Adverteert ie dit blad.
GHOTTEL'S KLEEDING
BO VB NA. li
ais CIRCUSKOKIKG
Timmerlieden en Metselaars
Net Meisje
Net Dagmeisje
Dagmeisje,
flinke Dienstbode
Gedipt. Boekhouder
Wegens vertrek
2 of 3 ongemeüb.
Kamers
XXX0B THEATER
Groote Bioscoop- Variétévoorstelling
De Doodssprong en een
vreemde Redding.
„Ving en Lenig" - Wijkeroog
BEKENDMAKING
WIJKER en VAN PEL.
TH A LI A THEATER
IJ mui den
TOEGANG VOOR ELK EN LEEFTIJD.
Te Koop
Burgerwoonhuis,
Winkelhuis
Woonhuis
Pakhuisruimte
ROEPEN alle BURGERS van IJMUIDEN en OMSTRE
KEN Wilt U iD d'ze SLECHTE TIJD gord koopen
solird gekleed gaan, komt dan allen RFCHT8TREEKS
naar Cbottel's Kleedirgmagazijii, ANEGANG 18, Haarlem.
Groote keuze in
Heeren-Gostunms, Regenjassen, Winterjassen,
Jekkers, Pantalons enz. enz.
Chottel's Kleedingmagazjjn
Tel. 14593
el;K wel alles omver willen gooien,
tet hij meent daarmede zijn ziel te
■n bevrijden. Vele godloochenaars
'in diep Sn zich God, maar vloeken
omdat zij meenen Hem aldus
et te kunnen raken. Paulus ver
dij Christus' gemeente, omdat hij
iJjr Christus overwonnen was.
it-le mensch is ook de evenwichts-
'»hte; men voelt dat het kwade
st-emaakt moet worden. Zeer veel
:hen straffen zich zelf. Spr. noem-
iVirvan verrassende voorbeelden.
10: moderne psychiatrie zegt dat
f'.en zich niet meer uiten kunnen,
ij'.iel is gesloten. Jung zegt dat het
'i'oevig is, dat velen geen God meer
otn, voor wie zij hun ziel kunnen
errten. Stackel zegt „Ohne Erlö-
en
iet zegt dat de moderne zielkunde
leoijstaat, als wij God niet willen
'esn en willen behouden het ryth-
ain ons leven. Dieper dan wat we
oi-n hooren is ons geestelijk intuï-
>oie. In ons bewuste leven kunnen
lats vergissen, maar niet vergissen
aas als God ons, en onze ziel Hem
aoen heeft. Spr. zegt dat we God
ie- kennen, als wij Hem beleven,
'ij- groote aandacht werd deze
atne rede gevolgd, die vaak door
eeeldcn uit het gewone menschen-
ili werd verduidelijkt,
ai van Leeuwen dankte den spre-
uvaarna de samenkomst, die door
umensehen bezocht- was, besloten
met het zingen van Gezang 52:
1(13.
ders en C. W. Verschoor; P. F. M.
Konkelaar en G. Blok.
Gehuwd: A. J. v. d. Heyde en A.
Smaling.
Overleden: Johanna Geertruida
Töpfer, 61 jaar.
kostelooze inenting.
ai Burgerlijke Stand Velsen.
nb o r e n C. v. d. BroekJonker,
M. v. d. Veenv. d. Lem, d.; M.
:r—de Korte, d.; M. Verhey-Stop-
,)Ourg, z.; J. H. te BoekhorstLe
is z-
dertrouwd: F. A. S. Itijn-
jl,
Burgemeester en wethouders van
Velsen maken bekend, dat de gelegen- f
heid tot kostelooze inenting en her
inenting zal zijn opengesteld in:
a. de afdeeling Wijkeroog op Dins
dag 10 Februari a.s. des namid
dags 3 uur in de o.l. school G te
Wijkeroog; aldaar terug voor
nazien der vaccinatie Dinsdag
17 Februari 3 uur n.m.;
b. de afdeeling Velsen op Donder
dag 12 Februari a.s. des namid
dags 2.30 u. in de kamer Genees
kundigen Dienst Gemeentehuis
te Velsen; aldaar terug voor na
zien der vaccinatie Donderdag
19 Februari des namiddags 2.30
uur;
c. de afdeeling IJmuiden op Zater
dag 14 Februari a.s. des namid
dags 3 uur, in de M. U. L. 0.-
school A te IJmuiden; aldaar
terug voor nazien der vaccinatie
Zaterdag 21 Februari 3 uur n.m.;
d. de afdeeling Velseroord op
Maandag 16 Februari des na
middags 3 uur in de o.l. school
D te Velseroord; aldaar terug
voor nazien der vaccinatie
Maandag 23 Februari 3 uur
n.m.;
e. de afdeeling Santpoort op
Woensdag 18 Februari a.s. des
namiddags 3 uur in de o.l. school
F te Santpoort; aldaar terug
voor nazien der vaccinatie
Woensdag 25 Februari 3 uur
n.m.
De in te enten personen behooren
stipt op de aangegeven uren ter ver-
melder plaatse aanwezig te zijn, zoo
wel voor de inenting als voor het na
zien der vaccinatie.
Voor een juiste vermelding in de
vaccine-bewijzen van de namen en
geboortedatum der kinderen, is het j
gevvenscht, dat bij de aanmelding
worden medegebracht trouwboekjes
der ouders of geboortebewijzen der j
kinderen.
Velsen, 4 Februari 1925.
Burgemeester en wethouders van
Velsen,
de secretaris, de burgemeester, j
J. KOSTELIJK.RIJKENS.
Landstormcorps „Kennemerland1'.
De uitslag v. d. gehouden korps-
wedstrijd op 21, 24 en 28 Jan, j.l. in
gebouw „Geko" te Schoten, luidt als
volgt: Aantal schutters 61.
A. korps. Maximum 250 punten: 7e
prijs afd. Haarlem 240 punten; 2e pr.
afd. Zandvoort 240 punten; 3e pr. afd.
Schoten 225 punten.
De verdere uitslag was: Bennebroek
224; Velseroord 224; Beverwijk 224;!
Heemskerk 222; Wijkeroog 218 en
Santpoort 213 punten.
Hoogste korpsschutter: Franssen,
Haarlem, 50 punten {max.); L. Spran-
gers, Beverwijk 49 p.; C. J. Boerssee,
Haarlem 48 p.; A. H. P. den Baas,
Haarlem 48 p.; J. Molenaar, Santpoort
48 p.; J. J. Versteege, Zandvoort 48 p.
Personeel, maximum 70 punten; J.
C. Sayes, A. A. van Riet, D. .1. van
Rijn, A. II. F. den Baas, allen te Haar
lem, 68 punten; C. J. Boerssee, A.
Welp, J. van Liefland (resp. Haarlem,
Wijkeroog, Heemstede); 67 punten; -T.
.T. v. d. Linden, Zandvoort; J. P. J.
Bergman, Heemstede; D. Groot, Wij
keroog; II. M. R. Stukenitsky, Haar
lem; J. Hoogzaad, Santpoort; 66 pun
ten; G. de Wilde, Velseroord; ,T. J. Ver
steege, Zandvoort; G. Werchoven,
Zandvoort; A. Kuilman, Beverwijk;'J.
Dekker, Beverwijk; K. Guikhorst,
Heemstede; J. v. d. Linden, Overveen;
P. W. van Berg, Zandvoort; C. Kok,
Schoten; 65 punten; F. Vermeys, Ben
nebroek; L. Beentjes, Wijkeroog; J.
Verzijlberg, Velseroord; J. C. Aarden-1
berg. Beverwijk; K. Schoon, Schoten;
J. Moolenaar, Santpoort; M. Kramer,
Heemstede; 64 punten; W. Oosthui-
zen, Santpoort; .T. J. Vossen, Zand
voort; H. Cuilissen, Heemskerk; J.
Duin, Beverwijk; 63 punten.
De prijsuitdeeling heeft plaats op
Woensdag 18 Februari a.s. te 8 uur in
de groote zaal van het gebouw van den
Haarl. Kegelbond. Tevens vindt daar j
plaats de uitreiking der jubileumpla
ten voor de afd. Haarlem, Bloemen-
daal en Schoten. Kenn. Ed.
Drankbestrijding.
Zondag werd in café „Suisse" te Be
verwijk de jaarvergadering gehouden
van de Federatie Kennemérjand van
de Ned. Vereen, tot afschaffing van al
coholhoudende Dranken; onder presi
dium van den heer W. Rijks te Sant
poort. Vertegenwoordigd waren 15 af.
deelingen. Medegedeeld werd o.rn. dat
het aantal leden gestadig toeneemt.
De jaarverslagen van de federatie en
de Noord-Hollandsche Propaganda-
club werden voorgelezen en voor ken
nisgeving aangenomen. Inzake de
Kerstkrant, uitgegeven door de fede
ratie Zaanstreek en Kennemerland
werd medegedeeld, dat de ontvang
sten aan advertenties de uitgaven
hadden doen dekken.
De aftredende bestuursleden de hee-
ren W. Rijks, G. Sluis en W. Polder
werden herkozen en namen hun be
noeming aan.
De toestand der afdeelingen gaf
geen aanleiding tot. bijzondere opmer
kingen. De rondvraag leverde niets op,
waarna sluiting. K. Ed.
Velp, Geld. 5 Febr. 1925.
Een ten onrechte uitgesproken
faillissement.
Door de Rechtbank te Arnhem is he
den vernietigd het door haar verleden
Dondordag uitgesproken faillissement
van den heer Wijnand Geraedls,
kunstschilder te Velp-Elten, en wel op
grond van het feit, dat de vordering,
waarvoor het faillissement was aange
vraagd op 't oogenblik, waarop dit
werd uitgesproken niet meer bestond.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
Qedurende de maand Januari 1925 zijn
te IJmuiden door de Noordzeesluizen ge
schutuit zee 230 stoomschepen met
1.597.943 Kub. Meter en 2 zeilschepen met
3983 Kub. Meter inhoud en naar zee
253 stoomschepen met 1.713.656 Kub. Meter
en 2 zeilschepen met 3884 Kub. Meter
mhoud.
HET ADRES VOOR
i-t H A N DELS I-I
DRUKWERKEN
i-i IS i-i
N V. DRUKKERIJ
SINJEWEL
IJMUIDEN
WILL E MSPLEIN
e;Q e b o r e n
JOANNES RENZE
iZoon van
l T. DE JONG
isA. DE JONO—BRANDSMA.
'fljmuiden, 6 Februari 1925.
!cl Deri 1 lden Februari a.s. hopen
r:onze geliefde Ouders
in ADRIANUS ANTONIUS
Al FRIEDUS HUIJBERS
en
MARIA OILLES
ui
s.den dag te herdenken, dat zij
voor 29 jaar in den echt zijn
n,verbonden.
r|. Dat Ood hun nog lang mag I
ie,sparen is de wensch van hunne J
jdankbare Kinderen, Behuwd-
j,en Kleinkinderen.
L. Huijbers
en Verloofde
S. Labee—Huijbers
C. Huijbers
C. Bakker—Huijbers
J. Huijbers
W. Huijbers
A. Huijbers
en Kleinkinderen.
.Den 13den Februari, a.s. hopen
.onze geliefde Ouders, Behuwd-
a,en Orootouders
ia MARTINUS MEIJER
en
if AKKE VAN DER WERF
it
j iunne 35 jarige Fchtvereeniging I
,fte herdenken.
a Dat zij nog lang gespaard
jjnogen blijven, is de wensch
ajVan hunne liefhebbende kin-
,-deren, behuwd- en klein
kinderen,
D Velseroord, Popelstraat 2.
la
eHeden overleed zacht en kalm,
"lot onze diepe droefheid, onze
Mnnig geliefde Echtgenoote,
'Moeder, Dochter en Zuster
jOelbrlgje van Houwellngen
geb. Reitsma,
i|ln den nog jeugdigen leeftijd
«van bijna 35 jaar.
H. van Houwelingen
j en kinderen.
H. Reitsma
T. Reitsma- Bruinsma
Th. Reitsma en Verloofde.
Velseroord, 4 Februari 1925
Willebrordsfraat E 63.
De begrafenis zal plaats
;hebben op Maandag e. s., des
'"J™- H.uur'op de begraafplaats
j|»""
L
,De Biezen".
Algemeene kennisgeving.
Hedenmorgen ontsliep na
een korte doch hevige onge
steldheid in de Mariasfichting
te Haarlem, ons geliefd zoontje
en broertje
PIETER,
in den jeugdigen leeftijd van
9 jaren.
P. van Os
I. van Os- van Tol
tn kinderen.
IJmuiden, 4 Februari 1925.
President Krugerstraat 75.
gevraagd, niet boven de 17 jaar.
Br. letter F, Boekhandel Raadman,
Velseroord.
gevraagd. AdresKanaalstraat 83.
Terstond gevraagd een flink
niet beneden 17 jaar, 's morgens
7 tot 's middags 4 uur, loon 20 gld.
Adres i bureau van dit blad.
Gevraagd tegen 1 Maart wegens
huwelijk der tegenwoordige een
niet beneden 18 jaar. Adres Mavr.
Marees, Havenkade 10.
voorzien van prima referentiën, heeft
nog enkele avonden per week be
schikbaar en biedt zich aan voor
het voeren der administratie van
een flinke of meerdere kleine zaken.
Br. onder no. 2439, bureau van
dit blad.
van den heer Veldman, publieke
verkooping, door den heer J. van
Wijngaarden, deurwaarder, op 13
Februari a.s., in Hotel Willem
Barendsz, om 4 uur. Verkocht
zullen worden stoelen, tafels, kas
ten, buffetten, bedden, spiegels,
schilderijen, enz enz. Tevens een
zoo goed als nieuw bad met koperen
gijzer. Goederen voor deze verkoo-
ping kunnen dagelijks worden in
gebracht.
Inlichtingen verstrekt O. Jochems,
Wilhelminastraat 17.
Wordt gevraagd te IJmuiden
zonder pension, door dame alleen.
Brieven onder No. 2440, bureau
van dit blad.
voorheen BLOEMOORD, WIJKEROOO. Tel 2176.
ZATERDAG 7 en ZONDAO 8 FEBRUARI 1925
in
Prachtig bijprogramma.
„DE DAMES-TAILLEURS" „DE KOKERJUFFER"
Komisch. interessant.
OP HETTOONEEL:
2e Medewerking van de Gymnastiek- en Athletiekvereen.
Onder leiding van den heer W. Onstenk.
OEHEEL NIEUW PROORAMMA.
I Vrije oefening. 2. Atbletiekstanden.
3. Hoogrek. 4. Hoogrekbrug.
Wordt lid ol Donateur.
Muziekbegel.Aan den vleugel J. Bieselaar, viool C. Caprino.
Geen verhoogde prijzen. Plaatsbespreking inbegrepen.
Aanvang Matinée 2.30 uur Avondvoorstellingen 7.45.
STALLINO VOOR RIJWIELEN. DE DIRECTIE.
Ondergeteekenden maken bekend dat zij gevestigd zijn als
en bevelen zich als zoodanig beleefd aan.
Voor net werk, gepaard met concurreererden prijs
zal worden zorg gedragen. Uw dw. dn.
BIOEMSTRAAT 88.
N.B. Werkplaats v h. Dunnebier, Koningsplein.
HEDEN ZATERDAO, ZONDAO, MAANDAO, DINSDAG en
ZONDAOMIDDAO van 3—5 en 5—7 uur vertoonen wij hel groote
Fox Super Programma
een PRACHT KIPPENHOK en
een HONDENHOK. Adres bur.
vau dit blad.
TE KOOP een solied gebouwd
aan de Kennemeriaan, direct te aan
vaarden. Adres te bevr. Bloemstr. 88.
I
Te koop of te huur:
of alleen de Winkel te huur.
AdresF. MILATZ, Melklaan 104,
Velsen.
te koop gevraagd, te IJmuiden,
nette stand. Br. onder no. 2041,
aan het bureau van dit blad.
te huur. Te bevragen Joh. Braam,
S. P. Kuijperstraat 4.
KOOPT NU UW KLEEDINOHET IS UW VOORDEEL!
Aanbevalend,
Reiskosten worden vergoed.