig; zij wordt door de J
delikaatste gestellen verdragen.
Zij wekt den eetlust op, maakt
Uw slaap diep en verkwikkend;
schenkt U nieuwe veerkracht,
levenslust, werkkracht.
De SANGUINOSE kost per
flacon van ruim 300 gram f2.
6 fl. f 11.— 12 fl. f 21.—.
Tweemaal per dag een eetlepel.
Bij alle Apothekers en voor
name Drogisten.
WACHT U VOOR NAMAAK!
VAN DAM Co.
De Riem ere ti e ai 2fJ4. Den Haag.
Ter overname aangeboden het
gunstig gelegen en goed rendeerend
Filiaal
Sigarenmagazijn JAC. TELLIER,
Kennemerlaan hoek Snelliusstraat.
Inlichtingen voor serieuse aanvra
gen Kanaalstraat. Pand is ook af
zonderlijk te koop. Aanvaarding
na 14 December a.s.
Zsterdair- pis Zoming^vond - 8 «er
ras-
Optreden van:
0!NA BOELEN DUO van LAAB|
Entrée 30 cent. Billijke consumptie.
J ac.
Telef. 416.
PR. HENDRIKSTR.103 IJMUIDEN
Heden verkrijgbaarGebakken
Spiering, gerookte Sprot, le kwali
teit Stokvisch, prima Stokvisch
(Drovi), en fijne gerookte Zalm.
Verder heerlijke gerookte Paling,
Poonen en Bokking. Ook alle
sooren fijne Tafelzuren, Ansjovis
en Sardines. Billijke prijzen.
Specialiteit in gebakken Visch.
Beleefd aanbevelend.
EEN NUTTIO CADEAU IS EEN
Wij hebben de bekende merken
als SWAN, WATERMAN enz.
in voorraad i
WILLEMSPLEIN
10 Nieuwe Dutsche nummers 90ct.
Verder alle voorradige M U ZIEK
=-- met 20 pCt. Korting =s
ZIET DE ETALAOE
WILLEMSPLEIN
