"Backin
Chocolade-Zandtaart
DrOelker's
Bakpoeder
1.
3.
4.
6.
7.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
OPENBARE VERGADERING
van den gemeenteraad van Velsen, op
Dinsdag 26 Mei 1925, des namiddags
7 uur, ten gemeentehuize.
ACKNDA:
Ingekomen stukken.
Lrediet voor het maken van plan.
nen tot uitbreiding van het ge
meentehuis.
Overname van de Watervlietst-raat.
Aankoop en aanvaarding van
grond, alsmede verleening van een
erediet voor doortrekking van de
Mahustraat en verbreeding van
den IJinuider straatweg.
Crediet voor -het maken van een
rioleeringsplan.
Idem voor uitvoering van werken
in verband met. de reorganisatie
van de M. U. L. O. school A te
IJmuiden.
Idem voor het aanleggen van een
weg naar het zeestrand.
Praeadvies op het schrijven van
J. Stam te IJmuiden, houdende een
klacht over de schoonheidscom
missie
Wijziging der overeenkomst met
E. G. Beukman inzake pacht van
zeestrand.
Intrekking van het raadsbesluit
dd. 28 October 1924 no. 4 tot ver
koop van grond aan R. India.
Prae-advies op een verzoek van di
recteur en leeraren van de nijver
heidsavondschool voor ambachts
lieden inzake uitbetaling van sala
ris, uitgaande boven de rijksrege
ling.
Idem op een verzoek van de vér-
eeniging tot oprichting en in
standhouding van scholen voor la
ger en meer uitgebreid lager onder
wijs, gevestigd te Velsen, om de
noodige gelden uit de gemeentekas
te verstrekken voor de stichting
van een bijzondere school te Wij-
keroog.
Vaststelling van de over 1923 en
1924 aan de bijzondere schoolbe
sturen uit te keeren vergoeding
voor vakonderwijzers, bedoeld in
art. 101, 9e lid der Lager-Onder-
wijswet 1920.
Verhuur van woningen.
Wijziging Her algemeene po
litieverordening, in verband met
een verbod betreffende het losloo
pen van honden op den openbaren
weg of wijziging der verordening
op de heffing van eene hondenbe
lasting.
Vaststelling van het vermenigvul-
digingscijfer voor de plaatselijke
inkomstenbelasting dienst 1925/
1926.
Voorstel van de leden J. A. Dal-
meijer c.s. met praeadvies inzake,
instelling van een gemeentelijken
ophaal- en stortingsdieiist.
Verhooging van de subsidie aan
de vereeniging tot bestrijding der
tuberculose in de gemeente Velsen.
Goedkeuring van de 2e suppletoire
begrooting van het schaalarmbe-
stuur en het Roomsch-Katholiek
burgerlijk armbestuur, dienst 1924.
Wijziging der benoemingsbeslui
ten voor de thans in functie zijnde
leden van het Schaalarmbestuur
en het Roomsch-Katholiek burger
lijk armbestuur.
Benoeming van:
een hoofd der op 1 September
1925, wegens splitsing der Mulo-
school A te openen 7-klassige ge
wone lagere school (Al);
idem der op denzelfden datum
om gelijke redenen te openen 6-
klassige gewone lagere school
(A2);
een hoofd der op 1 September
1925 te IJmuiden te openen be
waarschool.
b.
VOOR DEN RAAD
Schriftelijke vragen van leden van den
gemeenteraad, op grond van artikel 17
van het reglement van orde.
De heer P. F. C. Roelse heeft de vol
gende vragen gesteld:
„Ondergeteekënde zou gaarne verne
men op grond van welk raadsbesluit
thans de geheele ombouwing met bij
komende werkzaamheden,nieuw-stee-
nen terreinafscheiding, plaats heeft
van de dienstwoning van den Direc
teur van den Reinigingsdienst. Voor
zoover hem bekend, heeft de Raad bij
de behandeling -der begrooting voor dit
jaar alleen voor den bijbouw van een
slaapkamer aan die woning gelden ge
voteerd".
Hierop wordt door burgemeester en
wethouders het volgende geantwoord.
In de loopende begrooting van het
bedrijf reinigings- en ontsmettings-
dienst is onder volgnummer 37 een be
drag van f 1500.gevoteerd voor het
bijbouwen van een slaapkamer aan de
ambtswoning van den directeur van
dat bedrijf.
Aanvankelijk bestond het plan om
door het maken van een aanbouw de
ze slaapkamer op den beganen grond
in te richten. Teneinde echter een bete
re indeeling der woning te verkrijgen,
bleek het bij nader inzien aanbeveling
te verdienen de slaapgelegenheid op
de verdieping te maken, wat zonder
verhooging van het toegestane bedrag
kon geschieden.
Zooals uit de teekening, welke voor
de leden ter inzage is gelegd, kan blij
ken, is door uitvoering van iaatstbe
doeld plan een woning ontstaan, welke
aan eenvoudig gestelde eischen vol
doet.
in denzelfden begrootingspost was
voorts opgenomen een som van f 175.
voor onderhoud van het gemeenteter
rein en van de daarbij benoorende af
scheiding, te Veiseroord.
Hieronder was begrepen het ma
ken van een gedeelte nieuwe muur op
het terrein en het onderhoud van het
houten hekwerk aan den weg.
Laatstbedoelde afscheiding verkeerde
evenwel in een zoodanigen toestand,
dat algeheele vernieuwing noodzake
lijk bleek.
Overgegaan is toen tot het plaatsen
van een geheel steenen afscheiding,
voorzien van ijzerwerk.
De daardoor ontstane hoogere uitga
ve van slechts f 35.komt ons college
alleszins gerechtvaardigd voor.
Nieuwe Chr. school te WijkoToog.
Inzake - het verzoek van de Vereeni
ging tot oprichting en instandhouding
van scholen voor lager en meer uitge
breid lager onderwijs te Velsen, om de
benoodigde gelden uit -de gemeentekas
te verstrekken voor de stichting van
bijzondere school te YVijkeroog,
zeggen B. en W. in hun prae-advies, -dat
de verklaring der ouders de namen be
vat van 88 kinderen. Op -den dag der
indiening hadden 40 dezer kinderen
den leeftijd van 5V2 jaar bereikt, waar
van echter 18 een andere Chr. school
bezoeken. In een uitvoerige beschou
wing zetten B. en W. uiteen, dat de
aanvrage h.i. niet aan de wettelijke
eischen voldoet, waarom zij voorstellen
de gevraagde medewerking niet te ver-
leenen.
Hondenbelasting.
Naar aanleiding van de aangehou
den voorbracht tot wijziging der veror
dening op de heffing van een honden
belasting, stellen B. en W. een wijzi
ging der algemeene politieverordening
voor en wel om o.a. te bepalen dat het
losloopen van honden op den weg of in
de rijksvischhallen strafbaar is. Voorts
willen B. en VV. strafbaar stellen, dat
honden 's nachts op andermans terrein
komen en dat honden zonder halsband
met penning op straat komen.
Vakonderwijs.
B. en W. stellen voor om de vergoe
ding, uit te keeren aan de besturen der
bijzondere scholen, -die vakonderwij
zers hebben aangesteld, per gegeven
lesuur vast te stellen op f 1.51 voor het
dienstjaar 1923 en op f 1.71 voor het
dienstjaar 1924, met dien verstande,
dat aan -de schoolbesturen, -die aan de
betrokken vakonderwijzers een lagere
belooning hebben uitgekeerd, vergoed
zullen'worden de werkelijk uitbetaalde
belooningen.
Overname straat.
B. en W. 'deelen mede dat de Coöp.
Woningvereeniging „Wijkeroog' be
reid is de Watervlietstraat te Wijker
oog kosteloos aan de gemeente over te
dragen. Waar aan de gestelde^ voor
waarde is voldaan en de straat in een
goeden onderhoudsstaat is gebracht,
stellen B. en W. voor de straat over te
nemen.
Leeraren nijverheidsavondschool.
B. en W. stellen voor op het verzoek
van den directeur en de leeraren der
Nijverheidsavondschool voor am
bachtslieden, om hen tot het beëindi
gen van hun diensttijd aan bovenge
noemde school het salaris te bepalen,
waarop zij bij den aanvang van -den
cursus op 1 October 1924 aanspraak
hadden, afwijzend te beschikken.
Rioleeringsplan.
B. en W. zeggen dat, met het oog op
het gereed komen van de herziening
van het uitbreidingsplan, het zeer ge-
wenscht is, dat zoo spoedig mogelijk
wordt overgegaan tot het maken van
een algeheel rioleeringsplan, teneinde
te voorkomen -dat allerlei partiëele
plannen moeten worden uitgevoerd.
Daartoe vragen zij een blanco-crediet.
Voordrachten.
B. en W. bieden de volgende voor
drachten aan: ter benoeming van een
hoofd -der op 1 September wegens split-,
sing der Mulo-school A te IJmuiden te
openen 7-klassfige school A 1: S. H.
Bloemen te 's Heercnberg, J. Jarings te
Winkel en P. Pleyter te Westzaan, al
len hoofd een er openbare school.
en ter benoeming van een hoofd der
op denzelfden datum te IJmuiden om
gelijke redenen te openen 6-klassige
school A II:
K. Faber te Purmerend en P. A. Ver
bist te Oss, beiden hoofd eener openba
re school. At.ii.iiljj»
SPORT.
„Olympia".
Het par co ui's van de weg-wedstrijden
is als volgt samengesteld:
37a KJwl. (nxeuwe'iingeii)Start Nieu
we VTsciiinarltt, Z.Z, VisscJiersliaveri,
Vuurtorenstraat, ilaringi£.ade, langs
Politiepost, Nieuwe Vischmarkt, finisn.
107a K.M. (crake's): Start, Nieuwe
Visodmarkt, Z.Z. Visschersliaven,
Vuurtorenstraat, Haringkade, langs
ge jaar te Antwerpen geüouden, Hie eft
het Belgische twaalftal zich kranig
geweerd en slechts met groote moeite
kon het Nederlands che twaalftal de
zege behalen.
De speelsters en spelers voor het
Belgische twaalftal worden voor het
overgroote deel geleverd door de aan
de spits staande Antwerpsché club
„Scaldis".
Deze club komt met Pinksteren naar
Haarlem om op den 2den Pinksterdag
tegen het Haarlemsche twaalftal te
Voetbalflevecht.
boksen en
Behalve imjj&scii en worsta
misschien geen sport, die v5
Politiepost, Z.Z. Visschershaven, Ha-
venkaae, Betonbrug, Kerkstraat, pad 1 spelen. De wedstrijd zal op het R.C.H.-
langs het Noordzeekanaai tot nabij terrein plaats vinden en door muziek
Velserpont en terug tot hoek Z.Z. Vis- worden opgeluisterd,
schersnaven, Nieuwe Vischmarkt, fi-Er is in korfbalkringen voor dezen
ruwheid en hoosheid samen,
voetbalspel. Het is soms I
dan strijd. Gewonden ontbrev
De pers maakt gewoonlijk e
ding van de gevallenen, althjT
kwetsten op dit veld van eer
dens menigen wedstrijd word?
spelers buiten „gevecht"
publiek, leeft dan ook in dij
mee. Het kiest partij voor
de
een,
nis-li. De deelnemers zullen voorafge
gaan worden door een motor-peieton en
gevolgd door een auto, deze laatste om
zoo noodig de uitvallers op te nemen.
Voor de deelnemers zijn twee duidelij
ke kaarten in de kleedzaal aanwezig.
De prijs-uitreiking zal plaats hebben na
afloop in den schouwburg „Thalia".
ZaferdagmiddagvoetbaL j
Het Zaterdag-elftal verliest met 10.
In een vlug gespeelden wedstrijd
heeft het H. V. B.-elftal met 10 ge
wonnen. -Zij idadelijk gezegd dat gelijk
spel eerder de juiste verhouding ge
weest zou zijn, daar het Zaterdag
elftal voor 3/4 in de meerderheid is
gefeest, maar veelal met pech te kam
pen heeft gehad. Tot zeven keer toe
werd buiten bereik van den keeper
tegen bovenlat en staander geschoten.
De eenigste goal werd gemaakt uit een
corner, die door den mid-half in het,
(daar de keeper uitgeloopeh was), ver
laten doel gekopt.
'Het Zaterdagmiddagelftal, waarvan
de achterhoede het beste deel was,
heeft een zeer goeden indruk achterge-
laten en er is zeer duidelijk gedemon
streerd dat de le klasse Zaterdag-
comp. niet veel onder behoeft te doen
voor de le klasse der Zondagcomp. 1
der H. V. B.
De talrijke toeschouwers hebben
kunnen genieten van dezen fraaien
wedstrijd.
Korfbal in IJmuiden.
G. S. D. ontvangt Zaterdagmiddag het
H. K. B.-twaalftaL
'Het korfbalspel is in IJmuiden niet
geheel onbekend, G. S. D. beoefent het
spel op een terrein achter het Stormvo-
gelsveld.
Ook vóór G. S. D. is er in IJmuiden
gekorfbald. Jarenlang heeft O. D. I. S.,
een destijds sterke club, de korfbal
sport beoefend. Leider van die
club was de heer K. Jansen, de gyin-
nastiekleeraar, die later haar Deven
ter is vertrokken. O. D. I. S. bestond
meest uit oudere, de club zeer toegene- 1
gen leden en het was voor de Haarlem- j
sche clubs steeds een bijzonder genoe- -
gen in IJmuiden te kunnen spelen.
Men kon rekenen op een allerhartelijk
ste ontvangst en een enthousiast en
sportief partijtje.
G. S. D. zet in laatstbedoeld opzicht
de traditie wel voort, maar de club kon
sterker in ledental en in spel zijn. In
IJmuiden, een plaats, welke vele
sportliefhebbers telt en op voetbal ge
bied het geheele land door bekend is,
moeten toch jonge menschen genoeg
Er
internationalen korfbalwedstrijd groo
te belangstelling. Maar ook uit andere
sportkringen zal stellig ruime belang-
stelling worden getoomd. Het kan op
den 2den Pinksterdag een mooi sport-
feest worden op het R.C.IL.-veld.
h goedkoop en heerlijk Indien gebakken net
Backin vervangt de Gist.
250 gr. ongezouten of ge*
wasschen boter f 0.70 marg. f 0.30
250 gr. suikeri, 0.13
200 gr. Dr. Oetker's Gustin
of maizena 0.10
4 eieren0.24
1 theelepel van Dr. Oetker's
Vanillesuiker 0.027,
1 Dr. Oetker's Backin 0.027a
50 gr. cacao 0.077a
f 0.897a
Bereiding: De boter wordt even verwarmd,
dan tot room geroerd. Men voege lang
zamerhand suiker en Vanille«suiker toe, dan
een ei, een weinig poeder met Backin .ver*
mengd; is dit goed verwerkt dan Weder een
ei en wat poeder, tot de eieren en de poeder
verbruikt zijn. Ten laatste wordt de cacao
door de massa geroerd en deze in een met
boter ingewreven vorm gedaan en bij matige
hitte een goed uur in den oven gebakken.
Men lette vooral op Backin van Dr. Oetker.
en dat op elk pakje als Eenige Importeurs
E. Ostermann Co., A'dam, vermeld zijn.
Waar niet verkrijgbaar wende men zich
direct tot deze Importeurs, die op aanvrage
ook een gratis-recepte'nboekje toezenden.
NIEUWE UITGAVEN.
Het Nutsw«rk, orgaan van de Mij.
tot Nut van 't Algemeen, heeft in het
April-nr. tot inhoud: .Afdeeling Ons
Huiswerk, Punten ter beschrijving
van de Algemeene Vergadering 1925;
Concept-begrooting over het dienst
jaar 1925-1926.
Handels-Overzicht N ederland-Bel-
gië, orgaan der 'Ned. Kamer van
Koophandel in België te Brussel. In-
tuvjiL Jolige mtjiiacuen genoeg 5 h f ADrii_nr
Irsf lëfwanneer ze maar j Algemeeil Gedeelte: Aan onze le-
hS wfh, £eTS h^be« gemaakt met zers De overeenkomst Nederland-
het korfbalspel, weldra de mooie hoe- België Nieuwe Leden. Lucht-
tVo, k' SPe' zullen begrij-vaarl Handelscijfers onder ieders
pen. Want korfbal is een mooi spel. Het bereik Adresboek van de beste Bel-
heeft alle eigenschappen, welke men
van een goede sport mag verwachten.
Vlugheid en lenigheid, uithoudingsver
mogen en overleg zijn de vereischten,
waaraan een goed korfballer moet vol
doen. Het spel is niet gemakkelijk, het
vereischt veel oefening, maar daarom
het juist een sport, welke men
eenmaal ermede begonnen moeilijk
kan loslaten.
De Haarlemsche Korfbalbond heeft
besloten om de korfbalsport krachtig
te prppageeren. 'Het is z'n doel om in
IJmuiden tot een veel krachtiger be
oefening van deze sport te komen. Hij
wil meehelpen om aan G. S. D. groote
uitbreiding te geven.
In overleg met G. S. D. is daarom be
sloten op Zaterdag 23 Mei a.s. om 6 uur
op het terrein van de IJmuidensche
club achter het Stormvogelsveld een
propaganda-wedstrijd te spelen. Het
Haarlemsche Korfbal-twaalftal zal dan
tegen het volledige G. S. D. uitkomen.
Mogen zeer vele IJmuidensche sport
liefhebbers Zaterdagmiddag dezen
wedstrijd eens bezoeken. Zij zullen stel
lig een aangenamen middag hebben.
EORFRAL
Een Internationale wedstrijd
HaarlemAntwerpen.
Het korfbalspel, in ons land een zich
steeds uitbreidende en in verschillen
de streken reeds populaire sport, heelt
sinds enkele jaren ook in België vas
ten voet gekregen.
In Vlaanderen is ide animo voor de
korfbalsport reeds vrij groot en het
spelpeil gaat er hijzonder snel voor
uit. In den landenwedstrijd, het vori-
gische firma's.
Rerichten uit België: Verslag zesde
jaarbeurs te Brussel. Eenige econo
mische aanteekeningen over België.
Fiscale kwesties. Nieuwe belastin
gen. La Textile de Pepinster. De
Havenbeweging van Gent gedurende
de maand Februari 1925. Beurtdien
sten te Brussel. Beurtdiensten te
Antwerpen. Beurtdiensten te Gent.
Vraag en Aanbod.
Wij ontvingen het jaarverslag van
de Verzekerings Mij. De Nieuwe Boer-
haave te 'sGravenhage en van d_e
Groot-Noord-Hollandsche Vereeni
ging van Levensverzekering en Lijfren
te te Amsterdam.
GEMENGD NIEUWS.
BEVERWIJK.
Door de architecten Meyran en
ten Broeke te IJmuiden is Woensdag
aanbesteed het uitbreiden van het ge
bouw der Vrije Veiling aan de Meer
straat alhier. Ingeschreven was als
volgt:
Fa. V. Ph. Braun, Beverwijk, f 8930,
met loodgieterswerk, f 9400; J. P. Lan-
gendijk, Beverwijk, f 7600, met loodgie
terswerk f 8050,80; Gebr. Broertjes,
Heemstede, f 9360, met loodgieters-
werk, f 9990; G. Schweitzer, Beverwijk,
f 9123, met loodgieterswerk, f 9483;
Aann. Mij. Noord-Holland, Heemskerk,
f 8470, met loodgieterswerk, f 8979.
1 biljet ongeldig en 2 biljetten inge
houden.
Het werk is opgedragen aaii den
laagsten inschrijver, den heer J. P.
Langendijk.
clubs; het bemoeit zich im
slissingen van den scheidsrerj
i alles moet zien en met ijzeren
en onfeilbaar gevoel van recht'
weten te beslissen, maar aljj
partijdig wordt gehouden, n,
moet de scheidsrechter door d
tegen het publiek beschermd!
Meermalen is een scheidsrecht
t huis gegaan, na een ongemakk!
slaag te hebben moeten „ine»
In Deventer vocht den vorig»
Go Ahead tegen H. B. S. De
ver van De Telegraaf zegt e,
de wedstrijd herhaaldelijk ontï
een scheldpartij en hetersc
van had, alsof de spelers ham
zouden worden. Er was bij beid
en gebrek aan zelfbeheerschin,
en scheldpartijen, vasthouden
gelijke onsportieve handeling(l
schering en inslag. De atmosl
ook onder het publiek zoo zwj
den, dat men na afloop h„
vreesde. Dank zij de medewerl
politie liep alles echter goed ai
aangenaamheden te voorkom!
niemand direct tot de kleedlaj
gelaten. Eerst toen het publiek,
i terrein was gegaan of mei
drang verwijderd, werd aan e
genwoordiger de vienden vai
toegestaan, een krans aan te 1
j Men kan de zaak van twi
j beschouwen. Het voetbalspel I
bevolen worden, omdat hei
zelfbeheersching eischt en 1
prachtige oefenschool
sportleven, ridderlijken geest, i.
het ook afkeuren, omdat 't j_
ontaardt in ruw, hardhandig si
duwen, vechten en het publiek
door in een vechtstemming
wordt. Wil deze sport niet
aarden, dan moeten zeker zeer
bepalingen genomen worden tee
spel en de club, die van het voet
een slachtoffer maakt, voor g,
tijd gediskwalificeerd worden.
Gevangenen zijn ook mense
Wanneer we de behandeling,
vangenen in de middeleeuw™
lijken bij die in onzen tijd, bet
vooruitgang en mag men zt
een toenemende beschaving i
zelfs aan de verworpenen ent
denen ten goede is gejkomci
wanneer men eerst eens aiandac
woorden uit het Evangelie 1»
zondaarsliefde en gaat dan e
genis binnen, dan zal mén
ren en v erontwaardigd zijn ot
kleinigheden, die de leefregels,!
vesting, de geheele verzot-ging
vangenen betreffen. Het doelt
strafstelsel is nog hoofdzaktlj
bergen, onschadelijk maken,
schappelijke orde en veilij
schermen, door de misdadi
men niet van kant mag mil
kant te zetten.
Dr. S. van Mesdag, die als g
gewerkt heeft in Veenhuizen, j
strafgevangenis in Groningen
tuchtschool in Haren, deelde t
mee, dat er in de bijzondere i 'j
vangenis in den Haag een apa
deeling is voor tuberculeuzei
plaats voor 25 gevangenen; i
afdeeling is gemiddeld slechtst
gevangenen bevolkt.
In Merxplas (België) is een kit
geleden een gevangenis voor tt
leuzen geopend met plaats voor
ders; nu reeds zijn er 95 gevi
opgenomen.
Dit verschil komt niet voorl
iets grooter aantal bewoners v
gië; de tuberculose komt er 1
oordeelden ook niet meer f
hier; de geneesheeren in beidtj
zijn in staat, ieder geval vatl®
lose te constateeren.
Maar, zoo oordeelt Dr. M»'
den geneeskundigen dienst in
gische gevangenissen bestaan
satie en methode, die bij ons bi
heel ontbreken. En zoo gaat M1
ander lichamelijk of geestelijk!
Dit scherpe oordeel spreekt!'
dag uit over de behandeling
vangenen in ons land: Wij «e"
te lande eenvoudig niet wat
vangenissen herbergen. Wij1
onze gevangenen niet.
Onder minister Heemskerk i\
schillende maatregelen genoB
eenige verzachting brengen in J
de leven der gevangenen. Ma'
het algemeen merken de ge'31
sen er nog weinig of niets van,
overheid en de samenleving n»i
hen hebben en dé onvermijdelil»
heid der' straf met inensv-')
willen doen samengaan en
tocb
Tl IliVll uuvu ocwiiougui»"
de zieke gevangene heeft daarop
